Start learning this lesson now

Steve's YouTube Videos, (7) Active & Passive Vocabulary: When Do We Know a Word? - YouTube

(7) Active & Passive Vocabulary: When Do We Know a Word? - YouTube

Vocabulary, active vocabulary, passive vocabulary.

When do we know a word?

This comes up all the time.

You know, I've often said that the most important task in language

journey is acquiring words.

Of course phrases are always, are also important, but phrases consist of words,

and I use the word acquire in the sense of developing a passive vocabulary.

So I, for example, saw a comment on, on my YouTube channel here from one of my

listeners who said, The most important thing is your active vocabulary.

And, and often people say, you know, if you don't use it,

you have to use it right away.

If you don't use it right away, you, you won't learn it, you'll lose it.

And I have always resisted that for a simple reason, and that is that

if you are taught something today, and you're tested on it today or

tomorrow, you may in fact remember it.

That doesn't mean that you have acquired that vocabulary item, doesn't mean that

you will remember it a few months later.

I've, uh, stressed always that the process of acquisition is

much le much fuzzier than that.

We're kind of putting words into our brain.

Some of which activate sooner, some activate later.

I don't make much of a distinction between active and passive vocabulary.

If anything, I believe in accumulating as much passive vocabulary as possible

because that is the first step and the key step to eventually being able to use them.

And if you don't have this passive vocabulary, if you don't have

comprehension, it's very difficult to have conversations with

people because most people, if...

especially you're speaking to native speakers, they will have a much larger

vocabulary than you have and even in your own language, you have a much larger

passive vocabulary than active vocabulary.

So the passive vocabulary is, is an important part of, you know,

where you are in the language.

And we shouldn't just focus on what we are able to use today,

may not be able to use tomorrow.

Uh, it's far more important just to continue filling your brain with

words that will eventually activate.

Also when it comes to like, when can I claim that I have this passive,

even the passive vocabulary?

Uh, I was talking to someone the other day who said, maybe, you know, at LingQ you

should, uh, you know, have some kind of an indicator of when we have learned, for

example, uh, the names of family members, which in some languages is quite complex.

Or the names of the colors.

Well, even leaving aside the fact that those things are very difficult to learn

and not all that useful out of context, you'll only acquire them gradually.

But even if you...

how do you know that?

Just because I saw, you know, if I'm on LingQ and I saw this, uh,

word which represented, you know, my mother-in-law and my, you know, somebody

else's side of the family or whatever.

Some of these languages have very complicated words for cousins and

brothers and older and nephews.

But even if I remember on one occasion, it doesn't mean that I'll

remember them on another occasion.

Far more important is to keep track of, and this is what we do at LingQ, the

fact that people are continuing to expose themselves to the language, are continuing

to, you know, pile words and phrases into their brain increasingly creating

these sort of neural connections, which at some point will a, create therefore

an active bit of vocabulary that you just naturally recognize you, not because

you're tested on it, but because you naturally start to recognize it in your.

Reading and listening, uh, often that'll mean at LingQ that it's a white word now

it's no longer highlighted in yellow.

You just naturally know what it means.

You don't even think about it.

Or at least you know it insofar as a certain context is concerned.

You may not be aware of the full range of meaning of that word, but you at

least are aware of it in that context.

Eventually, as you see that word in different contexts, you'll become

aware of the sort of broader scope of meaning of that word, but testing you

on, you know, what does this mean?

Now to me is not a, um, a meaningful, uh, sort of measure of where you

are, but it is a sort of reflection of, of how languages are taught at

school or constantly being tested so that the teacher can show the parents

and the school administrators that the kids are learning something.

And after 10 years of that kind of language instruction, very often the

kids still can't speak the language.

Far better to just load it all in there, load it all in

there, let it sort itself out.

When the opportunity arises, when the need arises, lo and behold things

start to activate both the active vocabulary, which was hiding there

somewhere, and the passive vocabulary.

So just a bit of a, sort of a, it's, it's very much a theme that I've, uh,

you know, referenced in the past and that is, let's not be too concerned

about like, do you really know the word?

Do you know the full scope of meaning of the word?

Are you able to use the word?

Don't worry about that.

Just keep on shoveling it into your brain, and eventually you will find that you'll

be able to understand these words and some of them, but always a smaller subset you

will be able to use when the need arises.

Thanks for listening.

Bye for now.

Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.

(7) Active & Passive Vocabulary: When Do We Know a Word? - YouTube (7) Активна и пасивна лексика: Кога познаваме дадена дума? - YouTube (7) Aktiver und passiver Wortschatz: Wann kennen wir ein Wort? - YouTube (7) Vocabulario activo y pasivo: ¿Cuándo conocemos una palabra? - YouTube (7) Vocabulaire actif et passif : Quand connaissons-nous un mot ? - YouTube (7) Vocabolario attivo e passivo: Quando conosciamo una parola? - YouTube (7) 能動態と受動態の語彙：私たちはいつ単語を知っているのか？- YouTube (7) 능동 및 피동 어휘: 우리는 언제 단어를 알 수 있을까요? - 유튜브 (7) Aktīvā un pasīvā vārdnīca: Kad mēs zinām vārdu? - YouTube (7) Actieve en passieve woordenschat: Wanneer kennen we een woord? - YouTube (7) Słownictwo czynne i bierne: Kiedy znamy słowo? - YouTube (7) Vocabulário ativo e passivo: Quando é que conhecemos uma palavra? - YouTube (7) Активный и пассивный словарный запас: Когда мы знаем слово? - YouTube (7) Aktif ve Pasif Kelime Bilgisi: Bir Kelimeyi Ne Zaman Biliriz? - YouTube (7) Активна та пасивна лексика: Коли ми знаємо слово? - YouTube (7) 主动和被动词汇：我们什么时候认识一个单词？ - YouTube (7) 主動和被動詞彙：我們什麼時候認識一個單詞？ - YouTube

Vocabulary, active vocabulary, passive vocabulary. المفردات ، المفردات النشطة ، المفردات السلبية. Лексика, активна лексика, пасивна лексика. Slovní zásoba, aktivní slovní zásoba, pasivní slovní zásoba. Geirfa, geirfa weithredol, geirfa oddefol. Ordforråd, aktivt ordforråd, passivt ordforråd. Wortschatz, aktiver Wortschatz, passiver Wortschatz. Λεξιλόγιο, ενεργητικό λεξιλόγιο, παθητικό λεξιλόγιο. Vortprovizo, aktiva vortprovizo, pasiva vortprovizo. Vocabulario, vocabulario activo, vocabulario pasivo. واژگان، واژگان فعال، واژگان منفعل. Vocabulaire, vocabulaire actif, vocabulaire passif. શબ્દભંડોળ, સક્રિય શબ્દભંડોળ, નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ. אוצר מילים, אוצר מילים אקטיבי, אוצר מילים פסיבי. शब्दावली, सक्रिय शब्दावली, निष्क्रिय शब्दावली। Szókincs, aktív szókincs, passzív szókincs. Kosakata, kosakata aktif, kosakata pasif. Vocabolario, vocabolario attivo, vocabolario passivo. 語彙、能動的語彙、受動的語彙。 어휘, 능동 어휘, 수동 어휘. Vārdnīca, aktīvā vārdnīca, pasīvā vārdnīca. Kosa kata, kosa kata aktif, kosa kata pasif. Woordenschat, actieve woordenschat, passieve woordenschat. Ordforråd, aktivt ordforråd, passivt ordforråd. ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਪੈਸਿਵ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ। Słownictwo, słownictwo czynne, słownictwo bierne. Vocabulário, vocabulário ativo, vocabulário passivo. Лексика, активная лексика, пассивная лексика. Ordförråd, aktivt ordförråd, passivt ordförråd. คำศัพท์ คำศัพท์ที่ใช้งานอยู่ คำศัพท์แบบพาสซีฟ Bokabularyo, aktibong bokabularyo, passive na bokabularyo. Kelime dağarcığı, aktif kelime bilgisi, pasif kelime bilgisi. Словниковий запас, активний словниковий запас, пасивний словниковий запас. ذخیرہ الفاظ، فعال الفاظ، غیر فعال الفاظ۔ Từ vựng, từ vựng chủ động, từ vựng bị động. 词汇，主动词汇，被动词汇。詞彙，主動詞彙，被動詞彙。

When do we know a word? متى نعرف كلمة؟ Kdy známe slovo? Pryd rydyn ni'n gwybod gair? Hvornår kender vi et ord? Wann kennen wir ein Wort? Πότε ξέρουμε μια λέξη; Kiam ni scias vorton? ¿Cuándo conocemos una palabra? چه زمانی یک کلمه را می دانیم؟ Quand connaît-on un mot ? આપણે એક શબ્દ ક્યારે જાણીએ છીએ? מתי אנחנו יודעים מילה? हम एक शब्द कब जानते हैं? Mikor tudunk egy szót? Kapan kita mengenal sebuah kata? Quando conosciamo una parola? 私たちはいつ単語を知るのでしょうか？ 우리는 언제 단어를 알 수 있습니까? Kad mēs zinām vārdu? Bilakah kita tahu perkataan? Wanneer kennen we een woord? Når kan vi et ord? ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਕਦੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ? Kiedy znamy słowo? Quando conhecemos uma palavra? Когда мы знаем слово? När kan vi ett ord? เมื่อไหร่ที่เรารู้คำศัพท์? Kailan natin alam ang isang salita? Bir kelimeyi ne zaman biliyoruz? Коли ми знаємо слово? ہم ایک لفظ کب جانتے ہیں؟ Khi nào chúng ta biết một từ? 我们什么时候认识一个词？我們什麼時候認識一個詞？

This comes up all the time. هذا يأتي في كل وقت. Tohle se objevuje pořád. Mae hyn yn dod i fyny drwy'r amser. Det dukker op hele tiden. Das kommt ständig vor. Αυτό εμφανίζεται συνέχεια. Ĉi tio aperas la tutan tempon. Esto surge todo el tiempo. این همیشه مطرح می شود. Cela revient tout le temps. આ બધા સમયે આવે છે. זה עולה כל הזמן. यह हर समय सामने आता है। Ez mindig előjön. Ini muncul setiap saat. Questo viene fuori tutto il tempo. これは常に出てきます。 이것은 항상 나타납니다. Tas notiek visu laiku. Ini muncul sepanjang masa. Dit komt de hele tijd naar voren. Dette kommer opp hele tiden. ਇਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। To pojawia się cały czas. Isso surge o tempo todo. Это всплывает постоянно. Det här dyker upp hela tiden. นี้ขึ้นมาตลอดเวลา Ito ay lumalabas sa lahat ng oras. Bu her zaman gündeme gelir. Це виникає весь час. یہ ہر وقت سامنے آتا ہے۔ Điều này xuất hiện tất cả các thời gian. 这总是出现。這總是出現。

You know, I've often said that the most important task in language كما تعلم ، لقد قلت في كثير من الأحيان أن أهم مهمة في Víte, často jsem říkal, že nejdůležitějším úkolem na jazykové Wyddoch chi, rwyf wedi dweud yn aml mai'r dasg bwysicaf o ran Du ved, jeg har ofte sagt, at den vigtigste opgave i sprogrejsen Wissen Sie, ich habe oft gesagt, dass die wichtigste Aufgabe bei der Sprachreise der Ξέρετε, έχω πει συχνά ότι το πιο σημαντικό καθήκον στο γλωσσικό Sciu, mi ofte diris, ke la plej grava tasko en lingva Sabes, a menudo he dicho que la tarea más importante en el می دانید، من بارها گفته ام که مهم ترین کار در Vous savez, j'ai souvent dit que la tâche la plus importante dans તમે જાણો છો, મેં ઘણી વાર કહ્યું છે કે ભાષાની સફરમાં સૌથી મહત્ત્વનું કાર્ય אתה יודע, לא פעם אמרתי שהמשימה החשובה ביותר במסע השפה तुम्हें पता है, मैंने अक्सर कहा है कि भाषा की यात्रा में सबसे महत्वपूर्ण कार्य Tudod, sokszor mondtam, hogy a nyelvi Anda tahu, saya sering mengatakan bahwa tugas terpenting dalam Sai, ho detto spesso che il compito più importante nel ご存知のとおり、私は言語の旅で最も重要なタスクは 아시다시피 저는 언어 여행에서 가장 중요한 작업이 Ziniet, es bieži esmu teicis, ka vissvarīgākais valodas uzdevums ir... Anda tahu, saya sering mengatakan bahawa tugas paling penting dalam Weet je, ik heb vaak gezegd dat de belangrijkste taak tijdens een taalreis Du vet, jeg har ofte sagt at den viktigste oppgaven i språkreise ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਫ਼ਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕੰਮ Wiesz, często powtarzam, że najważniejszym zadaniem w Você sabe, eu sempre disse que a tarefa mais importante na Вы знаете, я часто говорил, что самая важная задача в языковом Du vet, jag har ofta sagt att den viktigaste uppgiften i språkresan คุณรู้ไหม ฉันมักจะพูดว่างานที่สำคัญที่สุดใน Alam mo, madalas kong sinasabi na ang pinakamahalagang gawain sa Biliyorsunuz, dil yolculuğunda en önemli görevin kelime edinmek olduğunu sık sık söylemişimdir Знаєте, я часто казав, що найважливішим завданням у мовній آپ جانتے ہیں، میں نے اکثر کہا ہے کہ زبان کے سفر میں سب سے اہم کام Bạn biết đấy, tôi thường nói rằng nhiệm vụ quan trọng nhất trong 你知道，我常说语言之旅中最重要的任务你知道，我常說語言之旅中最重要的任務

journey is acquiring words. رحلة اللغة هي اكتساب الكلمات. cestě je osvojování slov. taith iaith yw caffael geiriau. er at tilegne sig ord. Erwerb von Wörtern ist. ταξίδι είναι η απόκτηση λέξεων. vojaĝo estas akiri vortojn. viaje lingüístico es adquirir palabras. سفر زبان، به دست آوردن کلمات است. le voyage linguistique est l'acquisition de mots. શબ્દોને પ્રાપ્ત કરવાનું છે. היא רכישת מילים. शब्दों को प्राप्त करना है। utazás legfontosabb feladata a szavak elsajátítása. perjalanan bahasa adalah memperoleh kata-kata. viaggio linguistico è l'acquisizione delle parole. 言葉を習得することだとよく言っています。 단어를 습득하는 것이라고 자주 말했습니다. ceļojums ir vārdu apgūšana. perjalanan bahasa ialah memperoleh perkataan. het verwerven van woorden is. er å tilegne seg ord. ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਹੈ। podróży językowej jest przyswajanie słów. jornada da linguagem é adquirir palavras. путешествии — это приобретение слов. är att skaffa ord. การเดินทางของภาษาคือการได้มาซึ่งคำต่างๆ paglalakbay sa wika ay ang pagkuha ng mga salita. . подорожі є опанування слів. الفاظ کا حصول ہے۔ hành trình ngôn ngữ là tiếp thu từ ngữ. 是获取单词。是獲取單詞。

Of course phrases are always, are also important, but phrases consist of words, بالطبع ، تعتبر العبارات مهمة دائمًا ، لكن العبارات تتكون من كلمات ، Разбира се, фразите винаги са важни, но фразите се състоят от думи, Samozřejmě fráze jsou vždy, jsou také důležité, ale fráze se skládají ze slov Wrth gwrs mae ymadroddion bob amser yn bwysig hefyd, ond mae ymadroddion yn cynnwys geiriau, Selvfølgelig er sætninger altid, er også vigtige, men sætninger består af ord, Natürlich sind Phrasen immer wichtig, aber Phrasen bestehen aus Wörtern, Φυσικά οι φράσεις είναι πάντα, είναι επίσης σημαντικές, αλλά οι φράσεις αποτελούνται από λέξεις Kompreneble frazoj estas ĉiam, ankaŭ gravas, sed frazoj konsistas el vortoj, Por supuesto, las frases siempre son importantes, pero las frases consisten en palabras, البته عبارات همیشه مهم هستند، اما عبارات از کلمات تشکیل شده اند Bien sûr, les phrases sont toujours, sont également importantes, mais les phrases sont constituées de mots, અલબત્ત શબ્દસમૂહો હંમેશા હોય છે, મહત્વપૂર્ણ પણ હોય છે, પરંતુ શબ્દસમૂહોમાં શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે, כמובן שביטויים תמיד חשובים, אבל ביטויים מורכבים ממילים, बेशक वाक्यांश हमेशा महत्वपूर्ण होते हैं, लेकिन वाक्यांशों में शब्द होते हैं, Természetesen a kifejezések mindig fontosak, szintén fontosak, de a kifejezések szavakból állnak, Tentu saja frasa selalu, juga penting, tetapi frasa terdiri dari kata-kata, Ovviamente le frasi sono sempre, sono anche importanti, ma le frasi consistono in parole, もちろんフレーズは常に重要ですが、フレーズは単語で構成されており、 물론 구문은 항상 중요하지만 구문은 단어로 구성되며 Protams, frāzes vienmēr ir svarīgas, bet frāzes sastāv no vārdiem, Sudah tentu frasa sentiasa, juga penting, tetapi frasa terdiri daripada perkataan, Zinnen zijn natuurlijk altijd, zijn ook belangrijk, maar zinnen bestaan uit woorden, Selvfølgelig er fraser alltid, er også viktige, men fraser består av ord, ਬੇਸ਼ੱਕ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, Oczywiście frazy są zawsze, są również ważne, ale frazy składają się ze słów, Claro que as frases são sempre, também são importantes, mas as frases consistem em palavras, Конечно, фразы всегда важны, но фразы состоят из слов, Naturligtvis är fraser alltid, är också viktiga, men fraser består av ord, แน่นอนว่าวลีนั้นสำคัญเสมอ แต่วลีประกอบด้วยคำ Siyempre, ang mga parirala ay palaging, mahalaga din, ngunit ang mga parirala ay binubuo ng mga salita, Elbette deyimler her zaman önemlidir, ancak deyimler sözcüklerden oluşur Звичайно, фрази завжди важливі, але фрази складаються зі слів, یقیناً جملے ہمیشہ ہوتے ہیں، اہم بھی ہوتے ہیں، لیکن فقرے الفاظ پر مشتمل ہوتے ہیں، Tất nhiên, các cụm từ luôn luôn, cũng quan trọng, nhưng các cụm từ bao gồm các từ và 当然短语总是，也很重要，但短语由单词组成，當然短語總是，也很重要，但短語由單詞組成，

and I use the word acquire in the sense of developing a passive vocabulary. وأنا أستخدم كلمة اكتساب بمعنى تطوير مفردات سلبية. и използвам думата "усвояване" в смисъл на развиване на пасивен речник. a já používám slovo získat ve smyslu rozvíjení pasivní slovní zásoby. a defnyddiaf y gair caffael yn yr ystyr o ddatblygu geirfa oddefol. og jeg bruger ordet erhverve i betydningen at udvikle et passivt ordforråd. und ich verwende das Wort erwerben im Sinne der Entwicklung eines passiven Wortschatzes. και χρησιμοποιώ τη λέξη αποκτώ με την έννοια της ανάπτυξης ενός παθητικού λεξιλογίου. kaj mi uzas la vorton akiri en la senco disvolvi pasivan vortprovizon. y uso la palabra adquirir en el sentido de desarrollar un vocabulario pasivo. و من از کلمه به دست آوردن به معنای ایجاد واژگان غیرفعال استفاده می کنم. et j'utilise le mot acquérir dans le sens de développer un vocabulaire passif. અને હું નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ વિકસાવવાના અર્થમાં એક્વાયર શબ્દનો ઉપયોગ કરું છું. ואני משתמש במילה לרכוש במובן של פיתוח אוצר מילים פסיבי. और मैं एक निष्क्रिय शब्दावली विकसित करने के अर्थ में अधिग्रहण शब्द का उपयोग करता हूं। és a megszerezni szót a passzív szókincs fejlesztése értelmében használom. dan saya menggunakan kata memperoleh dalam arti mengembangkan kosa kata pasif. e io uso la parola acquisire nel senso di sviluppare un vocabolario passivo. 受動的な語彙を増やすという意味で獲得という言葉を使用しています。 수동 어휘를 개발한다는 의미에서 획득이라는 단어를 사용합니다. un es lietoju vārdu apgūt pasīvās leksikas attīstīšanas nozīmē. dan saya menggunakan perkataan memperoleh dalam erti kata mengembangkan perbendaharaan kata pasif. en ik gebruik het woord verwerven in de zin van het ontwikkelen van een passief vocabulaire. og jeg bruker ordet tilegne seg i betydningen å utvikle et passivt ordforråd. ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੈਸਿਵ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਐਕੁਆਇਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। a ja używam słowa nabywać w sensie rozwijania słownictwa biernego. e eu uso a palavra adquirir no sentido de desenvolver um vocabulário passivo. и я использую слово приобретать в смысле развития пассивного словарного запаса. och jag använder ordet förvärva i betydelsen att utveckla ett passivt ordförråd. และฉันใช้คำที่ได้รับในแง่ของการพัฒนาคำศัพท์แบบพาสซีฟ at ginagamit ko ang salitang makuha sa kahulugan ng pagbuo ng isang passive na bokabularyo. ve ben edinim sözcüğünü edilgen bir sözcük dağarcığı geliştirmek anlamında kullanıyorum. і я вживаю слово набути в значенні розвитку пасивного словникового запасу. اور میں لفظ حاصل کرنے کا لفظ ایک غیر فعال ذخیرہ الفاظ کو تیار کرنے کے معنی میں استعمال کرتا ہوں۔ tôi sử dụng từ có được theo nghĩa phát triển vốn từ vựng thụ động. 我在开发被动词汇的意义上使用单词 acquire。我在開發被動詞彙的意義上使用單詞 acquire。

So I, for example, saw a comment on, on my YouTube channel here from one of my لذلك ، على سبيل المثال ، رأيت تعليقًا على قناتي على YouTube هنا من أحد مستمعي Така например видях коментар в канала ми в YouTube от един от моите Tak jsem například na svém kanálu YouTube viděl komentář jednoho z mých Felly gwelais, er enghraifft, sylw ar, ar fy sianel YouTube yma gan un o'm Så jeg, for eksempel, så en kommentar på min YouTube-kanal her fra en af mine So habe ich zum Beispiel auf meinem YouTube-Kanal hier einen Kommentar von einem meiner Έτσι, για παράδειγμα, είδα ένα σχόλιο στο κανάλι μου στο YouTube εδώ από έναν από τους Do mi, ekzemple, vidis komenton pri mia jutuba kanalo ĉi tie de unu el miaj Entonces, por ejemplo, vi un comentario en mi canal de YouTube aquí de uno de mis بنابراین من، برای مثال، نظری را در کانال YouTube خود در اینجا از یکی از شنوندگانم دیدم Ainsi, par exemple, j'ai vu un commentaire sur ma chaîne YouTube ici d'un de mes તેથી મેં, ઉદાહરણ તરીકે, મારી યુટ્યુબ ચેનલ પર અહીં મારા એક אז ראיתי, למשל, תגובה בערוץ היוטיוב שלי כאן מאחד इसलिए, उदाहरण के लिए, मैंने अपने YouTube चैनल पर अपने एक श्रोता की टिप्पणी देखी, Így például láttam egy megjegyzést a YouTube-csatornámon az egyik hallgatómtól, Jadi saya, misalnya, melihat komentar di saluran YouTube saya di sini dari salah satu Quindi, ad esempio, ho visto un commento sul mio canale YouTube qui da uno dei miei たとえば、私の YouTube チャンネルで、 그래서 저는 예를 들어 여기 제 YouTube 채널에서 제 Piemēram, es, piemēram, redzēju komentāru savā YouTube kanālā no viena no maniem draugiem. Jadi saya, sebagai contoh, melihat ulasan mengenai, di saluran YouTube saya di sini daripada salah seorang Dus ik zag bijvoorbeeld een opmerking op mijn YouTube-kanaal hier van een van mijn Så jeg, for eksempel, så en kommentar på YouTube-kanalen min her fra en av ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਯੂਟਿਊਬ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਇੱਕ ਸਰੋਤੇ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇਖੀ, Na przykład widziałem na moim kanale YouTube komentarz jednego z moich Então eu, por exemplo, vi um comentário aqui no meu canal do YouTube de um dos meus Так что я, например, увидел комментарий на моем канале YouTube от одного из моих Så jag såg till exempel en kommentar på min YouTube-kanal här från en av mina ตัวอย่างเช่น ฉันเห็นความคิดเห็นบนช่อง YouTube ของฉันที่นี่ จาก Kaya ako, halimbawa, ay nakakita ng komento sa, sa aking YouTube channel dito mula sa isa sa aking Örneğin, YouTube kanalımda dinleyicilerimden birinin " Тож я, наприклад, побачив коментар на своєму каналі YouTube від одного з моїх تو میں نے، مثال کے طور پر، اپنے یوٹیوب چینل پر یہاں اپنے ایک Vì vậy, ví dụ, tôi đã thấy một nhận xét trên kênh YouTube của tôi ở đây từ một trong 因此，例如，我在我的 YouTube 频道上看到一位因此，例如，我在我的 YouTube 頻道上看到一位

listeners who said, The most important thing is your active vocabulary. الذي قال ، أهم شيء هو مفرداتك النشطة. posluchačů, který řekl: Nejdůležitější je vaše aktivní slovní zásoba. gwrandawyr a ddywedodd, Y peth pwysicaf yw eich geirfa weithredol. lyttere, der sagde: Det vigtigste er dit aktive ordforråd. Zuhörer gesehen, der sagte: „Das Wichtigste ist Ihr aktiver Wortschatz.“ ακροατές μου που είπε: Το πιο σημαντικό πράγμα είναι το ενεργό λεξιλόγιό σας. aŭskultantoj, kiu diris: La plej grava afero estas via aktiva vortprovizo. oyentes que decía: Lo más importante es tu vocabulario activo. که گفت، مهمترین چیز واژگان فعال شماست. auditeurs qui a dit, La chose la plus importante est votre vocabulaire actif. શ્રોતાની ટિપ્પણી જોઈ, જેણે કહ્યું કે, સૌથી મહત્વની વસ્તુ તમારી સક્રિય શબ્દભંડોળ છે. המאזינים שלי שאמר, הדבר החשוב ביותר הוא אוצר המילים הפעיל שלך. जिन्होंने कहा, सबसे महत्वपूर्ण बात आपकी सक्रिय शब्दावली है। aki azt mondta: A legfontosabb az aktív szókincsed. pendengar saya yang berkata, Yang terpenting adalah kosakata aktif Anda. ascoltatori che ha detto: La cosa più importante è il tuo vocabolario attivo. リスナーの 1 人からのコメントを目にしました。「最も重要なのは、活発な語彙です。」 청취자 중 한 명이 "가장 중요한 것은 당신의 활성 어휘입니다"라고 말한 klausītājiem, kuri teica, ka vissvarīgākais ir jūsu aktīvais vārdu krājums. pendengar saya yang berkata, Perkara yang paling penting ialah perbendaharaan kata aktif anda. luisteraars die zei: Het belangrijkste is je actieve vocabulaire. lytterne mine som sa: Det viktigste er ditt aktive ordforråd. ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਗਰਮ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ। słuchaczy, który powiedział: Najważniejszą rzeczą jest twoje aktywne słownictwo. ouvintes que disse: O mais importante é o seu vocabulário ativo. слушателей, который сказал: «Самое главное — это ваш активный словарный запас. lyssnare som sa: Det viktigaste är ditt aktiva ordförråd. ผู้ฟังคนหนึ่งของฉันที่กล่าวว่า สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคำศัพท์ที่ใช้งานอยู่ของคุณ mga tagapakinig na nagsabing, Ang pinakamahalagang bagay ay ang iyong aktibong bokabularyo. En önemli şey aktif kelime dağarcığınızdır" diyen bir yorumunu gördüm. слухачів, який сказав: «Найважливіше — це ваш активний словниковий запас». سامعین کی طرف سے ایک تبصرہ دیکھا جس نے کہا، سب سے اہم چیز آپ کی فعال الفاظ ہے۔ những thính giả của tôi, người này nói rằng, Điều quan trọng nhất là vốn từ vựng tích cực của bạn. 听众的评论，他说，最重要的是你的活跃词汇量。聽眾的評論，他說，最重要的是你的活躍詞彙量。

And, and often people say, you know, if you don't use it, وكثيرًا ما يقول الناس ، كما تعلمون ، إذا لم تستخدمه ، A lidé často říkají, víte, když to nepoužijete, Ac, ac yn aml mae pobl yn dweud, wyddoch chi, os na fyddwch chi'n ei ddefnyddio, mae'n Og, og ofte siger folk, du ved, hvis du ikke bruger det, Und oft sagen die Leute: Wenn man es nicht nutzt, Και, και συχνά οι άνθρωποι λένε, ξέρετε, αν δεν το χρησιμοποιήσετε, Kaj, kaj ofte homoj diras, vi scias, se vi ne uzas ĝin, Y, a menudo, la gente dice, ya sabes, si no lo usas, و، و اغلب مردم می گویند، می دانید، اگر از آن استفاده نمی کنید، Et, et souvent les gens disent, vous savez, si vous ne l'utilisez pas, અને, અને ઘણીવાર લોકો કહે છે, તમે જાણો છો, જો તમે તેનો ઉપયોગ ન કરો, તો ולעתים קרובות אנשים אומרים, אתה יודע, אם אתה לא משתמש בו, और, और अक्सर लोग कहते हैं, आप जानते हैं, यदि आप इसका उपयोग नहीं करते हैं, तो És gyakran mondják az emberek: ha nem használod, akkor Dan, dan seringkali orang mengatakan, Anda tahu, jika Anda tidak menggunakannya, E, e spesso la gente dice, sai, se non lo usi, そして、よく言われるのですが、使っていない場合は 댓글을 보았습니다 . 그리고 종종 사람들은 사용하지 않으면 Un bieži vien cilvēki saka, ka, ziniet, ja jūs to neizmantojat, Dan, dan selalunya orang berkata, anda tahu, jika anda tidak menggunakannya, En, en vaak zeggen mensen, weet je, als je het niet gebruikt, Og, og ofte sier folk, du vet, hvis du ikke bruker det, ਅਤੇ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ I często ludzie mówią, wiesz, jeśli tego nie używasz, E muitas vezes as pessoas dizem, sabe, se você não usa, И, и часто люди говорят, вы знаете, если вы не используете это, Och, och ofta säger folk, du vet, om du inte använder det และมักจะมีคนพูดว่า รู้ไหม ถ้าไม่ใช้ At, at madalas sinasabi ng mga tao, alam mo, kung hindi mo ito gagamitin, Ve çoğu zaman insanlar, bilirsiniz, eğer kullanmıyorsanız І, і часто люди кажуть, ви знаєте, якщо ви не використовуєте це, اور، اور اکثر لوگ کہتے ہیں، آپ جانتے ہیں، اگر آپ اسے استعمال نہیں کرتے ہیں، تو Và, và thường người ta nói, biết đâu không dùng thì 而且，人们经常说，你知道，如果你不使用它，而且，人們經常說，你知道，如果你不使用它，

you have to use it right away. فعليك استخدامه على الفور. трябва да го използвате веднага. musíte to okamžitě použít. rhaid i chi ei ddefnyddio ar unwaith. skal du bruge det med det samme. muss man es sofort nutzen. πρέπει να το χρησιμοποιήσετε αμέσως. vi devas uzi ĝin tuj. tienes que usarlo de inmediato. باید فورا از آن استفاده کنید. vous devez l'utiliser tout de suite. તમારે તેનો તરત જ ઉપયોગ કરવો પડશે. אתה צריך להשתמש בו מיד. आपको इसे तुरंत उपयोग करना होगा। azonnal használnod kell. Anda harus segera menggunakannya. devi usarlo subito. すぐに使わなければなりません。 즉시 사용해야 한다고 tā ir jāizmanto uzreiz. anda perlu menggunakannya dengan segera. moet je het meteen gebruiken. må du bruke det med en gang. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। musisz to zrobić od razu. tem que usar na hora. вы должны использовать это прямо сейчас. måste du använda det direkt. ก็ต้องใช้ทันที kailangan mong gamitin ito kaagad. hemen kullanmanız gerektiğini söyler. ви повинні використовувати це негайно. آپ کو اسے فوراً استعمال کرنا ہوگا۔ phải dùng ngay. 你必须马上使用它。你必須馬上使用它。

If you don't use it right away, you, you won't learn it, you'll lose it. إذا لم تستخدمه على الفور ، فلن تتعلمه ، وستفقده. Když to hned nepoužiješ, ty, nenaučíš se to, ztratíš to. Os na fyddwch chi'n ei ddefnyddio ar unwaith, ni fyddwch chi'n ei ddysgu, byddwch chi'n ei golli. Hvis du ikke bruger det med det samme, lærer du det ikke, du mister det. Wenn Sie es nicht sofort anwenden, werden Sie es nicht lernen, Sie werden es verlieren. Αν δεν το χρησιμοποιήσετε αμέσως, δεν θα το μάθετε, θα το χάσετε. Se vi ne tuj uzos ĝin, vi, vi ne lernos ĝin, vi perdos ĝin. Si no lo usa de inmediato, no lo aprenderá, lo perderá. اگر فوراً از آن استفاده نکنید، آن را یاد نخواهید گرفت، آن را از دست خواهید داد. Si vous ne l'utilisez pas tout de suite, vous, vous ne l'apprendrez pas, vous le perdrez. જો તમે તરત જ તેનો ઉપયોગ કરશો નહીં, તો તમે, તમે તેને શીખી શકશો નહીં, તમે તેને ગુમાવશો. אם לא תשתמש בו מיד, אתה, אתה לא תלמד את זה, אתה תאבד את זה. यदि आप इसका तुरंत उपयोग नहीं करते हैं, तो आप इसे सीखेंगे नहीं, आप इसे खो देंगे। Ha nem használod azonnal, akkor nem tanulod meg, elveszted. Jika Anda tidak segera menggunakannya, Anda, Anda tidak akan mempelajarinya, Anda akan kehilangannya. Se non lo usi subito, non lo imparerai, lo perderai. すぐに使わないと、あなたはそれを学ばず、失ってしまいます。 말합니다 . 바로 사용하지 않으면 배우지 않고 잃게 됩니다. Ja jūs to neizmantosiet uzreiz, jūs to neiemācīsieties, jūs to pazaudēsiet. Jika anda tidak menggunakannya dengan segera, anda, anda tidak akan mempelajarinya, anda akan kehilangannya. Als je het niet meteen gebruikt, leer je het niet, verlies je het. Hvis du ikke bruker det med en gang, vil du, du vil ikke lære det, du vil miste det. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਗੁਆ ਦੇਵੋਗੇ। Jeśli nie użyjesz tego od razu, nie nauczysz się tego, stracisz to. Se você não usá-lo imediatamente, você não aprenderá, você o perderá. Если вы не воспользуетесь им сразу, вы не выучите его, вы его потеряете. Om du inte använder det direkt, du, du lär dig det inte, du kommer att förlora det. ถ้าคุณไม่ได้ใช้มันทันที คุณจะไม่ได้เรียนรู้ คุณจะสูญเสียมันไป Kung hindi mo agad gagamitin, ikaw, hindi mo ito matutunan, mawawala sa iyo. Hemen kullanmazsan, öğrenemezsin, kaybedersin. Якщо ви не використаєте його відразу, ви, ви не навчитеся цього, ви його втратите. اگر آپ اسے ابھی استعمال نہیں کرتے ہیں، تو آپ، آپ اسے نہیں سیکھیں گے، آپ اسے کھو دیں گے۔ Nếu bạn không sử dụng nó ngay lập tức, bạn sẽ không học nó, bạn sẽ mất nó. 如果你不马上使用它，你，你就学不会它，你就会失去它。如果你不馬上使用它，你，你就學不會它，你就會失去它。

And I have always resisted that for a simple reason, and that is that ولطالما قاومت ذلك لسبب بسيط ، وهو أنه Винаги съм се противопоставял на това по една проста причина, а именно, че A vždy jsem se tomu bránil z prostého důvodu, a sice, že Ac rwyf bob amser wedi gwrthsefyll hynny am reswm syml, a hynny yw, Og det har jeg altid modstået af en simpel grund, og det er, at Und ich habe mich aus einem einfachen Grund immer dagegen gewehrt: Και πάντα αντιστεκόμουν σε αυτό για έναν απλό λόγο, και αυτός είναι ότι Kaj mi ĉiam rezistis tion pro simpla kialo, kaj tio estas, ke Y siempre me he resistido a eso por una sencilla razón, y es que و من همیشه به یک دلیل ساده در برابر آن مقاومت کرده ام، و آن این است که Et j'ai toujours résisté à cela pour une raison simple, et c'est que અને મેં હંમેશા એક સરળ કારણસર તેનો વિરોધ કર્યો છે, અને તે એ છે કે ותמיד התנגדתי לכך מסיבה פשוטה, והיא שאם और मैंने हमेशा एक साधारण कारण के लिए इसका विरोध किया है, और वह यह है कि És ennek mindig is ellenálltam egy egyszerű okból, mégpedig azért, mert Dan saya selalu menolaknya karena alasan sederhana, yaitu E ho sempre resistito per una semplice ragione, e cioè che そして、私がいつもそれに抵抗してきたのは単純な理由です。それは、 그리고 저는 항상 단순한 이유 때문에 그것에 저항해 왔습니다. 그것은 Un es vienmēr esmu tam pretojies vienkārša iemesla dēļ, proti. Dan saya sentiasa menentangnya untuk alasan yang mudah, dan itu ialah En ik heb me daar altijd tegen verzet om een simpele reden, en dat is dat Og jeg har alltid motstått det av en enkel grunn, og det er at ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਇਸਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ I zawsze się temu sprzeciwiałem z prostego powodu, a mianowicie, że E eu sempre resisti a isso por uma razão simples: se И я всегда сопротивлялся этому по одной простой причине: если Och jag har alltid motstått det av en enkel anledning, och det är att และฉันก็ต่อต้านสิ่งนั้นเสมอด้วยเหตุผลง่ายๆ และนั่นคือ At palagi kong nilalabanan iyon sa isang simpleng dahilan, at iyon ay Ve buna her zaman basit bir nedenden dolayı direndim ve bu da, І я завжди опирався цьому з простої причини, а саме те, що اور میں نے ہمیشہ ایک سادہ سی وجہ سے اس کی مخالفت کی ہے، اور وہ یہ ہے کہ Và tôi luôn phản đối điều đó vì một lý do đơn giản, đó là 我一直反对这种做法，原因很简单，那就是我一直反對這種做法，原因很簡單，那就是

if you are taught something today, and you're tested on it today or إذا علمت شيئًا اليوم ، وقمت باختباره اليوم أو ако ви учат на нещо днес и ви изпитват по него днес или když vás něco naučí dnes a dnes nebo zítra z toho budete zkoušeni os dysgir rhywbeth i chi heddiw, a'ch bod yn cael eich profi arno heddiw neu hvis du bliver undervist i noget i dag, og du bliver testet på det i dag eller Wenn einem heute etwas beigebracht wird und man es heute oder morgen auf die Probe stellt αν διδαχθείς κάτι σήμερα, και δοκιμαστείς σε αυτό σήμερα ή se oni instruas al vi ion hodiaŭ, kaj vi estas testata pri ĝi hodiaŭ aŭ si te enseñan algo hoy y te ponen a prueba hoy o اگر امروز چیزی به شما آموزش داده شود، و امروز یا فردا روی آن آزمایش شوید si on vous enseigne quelque chose aujourd'hui, et que vous êtes testé dessus aujourd'hui ou જો તમને આજે કંઈક શીખવવામાં આવે છે, અને આજે કે કાલે તમારી કસોટી કરવામાં આવે છે מלמדים אותך משהו היום, ואתה נבחן עליו היום או यदि आपको आज कुछ सिखाया जाता है, और आज या ha ma megtanítanak valamit, és ma vagy holnap próbára tesznek jika Anda diajari sesuatu hari ini, dan Anda diuji hari ini atau se ti viene insegnato qualcosa oggi, e sei messo alla prova su di esso oggi o 今日何かを教えられ、今日か 여러분이 오늘 무언가를 배우고 오늘이나 ja jums šodien kaut ko māca, un jūs šodien par to tiekat pārbaudīts vai jika anda diajar sesuatu hari ini, dan anda diuji pada hari ini atau als je vandaag iets wordt geleerd, en je wordt er vandaag of morgen op getest hvis du blir lært noe i dag, og du blir testet på det i dag eller ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਕੁਝ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਜਾਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇਸ 'ਤੇ ਪਰਖਿਆ ਰਹੇ ਹੋ jeśli czegoś cię dzisiaj nauczą i będziesz z tego testowany dzisiaj lub você aprender algo hoje e for testado hoje ou вас чему-то учат сегодня и вас проверяют сегодня или om du lär dig något idag, och du testas på det idag eller ถ้าคุณได้รับการสอนบางอย่างในวันนี้ และคุณได้รับการทดสอบในวันนี้หรือ kung may itinuro sa iyo ngayon, at nasubok ka dito ngayon o eğer bugün size bir şey öğretilirse ve bugün ya da якщо вас чомусь навчать сьогодні, а сьогодні чи завтра ви це перевірите اگر آج آپ کو کچھ سکھایا جاتا ہے، اور آپ کو آج یا nếu bạn được dạy điều gì đó hôm nay, và bạn được kiểm tra về nó hôm nay hoặc 如果你今天学到了一些东西，今天或明天你又接受了测试如果你今天學到了一些東西，今天或明天你又接受了測試

tomorrow, you may in fact remember it. غدًا ، فقد تتذكره في الواقع. утре може би ще си спомните за него. , můžete si to ve skutečnosti zapamatovat. yfory, efallai y byddwch mewn gwirionedd yn ei gofio. i morgen, kan du faktisk huske det. , kann es sein, dass man sich tatsächlich daran erinnert. αύριο, μπορεί στην πραγματικότητα να το θυμηθείς. morgaŭ, vi eble memoros ĝin. mañana, es posible que lo recuerdes. ، ممکن است در واقع آن را به خاطر بسپارید. demain, vous pouvez en fait vous en souvenir. , તો તમે ખરેખર તે યાદ રાખી શકો છો. מחר, אתה עשוי לזכור אותו. कल आपकी उस पर परीक्षा होती है, तो आप वास्तव में इसे याद रख सकते हैं। , akkor talán emlékezni fog rá. besok, Anda mungkin akan mengingatnya. domani, potresti effettivamente ricordarlo. 明日それについてテストされたとしても、実際にはそれを覚えているかもしれないということです。 내일 그것에 대해 시험을 받는다면 실제로 그것을 기억할 수 있다는 것입니다. rīt, iespējams, jūs to atcerēsieties. esok, anda mungkin sebenarnya mengingatinya. , je het misschien in feite onthoudt. i morgen, kan du faktisk huske det. , ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। jutro, to faktycznie możesz to zapamiętać. amanhã, você pode de fato se lembrar. завтра, вы действительно можете это запомнить. imorgon, kanske du faktiskt kommer ihåg det. พรุ่งนี้ คุณอาจจำมันได้จริงๆ bukas, maaaring maalala mo talaga ito. yarın bu konuda sınanırsanız, aslında onu hatırlayabilirsiniz. , ви можете це справді запам’ятати. کل اس پر آزمایا جاتا ہے، تو آپ کو حقیقت میں یہ یاد ہوسکتا ہے۔ ngày mai, bạn có thể nhớ nó. ，你实际上可能会记住它。，你實際上可能會記住它。

That doesn't mean that you have acquired that vocabulary item, doesn't mean that هذا لا يعني أنك اكتسبت عنصر المفردات هذا ، ولا يعني أنك Това не означава, че сте усвоили този речников елемент, не означава, че To neznamená, že jste si tuto slovní zásobu osvojili, neznamená to, že Nid yw hynny'n golygu eich bod wedi caffael yr eitem eirfa honno, nid yw'n golygu y Det betyder ikke, at du har tilegnet dig det ordforråd, betyder ikke, at Das bedeutet nicht, dass Sie sich diesen Wortschatz angeeignet haben, und auch nicht, dass Αυτό δεν σημαίνει ότι έχετε αποκτήσει αυτό το λεξιλόγιο, δεν σημαίνει ότι Tio ne signifas, ke vi akiris tiun vortprovizon, ne signifas, ke Eso no significa que haya adquirido ese elemento de vocabulario, no significa que این بدان معنا نیست که شما آن مورد واژگان را به دست آورده اید، به این معنی نیست که Cela ne signifie pas que vous avez acquis cet élément de vocabulaire, cela ne signifie pas que તેનો અર્થ એ નથી કે તમે તે શબ્દભંડોળ આઇટમ હસ્તગત કરી લીધી છે, તેનો અર્થ એ નથી કે זה לא אומר שרכשת את פריט אוצר המילים הזה, לא אומר इसका मतलब यह नहीं है कि आपने वह शब्दावली आइटम हासिल कर लिया है, इसका मतलब यह नहीं है कि Ez nem jelenti azt, hogy megszerezte ezt a szókincselemet, nem azt, hogy Itu tidak berarti Anda telah memperoleh item kosa kata itu, tidak berarti Ciò non significa che hai acquisito quell'elemento del vocabolario, non significa che それはあなたがその語彙項目を習得したという意味ではなく、 그것은 당신이 그 단어 항목을 습득했다는 것을 의미하지 않으며, Tas nenozīmē, ka esat apguvis šo vārdu krājuma vienību, nenozīmē, ka Itu tidak bermakna anda telah memperoleh item perbendaharaan kata itu, tidak bermakna Dat betekent niet dat u dat vocabulaire-item hebt verworven, betekent niet dat Det betyr ikke at du har tilegnet deg det vokabularelementet, betyr ikke at ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਆਈਟਮ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਈ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ Nie oznacza to, że przyswoiłeś sobie ten element słownictwa, nie oznacza to, że Isso não significa que você adquiriu aquele item de vocabulário, não significa que Это не означает, что вы усвоили этот словарный запас, не означает, что Det betyder inte att du har skaffat dig det ordförrådet, betyder inte att ไม่ได้หมายความว่าคุณได้รับรายการคำศัพท์นั้นแล้ว ไม่ได้หมายความว่า Hindi ibig sabihin na nakuha mo na ang bokabularyo na iyon, hindi ibig sabihin na Bu, o kelime dağarcığını edindiğiniz anlamına gelmez, Це не означає, що ви засвоїли цей словниковий елемент, не означає, що اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ نے وہ ذخیرہ الفاظ حاصل کر لیے ہیں، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ Điều đó không có nghĩa là bạn đã nắm được mục từ vựng đó, không có nghĩa là 这并不意味着你已经掌握了那个词汇项目，也不意味着這並不意味著你已經掌握了那個詞彙項目，也不意味著

you will remember it a few months later. ستتذكره بعد بضعة أشهر. si ji budete pamatovat o několik měsíců později. byddwch yn ei chofio ychydig fisoedd yn ddiweddarach. du vil huske det et par måneder senere. Sie sich ein paar Monate später daran erinnern werden. θα το θυμάστε λίγους μήνες αργότερα. vi memoros ĝin kelkajn monatojn poste. lo recordará unos meses después. چند ماه بعد آن را به خاطر خواهید آورد. vous vous en souviendrez quelques mois plus tard. તમે તેને થોડા મહિના પછી યાદ રાખશો. שתזכור אותו כמה חודשים לאחר מכן. आप इसे कुछ महीनों बाद याद रखेंगे। néhány hónappal később emlékezni fog rá. Anda akan mengingatnya beberapa bulan kemudian. lo ricorderai qualche mese dopo. 数か月後にそれを覚えているという意味でもありません。 당신이 몇 달 후에 그것을 기억할 것이라는 to atcerēsies pēc dažiem mēnešiem. anda akan mengingatinya beberapa bulan kemudian. u het een paar maanden later nog zult onthouden. du vil huske det noen måneder senere. ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਯਾਦ ਰੱਖੋਗੇ। będziesz go pamiętał kilka miesięcy później. você se lembrará dele alguns meses depois. вы вспомните его через несколько месяцев. du kommer ihåg det några månader senare. คุณจะจำมันได้ในอีกไม่กี่เดือนต่อมา maaalala mo ito makalipas ang ilang buwan. onu birkaç ay sonra hatırlayacağınız anlamına gelmez. ви згадаєте його через кілька місяців. آپ اسے چند ماہ بعد یاد رکھیں گے۔ vài tháng sau bạn sẽ nhớ nó. 你会在几个月后记住它。你會在幾個月後記住它。

I've, uh, stressed always that the process of acquisition is أنا أه شددت دائمًا على أن عملية الاستحواذ أكثر Винаги съм подчертавал, че процесът на придобиване е Vždy jsem zdůrazňoval, že proces akvizice je Rwyf wedi pwysleisio bob amser, uh, bod y broses gaffael yn Jeg har altid understreget, at erhvervelsesprocessen er Ich habe immer betont, dass der Prozess des Erwerbs Πάντα τόνιζα ότι η διαδικασία απόκτησης είναι Mi ĉiam emfazis, ke la procezo de akiro estas Siempre he subrayado que el proceso de adquisición es من همیشه تاکید کرده‌ام که فرآیند کسب J'ai, euh, toujours insisté sur le fait que le processus d'acquisition est મેં હંમેશા ભાર મૂક્યો છે કે સંપાદનની પ્રક્રિયા הדגשתי תמיד שתהליך הרכישה मैंने, उह, हमेशा इस बात पर जोर दिया है कि अधिग्रहण की प्रक्रिया Mindig is hangsúlyoztam, hogy a beszerzés folyamata Saya, eh, selalu menekankan bahwa proses akuisisi Ho sempre sottolineato che il processo di acquisizione è 私はいつも強調してきましたが、獲得のプロセスは 것을 의미하지 않습니다 . 저는 항상 획득 과정이 Es vienmēr esmu uzsvēris, ka iegādes process ir... Saya, eh, selalu menekankan bahawa proses pemerolehan Ik heb altijd benadrukt dat het acquisitieproces Jeg har alltid understreket at anskaffelsesprosessen er ਮੈਂ, ਓਹ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ Zawsze podkreślałem, że proces pozyskiwania jest Eu sempre enfatizei que o processo de aquisição é Я всегда подчеркивал, что процесс приобретения Jag har alltid betonat att förvärvsprocessen är ฉัน เอ่อ เน้นเสมอว่ากระบวนการได้มานั้น Lagi kong binibigyang diin na ang proseso ng pagkuha ay Edinme sürecinin bundan çok daha belirsiz Я завжди наголошував, що процес придбання میں نے ہمیشہ اس بات پر زور دیا ہے کہ حصول کا عمل Tôi luôn nhấn mạnh rằng quá trình mua lại 呃，我一直强调，获取的过程呃，我一直強調，獲取的過程

much le much fuzzier than that. ضبابية من ذلك بكثير. много ле много по-неясен от това. mnohem, mnohem nejasnější. llawer mwy niwlog na hynny. meget mere uklar end som så. viel, viel unschärfer ist. πολύ πιο ασαφής από αυτό. multe pli malklara ol tio. mucho más confuso que eso. بسیار مبهم‌تر از آن است. beaucoup moins flou que cela. તેના કરતા ઘણી અસ્પષ્ટ છે. הרבה יותר מטושטש מזה. उससे कहीं अधिक अस्पष्ट है। ennél sokkal homályosabb. jauh lebih kabur dari itu. molto più confuso di così. それよりもはるかに曖昧です。 그것보다 훨씬 더 모호하다고 강조했습니다. daudz le daudz neskaidrāks nekā tas. jauh lebih kabur daripada itu. veel vager is dan dat. mye mer uklar enn det. ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ. o wiele bardziej skomplikowany. muito mais confuso do que isso. гораздо более нечеткий, чем это. mycket otydligare än så. คลุมเครือกว่านั้นมาก mas malabo kaysa doon. olduğunu her zaman vurguladım . набагато нечіткіший за цей. اس سے کہیں زیادہ مبہم ہے۔ mờ nhạt hơn thế rất nhiều. 比这要模糊得多。比這要模糊得多。

We're kind of putting words into our brain. نحن نوعا ما نضع الكلمات في عقولنا. Vkládáme slova do našeho mozku. Rydyn ni'n fath o roi geiriau yn ein hymennydd. Vi sætter lidt ord på vores hjerne. Wir geben unserem Gehirn gewissermaßen Wörter ein. Κάπως βάζουμε λέξεις στον εγκέφαλό μας. Ni iom metas vortojn en nian cerbon. Estamos como poniendo palabras en nuestro cerebro. ما به نوعی کلمات را وارد مغز خود می کنیم. Nous mettons en quelque sorte des mots dans notre cerveau. આપણે આપણા મગજમાં શબ્દો નાખીએ છીએ. אנחנו סוג של מכניסים מילים למוח שלנו. हम शब्दों को अपने मस्तिष्क में डाल रहे हैं। Valahogy beleütjük a szavakat az agyunkba. Kami semacam memasukkan kata-kata ke dalam otak kami. In un certo senso mettiamo le parole nel nostro cervello. 私たちは脳に言葉をインプットしているようなものです。 우리는 뇌에 단어를 집어넣는 것과 같습니다. Mēs it kā ievietojam vārdus savās smadzenēs. Kita seperti memasukkan perkataan ke dalam otak kita. We stoppen woorden in onze hersenen. Vi setter på en måte ord inn i hjernen vår. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਪਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। W pewnym sensie wkładamy słowa do naszego mózgu. Estamos meio que colocando palavras em nosso cérebro. Мы как бы вкладываем слова в наш мозг. Vi sätter typ ord i vår hjärna. เรากำลังใส่คำพูดเข้าไปในสมองของเรา Kami ay uri ng paglalagay ng mga salita sa aming utak. Beynimize kelimeler yerleştiriyoruz. Ми ніби вкладаємо слова в свій мозок. ہم اپنے دماغ میں الفاظ ڈال رہے ہیں۔ Chúng tôi đang đưa các từ vào não của chúng tôi. 我们有点把文字输入我们的大脑。我們有點把文字輸入我們的大腦。

Some of which activate sooner, some activate later. يتم تنشيط بعضها عاجلاً ، والبعض الآخر يتم تنشيطه لاحقًا. Některé z nich se aktivují dříve, některé později. Mae rhai ohonynt yn actifadu'n gynt, rhai'n actifadu'n ddiweddarach. Nogle af dem aktiveres tidligere, andre aktiveres senere. Einige davon werden früher aktiviert, andere später. Κάποια από τα οποία ενεργοποιούνται νωρίτερα, άλλα αργότερα. Kelkaj el kiuj aktivigas pli frue, iuj aktivigas poste. Algunos de los cuales se activan antes, otros se activan más tarde. برخی از آنها زودتر و برخی دیرتر فعال می شوند. Certains s'activent plus tôt, d'autres s'activent plus tard. જેમાંથી કેટલાક વહેલા સક્રિય થાય છે, કેટલાક પછી સક્રિય થાય છે. חלקם מופעלים מוקדם יותר, חלקם מופעלים מאוחר יותר. जिनमें से कुछ जल्दी सक्रिय होते हैं, कुछ बाद में सक्रिय होते हैं। Némelyikük hamarabb, másik részük később. Ada yang aktif lebih cepat, ada yang aktif belakangan. Alcuni dei quali si attivano prima, altri si attivano più tardi. より早くアクティベートされるものもあれば、より遅くアクティベートされるものもあります。 일부는 더 빨리 활성화되고 일부는 나중에 활성화됩니다. Dažas no tām aktivizējas ātrāk, citas - vēlāk. Ada yang mengaktifkan lebih awal, ada yang mengaktifkan kemudian. Sommige worden eerder geactiveerd, andere worden later geactiveerd. Noen av dem aktiveres tidligere, noen aktiveres senere. ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਜਲਦੀ ਸਰਗਰਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕੁਝ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। Niektóre z nich aktywują się wcześniej, inne później. Alguns dos quais são ativados mais cedo, alguns são ativados mais tarde. Некоторые из них активируются раньше, некоторые активируются позже. Några av dem aktiveras tidigare, andra aktiveras senare. บางอย่างเปิดใช้งานเร็ว บางอย่างเปิดใช้งานในภายหลัง Ang ilan ay nag-activate nang mas maaga, ang ilan ay nag-activate sa ibang pagkakataon. Bazıları daha erken, bazıları daha sonra aktif olur. Деякі з них активуються раніше, інші – пізніше. جن میں سے کچھ جلد چالو ہوتے ہیں، کچھ بعد میں چالو ہوتے ہیں۔ Một số kích hoạt sớm hơn, một số kích hoạt muộn hơn. 其中一些激活较早，一些激活较晚。其中一些激活較早，一些激活較晚。

I don't make much of a distinction between active and passive vocabulary. أنا لا أميز كثيرًا بين المفردات الإيجابية والسلبية. Не правя голяма разлика между активен и пасивен речник. Mezi aktivní a pasivní slovní zásobou moc nerozlišuji. Dydw i ddim yn gwneud llawer o wahaniaeth rhwng geirfa weithredol a goddefol. Jeg skelner ikke meget mellem aktivt og passivt ordforråd. Ich mache keinen großen Unterschied zwischen aktivem und passivem Vokabular. Δεν κάνω μεγάλη διάκριση μεταξύ ενεργητικού και παθητικού λεξιλογίου. Mi ne multe distingas inter aktiva kaj pasiva vortprovizo. No hago mucha distinción entre vocabulario activo y pasivo. من تفاوت زیادی بین واژگان فعال و غیرفعال قائل نیستم. Je ne fais pas beaucoup de distinction entre le vocabulaire actif et passif. હું સક્રિય અને નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ વચ્ચે વધુ ભેદ પાડતો નથી. אני לא עושה הרבה הבחנה בין אוצר מילים אקטיבי לפסיבי. मैं सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली के बीच ज्यादा अंतर नहीं करता। Nem teszek nagy különbséget aktív és passzív szókincs között. Saya tidak membuat banyak perbedaan antara kosakata aktif dan pasif. Non faccio molta distinzione tra vocabolario attivo e passivo. 私は能動的な語彙と受動的な語彙をあまり区別しません。 저는 능동태와 수동태를 구분하지 않습니다. Man nav lielas atšķirības starp aktīvo un pasīvo leksiku. Saya tidak banyak membezakan antara perbendaharaan kata aktif dan pasif. Ik maak niet veel onderscheid tussen actieve en passieve woordenschat. Jeg skiller ikke så mye mellom aktivt og passivt ordforråd. ਮੈਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਪੈਸਿਵ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤਾ ਅੰਤਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। Nie rozróżniam słownictwa czynnego i biernego. Não faço muita distinção entre vocabulário ativo e passivo. Я не делаю большого различия между активной и пассивной лексикой. Jag gör inte så mycket åtskillnad mellan aktivt och passivt ordförråd. ฉันไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างคำศัพท์ที่ใช้งานอยู่และคำศัพท์ที่ไม่โต้ตอบมากนัก Hindi ako gaanong gumagawa ng pagkakaiba sa pagitan ng aktibo at passive na bokabularyo. Aktif ve pasif kelime dağarcığı arasında pek bir ayrım yapmıyorum. Я не роблю особливої різниці між активним і пасивним словником. میں فعال اور غیر فعال الفاظ کے درمیان زیادہ فرق نہیں کرتا ہوں۔ Tôi không phân biệt nhiều giữa từ vựng chủ động và bị động. 我不太区分主动词汇和被动词汇。我不太區分主動詞彙和被動詞彙。

If anything, I believe in accumulating as much passive vocabulary as possible إذا كان هناك أي شيء ، فأنا أؤمن بتراكم أكبر قدر ممكن من المفردات السلبية Ако не друго, вярвам в натрупването на възможно най-много пасивна лексика. Pokud něco, věřím v nashromáždění co největšího množství pasivní slovní zásoby, Os rhywbeth, rwy’n credu mewn cronni cymaint o eirfa oddefol â phosibl Hvis noget, tror jeg på at samle så meget passivt ordforråd som muligt, Wenn überhaupt, glaube ich daran, so viel passives Vokabular wie möglich anzusammeln, Αν μη τι άλλο, πιστεύω στη συσσώρευση όσο το δυνατόν περισσότερου παθητικού λεξιλογίου Se io ajn, mi kredas amasigi kiel eble plej multe da pasiva vortprovizo En todo caso, creo en acumular tanto vocabulario pasivo como sea posible در هر صورت، من به جمع‌آوری واژگان غیرفعال تا حد امکان اعتقاد دارم Si quoi que ce soit, je crois qu'il faut accumuler autant de vocabulaire passif que possible જો કંઈપણ હોય, તો હું શક્ય તેટલી નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ એકઠા કરવામાં માનું છું אם כבר, אני מאמין בצבירת אוצר מילים פסיבי ככל האפשר, अगर कुछ भी है, तो मैं जितना संभव हो उतना निष्क्रिय शब्दावली जमा करने में विश्वास करता हूं Ha valami, akkor hiszek a lehető legtöbb passzív szókincs felhalmozódásában, Jika ada, saya percaya dalam mengumpulkan kosakata pasif sebanyak mungkin Semmai, credo nell'accumulare quanto più vocabolario passivo possibile むしろ、受動的な語彙をできるだけ多く蓄積することが 어쨌든 저는 수동적 어휘를 최대한 많이 축적해야 한다고 믿습니다. Ja nu kas, tad es uzskatu, ka ir jāuzkrāj pēc iespējas vairāk pasīvās leksikas. Jika ada, saya percaya untuk mengumpul sebanyak mungkin perbendaharaan kata pasif Ik geloof in ieder geval in het verzamelen van zoveel mogelijk passieve woordenschat, Hvis noe, tror jeg på å samle så mye passivt vokabular som mulig, ਜੇ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੈਸਿਵ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ Jeśli już, to wierzę w gromadzenie jak największej ilości pasywnego słownictwa, No mínimo, acredito em acumular o máximo de vocabulário passivo possível, Во всяком случае, я верю в накопление как можно большего количества пассивного словарного запаса, Om något tror jag på att samla så mycket passivt ordförråd som möjligt หากมีสิ่งใด ฉันเชื่อในการสะสมคำศัพท์แบบพาสซีฟให้ได้มากที่สุด Kung mayroon man, naniniwala ako sa pag-iipon ng mas maraming passive na bokabularyo hangga't maaari Bilakis, mümkün olduğu kadar çok edilgen sözcük dağarcığı biriktirmeye inanıyorum У всякому разі, я вірю в накопичення якомога більшого пасивного словникового запасу, اگر کچھ بھی ہے تو، میں زیادہ سے زیادہ غیر فعال الفاظ کو جمع کرنے میں یقین رکھتا ہوں Nếu có bất cứ điều gì, tôi tin vào việc tích lũy càng nhiều từ vựng thụ động càng tốt 如果有的话，我相信尽可能多地积累被动词汇，如果有的話，我相信盡可能多地積累被動詞彙，

because that is the first step and the key step to eventually being able to use them. لأن هذه هي الخطوة الأولى والخطوة الأساسية لتكون قادرًا في النهاية على استخدامها. protože to je první krok a klíčový krok k tomu, abyste je nakonec mohli používat. oherwydd dyna’r cam cyntaf a’r cam allweddol i allu eu defnyddio yn y pen draw. fordi det er det første skridt og nøgletrinet til i sidste ende at kunne bruge dem. denn das ist der erste und entscheidende Schritt, um sie schließlich nutzen zu können. γιατί αυτό είναι το πρώτο βήμα και το βασικό βήμα για να μπορέσουμε τελικά να το χρησιμοποιήσουμε. ĉar tio estas la unua paŝo kaj la ŝlosila paŝo por eventuale povi uzi ilin. porque ese es el primer paso y el paso clave para poder usarlo eventualmente. زیرا این اولین گام و گام کلیدی برای در نهایت امکان استفاده از آنهاست. parce que c'est la première étape et l'étape clé pour pouvoir éventuellement les utiliser. કારણ કે તે પ્રથમ પગલું છે અને આખરે તેનો ઉપયોગ કરવામાં સમર્થ થવા માટેનું મુખ્ય પગલું છે. כי זה הצעד הראשון והשלב המפתח לאפשרות בסופו של דבר להשתמש בהם. क्योंकि यह पहला कदम है और अंततः उनका उपयोग करने में सक्षम होने के लिए महत्वपूर्ण कदम है। mert ez az első lépés és a legfontosabb lépés a használatához. karena itu adalah langkah pertama dan langkah kunci untuk akhirnya dapat menggunakannya. perché questo è il primo passo e il passaggio chiave per poterli infine utilizzare. 最初のステップであり、最終的にそれらを使用できるようになるための重要なステップであると私は信じています。 그것이 궁극적으로 그것들을 사용할 수 있는 첫 번째 단계이자 핵심 단계이기 때문입니다. jo tas ir pirmais solis un galvenais solis, lai beidzot varētu tos izmantot. kerana itu adalah langkah pertama dan langkah utama untuk akhirnya dapat menggunakannya. want dat is de eerste stap en de belangrijkste stap om ze uiteindelijk te kunnen gebruiken. fordi det er det første trinnet og nøkkelen til til slutt å kunne bruke dem. ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਦਮ ਹੈ। ponieważ jest to pierwszy krok i kluczowy krok do ostatecznej możliwości ich używania. porque esse é o primeiro passo e o passo chave para eventualmente ser capaz de usá-los. потому что это первый шаг и ключевой шаг к тому, чтобы в конечном итоге иметь возможность их использовать. eftersom det är det första steget och nyckelsteget för att så småningom kunna använda dem. เพราะนั่นคือขั้นตอนแรกและขั้นตอนสำคัญที่จะทำให้สามารถใช้คำศัพท์เหล่านั้นได้ในที่สุด dahil iyon ang unang hakbang at ang pangunahing hakbang upang tuluyang magamit ang mga ito. çünkü bu, onları kullanabilmenin ilk ve en önemli adımıdır. тому що це перший і ключовий крок до того, щоб зрештою мати можливість ним користуватися. کیونکہ یہ پہلا قدم ہے اور آخر کار ان کو استعمال کرنے کے قابل ہونے کا کلیدی قدم ہے۔ bởi vì đó là bước đầu tiên và là bước quan trọng để cuối cùng có thể sử dụng chúng. 因为这是最终能够使用它们的第一步和关键步骤。因為這是最終能夠使用它們的第一步和關鍵步驟。

And if you don't have this passive vocabulary, if you don't have وإذا لم يكن لديك هذه المفردات السلبية ، وإذا لم يكن لديك A pokud nemáte tuto pasivní slovní zásobu, pokud nemáte Ac os nad oes gennych chi'r eirfa oddefol hon, os nad oes gennych chi Og hvis du ikke har dette passive ordforråd, hvis du ikke har Und wenn Sie nicht über diesen passiven Wortschatz verfügen, wenn Sie kein Και αν δεν έχετε αυτό το παθητικό λεξιλόγιο, αν δεν έχετε Kaj se vi ne havas ĉi tiun pasivan vortprovizon, se vi ne havas Y si no tienes este vocabulario pasivo, si no tienes و اگر این واژگان منفعل را نداشته باشید، اگر Et si vous n'avez pas ce vocabulaire passif, si vous n'avez pas અને જો તમારી પાસે આ નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ ન હોય, જો તમારી પાસે સમજણ ન હોય ואם אין לך אוצר מילים פסיבי זה, אם אין לך और अगर आपके पास यह निष्क्रिय शब्दावली नहीं है, अगर आपके पास समझ नहीं है És ha nincs meg ez a passzív szókincs, ha nincs megértésed Dan jika Anda tidak memiliki kosakata pasif ini, jika Anda tidak memiliki E se non hai questo vocabolario passivo, se non hai そして、この受動的な語彙がなければ、理解力がなければ 그리고 이 수동적인 어휘가 없다면, 이해력이 없다면 Un, ja jums nav šī pasīvā vārdu krājuma, ja jums nav Dan jika anda tidak mempunyai perbendaharaan kata pasif ini, jika anda tidak mempunyai En als je dit passieve vocabulaire niet hebt, als je geen Og hvis du ikke har dette passive ordforrådet, hvis du ikke har ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਪੈਸਿਵ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਹੈ A jeśli nie masz tego pasywnego słownictwa, jeśli nie rozumiesz E se você não tem esse vocabulário passivo, se você não tem И если у вас нет этого пассивного словарного запаса, если у вас нет Och om du inte har den här passiva vokabulären, om du inte har และถ้าคุณไม่มีคำศัพท์แบบพาสซีฟนี้ ถ้าคุณไม่มี At kung wala kang ganitong passive vocabulary, kung wala kang Ve eğer bu pasif kelime dağarcığına sahip değilseniz, І якщо у вас немає цього пасивного словникового запасу, якщо у вас немає اور اگر آپ کے پاس یہ غیر فعال الفاظ نہیں ہیں، اگر آپ کو سمجھ نہیں ہے Và nếu bạn không có vốn từ vựng thụ động này, nếu bạn không có 如果你没有这种被动词汇，如果你没有如果你沒有這種被動詞彙，如果你沒有

comprehension, it's very difficult to have conversations with فهم ، فمن الصعب جدًا إجراء محادثات مع porozumění, je velmi obtížné vést rozhovory s ddealltwriaeth, mae'n anodd iawn cael sgyrsiau gyda forståelse, er det meget svært at føre samtaler med Verständnis haben, ist es sehr schwierig, sich mit Menschen zu unterhalten, κατανόηση, είναι πολύ δύσκολο να κάνετε συνομιλίες με komprenon, estas tre malfacile konversacii kun comprensión, es muy difícil tener conversaciones con درک نداشته باشید، گفتگو با de compréhension, il est très difficile d'avoir des conversations avec , તો લોકો સાથે વાતચીત કરવી ખૂબ જ મુશ્કેલ છે הבנה, זה מאוד קשה לנהל שיחות עם , तो लोगों के साथ बातचीत करना बहुत मुश्किल है , akkor nagyon nehéz beszélgetni pemahaman, akan sangat sulit untuk bercakap-cakap dengan comprensione, è molto difficile conversare con 、人々と会話することは非常に困難です。 사람들 izpratni, ir ļoti grūti sarunāties ar kefahaman, sangat sukar untuk mengadakan perbualan dengan begrip hebt, is het heel moeilijk om met mensen te praten, forståelse, er det veldig vanskelig å ha samtaler med , ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ , bardzo trudno jest rozmawiać z compreensão, fica muito difícil conversar com понимания, очень трудно разговаривать с förståelse, är det mycket svårt att ha konversationer med ความเข้าใจ ก็ยากที่จะสนทนากับ comprehension, napakahirap makipag-usap sa anlama yetiniz yoksa, insanlarla sohbet etmeniz çok zordur розуміння, вам дуже важко вести розмову з ، تو لوگوں کے ساتھ بات چیت کرنا بہت مشکل ہے khả năng hiểu, thì rất khó để trò chuyện với 理解力，就很难与理解力，就很難與

people because most people, if... الناس لأن معظم الناس ، إذا ... lidmi, protože většina lidí, pokud... phobl oherwydd mae'r rhan fwyaf o bobl, os... folk, fordi de fleste mennesker, hvis... denn die meisten Menschen, ανθρώπους γιατί οι περισσότεροι άνθρωποι, αν... homoj ĉar la plej multaj homoj, se... las personas porque la mayoría de las personas, si... مردم بسیار دشوار است، زیرا اکثر مردم، les gens parce que la plupart des gens, si... કારણ કે મોટાભાગના લોકો, જો... אנשים כי רוב האנשים, אם... क्योंकि ज्यादातर लोग, अगर... az emberekkel, mert a legtöbb embernek, ha... orang karena kebanyakan orang, jika... le persone perché la maggior parte delle persone, se... なぜなら、ほとんどの人、 과 대화하기가 매우 어렵습니다 cilvēki, jo lielākā daļa cilvēku, ja... orang ramai kerana kebanyakan orang, jika... omdat de meeste mensen, als... folk fordi de fleste, hvis... ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ, ਜੇਕਰ... ludźmi, ponieważ większość ludzi, jeśli... as людьми, потому что у большинства людей, если... människor eftersom de flesta människor, om... ผู้คน เพราะคนส่วนใหญ่ ถ้า... mga tao dahil karamihan sa mga tao, kung... çünkü çoğu insan, eğer... людьми, тому що більшість людей, якщо... کیونکہ زیادہ تر لوگ، اگر... mọi người bởi vì hầu hết mọi người, nếu... 人交谈，因为大多数人，如果... 人交談，因為大多數人，如果...

especially you're speaking to native speakers, they will have a much larger خاصةً إذا كنت تتحدث إلى متحدثين أصليين ، فسيكون لديهم قدر أكبر من ذلك بكثير zvláště mluvíte s rodilými mluvčími, budou mít mnohem větší yn enwedig os ydych chi'n siarad â siaradwyr brodorol, bydd ganddyn nhw lawer mwy især du taler til indfødte, vil de have en meget større insbesondere wenn Sie mit Muttersprachlern sprechen, verfügen über einen viel größeren ειδικά μιλάτε σε φυσικούς ομιλητές, θα έχουν πολύ μεγαλύτερο precipe vi parolas al denaskaj parolantoj, ili havos multe pli grandan especialmente si hablas con hablantes nativos, tendrán una comprensión mucho mayor. به خصوص اگر با افراد بومی صحبت می‌کنید، آن‌ها واژگان بسیار بزرگ‌تری خواهند داشت. surtout vous parlez à des locuteurs natifs, ils auront un bien plus grand ખાસ કરીને તમે મૂળ વક્તાઓ સાથે વાત કરી રહ્યાં છો, તો તેમની પાસે ઘણું મોટું હશે. במיוחד אתה מדבר עם דוברי שפת אם, יהיה להם הרבה יותר גדול विशेष रूप से आप देशी वक्ताओं से बात कर रहे हैं, तो उनके पास बहुत बड़ा होगा főleg anyanyelvi beszélőkkel beszélsz, sokkal nagyobb lesz a szókincse. terutama Anda berbicara dengan penutur asli, mereka akan memiliki bahasa yang jauh lebih luas. specialmente parli con madrelingua, avranno un linguaggio molto più ampio 特にネイティブスピーカーと話している場合、彼らははるかに多くの語彙を持っているからです。 . jo īpaši, ja jūs runājat ar dzimtās valodas runātājiem, viņiem būs daudz lielāks terutamanya anda bercakap dengan penutur asli, mereka akan mempunyai lebih banyak vooral als je tegen moedertaalsprekers spreekt, ze een veel grotere spesielt du snakker med morsmål, vil de ha en mye større ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੋਵੇਗਾ zwłaszcza rozmawiasz z native speakerami, będą mieli znacznie większy pessoas porque a maioria das pessoas, se... особенно вы разговариваете с носителями языка, у них будет намного больше speciellt du pratar med infödda talare, kommer de att ha en mycket större โดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณกำลังพูดกับเจ้าของภาษา พวกเขาจะมีคำศัพท์ที่ใหญ่กว่ามาก lalo na nagsasalita ka sa mga native speaker, magkakaroon sila ng mas malaki. özellikle anadili İngilizce olan kişilerle konuşuyorsanız, onların çok daha geniş bir особливо ви розмовляєте з носіями мови, вони матимуть набагато більше خاص طور پر آپ مقامی بولنے والوں سے بات کر رہے ہیں، تو ان کے پاس بہت بڑا ہوگا đặc biệt là bạn đang nói chuyện với người bản ngữ, họ sẽ có vốn từ vựng lớn hơn rất nhiều. 特别是你在和母语人士交谈时，他们会有更大的口语特別是你在和母語人士交談時，他們會有更大的口語

vocabulary than you have and even in your own language, you have a much larger المفردات أكثر مما لديك وحتى في لغتك ، لديك slovní zásobu, než máte vy, a dokonce i ve svém vlastním jazyce máte mnohem větší geirfa nag sydd gennych a hyd yn oed yn eich iaith eich hun, mae gennych ordforråd, end du har, og selv på dit eget sprog, har du et meget større Sie verfügen über einen größeren Wortschatz als Sie, und selbst in Ihrer eigenen Sprache verfügen Sie über einen viel größeren λεξιλόγιο από ό,τι έχετε και ακόμη και στη δική σας γλώσσα, έχετε πολύ μεγαλύτερο vortprovizo ol vi havas kaj eĉ en via propra lingvo, vi havas multe pli grandan vocabulario que tienes e incluso en tu propio idioma, tienes un واژگان نسبت به شما و حتی در زبان خودتان، واژگان غیرفعال بسیار بزرگتر از واژگان فعال دارید vocabulaire que vous n'avez et même dans votre propre langue, vous avez un તમારી પાસે શબ્દભંડોળ અને તમારી પોતાની ભાષામાં પણ, તમારી પાસે אוצר מילים ממה שיש לך ואפילו בשפה שלך, יש לך आपके पास शब्दावली और यहां तक कि आपकी अपनी भाषा में भी, आपके पास szókincs, mint amilyen van, és még a saját nyelvén is sokkal nagyobb kosakata daripada yang Anda miliki dan bahkan dalam bahasa Anda sendiri, Anda memiliki vocabolario di quello che hai e anche nella tua lingua, hai un あなたが持っている語彙よりも語彙力があり、自分の言語であっても、 당신이 가지고 있는 것보다 그리고 당신의 모국어로도 당신은 vārdu krājums, nekā jums ir, un pat savā valodā, jums ir daudz lielāka perbendaharaan kata daripada yang anda miliki dan walaupun dalam bahasa anda sendiri, anda mempunyai woordenschat dan je hebt en zelfs in je eigen taal heb je een veel grotere vokabular enn du har, og selv på ditt eget språk har du et mye større ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ słownictwa niż ty, a nawet w swoim własnym języku, masz znacznie większy vocabulário do que você tem e mesmo em seu próprio idioma, você tem um словарный запас, чем у вас есть, и даже в вашем родном языке у вас гораздо больше ordförråd än du har och även på ditt eget språk har du ett mycket större คำศัพท์มากกว่าที่คุณมี และแม้แต่ในภาษาของคุณเอง คุณก็มี bokabularyo kaysa sa mayroon ka at kahit sa iyong sariling wika, mayroon kang mas malaking sahip olduğunuzdan daha fazla kelime dağarcığı ve hatta kendi dilinizde, словниковий запас, ніж у вас, і навіть у вашій рідній мові у вас набагато більший آپ کے پاس موجود الفاظ سے کہیں زیادہ اور آپ کی اپنی زبان میں بھی، آپ کے پاس فعال الفاظ سے کہیں زیادہ hơn bạn có và ngay cả trong ngôn ngữ của bạn, bạn có 词汇量比你拥有的要多，甚至在你自己的语言中，你的被动词汇量也比主动词汇量大得多詞彙量比你擁有的要多，甚至在你自己的語言中，你的被動詞彙量也比主動詞彙量大得多

passive vocabulary than active vocabulary. مفردات سلبية أكبر بكثير من المفردات النشطة. pasivní slovní zásobu než aktivní slovní zásobu. eirfa oddefol lawer mwy na geirfa weithredol. passivt ordforråd end aktivt ordforråd. passiven Wortschatz als über den aktiven Wortschatz. παθητικό λεξιλόγιο από το ενεργητικό. pasivan vortprovizon ol aktivan vortprovizon. vocabulario pasivo mucho más grande que el vocabulario activo. . vocabulaire passif beaucoup plus large que le vocabulaire actif. સક્રિય શબ્દભંડોળ કરતાં ઘણી મોટી નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ છે. אוצר מילים פסיבי גדול בהרבה מאוצר מילים אקטיבי. सक्रिय शब्दावली की तुलना में बहुत बड़ी a passzív szókincs, mint az aktív szókincs. kosakata pasif yang jauh lebih besar daripada kosakata aktif. vocabolario passivo molto più ampio del vocabolario attivo. 能動的な語彙よりも受動的な語彙のほうが 능동적 어휘보다 수동적 어휘가 pasīvo vārdu krājumu, nevis aktīvo vārdu krājumu. perbendaharaan kata pasif yang jauh lebih besar daripada perbendaharaan kata aktif. passieve woordenschat dan actieve woordenschat. passivt vokabular enn aktivt vokabular. ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ zasób bierny niż aktywny. vocabulário passivo muito maior do que o vocabulário ativo. пассивного словарного запаса, чем активного словарного запаса. passivt ordförråd än aktivt ordförråd. คำศัพท์แบบพาสซีฟมากกว่าคำศัพท์ที่ใช้งาน passive na bokabularyo kaysa sa aktibong bokabularyo. aktif kelime dağarcığından çok daha geniş bir pasif kelime dağarcığınız var. пасивний словниковий запас, ніж активний. غیر فعال الفاظ ہیں۔ vốn từ vựng thụ động lớn hơn nhiều so với từ vựng chủ động. 。所以被动词汇是，你知道，。所以被動詞彙是，你知道，

So the passive vocabulary is, is an important part of, you know, لذا فإن المفردات السلبية هي جزء مهم من ، كما تعلم ، Takže pasivní slovní zásoba je, je důležitou součástí, víte, Felly mae'r eirfa oddefol yn rhan bwysig o, wyddoch chi, Så det passive ordforråd er, er en vigtig del af, du ved, Das passive Vokabular ist also ein wichtiger Teil davon, Έτσι, το παθητικό λεξιλόγιο είναι, είναι ένα σημαντικό μέρος, ξέρετε, Do la pasiva vortprovizo estas, estas grava parto de, vi scias, Entonces, el vocabulario pasivo es una parte importante de, ya sabes, بنابراین واژگان غیرفعال، بخش مهمی از Donc le vocabulaire passif est, est une partie importante de, vous savez, તેથી નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ એ એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે, તમે જાણો છો, אז אוצר המילים הפסיבי הוא חלק חשוב, אתה יודע, निष्क्रिय शब्दावली है। तो निष्क्रिय शब्दावली एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, आप जानते हैं कि Tehát a passzív szókincs fontos része annak, hogy Jadi kosakata pasif adalah bagian penting dari, Anda tahu, Quindi il vocabolario passivo è, è una parte importante, sai, はるかに多いのです。つまり、受動的な語彙は、言語の中で 훨씬 더 많습니다 . 따라서 수동 어휘는 중요한 부분입니다. Tātad pasīvais vārdu krājums ir svarīga sastāvdaļa, Jadi perbendaharaan kata pasif adalah, adalah bahagian penting, anda tahu, Dus de passieve woordenschat is, is een belangrijk onderdeel van, weet je, Så det passive vokabularet er, er en viktig del av, du vet, ਪੈਸਿਵ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਪੈਸਿਵ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, Tak więc słownictwo bierne jest, jest ważną częścią, wiesz, Portanto, o vocabulário passivo é uma parte importante de Итак, пассивный словарный запас является важной частью того места, Så det passiva ordförrådet är, är en viktig del av, du vet, อยู่มาก คำศัพท์แบบพาสซีฟเป็นส่วนสำคัญของตำแหน่ง Kaya ang passive vocabulary ay, ay isang mahalagang bahagi ng, alam mo, Pasif kelime dağarcığı, dilin neresinde olduğunuzun önemli bir parçasıdır . Отже, пасивний словниковий запас є важливою частиною того, لہذا غیر فعال الفاظ اس کا ایک اہم حصہ ہے، آپ جانتے ہیں کہ Vì vậy, từ vựng thụ động là, là một phần quan trọng, bạn biết đấy, 你在语言中的重要组成部分你在語言中的重要組成部分

where you are in the language. أين أنت في اللغة. къде се намирате в езика. kde se v jazyce nacházíte. ble rydych chi yn yr iaith. hvor du er i sproget. wo Sie sich in der Sprache befinden. πού βρίσκεστε στη γλώσσα. kie vi estas en la lingvo. dónde estás en el idioma. جایی است که در زبان هستید. où vous en êtes dans la langue. તમે ભાષામાં ક્યાં છો. איפה אתה נמצא בשפה. आप भाषा में कहां हैं। hol tartasz a nyelvben. posisi Anda dalam bahasa tersebut. dove ti trovi nella lingua. 重要な部分を占めています 언어의 위치를 알 수 있습니다. kurā valodas vietā atrodaties. di mana anda berada dalam bahasa itu. waar je bent in de taal. hvor du er i språket. ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੇ ਹੋ। gdzie jesteś w języku. onde você está no idioma. где вы находитесь в языке. var du är i språket. ที่คุณอยู่ในภาษา kung nasaan ka sa wika. Ve sadece bugün kullanabileceklerimize, де ви знаходитесь у мові. آپ زبان میں کہاں ہیں۔ bạn đang ở đâu trong ngôn ngữ. 。。

And we shouldn't just focus on what we are able to use today, ولا ينبغي أن نركز فقط على ما يمكننا استخدامه اليوم ، A neměli bychom se soustředit jen na to, co jsme schopni použít dnes, Ac ni ddylem ganolbwyntio ar yr hyn y gallwn ei ddefnyddio heddiw yn unig, Og vi skal ikke kun fokusere på det, vi er i stand til at bruge i dag, Und wir sollten uns nicht nur auf das konzentrieren, was wir heute nutzen können, was wir Και δεν πρέπει να εστιάσουμε μόνο σε αυτό που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε σήμερα, Kaj ni ne devus nur koncentriĝi pri tio, kion ni povas uzi hodiaŭ, Y no deberíamos centrarnos solo en lo que podemos usar hoy, و ما نباید فقط بر آنچه امروز می توانیم استفاده کنیم تمرکز کنیم، Et nous ne devrions pas nous concentrer uniquement sur ce que nous sommes capables d'utiliser aujourd'hui, et que nous અને આપણે ફક્ત તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું જોઈએ નહીં કે આપણે આજે શું વાપરી શકીએ છીએ, ואנחנו לא צריכים להתמקד רק במה שאנחנו מסוגלים להשתמש היום, और हमें केवल इस बात पर ध्यान नहीं देना चाहिए कि हम आज क्या उपयोग कर पा रहे हैं, És nem csak arra kell koncentrálnunk, amit ma fel tudunk használni, Dan kita tidak boleh hanya fokus pada apa yang bisa kita gunakan hari ini, E non dovremmo concentrarci solo su ciò che siamo in grado di utilizzare oggi, 。そして、今日使えても 그리고 우리는 오늘 사용할 수 있는 것에만 집중해서는 안 되며, Un mums nevajadzētu koncentrēties tikai uz to, ko varam izmantot šodien, Dan kita tidak sepatutnya hanya fokus pada apa yang kita boleh gunakan hari ini, En we moeten ons niet alleen concentreren op wat we vandaag kunnen gebruiken, Og vi bør ikke bare fokusere på det vi er i stand til å bruke i dag, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਕੀ ਵਰਤਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ, I nie powinniśmy skupiać się tylko na tym, z czego możemy skorzystać dzisiaj, a E não devemos nos concentrar apenas no que podemos usar hoje, И мы не должны сосредотачиваться только на том, что мы можем использовать сегодня, а Och vi ska inte bara fokusera på det vi kan använda idag, และเราไม่ควรเอาแต่จดจ่ออยู่กับสิ่งที่เราสามารถใช้ได้ในวันนี้ At hindi lang tayo dapat magfocus sa nagagamit natin ngayon, yarın kullanamayacaklarımıza odaklanmamalıyız. І ми не повинні зосереджуватися лише на тому, що ми можемо використати сьогодні, اور ہمیں صرف اس چیز پر توجہ نہیں دینی چاہئے جو ہم آج استعمال کرنے کے قابل ہیں، Và chúng ta không nên chỉ tập trung vào những gì chúng ta có thể sử dụng ngày hôm nay, 而且我们不应该只关注我们今天能用，而且我們不應該只關注我們今天能用，

may not be able to use tomorrow. وقد لا نتمكن من استخدامه غدًا. možná nebudeme schopni použít zítra. efallai na fyddwn yn gallu ei ddefnyddio yfory. måske ikke kan bruge i morgen. morgen möglicherweise nicht nutzen können. μπορεί να μην μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε αύριο. eble ne povos uzi morgaŭ. tal vez no podamos usar mañana. ممکن است فردا نتوانیم استفاده کنیم. ne pourrons peut-être pas utiliser demain. આવતીકાલે તેનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી. אולי לא נוכל להשתמש מחר. कल क्या उपयोग नहीं कर पाएंगे। de lehet, hogy holnap nem tudjuk használni. belum tentu bisa digunakan besok. che potrebbe non essere in grado di utilizzare domani. 明日は使えないかもしれないことだけに注目すべきではありません。 내일은 사용하지 못할 수도 있습니다. rīt, iespējams, nevarēs izmantot. mungkin tidak boleh digunakan esok. morgen misschien niet kunnen gebruiken. kanskje ikke kan bruke i morgen. ਸ਼ਾਇਦ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਾ ਹੋਵਾਂ। jutro może nie być. pode não ser possível usar amanhã. что не сможем использовать завтра. kanske inte kan använda imorgon. พรุ่งนี้อาจใช้ไม่ได้ baka hindi na magamit bukas. Uh, beynini можливо, не зможемо використати завтра. شاید کل استعمال نہ کر سکیں۔ có thể không sử dụng được vào ngày mai. 明天可能不能用的东西。明天可能不能用的東西。

Uh, it's far more important just to continue filling your brain with أه ، من المهم جدًا الاستمرار في ملء عقلك بالكلمات Uh, je mnohem důležitější jen dál plnit svůj mozek O, mae'n bwysicach o lawer parhau i lenwi'ch ymennydd â Øh, det er langt vigtigere bare at fortsætte med at fylde din hjerne med Äh, es ist viel wichtiger, Ihr Gehirn weiterhin mit Α, είναι πολύ πιο σημαντικό απλώς να συνεχίσεις να γεμίζεις τον εγκέφαλό σου με Uh, estas multe pli grave nur daŭre plenigi vian cerbon per Uh, es mucho más importante seguir llenando tu cerebro con اوه، بسیار مهمتر است که فقط مغز خود را با Euh, c'est bien plus important de continuer à remplir ton cerveau de ઉહ, તમારા મગજને એવા શબ્દોથી ભરવાનું ચાલુ રાખવું વધુ મહત્વનું છે אה, זה הרבה יותר חשוב פשוט להמשיך למלא את המוח שלך במילים उह, यह कहीं अधिक महत्वपूर्ण है कि आप अपने मस्तिष्क को ऐसे Sokkal fontosabb, hogy továbbra is megtöltse az agyát Eh, jauh lebih penting untuk terus mengisi otak Anda dengan Uh, è molto più importante continuare a riempire il tuo cervello di ええと、最終的に活性化する言葉で脳を満たし続けることの方がはるかに重要です 어, 결국 활성화될 단어 Uh, daudz svarīgāk ir vienkārši turpināt piepildīt smadzenes ar Eh, jauh lebih penting hanya untuk terus mengisi otak anda dengan Uh, het is veel belangrijker om gewoon door te gaan met het vullen van je hersenen met Uh, det er langt viktigere bare å fortsette å fylle hjernen med ਓਹ, ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਭਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ O wiele ważniejsze jest po prostu dalsze wypełnianie mózgu Uh, é muito mais importante apenas continuar enchendo seu cérebro com Гораздо важнее просто продолжать заполнять свой мозг Äh, det är mycket viktigare att bara fortsätta fylla din hjärna med เอ่อ มันสำคัญกว่ามาก แค่เติมสมองของคุณด้วย Uh, mas mahalaga na ipagpatuloy ang pagpuno sa iyong utak ng sonunda harekete geçecek kelimelerle Набагато важливіше просто продовжувати наповнювати свій мозок اوہ، یہ کہیں زیادہ اہم ہے کہ آپ اپنے دماغ کو ایسے Uh, điều quan trọng hơn nhiều là tiếp tục lấp đầy bộ não của bạn bằng 呃，更重要的是继续用呃，更重要的是繼續用

words that will eventually activate. التي ستنشط في النهاية. slovy, která se nakonec aktivují. geiriau a fydd yn actifadu yn y pen draw. ord, der til sidst vil aktiveres. Worten zu füllen, die irgendwann aktiviert werden. λέξεις που τελικά θα ενεργοποιηθούν. vortoj, kiuj fine aktiviĝos. palabras que eventualmente se activarán. کلماتی پر کنید که در نهایت فعال می شوند. mots qui finiront par s'activer. જે આખરે સક્રિય થશે. שבסופו של דבר יופעלו. शब्दों से भरते रहें जो अंततः सक्रिय हो जाएंगे। olyan szavakkal, amelyek végül aktiválódnak. kata-kata yang pada akhirnya akan aktif. parole che alla fine si attiveranno. 。 로 뇌를 계속 채우는 것이 훨씬 더 중요합니다 vārdi, kas galu galā tiks aktivizēti. kata-kata yang akhirnya akan diaktifkan. woorden die uiteindelijk geactiveerd zullen worden. ord som til slutt vil aktiveres. ਜੋ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। słowami, które w końcu się aktywują. palavras que eventualmente serão ativadas. словами, которые в конечном итоге активируются. ord som så småningom kommer att aktiveras. คำที่จะเปิดใช้งานในที่สุด mga salita na sa kalaunan ay maa-activate. doldurmaya devam etmek çok daha önemli словами, які згодом активізуються. الفاظ سے بھرتے رہیں جو آخر کار فعال ہو جائیں گے۔ những từ mà cuối cùng sẽ kích hoạt. 最终会激活的词填满你的大脑。最終會激活的詞填滿你的大腦。

Also when it comes to like, when can I claim that I have this passive, أيضًا عندما يتعلق الأمر بالإعجاب ، متى يمكنني الادعاء بأن لدي هذه المفردات السلبية ، Също така, когато става въпрос за това кога мога да заявя, че имам този пасив, Také pokud jde o lajky, kdy mohu tvrdit, že mám tuto pasivní, Hefyd o ran hoffi, pryd y gallaf honni bod gennyf yr eirfa oddefol hon, Også når det kommer til lide, hvornår kan jeg påstå, at jeg har dette passive, Auch wenn es um „Gefällt mir“ geht: Wann kann ich behaupten, dass ich dieses Passiv habe, Επίσης όταν πρόκειται για like, πότε μπορώ να ισχυριστώ ότι έχω αυτό το παθητικό, Ankaŭ se temas pri ŝati, kiam mi povas aserti, ke mi havas ĉi tiun pasivon, Además, cuando se trata de gustar, ¿cuándo puedo afirmar que tengo este pasivo, همچنین وقتی صحبت از لایک می شود، چه زمانی می توانم ادعا کنم که این واژگان منفعل را دارم، Aussi quand il s'agit d'aimer, quand puis-je prétendre que j'ai ce passif, તેમજ જ્યારે લાઈકની વાત આવે છે, ત્યારે હું ક્યારે દાવો કરી શકું કે મારી પાસે આ નિષ્ક્રિય, גם כשזה מגיע ללייק, מתי אני יכול לטעון שיש לי את הפאסיבי הזה, इसके अलावा जब यह पसंद करने की बात आती है, तो मैं कब दावा कर सकता हूं कि मेरे पास यह निष्क्रिय Illetve amikor a like-ról van szó, mikor állíthatom, hogy megvan ez a passzív szókincs, Juga dalam hal suka, kapan saya dapat mengklaim bahwa saya memiliki pasif ini, Anche quando si tratta di piacere, quando posso affermare di avere questo また、「好き」ということになると、私はこの受動的な語彙、 . 또한 좋아요에 관해서는 언제 내가 이 수동태, Arī tad, kad runa ir par to, piemēram, kad es varu apgalvot, ka man ir šī pasīvā, Lagipun kalau suka, bila saya boleh claim yang saya ada pasif ni, Ook als het gaat om leuk vinden, wanneer kan ik beweren dat ik dit passieve, Også når det kommer til like, når kan jeg påstå at jeg har dette passive, ਨਾਲ ਹੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਕਦੋਂ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਪੈਸਿਵ, Również jeśli chodzi o polubienie, kiedy mogę twierdzić, że mam to bierne, Além disso, quando se trata de gostar, quando posso afirmar que tenho esse Кроме того, когда дело доходит до лайков, когда я могу утверждать, что у меня есть этот пассивный, Också när det kommer till gillar, när kan jag påstå att jag har detta passiva, อีกอย่าง เมื่อไหร่ฉันจะอ้างได้ว่าฉันมีพาสซีฟนี้ Tsaka pagdating sa like, kailan ko ba masasabing meron akong ganitong passive, . Ayrıca iş beğenmeye geldiğinde, bu edilgen Крім того, коли справа стосується лайків, коли я можу стверджувати, що маю цей пасивний, نیز جب پسند کی بات آتی ہے تو میں کب یہ دعویٰ کرسکتا ہوں کہ میرے پاس یہ غیر فعال، Ngoài ra, khi nói đến thích, khi nào tôi có thể khẳng định rằng tôi có 还有说到喜欢，我什么时候可以说我有这个被动的，還有說到喜歡，我什麼時候可以說我有這個被動的，

even the passive vocabulary? حتى السلبية؟ dokonce pasivní slovní zásobu? hyd yn oed yr eirfa oddefol? selv det passive ordforråd? sogar das Passiv-Vokabular? έστω και το παθητικό λεξιλόγιο; eĉ la pasivan vortprovizon? incluso el vocabulario pasivo? حتی واژگان منفعل؟ même le vocabulaire passif ? નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ પણ છે? אפילו את אוצר המילים הפסיבי? शब्दावली भी है? még a passzív szókincs is? bahkan kosakata pasif? vocabolario passivo, anche passivo? さらには受動的な語彙を持っているといつ主張できますか？ 심지어 수동태 어휘를 가지고 있다고 주장할 수 있습니까? pat pasīvā leksika? malah kosa kata pasif? zelfs het passieve vocabulaire heb? til og med det passive vokabularet? ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪੈਸਿਵ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵੀ ਹੈ? nawet bierne słownictwo? vocabulário passivo? даже пассивный словарный запас? även det passiva ordförrådet? แม้แต่คำศัพท์พาสซีฟ even the passive vocabulary? hatta edilgen söz dağarcığına sahip olduğumu ne zaman iddia edebilirim? навіть пасивний словниковий запас? حتی کہ غیر فعال الفاظ بھی ہیں؟ từ vựng bị động, thậm chí bị động này? 甚至是被动的词汇？甚至是被動的詞彙？

Uh, I was talking to someone the other day who said, maybe, you know, at LingQ you آه ، كنت أتحدث إلى شخص ما في اليوم الآخر قال ، ربما ، كما تعلم ، في LingQ ، Онзи ден говорих с някого, който каза, че може би в LingQ Uh, onehdy jsem mluvil s někým, kdo řekl, možná, víš, na LingQ bys Uh, roeddwn i'n siarad â rhywun y diwrnod o'r blaen a ddywedodd, efallai, wyddoch chi, yn LingQ y Øh, jeg talte med en forleden, som sagde, måske, du ved, på LingQ Äh, ich habe neulich mit jemandem gesprochen, der sagte, vielleicht, wissen Sie, bei LingQ Α, μιλούσα με κάποιον τις προάλλες που είπε, ίσως, ξέρετε, στο LingQ Mi parolis kun iu la alian tagon kiu diris, eble, vi scias, ĉe LingQ vi Uh, estaba hablando con alguien el otro día que dijo, tal vez, ya sabes, en LingQ deberías, اوه، روز پیش داشتم با کسی صحبت می کردم که گفت، شاید، می دانید، در LingQ باید Euh, je parlais à quelqu'un l'autre jour qui a dit, peut-être, vous savez, à LingQ vous ઉહ, હું બીજા દિવસે કોઈની સાથે વાત કરી રહ્યો હતો જેણે કહ્યું કે, કદાચ, તમે જાણો છો, LingQ પર તમારી પાસે אה, דיברתי עם מישהו לפני כמה ימים שאמר, אולי, אתה יודע, ב-LingQ אתה उह, मैं उस दिन किसी से बात कर रहा था जिसने कहा, हो सकता है, आप जानते हों, लिंगक्यू पर आपको पता A minap beszéltem valakivel, aki azt mondta, hogy a LingQ-nál talán Eh, saya sedang berbicara dengan seseorang tempo hari yang mengatakan, mungkin, Anda tahu, di LingQ Anda Uh, stavo parlando con qualcuno l'altro giorno che ha detto, forse, sai, su LingQ dovresti 先日、ある人と話していて、その人は、おそらく、LingQ では、 어, 저번에 누군가와 이야기를 나누었는데, 그는 아마도 LingQ에서 우리가 언제 Es teicu kādam, kurš teica, ka varbūt, ziniet, LingQ jūs Eh, saya bercakap dengan seseorang pada hari yang lalu yang berkata, mungkin, anda tahu, di LingQ anda Uh, ik sprak laatst met iemand die zei, misschien, weet je, bij LingQ Uh, jeg snakket med noen her om dagen som sa, kanskje, du vet, på LingQ ਓਹ, ਮੈਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, LingQ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ Uh, rozmawiałem któregoś dnia z kimś, kto powiedział, że może, wiesz, w LingQ Uh, eu estava conversando com alguém outro dia que disse, talvez, você sabe, no LingQ você Я разговаривал на днях с кем-то, кто сказал, что, может быть, вы знаете, в LingQ вам Eh, jag pratade med någon häromdagen som sa, kanske, du vet, på LingQ เอ่อ ฉันกำลังคุยกับใครบางคนเมื่อวันก่อน เขาพูดว่า บางที คุณรู้ไหม ที่ LingQ คุณ Uh, may kausap ako noong isang araw na nagsabi, siguro, alam mo, sa LingQ Geçen gün biriyle konuşuyordum, dedi ki, belki, bilirsin, LingQ'da, bilirsin Ой, днями я розмовляв з кимось, хто сказав, можливо, ви знаєте, у LingQ ви اوہ، میں دوسرے دن کسی سے بات کر رہا تھا جس نے کہا، ہو سکتا ہے، آپ جانتے ہوں، LingQ پر آپ کے پاس Uh, tôi đã nói chuyện với một người vào ngày hôm trước, người này nói rằng, có lẽ, bạn biết đấy, tại LingQ, bạn 呃，前几天我和某人聊天，他说，也许，你知道，在 LingQ，你呃，前幾天我和某人聊天，他說，也許，你知道，在 LingQ，你

should, uh, you know, have some kind of an indicator of when we have learned, for يجب ، آه ، كما تعلم ، أن يكون لديك نوع من المؤشر عندما تعلمنا ، على سبيل трябва да имаме някакъв индикатор за това кога сме научили, за měl, uh, víš, mít nějaký ukazatel toho, kdy jsme se naučili, například dylech chi, uh, chi'n gwybod, gael rhyw fath o ddangosydd o bryd rydym ni wedi dysgu, er skulle du, øh, du ved, have en slags indikator for, hvornår vi har lært, for sollten Sie, äh, wissen Sie, eine Art Indikator dafür haben, wann wir gelernt haben, zum θα έπρεπε, ε, ξέρετε, να έχετε κάποιο είδος ένδειξης για το πότε μάθαμε, για devus, uh, vi scias, havi ian indikilon pri kiam ni lernis, ekzemple uh, ya sabes, tener algún tipo de indicador de cuándo hemos aprendido, por ، اوه، می دانید، نوعی نشانگر از زمانی که ما یاد گرفته ایم، به عنوان devriez, euh, vous savez, avoir une sorte d'indicateur du moment où nous avons appris, par , ઉહ, તમે જાણો છો, આપણે ક્યારે શીખ્યા તેનું કોઈ પ્રકારનું સૂચક હોવું જોઈએ, ઉદાહરણ તરીકે צריך, אה, אתה יודע, לקבל איזשהו אינדיקטור של מתי למדנו, למשל होना चाहिए, उह, आप जानते हैं, किसी प्रकार का संकेतक होना चाहिए जब हमने सीखा है, valami jelzőt kellene adnia, hogy mikor tanultuk meg például harus, eh, Anda tahu, memiliki semacam indikator kapan kita telah belajar, misalnya , uh, sai, avere una sorta di indicatore di quando abbiamo imparato, per たとえば、家族の名前をいつ知ったかを示す何らかの指標を用意すべきだと言いました。 배웠는지에 대한 지표 같은 것이 있어야 한다고 말했습니다. 예를 들어, vajadzētu, eh, jūs zināt, ir kaut kāds rādītājs, kad mēs esam iemācījušies, lai sepatutnya, eh, anda tahu, mempunyai beberapa jenis penunjuk apabila kita telah belajar, contohnya zou je, uh, weet je, een soort indicator moeten hebben van wanneer we hebben geleerd, bijvoorbeeld burde du ha en slags indikator på når vi har lært, for ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਦੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, powinieneś, uh, wiesz, mieć jakiś wskaźnik, kiedy się nauczyliśmy, na deveria, uh, você sabe, ter algum tipo de indicador de quando aprendemos, por следует, ну, вы знаете, иметь какой-то индикатор того, когда мы узнали, например borde du, eh, du vet, ha någon slags indikator på när vi har lärt oss, till ควร เอ่อ คุณรู้ มีตัวบ่งชี้บางอย่างที่เราได้เรียนรู้ เช่น dapat, eh, alam mo, may isang uri ng indicator kung kailan natin natutunan, halimbawa , ne zaman öğrendiğimize dair bir tür göstergeye sahip olmalısın, örneğin, повинні, е-е, ви знаєте, мати якийсь індикатор того, коли ми дізналися, наприклад کسی قسم کا کوئی اشارہ ہونا چاہیے، جب ہم نے سیکھا ہے، nên, uh, bạn biết đấy, có một số loại chỉ báo về thời điểm chúng ta đã học được, ví dụ 应该，呃，你知道，有某种指标表明我们什么时候学会了，例如應該，呃，你知道，有某種指標表明我們什麼時候學會了，例如

example, uh, the names of family members, which in some languages is quite complex. المثال ، أه أسماء أفراد الأسرة ، وهو أمر معقد للغاية في بعض اللغات. например имената на членовете на семейството, което в някои езици е доста сложно. , uh, jména členů rodiny , který je v některých jazycích poměrně složitý. enghraifft, uh, enwau aelodau'r teulu , sydd mewn rhai ieithoedd yn eithaf cymhleth. eksempel øh, navnene på familiemedlemmer , hvilket på nogle sprog er ret komplekst. Beispiel, äh, die Namen von Familienmitgliedern , was in manchen Sprachen recht komplex ist. παράδειγμα, τα ονόματα των μελών της οικογένειας , το οποίο σε ορισμένες γλώσσες είναι αρκετά περίπλοκο. , la nomojn de familianoj. , kiu en kelkaj lingvoj estas sufiĉe kompleksa. ejemplo, uh, los nombres de los miembros de la familia. , que en algunos idiomas es bastante complejo. مثال، اوه، نام اعضای خانواده را داشته باشید. ، که در برخی از زبان ها بسیار پیچیده است. exemple, euh, les noms des membres de la famille , ce qui dans certaines langues est assez complexe. , ઉહ, કુટુંબના સભ્યોના નામ , જે કેટલીક ભાષાઓમાં ખૂબ જટિલ છે. , אה, שמות של בני משפחה , שבחלק מהשפות הוא די מורכב. उदाहरण के लिए, उह, परिवार के सदस्यों के नाम , जो कुछ भाषाओं में काफी जटिल है। a családtagok nevét. , ami bizonyos nyelveken meglehetősen összetett. , eh, nama anggota keluarga , yang dalam beberapa bahasa cukup rumit. esempio, uh, i nomi dei membri della famiglia , che in alcune lingue è piuttosto complesso. 、言語によっては非常に複雑です。あるいは色の名前。 어, 가족 구성원의 이름 , 일부 언어에서는 상당히 복잡합니다. piemēram, ģimenes locekļu vārdi, kas dažās valodās ir diezgan sarežģīti. , eh, nama ahli keluarga , yang dalam sesetengah bahasa agak rumit. , uh, de namen van familieleden , wat in sommige talen behoorlijk ingewikkeld is. eksempel, eh, navnene på familiemedlemmer , som på noen språk er ganske komplisert. ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ , ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ। przykład, imiona członków rodziny , co w niektórych językach jest dość skomplikowane. exemplo, uh, os nomes dos membros da família , que em alguns idiomas é bastante complexo. , имена членов семьи , что в некоторых языках довольно сложно. exempel, eh, namnen på familjemedlemmar , vilket på vissa språk är ganska komplicerat. เอ่อ ชื่อของสมาชิกในครอบครัว ซึ่งในบางภาษาค่อนข้างซับซ้อน , uh, ang mga pangalan ng mga miyembro ng pamilya , na sa ilang wika ay medyo kumplikado. uh, aile üyelerinin isimlerini , bazı dillerde oldukça karmaşıktır. , імена членів родини , яка в деяких мовах є досить складною. مثال کے طور پر، خاندان کے افراد کے نام ، جو کچھ زبانوں میں کافی پیچیدہ ہے۔ , uh, tên của các thành viên trong gia đình , trong một số ngôn ngữ khá phức tạp. ，呃，家庭成员的名字，这在某些语言中相当复杂。，呃，家庭成員的名字，這在某些語言中相當複雜。

Or the names of the colors. او اسماء الالوان. Nebo názvy barev. Neu enwau'r lliwiau. Eller navnene på farverne. Oder die Namen der Farben. Ή τα ονόματα των χρωμάτων. Aŭ la nomoj de la koloroj. O los nombres de los colores. یا اسم رنگ ها. Ou les noms des couleurs. અથવા રંગોના નામ. או שמות הצבעים. या रंगों के नाम। Vagy a színek nevei. Atau nama-nama warnanya. O i nomi dei colori. あるいは色の名前。 또는 색상의 이름. Vai krāsu nosaukumi. Atau nama-nama warna. Of de namen van de kleuren. Eller navnene på fargene. ਜਾਂ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਨਾਂ। Albo nazwy kolorów. Ou os nomes das cores. Или названия цветов. Eller namnen på färgerna. หรือชื่อสี. O ang mga pangalan ng mga kulay. Ya da renklerin isimleri. Або назви кольорів. یا رنگوں کے نام۔ Hoặc tên của các màu sắc. 或者颜色的名称。或者顏色的名稱。

Well, even leaving aside the fact that those things are very difficult to learn حسنًا ، حتى لو تركنا جانباً حقيقة أن هذه الأشياء يصعب تعلمها I když pomineme fakt, že ty věci je velmi těžké se naučit Wel, hyd yn oed gan adael y ffaith bod y pethau hynny'n anodd iawn i'w dysgu o'r neilltu Tja, selv om man ser bort fra det faktum, at disse ting er meget svære at lære Nun, selbst wenn man die Tatsache außer Acht lässt, dass diese Dinge sehr schwer zu erlernen sind Λοιπόν, ακόμα κι αν αφήσουμε κατά μέρος το γεγονός ότι αυτά τα πράγματα είναι πολύ δύσκολο να τα μάθεις Nu, eĉ flankenlasante la fakton, ke tiuj aferoj estas tre malfacile lerneblaj Bueno, incluso dejando de lado el hecho de que esas cosas son muy difíciles de aprender خوب، حتی اگر این واقعیت را کنار بگذاریم که یادگیری آن چیزها بسیار دشوار است Eh bien, même en laissant de côté le fait que ces choses sont très difficiles à apprendre ઠીક છે, એ હકીકતને પણ બાજુ પર છોડી દો કે તે વસ્તુઓ શીખવી ખૂબ જ મુશ્કેલ છે ובכן, אפילו אם נניח בצד את העובדה שקשה מאוד ללמוד את הדברים האלה ठीक है, भले ही इस तथ्य को छोड़ दें कि उन चीजों को सीखना बहुत मुश्किल है Nos, még azt a tényt is figyelmen kívül hagyva, hogy ezeket a dolgokat nagyon nehéz megtanulni Yah, meskipun mengesampingkan fakta bahwa hal-hal itu sangat sulit dipelajari Bene, anche lasciando da parte il fatto che quelle cose sono molto difficili da imparare 、文脈から離れてはそれほど役に立たないという 글쎄, 그런 것들은 배우기가 매우 어렵고 문맥상 그다지 유용하지 않다는 Pat ja neņemam vērā to, ka šīs lietas ir ļoti grūti apgūt. Malah, walaupun mengetepikan fakta bahawa perkara itu sangat sukar untuk dipelajari Afgezien van het feit dat die dingen heel moeilijk te leren zijn Vel, selv om man ser bort fra det faktum at disse tingene er veldig vanskelige å lære ਖੈਰ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਕਿ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹਨ Cóż, nawet pomijając fakt, że te rzeczy są bardzo trudne do nauczenia się Bem, mesmo deixando de lado o fato de que essas coisas são muito difíceis de aprender Ну, даже не говоря о том, что этим вещам очень трудно научиться Tja, även om man bortser från det faktum att dessa saker är mycket svåra att lära sig แม้ว่าจะมองข้ามความจริงที่ว่าสิ่งเหล่านั้นยากที่จะเรียนรู้ Well, kahit na iwanan ang katotohanan na ang mga bagay na iyon ay napakahirap matutunan Pekala, bu tür şeyleri öğrenmenin çok zor olduğu ve bağlam dışında o kadar da yararlı olmadığı gerçeğini bir kenara bıraksak bile Що ж, навіть якщо залишити осторонь той факт, що цим речам дуже важко навчитися ٹھیک ہے، یہاں تک کہ اس حقیقت کو چھوڑ کر کہ وہ چیزیں سیکھنا بہت مشکل ہیں Chà, ngay cả khi bỏ qua thực tế là những thứ đó rất khó học 好吧，即使撇开这些东西很难学好吧，即使撇開這些東西很難學

and not all that useful out of context, you'll only acquire them gradually. وليس كل ذلك مفيد خارج السياق ، فستكتسبها تدريجياً فقط. a nejsou tak užitečné vytržené z kontextu, budete si je osvojovat postupně. ac nad ydynt mor ddefnyddiol â hynny allan o'r cyd-destun, dim ond yn raddol y byddwch chi'n eu caffael. og ikke så nyttige ude af kontekst, vil du kun erhverve dem gradvist. und außerhalb des Kontexts nicht besonders nützlich sind, werden Sie sie sich nur nach und nach aneignen. και όχι τόσο χρήσιμα εκτός πλαισίου, θα τα αποκτήσεις μόνο σταδιακά. kaj ne tiom utilaj ekster kunteksto, vi nur iom post iom akiros ilin. y no son tan útiles fuera de contexto, solo las adquirirás gradualmente. و آنقدرها هم مفید نیستند، شما فقط به تدریج آنها را به دست خواهید آورد. et pas si utiles hors contexte, vous ne les acquerrez que progressivement. અને તે બધી જ સંદર્ભની બહાર ઉપયોગી નથી, તમે તેને ધીમે ધીમે પ્રાપ્ત કરશો. ולא כל כך מועילים מהקשרם, אתה תרכוש אותם רק בהדרגה. और संदर्भ से बाहर उपयोगी नहीं है, आप उन्हें केवल धीरे-धीरे प्राप्त करेंगे। , és nem is olyan hasznosak a kontextusból, csak fokozatosan fogod megszerezni őket. dan tidak terlalu berguna di luar konteks, Anda hanya akan mendapatkannya secara bertahap. e non così utili fuori contesto, le acquisirai solo gradualmente. 事実を脇に置いたとしても、それらは徐々にしか習得できません。 사실을 제쳐두 더라도 점차적으로 습득하게 될 것입니다. un nav tik noderīgi ārpus konteksta, jūs tos apgūsiet tikai pakāpeniski. dan tidak begitu berguna di luar konteks, anda hanya akan memperolehnya secara beransur-ansur. en niet zo heel nuttig buiten hun context, zul je ze alleen geleidelijk leren. og ikke er så nyttige ut av kontekst, vil du bare tilegne deg dem gradvis. ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਦੇ ਬਾਹਰ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਉਪਯੋਗੀ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ. i nie są zbyt przydatne poza kontekstem, nauczysz się ich stopniowo. e não tão úteis fora de contexto, você só vai adquiri-las aos poucos. и они не так уж полезны вне контекста, вы будете осваивать их постепенно. och inte så användbara ur sitt sammanhang, kommer du bara att förvärva dem gradvis. และไม่ใช่สิ่งที่มีประโยชน์เมื่ออยู่ในบริบท คุณก็จะได้รับมันอย่างค่อยเป็นค่อยไปเท่านั้น at hindi lahat na kapaki-pakinabang sa labas ng konteksto, unti-unti mo lang itong makukuha. , onları yalnızca kademeli olarak edineceksin. і вони не такі вже й корисні поза контекстом, ви навчитеся їх лише поступово. اور سیاق و سباق سے ہٹ کر یہ سب مفید نہیں ہیں، آپ انہیں صرف آہستہ آہستہ حاصل کریں گے۔ và không hữu ích nếu không có ngữ cảnh, bạn sẽ chỉ tiếp thu chúng dần dần. 而且断章取义也没什么用的事实不谈，你只能逐渐掌握它们。而且斷章取義也沒什麼用的事實不談，你只能逐漸掌握它們。

But even if you... لكن حتى لو كنت ... Ale i když... Ond hyd yn oed os ydych chi... Men selvom du... Aber selbst wenn Sie... Αλλά ακόμα κι αν... Sed eĉ se vi... Pero incluso si tú... اما حتی اگر شما ... Mais même si vous... પણ જો તમે... אבל גם אם אתה... लेकिन भले ही आप... De még ha... Tetapi bahkan jika Anda ... Ma anche se tu... しかし、たとえあなたが... 하지만 당신이... Bet, pat ja jūs... Tetapi walaupun anda... Maar zelfs als je... Men selv om du... ਪਰ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ... Ale nawet jeśli... Mas mesmo se você... Но даже если ты... Men även om du... แต่แม้ว่าคุณจะ... Pero kahit ikaw... Ama sen... Але навіть якщо ви... لیکن یہاں تک کہ اگر آپ... Nhưng ngay cả khi bạn ... 但即使你…… 但即使你……

how do you know that? كيف تعرف ذلك؟ откъде знаете това? jak to víš? sut ydych chi'n gwybod hynny? hvordan ved du det? woher wissen Sie das? πώς το ξέρεις αυτό; kiel vi scias tion? ¿cómo sabes eso? از کجا می دانید؟ comment le savez-vous ? તમે તે કેવી રીતે જાણો છો? איך אתה יודע את זה? आप यह कैसे जानते हैं? honnan tudod ezt? bagaimana Anda tahu itu? come fai a saperlo? どうやってそれを知っていますか？ 그걸 어떻게 알아? no kurienes jūs to zināt? bagaimana anda tahu itu? hoe weet je dat? hvordan vet du det? ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? Skąd to wiesz? como você sabe disso? откуда ты это знаешь? hur vet du det? คุณรู้ได้อย่างไร? paano mo malalaman yun? bunu nereden biliyorsun? звідки ви це знаєте? آپ یہ کیسے جانتے ہیں؟ làm thế nào để bạn biết điều đó? 你怎么知道的？你怎麼知道的？

Just because I saw, you know, if I'm on LingQ and I saw this, uh, فقط لأنني رأيت ، كما تعلمون ، إذا كنت على LingQ ورأيت هذه Jen proto, že jsem viděl, víte, jestli jsem na LingQ a viděl jsem tohle, uh, Dim ond oherwydd i mi weld, wyddoch chi, os ydw i ar LingQ a gwelais hwn, uh, Bare fordi jeg så, du ved, hvis jeg er på LingQ, og jeg så dette Nur weil ich gesehen habe, wissen Sie, ob ich auf LingQ bin und dieses, äh, Ακριβώς επειδή είδα, ξέρετε, αν είμαι στο LingQ και είδα αυτή, ε, τη Nur ĉar mi vidis, sciu, se mi estas ĉe LingQ kaj mi vidis ĉi tiun Solo porque vi, ya sabes, si estoy en LingQ y vi esta, eh, فقط به این دلیل که من دیدم، می دانید، اگر من در LingQ هستم و این کلمه را دیدم، اوه، Juste parce que j'ai vu, vous savez, si je suis sur LingQ et que j'ai vu ce, euh, માત્ર એટલા માટે કે મેં જોયું, તમે જાણો છો, જો હું LingQ પર છું અને મેં આ જોયું, અહ, רק בגלל שראיתי, אתה יודע, אם אני ב-LingQ וראיתי את सिर्फ इसलिए कि मैंने देखा, आप जानते हैं, अगर मैं LingQ पर हूं और मैंने यह देखा, उह, Csak azért, mert láttam, tudod, ha a LingQ-n vagyok, és láttam ezt Hanya karena saya melihat, Anda tahu, jika saya menggunakan LingQ dan saya melihat ini, eh, Solo perché ho visto, sai, se sono su LingQ e ho visto questa, uh, ただ私が見たからといって、私が LingQ を見ていて、この、えー、 제가 LingQ에 있고 제가 이 단어를 봤다면 Tikai tāpēc, ka es redzēju, ziniet, ja es esmu LingQ un redzēju to.., Hanya kerana saya melihat, anda tahu, jika saya berada di LingQ dan saya melihat ini, eh, Gewoon omdat ik zag, weet je, als ik op LingQ zit en ik dit, uh, Bare fordi jeg så, du vet, hvis jeg er på LingQ og jeg så dette ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ LingQ 'ਤੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਦੇਖਿਆ, ਉਹ Tylko dlatego, że widziałem, wiesz, jeśli jestem na LingQ i widziałem to, uh, Só porque eu vi, você sabe, se eu estou no LingQ e vi esta, uh, Просто потому, что я видел, знаете ли, если бы я был на LingQ, и я видел это, э-э, Bara för att jag såg, du vet, om jag är på LingQ och jag såg det här, eh, เพียงเพราะฉันเห็น ถ้าฉันอยู่บน LingQ และฉันเห็นคำนี้ เอ่อ Dahil lang sa nakita ko, alam mo, kung nasa LingQ ako at nakita ko ito, uh, Gördüğüm için, bilirsin, LingQ'daysam ve bu Просто тому, що я бачив, знаєте, якщо я на LingQ, і я побачив це, ну, صرف اس لیے کہ میں نے دیکھا، آپ کو معلوم ہے، اگر میں LingQ پر ہوں اور میں نے یہ دیکھا، اہ، وہ Chỉ vì tôi thấy, bạn biết đấy, nếu tôi đang trên LingQ và tôi thấy từ này, uh, 只是因为我看到，你知道，如果我在 LingQ 上，我看到这个，呃，只是因為我看到，你知道，如果我在 LingQ 上，我看到這個，呃，這個

word which represented, you know, my mother-in-law and my, you know, somebody الكلمة التي مثلت ، كما تعلمون ، حماتي وجانب شخص slovo, které představovalo, víte, moji tchyni a moji, víte, někoho gair a oedd yn cynrychioli, wyddoch chi, fy mam-yng-nghyfraith a fy, wyddoch chi, ord, som repræsenterede, du ved, min svigermor og min, du ved, en andens Wort gesehen habe, das meine Schwiegermutter und meine, wissen Sie, jemand λέξη που αντιπροσώπευε, ξέρετε, την πεθερά μου και την vorton, kiu reprezentis, sciu, mian bopatrinon kaj mian, sciu, la palabra que representaba, ya sabes, mi suegra y mi, ya sabes, el کلمه ای که نشان دهنده مادرشوهرم و من، می دانید، mot qui représentait, vous savez, ma belle-mère et mon, vous savez, le શબ્દ જે રજૂ કરે છે, તમે જાણો છો, મારી સાસુ અને મારા, તમે જાણો છો, המילה הזו שייצגה, אתה יודע, את חמותי ואת הצד שלי, אתה יודע, את शब्द जो प्रतिनिधित्व करता है, आप जानते हैं, मेरी सास और मेरा, आप जानते हैं, a szót, ami az anyósomat és az én, tudod, valaki kata yang mewakili, Anda tahu, ibu mertua saya dan, Anda tahu, parola che rappresentava, sai, mia suocera e il mio, sai, il 私の義母と私の、つまり 제 시어머니와 제 vārds, kas pārstāvēja, ziniet, manu māti un manu, ziniet, kādu... perkataan yang mewakili, anda tahu, ibu mertua saya dan saya, anda tahu, woord zag dat vertegenwoordigde, weet je, mijn schoonmoeder en mijn, weet je, de ordet som representerte, du vet, min svigermor og min, du vet, noen ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੀ ਸੱਸ ਅਤੇ ਮੇਰੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, słowo, które reprezentowało, wiesz, moją teściową i moją, wiesz, czyjąś palavra que representava, você sabe, minha sogra e meu, você sabe, o слово, которое представляло, знаете ли, мою свекровь и мою, ну знаете, чью-то ordet som representerade, du vet, min svärmor och min, du vet, någon คำที่แทนแม่สามีของฉัน และของฉัน คุณรู้ไหม คนอื่น salita na kumakatawan, alam mo, ang biyenan ko at ang aking, alam mo, may ibang kelimeyi gördüm, bilirsiniz, kayınvalidemi ve benim, bilirsiniz, слово, яке представляло, знаєте, мою тещу і мою, знаєте, чиюсь لفظ جس کی نمائندگی کرتا ہے، آپ جانتے ہیں، میری ساس اور میری، آپ کو معلوم ہے، đại diện cho, bạn biết đấy, mẹ vợ của tôi và, bạn biết đấy, gia 这个词代表，你知道，我的岳母和我的，你知道的，家人詞代表，你知道，我的岳母和我的，你知道的，家人

else's side of the family or whatever. آخر من العائلة أو أيًا كان. jiného z rodiny nebo cokoli jiného. ochr rhywun arall o'r teulu neu beth bynnag. side af familien eller hvad som helst. anderen Seite der Familie oder was auch immer repräsentiert. πλευρά μου, ξέρετε, κάποιου άλλου στην οικογένεια ή οτιδήποτε άλλο. flankon de aliulo de la familio aŭ kion ajn. lado de la familia de otra persona o lo que sea. طرف شخص دیگری از خانواده یا هر چیز دیگری بود. côté de quelqu'un d'autre de la famille ou autre. પરિવારના બીજા કોઈની બાજુ અથવા ગમે તે હોય. הצד של מישהו אחר במשפחה או כל דבר אחר. परिवार के किसी और पक्ष या जो भी हो। más családtagját jelképezi, vagy bármi mást. pihak keluarga orang lain atau apa pun. lato della famiglia di qualcun altro o altro. 家族の誰かの側か何かを表すこの言葉を見たからです。 가족 중 다른 누군가의 편을 나타내는 단어를 봤기 때문입니다. citas dzimtas puses vai kā citādi. sebelah orang lain dalam keluarga atau apa sahaja. kant van de familie van iemand anders of wat dan ook. andres side av familien eller hva som helst. ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਪੱਖ ਜਾਂ ਕੁਝ ਵੀ। stronę rodziny czy cokolwiek. lado de outra pessoa da família ou o que quer que seja. другую часть семьи или что-то в этом роде. annans sida av familjen eller vad som helst. ในครอบครัวหรืออะไรก็ตาม panig ng pamilya o kung ano pa man. ailenin bir başka tarafını veya her neyse onu temsil ediyordu. іншу сторону сім’ї чи щось інше. خاندان کے کسی اور کا حصہ یا کچھ بھی۔ đình bên nội của ai đó hay đại loại thế. 的其他人或其他人。的其他人或其他人。

Some of these languages have very complicated words for cousins and تحتوي بعض هذه اللغات على كلمات معقدة جدًا لأبناء العمومة والإخوة Některé z těchto jazyků mají velmi komplikovaná slova pro bratrance a Mae gan rai o'r ieithoedd hyn eiriau cymhleth iawn ar gyfer cefndryd a Nogle af disse sprog har meget komplicerede ord for fætre og In einigen dieser Sprachen gibt es sehr komplizierte Wörter für Cousins und Μερικές από αυτές τις γλώσσες έχουν πολύ περίπλοκες λέξεις για ξαδέρφια και Kelkaj el tiuj lingvoj havas tre komplikajn vortojn por kuzoj kaj Algunos de estos idiomas tienen palabras muy complicadas para primos y برخی از این زبان ها کلمات بسیار پیچیده ای برای پسرعمو و Certaines de ces langues ont des mots très compliqués pour les cousins et આમાંની કેટલીક ભાષાઓમાં પિતરાઈ અને לחלק מהשפות הללו יש מילים מסובכות מאוד עבור בני דודים ואחים इनमें से कुछ भाषाओं में चचेरे भाइयों और भाइयों और बड़े और भतीजों E nyelvek némelyike nagyon bonyolult szavakkal rendelkezik az unokatestvérekre és Beberapa dari bahasa ini memiliki kata-kata yang sangat rumit untuk sepupu dan Alcune di queste lingue hanno parole molto complicate per cugini e これらの言語の中には、いとこや 이러한 언어 중 일부는 사촌, 형제, 연장자 및 조카를 Dažās no šīm valodām ir ļoti sarežģīti vārdi, kas apzīmē brālēnus un māsīcas. Sesetengah bahasa ini mempunyai perkataan yang sangat rumit untuk sepupu dan Sommige van deze talen hebben zeer gecompliceerde woorden voor neven en Noen av disse språkene har svært kompliserte ord for søskenbarn og ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ Niektóre z tych języków mają bardzo skomplikowane słowa dla kuzynów i Algumas dessas línguas têm palavras muito complicadas para primos e В некоторых из этих языков есть очень сложные слова для обозначения двоюродных Vissa av dessa språk har mycket komplicerade ord för kusiner och ภาษาเหล่านี้บางคำมีคำที่ซับซ้อนมากสำหรับลูกพี่ลูกน้องและ Ang ilan sa mga wikang ito ay may napakasalimuot na salita para sa mga pinsan at Bu dillerden bazılarında kuzenler, Деякі з цих мов мають дуже складні слова для двоюрідних братів, ان میں سے کچھ زبانوں میں کزنز اور بھائیوں اور بڑے اور بھتیجوں Một số ngôn ngữ này có những từ rất phức tạp đối với anh em họ và 其中一些语言有非常复杂的词来表示堂兄弟、其中一些語言有非常複雜的詞來表示堂兄弟、

brothers and older and nephews. وكبار السن وأبناء الأخ. bratry a starší a synovce. brodyr a hen a neiaint. brødre og ældre og nevøer. Brüder sowie ältere und Neffen. αδέρφια και μεγαλύτερους και ανιψιούς. fratoj kaj pli maljunaj kaj nevoj. hermanos y mayores y sobrinos. برادر و بزرگتر و برادرزاده دارند. les frères et les aînés et les neveux. ભાઈઓ અને મોટા અને ભત્રીજાઓ માટે ખૂબ જ જટિલ શબ્દો છે. , מבוגרים יותר ואחיינים. के लिए बहुत जटिल शब्द हैं । testvérekre, valamint az idősebbekre és az unokaöccsekre. saudara laki-laki serta kakak dan keponakan. fratelli e anziani e nipoti. 兄弟、年上の人や甥を表す非常に複雑な単語があるものもあります。 지칭하는 매우 복잡한 단어를 사용합니다 brāļi un vecāki un brāļadēls. abang serta lebih tua dan anak saudara. broers en ouderen en neven. brødre og eldre og nevøer. ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਭਤੀਜੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦ ਹਨ braci, starszych i siostrzeńców. irmãos e mais velhos e sobrinhos. братьев и сестер, старших и племянников. bröder och äldre och syskonbarn. พี่ชายและหลานชาย kapatid at mas matanda at pamangkin. erkek kardeşler, büyükler ve yeğenler için çok karmaşık sözcükler vardır. братів, старших і племінників. کے لیے بہت پیچیدہ الفاظ ہیں ۔ anh em, anh cả và cháu trai. 兄弟、长辈和侄子。兄弟、長輩和侄子。

But even if I remember on one occasion, it doesn't mean that I'll لكن حتى لو كنت أتذكرها في إحدى المناسبات ، فهذا لا يعني أنني سأتذكرهم Ale i když si vzpomenu při jedné příležitosti, neznamená to, že si Ond hyd yn oed os cofiaf ar un achlysur, nid yw'n golygu y byddaf yn Men selvom jeg husker dem ved en lejlighed, betyder det ikke, at jeg vil Aber selbst wenn ich mich an eine Gelegenheit erinnere, heißt das nicht, dass ich mich Αλλά ακόμα κι αν θυμάμαι σε μια περίσταση, δεν σημαίνει ότι θα Sed eĉ se mi memoros en unu okazo, tio ne signifas, ke mi rememoros Pero incluso si recuerdo en una ocasión, no significa que اما حتی اگر در یک مناسبت به یاد بیاورم، به این معنی نیست که Mais même si je m'en souviens à une occasion, cela ne veut pas dire que je m'en પણ જો મને એક પ્રસંગ યાદ આવે તો પણ એનો અર્થ એ નથી કે હું אבל גם אם אזכור בהזדמנות אחת, זה לא אומר שאזכור लेकिन अगर मैं एक मौके पर याद भी कर लूं, तो इसका मतलब यह नहीं है कि मैं De még ha emlékszem is egy alkalommal, az nem jelenti azt, hogy Tetapi bahkan jika saya ingat pada satu kesempatan, itu tidak berarti saya akan Ma anche se ricordo in un'occasione, non significa che しかし、ある機会に思い出したとしても、別の機会にも思い出すとは限りません . 그러나 한 번 기억한다고 해서 다른 경우에 기억한다는 Bet, pat ja es atceros vienu reizi, tas nenozīmē, ka es Tetapi walaupun saya ingat pada satu ketika, itu tidak bermakna saya akan Maar zelfs als ik me de ene keer herinner, wil dat nog niet zeggen dat ik Men selv om jeg husker ved en anledning, betyr ikke det at jeg kommer til å । ਪਰ ਭਾਵੇਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਯਾਦ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ Ale nawet jeśli zapamiętam je przy jednej okazji, nie oznacza to, że zapamiętam Mas mesmo que eu me lembre em uma ocasião, isso não significa que vou me Но даже если я вспомню один раз, это не значит, что я вспомню Men även om jag minns vid ett tillfälle, betyder det inte att jag kommer แม้ว่าฉันจะจำได้ครั้งหนึ่ง ก็ไม่ได้หมายความว่าฉันจะ Pero kahit naaalala ko ang isang pagkakataon, hindi ibig sabihin na Ama bir vesileyle hatırlasam bile, bu onları başka bir vesileyle hatırlayacağım Але навіть якщо я згадаю одного разу, це не означає, що я згадаю لیکن اگر مجھے ایک موقع پر بھی یاد ہے تو اس کا یہ مطلب نہیں کہ میں Nhưng ngay cả khi tôi nhớ họ vào một dịp nào đó, điều đó không có nghĩa là tôi sẽ 但即使我记得一次，也不代表我会但即使我記得一次，也不代表我會

remember them on another occasion. في مناسبة أخرى. да си спомня за тях по друг повод. je budu pamatovat při jiné příležitosti. eu cofio ar achlysur arall. huske dem ved en anden lejlighed. bei einer anderen Gelegenheit an sie erinnern werde. τα θυμάμαι σε άλλη περίπτωση. ilin en alia okazo. los recordaré en otra ocasión. در مناسبت دیگری آنها را به یاد خواهم آورد. souviendrai à une autre occasion. તેમને બીજા પ્રસંગે યાદ કરીશ. אותם בהזדמנות אחרת. उन्हें दूसरे मौके पर याद करूंगी। máskor is emlékezni fogok rájuk. mengingatnya pada kesempatan lain. li ricorderò in un'altra occasione. 。それよりもはるかに重要なのは、 의미는 아닙니다 . atcerēties tos citā gadījumā. mengingati mereka pada masa yang lain. ze me de volgende keer zal herinneren. huske dem ved en annen anledning. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗਾ। je przy innej okazji. lembrar deles em outra ocasião. их в другой раз. ihåg dem vid ett annat tillfälle. จำมันได้อีกครั้งหนึ่ง maaalala ko sila sa ibang pagkakataon. anlamına gelmez . їх іншим разом. انہیں کسی اور موقع پر یاد کروں گا۔ nhớ họ vào một dịp khác. 在另一次记得他们。在另一次記得他們。

Far more important is to keep track of, and this is what we do at LingQ, the الأهم من ذلك بكثير هو تتبع ، وهذا ما نقوم به في LingQ ، حقيقة Далеч по-важно е да следите, и това правим ние в LingQ. Mnohem důležitější je sledovat, a to je to, co v LingQ děláme, skutečnost Pwysicach o lawer yw cadw golwg ar, a dyma beth rydym yn ei wneud yn LingQ, y Langt vigtigere er det at holde styr på, og det er det, vi gør hos LingQ, det Viel wichtiger ist es, im Auge zu behalten, und genau das tun wir bei LingQ, die Πολύ πιο σημαντικό είναι να παρακολουθούμε, και αυτό κάνουμε στη LingQ, το Multe pli grava estas observi, kaj ĉi tion ni faras ĉe LingQ, la Mucho más importante es hacer un seguimiento, y esto es lo que hacemos en LingQ, el خیلی مهمتر این است که پیگیری کنیم، و این همان کاری است که ما در LingQ انجام می دهیم، این Bien plus important est de garder une trace, et c'est ce que nous faisons chez LingQ, du વધુ મહત્ત્વનું છે ટ્રૅક રાખવાનું, અને આ આપણે LingQ પર કરીએ છીએ, એ הרבה יותר חשוב זה לעקוב אחרי, וזה מה שאנחנו עושים ב-LingQ, העובדה कहीं अधिक महत्वपूर्ण है इस पर नज़र रखना, और LingQ में हम यही करते हैं, तथ्य यह है Sokkal fontosabb, hogy nyomon kövessük – és ezt csináljuk mi a LingQ-nál – azt a Jauh lebih penting adalah melacak, dan inilah yang kami lakukan di LingQ, fakta Molto più importante è tenere traccia, e questo è ciò che facciamo a LingQ, del 人々がその言語にさらされ続け、脳に単語やフレーズを積み上げ続け、このような種類の 훨씬 더 중요한 것은 LingQ에서 우리가 하는 일입니다. Daudz svarīgāk ir sekot līdzi, un to mēs darām LingQ. Jauh lebih penting adalah untuk menjejaki, dan inilah yang kami lakukan di LingQ, hakikat Veel belangrijker is om bij te houden, en dit is wat we doen bij LingQ, het Langt viktigere er å holde styr på, og det er dette vi gjør på LingQ, det ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਟਰੈਕ ਰੱਖਣਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ LingQ 'ਤੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ Znacznie ważniejsze jest śledzenie, i to właśnie robimy w LingQ, faktu, Muito mais importante é acompanhar, e é isso que fazemos no LingQ, o Гораздо важнее отслеживать, и это то, что мы делаем в LingQ, тот Mycket viktigare är att hålla reda på, och det här är vad vi gör på LingQ, det สิ่งสำคัญกว่านั้นคือการติดตาม และนี่คือสิ่งที่เราทำที่ LingQ ข้อเท็จจริง Higit na mas mahalaga ang subaybayan, at ito ang ginagawa namin sa LingQ, ang Takip etmek çok daha önemli ve LingQ'da yaptığımız şey de bu, Набагато важливіше відстежувати, і це те, що ми робимо в LingQ, той اس سے کہیں زیادہ اہم بات یہ ہے کہ باخبر رہنا، اور یہ ہم لنگ کیو میں کرتے ہیں، یہ Điều quan trọng hơn nhiều là theo dõi, và đây là những gì chúng tôi làm tại LingQ, thực 更重要的是要跟踪，这就是我们在 LingQ 所做的，更重要的是要跟踪，這就是我們在 LingQ 所做的，

fact that people are continuing to expose themselves to the language, are continuing أن الناس يواصلون تعريض أنفسهم للغة ، كما , že lidé se neustále vystavují jazyku, pokračují ffaith bod pobl yn parhau i amlygu eu hunain i'r iaith, yn parhau faktum, at folk fortsætter med at udsætte sig selv for sproget, fortsætter Tatsache, dass Menschen sich weiterhin der Sprache aussetzen, weiterhin γεγονός ότι οι άνθρωποι συνεχίζουν να εκτίθενται στη γλώσσα, συνεχίζουν fakto, ke homoj daŭre elmontras sin al la lingvo, daŭre hecho de que las personas continúan exponiéndose al idioma, continúan واقعیت است که مردم همچنان خود را در معرض زبان قرار می دهند، fait que les gens continuent de s'exposer à la langue, continuent હકીકત છે કે લોકો ભાષામાં પોતાને પ્રગટ કરવાનું ચાલુ રાખે છે, שאנשים ממשיכים לחשוף את עצמם לשפה, ממשיכים कि लोग खुद को भाषा के लिए उजागर करना जारी रखते हैं, tényt, hogy az emberek továbbra is kiszolgáltatják magukat a nyelvnek, és folyamatosan bahwa orang-orang terus mengekspos diri mereka ke bahasa, terus fatto che le persone continuano ad esporsi alla lingua, continuano 言語をますます生み出し続けているという事実を追跡することであり、これが私たちが LingQ で行っていることです。 사람들이 계속해서 언어에 자신을 노출시키고 계속 fakts, ka cilvēki turpina sevi pakļaut valodu, turpina bahawa orang terus mendedahkan diri mereka kepada bahasa itu, terus feit dat mensen zichzelf blijven blootstellen aan de taal, doorgaan faktum at folk fortsetter å eksponere seg for språket, fortsetter ਤੱਥ ਕਿ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹਨ, że ludzie nadal mają kontakt z językiem, nadal fato de que as pessoas continuam se expondo ao idioma, continuam факт, что люди продолжают знакомиться с языком, продолжают faktum att människor fortsätter att exponera sig själva för språket, fortsätter ที่ว่าผู้คนยังคงเปิดเผยตัวเองต่อภาษาอย่างต่อเนื่อง katotohanang ang mga tao ay patuloy na inilalantad ang kanilang sarili sa wika, ay patuloy insanların kendilerini dile maruz bırakmaya devam ettikleri, факт, що люди продовжують наражатися на мову, продовжують حقیقت ہے کہ لوگ زبان سے خود کو بے نقاب کرتے رہتے ہیں، tế là mọi người đang tiếp tục tiếp xúc với ngôn ngữ, đang tiếp tục 人们继续接触语言的事实，继续人們繼續接觸語言的事實，繼續

to, you know, pile words and phrases into their brain increasingly creating تعلمون ، يكدسون الكلمات والعبارات في دماغهم بشكل متزايد يخلقون да трупат думи и фрази в мозъка си, като все повече създават , víte, hromadí slova a fráze do svých mozků a stále častěji vytvářejí i, wyddoch chi, i bentyrru geiriau ac ymadroddion i'w hymennydd yn gynyddol gan greu'r med, du ved, at samle ord og sætninger ind i deres hjerne, hvilket i stigende grad skaber , wissen Sie, Wörter und Phrasen in ihrem Gehirn anhäufen und immer mehr , ξέρετε, να συσσωρεύουν λέξεις και φράσεις στον εγκέφαλό τους δημιουργώντας όλο και περισσότερο amasigas vortojn kaj frazojn en sian cerbon ĉiam pli kreante , ya sabes, acumulando palabras y frases en su cerebro creando cada vez más به انباشتن کلمات و عبارات در مغزشان ادامه می دهند که این نوع کلمات را , vous savez, d'entasser des mots et des phrases dans leur cerveau, créant de plus en plus તમે જાણો છો, તેમના મગજમાં શબ્દો અને શબ્દસમૂહોનો ઢગલો કરવાનું ચાલુ રાખ્યું છે , אתה יודע, לערום מילים וביטויים לתוך המוח שלהם ויוצרים יותר ויותר आप जानते हैं, शब्दों और वाक्यांशों को अपने मस्तिष्क में जमा करना जारी रखते हैं, तेजी से szavakat és kifejezéseket halmoznak fel az agyukba, és egyre inkább létrehozzák , Anda tahu, menumpuk kata dan frasa ke dalam otak mereka semakin menciptakan , sai, ad accumulare parole e frasi nel loro cervello creando sempre più 神経接続は、ある時点で、活発な語彙を作成し 해서 단어와 구를 두뇌에 쌓아 lai, jūs zināt, uzkrāt vārdus un frāzes savās smadzenēs, arvien vairāk radot , anda tahu, menimbun perkataan dan frasa ke dalam otak mereka semakin mencipta met het stapelen van woorden en zinnen in hun hersenen, waardoor er steeds meer å, du vet, samle ord og uttrykk inn i hjernen deres i økende grad og skaper ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦਾ ਢੇਰ ਲਗਾਤਾਰ gromadzą słowa i frazy w swoich mózgach, tworząc coraz bardziej , você sabe, empilhando palavras e frases em seus cérebros, criando cada vez mais , знаете ли, накапливать слова и фразы в своем мозгу, все больше и больше создавая att, du vet, stapla ord och fraser i hjärnan i allt högre grad och skapar คุณ รู้หรือไม่ สะสมคำและวลีในสมองของพวกเขามากขึ้นเรื่อยๆ na, alam mo, itinambak ang mga salita at parirala sa kanilang utak na lalong lumilikha ng bilirsiniz, , знаєте, накопичувати слова та фрази у своєму мозку, створюючи آپ جانتے ہیں، الفاظ اور فقروں کو اپنے دماغ میں ڈھیر کر رہے ہیں، تیزی سے , bạn biết đấy, chất đống các từ và cụm từ vào não của họ ngày càng tạo ra ，你知道，将单词和短语堆积到他们的大脑中，越来越多地创造出，你知道，將單詞和短語堆積到他們的大腦中，越來越多地創造出

these sort of neural connections, which at some point will a, create therefore هذا النوع من الاتصالات العصبية ، والتي ستؤدي في مرحلة ما ، إلى إنشاء този вид невронни връзки, които в даден момент ще, създаде следователно tyto druhy nervová spojení, která v určitém okamžiku vytvoří mathau hyn o cysylltiadau niwral, a fydd ar ryw adeg yn a, felly, yn creu den slags neurale forbindelser, som på et tidspunkt vil a, skabe derfor solche Dinge erschaffen Neuronale Verbindungen, die irgendwann einmal τέτοιου είδους νευρωνικές συνδέσεις, οι οποίες κάποια στιγμή θα α, δημιουργούν επομένως tiajn. neŭralaj ligoj, kiuj iam a, kreos do este tipo de Las conexiones neuronales, que en algún momento crearán به طور فزاینده ای ایجاد می کنند. اتصالات عصبی، که در برخی مواقع، یک واژگان فعال ایجاد می کنند ce genre de les connexions neuronales, qui à un moment donné créeront donc ન્યુરલ કનેક્શન્સ, જે અમુક સમયે એ કરશે, તેથી סוגים כאלה של קשרים עצביים, שבשלב מסוים יווצרו אפוא इस तरह के निर्माण कर रहे हैं तंत्रिका कनेक्शन, जो किसी बिंदु पर होगा, इसलिए az ilyen az idegi kapcsolatok, amelyek egy bizonyos ponton a, létrehoznak semacam ini. koneksi saraf, yang pada titik tertentu akan menciptakan questo tipo di le connessioni neurali, che a un certo punto creeranno quindi 、それを自然に認識します。それは、テストされたからではなく、自分の中で自然に認識し始めるからです。 이러한 종류의 따라서 어느 시점에서 신경 연결은 따라서 šāda veida nervu savienojumiem, kas kādā brīdī būs, izveidot tāpēc jenis ini. sambungan saraf, yang pada satu ketika akan, mewujudkan dit soort neurale verbindingen, die op een gegeven moment zullen ontstaan, creëren daarom denne typen nevrale forbindelser, som på et tidspunkt vil a, skape derfor ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਤੰਤੂ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ a, ਇਸਲਈ tego rodzaju połączenia neuronowe, które w pewnym momencie stworzą zatem esse tipo de conexões neurais, que em algum momento irão criar, portanto, такого рода Таким образом, нейронные связи, которые в какой-то момент возникнут, создают den här typen av neurala anslutningar, som vid något tillfälle kommer att skapa การเชื่อมต่อของระบบประสาทซึ่งเมื่อถึงจุดหนึ่ง a จะสร้าง mga ganitong uri ng neural connections, na sa ilang mga punto ay a, lumikha samakatuwid bu tür kelimeler ve ifadeler yaratarak beyinlerine giderek artan bir şekilde kelime ve deyimler yığmaya devam ettikleri gerçeği. nöral bağlantılar, bir noktada, подібні нейронні зв’язки, які в якийсь момент створять اس قسم کی تخلیق کرتے ہیں۔ عصبی رابطے، جو کسی وقت ایک ہو جائیں گے، لہٰذا những thứ như thế này. các kết nối thần kinh, tại một thời điểm nào đó sẽ tạo ra 这些神经连接，在某个时候会，因此创造了這些神經連接，在某個時候會，因此創造了

an active bit of vocabulary that you just naturally recognize you, not because بعض المفردات النشطة التي تتعرف عليك بشكل طبيعي ، ليس لأنك aktivní část slovní zásoby, kterou prostě přirozeně rozpoznáte, ne proto, že darn gweithredol o eirfa yr ydych yn naturiol yn eich adnabod, nid oherwydd en aktiv bid af ordforråd, som du bare naturligt genkender dig, ikke fordi ein aktives Vokabular erzeugen, das Sie auf natürliche Weise wiedererkennen, nicht weil ένα ενεργό κομμάτι λεξιλογίου που απλώς σας αναγνωρίζετε φυσικά, όχι επειδή aktivan pecon da vortprovizo, kiun vi nur nature rekonas vin, ne ĉar una porción activa de vocabulario que usted simplemente reconocerá de forma natural, no porque که شما به طور طبیعی شما را می شناسید، نه به این دلیل که un vocabulaire actif que vous vous reconnaissez naturellement, non pas parce que શબ્દભંડોળનો એક સક્રિય ભાગ બનાવશે કે તમે કુદરતી રીતે તમને ઓળખો છો, એટલા માટે નહીં કે חלק פעיל של אוצר מילים שאתה פשוט מזהה אותך באופן טבעי, לא בגלל शब्दावली का एक सक्रिय बिट बनाता है जिसे आप स्वाभाविक रूप से पहचानते हैं, इसलिए नहीं कि egy aktív szókincset, amelyet természetesen felismersz, nem azért, mert sedikit kosakata aktif yang secara alami Anda kenali, bukan karena un frammento attivo di vocabolario che ti riconosci naturalmente, non perché 読んだり聞いたりすると、LingQ では、その単語が 테스트를 받았기 때문이 아니라 자연스럽게 인식하기 시작하기 때문에 자연스럽게 인식하는 활성 어휘를 aktīvs mazliet vārdu krājuma, ka jūs vienkārši dabiski atpazīt jums, nevis tāpēc, ka sedikit perbendaharaan kata aktif yang anda secara semula jadi mengenali anda, bukan kerana een actief stukje vocabulaire dat je gewoon van nature herkent, niet omdat en aktiv bit av vokabular som du bare naturlig gjenkjenner deg, ikke fordi ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਬਿੱਟ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ aktywny fragment słownictwa, który po prostu naturalnie rozpoznajesz, nie dlatego, że um vocabulário ativo que você naturalmente reconhece, não porque активную часть словарного запаса, по которой вы просто естественным образом узнаете себя, не потому, что en aktiv bit av vokabulär som du bara naturligt känner igen dig, inte för att คำศัพท์ที่ใช้งานอยู่ซึ่งคุณจำคุณได้เองโดยธรรมชาติ ไม่ใช่เพราะ ng isang aktibong bit ng bokabularyo na natural mo lamang na makilala ka, hindi dahil sizi doğal olarak tanıdığınız aktif bir kelime dağarcığı yaratır, активний словниковий запас, який ви природно впізнаєте, не тому, що ایک فعال سا ذخیرہ الفاظ تخلیق کریں گے جس سے آپ قدرتی طور پر آپ کو پہچانتے ہیں، اس لیے نہیں کہ một phần từ vựng tích cực mà bạn nhận ra bạn một cách tự nhiên, không phải vì 一些活跃的词汇，你自然而然地认出了你，不是因为一些活躍的詞彙，你自然而然地認出了你，不是因為

you're tested on it, but because you naturally start to recognize it in your. اختبرت عليها ، ولكن لأنك تبدأ بشكل طبيعي في التعرف عليها في. jste z ní testováni, ale protože ji přirozeně začnete rozpoznávat ve své. eich bod yn profi arno, ond oherwydd eich bod yn naturiol yn dechrau ei adnabod yn eich. du er testet på det, men fordi du naturligt begynder at genkende det i din. Sie es getestet haben, sondern weil Sie es auf natürliche Weise in Ihrem Gedächtnis zu erkennen beginnen. είστε δοκιμασμένοι σε αυτό, αλλά επειδή φυσικά αρχίζετε να το αναγνωρίζετε στο δικό σας. vi estas testita pri ĝi, sed ĉar vi nature komencas rekoni ĝin en via. lo prueben, sino porque naturalmente comenzará a reconocerlo en su. روی آن آزمایش شده اید، بلکه به این دلیل که به طور طبیعی شروع به تشخیص آن در خود می کنید. vous êtes testé dessus, mais parce que vous commencez naturellement à le reconnaître dans votre. તમે તેના પર પરીક્ષણ કર્યું છે, પરંતુ કારણ કે તમે તેને તમારામાં કુદરતી રીતે ઓળખવાનું શરૂ કરો છો. שנבדקת עליו, אלא בגלל שאתה באופן טבעי מתחיל לזהות אותו אצלך. आप इस पर परीक्षण कर रहे हैं, बल्कि इसलिए कि आप स्वाभाविक रूप से इसे अपने में पहचानना शुरू करते हैं। tesztelték, hanem azért, mert természetesen elkezded felismerni a sajátodban. Anda diuji, tetapi karena Anda secara alami mulai mengenalinya dalam diri Anda. sei testato su di esso, ma perché inizi naturalmente a riconoscerlo nel tuo. 黄色で強調表示されなくなり、 생성합니다. 읽기와 듣기, 어, 종종 그것은 LingQ에서 이제 jūs to pārbaudāt, bet tāpēc, ka jūs dabiski sākat to atpazīt savā. anda diuji ke atasnya, tetapi kerana anda secara semula jadi mula mengenalinya dalam diri anda. je erop getest bent, maar omdat je het van nature in je gaat herkennen. du er testet på det, men fordi du naturlig begynner å gjenkjenne det i din. ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਪਰਖੇ ਗਏ ਹੋ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ। zostałeś przetestowany, ale dlatego, że naturalnie zaczynasz rozpoznawać go w swoim. você foi testado nele, mas porque você naturalmente começa a reconhecê-lo em seu. вас проверили на нем, а потому, что вы естественным образом начинаете распознавать его в своем. du är testad på den, utan för att du naturligt börjar känna igen den i din. คุณผ่านการทดสอบมา แต่เพราะคุณเริ่มจดจำมันได้อย่างเป็นธรรมชาติในตัวคุณ ikaw ay nasubok dito, ngunit dahil ikaw ay natural na nagsisimulang makilala ito sa iyong sarili. üzerinde test edildiğiniz için değil, doğal olarak onu kendi içinizde tanımaya başladığınız için. вас перевіряють, а тому, що ви починаєте впізнавати його у своєму. آپ اس پر آزمائے گئے ہیں، بلکہ اس لیے کہ آپ قدرتی طور پر اسے اپنے اندر پہچاننا شروع کر دیتے ہیں۔ bạn đã được kiểm tra về nó mà vì bạn bắt đầu nhận ra nó một cách tự nhiên trong bạn. 你在它上面进行了测试，而是因为你自然而然地开始在你的语言中认出它。你在它上面進行了測試，而是因為你自然而然地開始在你的語言中認出它。

Reading and listening, uh, often that'll mean at LingQ that it's a white word now القراءة والاستماع ، غالبًا ما يعني ذلك في LingQ أنها كلمة بيضاء الآن Четене и слушане, често в LingQ това означава, че думата вече е бяла. Čtení a poslouchání, uh, to v LingQ často znamená, že je to bílé slovo, teď Darllen a gwrando, uh, yn aml bydd hynny'n golygu yn LingQ ei fod yn air gwyn nawr At læse og lytte, øh, ofte betyder det hos LingQ, at det er et hvidt ord, nu Lesen und Zuhören bedeutet bei LingQ oft, dass es ein weißes Wort ist, Η ανάγνωση και η ακρόαση, ε, συχνά αυτό σημαίνει στο LingQ ότι είναι λευκή λέξη τώρα Reading and listening, uh, often that'll mean at LingQ that it's a white word now Legado kaj aŭskultado, uh, ofte tio signifos ĉe LingQ, ke ĝi estas blanka vorto nun Leer y escuchar, uh, a menudo eso significará en LingQ que es una palabra blanca ahora خواندن و گوش دادن، اوه، اغلب در LingQ به این معنی است که این کلمه سفید است و اکنون دیگر Lire et écouter, euh, cela signifie souvent chez LingQ que c'est un mot blanc maintenant વાંચન અને સાંભળવું, ઉહ, ઘણીવાર તેનો અર્થ LingQ પર થશે કે તે સફેદ શબ્દ છે હવે קריאה והקשבה, אה, לעתים קרובות זה אומר ב-LingQ שזו מילה לבנה עכשיו पढ़ना और सुनना, उह, लिंगक्यू में अक्सर इसका मतलब होगा कि यह एक सफेद शब्द है अब Az olvasás és hallgatás, uh, ez gyakran azt jelenti a LingQ-nál, hogy ez egy fehér szó, most Membaca dan mendengarkan, eh, sering kali itu berarti di LingQ itu kata putih sekarang Leggere e ascoltare, uh, spesso significa che su LingQ è una parola bianca ora 白い単語になっていることがよくわかります 더 이상 노란색으로 강조 표시되지 않는 Lasot un klausoties, bieži vien tas nozīmē, ka LingQ tagad tas ir balts vārds. Membaca dan mendengar, eh, selalunya itu bermakna di LingQ bahawa ia adalah perkataan putih sekarang Lezen en luisteren, uh, dat betekent bij LingQ vaak dat het een wit woord is nu Å lese og lytte, eh, ofte betyr det hos LingQ at det er et hvitt ord, nå ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਸੁਣਨਾ, ਓਹ, ਅਕਸਰ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ LingQ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਹੁਣ Czytanie i słuchanie często oznacza w LingQ, że teraz jest to białe słowo, Ler e ouvir, uh, geralmente isso significa no LingQ que é uma palavra branca agora Чтение и прослушивание часто означает, что в LingQ это белое слово, теперь Att läsa och lyssna, eh, ofta betyder det på LingQ att det är ett vitt ord nu การอ่านและการฟัง เอ่อ บ่อยครั้งนั่นหมายความว่าที่ LingQ จะเป็นคำสีขาว ซึ่งตอนนี้ Ang pagbabasa at pakikinig, eh, madalas na ibig sabihin sa LingQ na ito ay isang puting salita ngayon Okumak ve dinlemek, uh, genellikle LingQ'da bunun beyaz bir kelime olduğu ve artık Читання та прослуховування, часто це означатиме в LingQ, що це біле слово, тепер پڑھنا اور سننا، اہ، اکثر اس کا مطلب LingQ میں ہوگا کہ یہ ایک سفید لفظ ہے اب Đọc và nghe, uh, điều đó thường có nghĩa là ở LingQ đó là một từ màu trắng bây giờ 阅读和聆听，呃，这通常意味着在 LingQ，它是一个白色的词，现在閱讀和聆聽，呃，通常這意味著在 LingQ，它是一個白色的詞，現在

it's no longer highlighted in yellow. لم تعد مظللة باللون الأصفر. вече не е подчертан в жълто. už není zvýrazněno žlutě. nad yw wedi'i amlygu mewn melyn mwyach. er det ikke længere fremhævet med gult. das jetzt nicht mehr gelb hervorgehoben ist. δεν επισημαίνεται πλέον με κίτρινο. ĝi ne plu estas emfazita flava. que ya no está resaltada en amarillo. با رنگ زرد برجسته نمی شود. qu'il n'est plus surligné en jaune. તે પીળા રંગમાં પ્રકાશિત થતો નથી. היא כבר לא מודגשת בצהוב. इसे पीले रंग में हाइलाइट नहीं किया गया है। már nincs sárgával kiemelve. tidak lagi disorot dengan warna kuning. che non è più evidenziata in giallo. 。 흰색 단어라는 것을 의미합니다 . tas vairs nav izcelts dzeltenā krāsā. ia tidak lagi diserlahkan dengan warna kuning. het niet meer geel gemarkeerd is. er det ikke lenger uthevet i gult. ਇਸਨੂੰ ਪੀਲੇ ਵਿੱਚ ਉਜਾਗਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। które nie jest już podświetlone na żółto. não está mais destacada em amarelo. оно больше не выделено желтым цветом. är det inte längre markerat med gult. จะไม่เน้นด้วยสีเหลืองอีกต่อไป ay hindi na naka-highlight sa dilaw. sarı renkle vurgulanmadığı anlamına gelir. воно більше не виділяється жовтим. اسے پیلے رنگ میں نمایاں نہیں کیا گیا ہے۔ nó không còn được đánh dấu bằng màu vàng nữa. 它不再以黄色突出显示。它不再以黃色突出顯示。

You just naturally know what it means. أنت تعرف بطبيعة الحال ما تعنيه. Вие просто естествено знаете какво означава това. Jen přirozeně víte, co to znamená. Rydych chi'n gwybod yn naturiol beth mae'n ei olygu. Du ved naturligvis, hvad det betyder. Man weiß ganz natürlich, was es bedeutet. Απλώς ξέρετε φυσικά τι σημαίνει. Vi simple nature scias, kion ĝi signifas. Naturalmente, sabes lo que significa. شما فقط به طور طبیعی معنی آن را می دانید. Vous savez naturellement ce que cela signifie. તમે કુદરતી રીતે જ જાણો છો કે તેનો અર્થ શું છે. אתה פשוט יודע באופן טבעי מה זה אומר. आप स्वाभाविक रूप से जानते हैं कि इसका क्या अर्थ है। Csak természetesen tudod, mit jelent. Anda secara alami tahu apa artinya. Sai naturalmente cosa significa. それが何を意味するかは自然にわかります。 당신은 그것이 무엇을 의미하는지 자연스럽게 알고 있습니다. Jūs vienkārši dabiski zināt, ko tas nozīmē. Anda secara semula jadi tahu maksudnya. Je weet natuurlijk gewoon wat het betekent. Du vet bare naturlig hva det betyr. ਤੁਸੀਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। Po prostu naturalnie wiesz, co to znaczy. Você naturalmente sabe o que isso significa. Вы просто естественно знаете, что это значит. Du vet helt enkelt vad det betyder. คุณเพียงแค่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร Natural lang na alam mo ang ibig sabihin nito. Doğal olarak bunun ne anlama geldiğini biliyorsun. Ви просто природно знаєте, що це означає. آپ قدرتی طور پر جانتے ہیں کہ اس کا کیا مطلب ہے۔ Bạn chỉ cần tự nhiên biết nó có nghĩa là gì. 你自然而然地知道这意味着什么。你自然而然地知道這意味著什麼。

You don't even think about it. أنت لا تفكر في ذلك حتى. Ani na to nemyslíš. Nid ydych chi hyd yn oed yn meddwl amdano. Du tænker ikke engang over det. Du denkst nicht einmal darüber nach. Ούτε που το σκέφτεσαι. Vi eĉ ne pensas pri tio. Ni siquiera lo piensas. تو حتی بهش فکر نمیکنی Vous n'y pensez même pas. તમે તેના વિશે વિચારતા પણ નથી. אתה אפילו לא חושב על זה. आप इसके बारे में सोचते भी नहीं हैं। Nem is gondolsz rá. Anda bahkan tidak memikirkannya. Non ci pensi nemmeno. あなたはそれについて考えさえしません。 당신은 그것에 대해 생각조차하지 않습니다. Jūs par to pat nedomājat. Anda tidak memikirkannya. Je denkt er niet eens over na. Du tenker ikke på det engang. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ। Nawet o tym nie myślisz. Você nem pensa nisso. Вы даже не думаете об этом. Du tänker inte ens på det. คุณไม่ได้คิดเกี่ยวกับมัน Hindi mo man lang iniisip. Bunu düşünmüyorsun bile. Ти навіть не думай про це. تم اس کے بارے میں سوچتے بھی نہیں۔ Bạn thậm chí không nghĩ về nó. 你想都别想。你想都別想。

Or at least you know it insofar as a certain context is concerned. أو على الأقل تعرفه بقدر ما يتعلق الأمر بسياق معين. Или поне го знаете, доколкото става дума за определен контекст. Nebo to alespoň víte, pokud jde o určitý kontext. Neu o leiaf rydych chi'n ei wybod cyn belled ag y mae cyd-destun penodol yn y cwestiwn. Eller i det mindste kender du det for så vidt angår en bestemt kontekst. Oder zumindest wissen Sie es, soweit es einen bestimmten Kontext betrifft. Ή τουλάχιστον το γνωρίζετε όσον αφορά ένα συγκεκριμένο πλαίσιο. Aŭ almenaŭ vi scias ĝin koncerne certan kuntekston. O al menos lo sabes en lo que a cierto contexto se refiere. یا حداقل تا آنجا که به زمینه خاصی مربوط می شود، آن را می دانید. Ou du moins vous le savez dans la mesure où un certain contexte est concerné. અથવા ઓછામાં ઓછું તમે તેને જાણો છો જ્યાં સુધી ચોક્કસ સંદર્ભ સંબંધિત છે. או לפחות אתה יודע את זה בכל הנוגע להקשר מסוים. या कम से कम आप इसे एक निश्चित संदर्भ के रूप में जानते हैं। Vagy legalábbis tudja, ami egy bizonyos összefüggést illeti. Atau setidaknya Anda mengetahuinya sejauh menyangkut konteks tertentu. O almeno lo sai per quanto riguarda un certo contesto. あるいは、少なくとも特定の文脈に関する限り、あなたはそれを知っています。 또는 적어도 특정 맥락에 관한 한 당신은 그것을 알고 있습니다. Vai vismaz jūs to zināt, ciktāl tas attiecas uz noteiktu kontekstu. Atau sekurang-kurangnya anda mengetahuinya sejauh konteks tertentu berkenaan. Of je weet het tenminste voor zover het een bepaalde context betreft. Eller i det minste vet du det når det gjelder en viss kontekst. ਜਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸੰਦਰਭ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਹੈ. A przynajmniej wiesz o tym, o ile dotyczy to pewnego kontekstu. Ou pelo menos você sabe no que diz respeito a um determinado contexto. Или, по крайней мере, вы знаете это в той мере, в какой это касается определенного контекста. Eller åtminstone vet du det när det gäller ett visst sammanhang. หรืออย่างน้อยคุณก็รู้ตราบเท่าที่มีบริบทที่เกี่ยวข้อง O hindi bababa sa alam mo ito hanggang sa isang tiyak na konteksto ay nababahala. Ya da en azından belirli bir bağlam söz konusu olduğunda bunu biliyorsunuz. Або, принаймні, ви це знаєте, оскільки йдеться про певний контекст. یا کم از کم آپ اسے جانتے ہیں جہاں تک کسی خاص سیاق و سباق کا تعلق ہے۔ Hoặc ít nhất bạn biết nó trong chừng mực có liên quan đến một bối cảnh nhất định. 或者至少就特定上下文而言，您知道它。或者至少就特定上下文而言，您知道它。

You may not be aware of the full range of meaning of that word, but you at قد لا تكون على دراية بالنطاق الكامل لمعنى هذه الكلمة ، لكنك على Možná si neuvědomujete celý rozsah významu tohoto slova, ale alespoň Efallai nad ydych yn ymwybodol o ystod lawn ystyr y gair hwnnw, ond rydych o leiaf Du er måske ikke klar over hele betydningen af det ord, men du Sie sind sich vielleicht nicht der gesamten Bedeutung dieses Wortes bewusst, aber Sie Μπορεί να μην γνωρίζετε το πλήρες φάσμα της σημασίας αυτής της λέξης, αλλά τουλάχιστον Vi eble ne konscias pri la plena signifo de tiu vorto, sed vi almenaŭ Puede que no seas consciente de la gama completa de significados de esa palabra, pero al شما ممکن است از دامنه کامل معنای آن کلمه آگاه نباشید، اما حداقل Vous n'êtes peut-être pas conscient de toute la gamme de sens de ce mot, mais vous તમે કદાચ તે શબ્દના અર્થની સંપૂર્ણ શ્રેણીથી વાકેફ ન હોવ, પરંતુ אולי אינך מודע לכל טווח המשמעות של המילה הזו, אבל אתה לפחות आप उस शब्द के अर्थ की पूरी श्रृंखला से अवगत नहीं हो सकते हैं, लेकिन आप कम से Lehet, hogy nem vagy tisztában ennek a szónak a jelentésének teljes skálájával, de legalább Anda mungkin tidak menyadari arti penuh dari kata itu, tetapi Anda setidaknya Potresti non essere consapevole dell'intera gamma di significati di quella parola, ma almeno ne sei あなたはその単語の意味をすべて知っているわけではないかもしれませんが、少なくとも 당신은 그 단어의 전체 의미를 알지 못할 수도 있지만 적어도 Iespējams, jūs nezināt visu šī vārda nozīmi, bet jūs varat būt Anda mungkin tidak mengetahui julat penuh makna perkataan itu, tetapi anda sekurang- Je bent je misschien niet bewust van de volledige betekenis van dat woord, maar je Du er kanskje ikke klar over hele betydningen av ordet, men du ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਨਾ ਹੋਵੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ- Możesz nie być świadomy pełnego zakresu znaczenia tego słowa, ale przynajmniej jesteś Você pode não estar ciente de todo o significado dessa palavra, mas pelo Возможно, вы не осознаете всего диапазона значений этого слова, но вы, по крайней мере, Du kanske inte är medveten om hela betydelsen av det ordet, men du คุณอาจไม่ทราบความหมายทั้งหมดของคำนั้น แต่อย่างน้อยคุณ Maaaring hindi mo alam ang buong saklaw ng kahulugan ng salitang iyon, ngunit O kelimenin tüm anlamının farkında olmayabilirsin ama en azından Можливо, ви не усвідомлюєте повного значення цього слова, але ви принаймні ہو سکتا ہے کہ آپ اس لفظ کے معنی کی مکمل حد سے واقف نہ ہوں، لیکن آپ کم از Bạn có thể không nhận thức được toàn bộ ý nghĩa của từ đó, nhưng ít nhất bạn 你可能不知道这个词的全部含义，但你至少你可能不知道這個詞的全部含義，但你至少

least are aware of it in that context. الأقل على دراية بها في هذا السياق. v tomto kontextu jste si toho vědomi. yn ymwybodol ohono yn y cyd-destun hwnnw. er i det mindste klar over det i den sammenhæng. sind sich dessen zumindest in diesem Zusammenhang bewusst. το γνωρίζετε σε αυτό το πλαίσιο. konscias pri ĝi en tiu kunteksto. menos eres consciente de ello en ese contexto. در آن زمینه از آن آگاه هستید. en êtes au moins conscient dans ce contexte. તે સંદર્ભમાં તમે ઓછામાં ઓછા તેનાથી વાકેફ છો. מודע לה בהקשר הזה. कम उस संदर्भ में इसके बारे में जानते हैं। tisztában vagy vele abban az összefüggésben. menyadarinya dalam konteks itu. consapevole in quel contesto. その文脈ではそれを知っています。 그 맥락에서 그것을 알고 있습니다. vismaz ir informēti par to šajā kontekstā. kurangnya menyedarinya dalam konteks itu. bent je er in ieder geval van bewust in die context. er i det minste klar over det i den sammenhengen. ਘੱਟ ਉਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋ। świadomy jego znaczenia w tym kontekście. menos está ciente dela naquele contexto. осознаете его в этом контексте. är åtminstone medveten om det i det sammanhanget. ก็ทราบความหมายในบริบทนั้น alam mo man lang ito sa kontekstong iyon. o bağlamda farkındasın. усвідомлюєте його в цьому контексті. کم اس تناظر میں اس سے واقف ہیں۔ cũng nhận thức được nó trong ngữ cảnh đó. 在那个上下文中知道它。在那個上下文中知道它。

Eventually, as you see that word in different contexts, you'll become في النهاية ، عندما ترى هذه الكلمة في سياقات مختلفة ، ستصبح على В крайна сметка, когато виждате тази дума в различни контексти, ще се Nakonec, když uvidíte toto slovo v různých kontextech, uvědomíte si Yn y pen draw, wrth ichi weld y gair hwnnw mewn gwahanol gyd-destunau, byddwch yn dod yn Til sidst, når du ser det ord i forskellige sammenhænge, vil du blive Wenn Sie dieses Wort schließlich in verschiedenen Kontexten sehen, werden Sie sich Τελικά, καθώς βλέπετε αυτή τη λέξη σε διαφορετικά συμφραζόμενα, θα αντιληφθείτε Fine, ĉar vi vidas tiun vorton en malsamaj kuntekstoj, vi konsciiĝos Eventualmente, a medida que vea esa palabra en diferentes contextos, se dará در نهایت، همانطور که آن کلمه را در زمینه های مختلف می بینید، Finalement, en voyant ce mot dans différents contextes, vous prendrez છેવટે, જેમ તમે તે શબ્દને જુદા જુદા સંદર્ભોમાં જોશો, તમે בסופו של דבר, כשאתה רואה את המילה הזו בהקשרים שונים, אתה תהיה आखिरकार, जैसा कि आप उस शब्द को विभिन्न संदर्भों में देखते हैं, आप Végül, ahogy ezt a szót különböző kontextusokban látja, ráébred Akhirnya, ketika Anda melihat kata itu dalam konteks yang berbeda, Anda akan Alla fine, vedendo quella parola in contesti diversi, ti renderai 最終的には、その単語をさまざまな文脈で見るにつれて、 결국 다른 맥락에서 그 단어를 보게 되면 Galu galā, redzot šo vārdu dažādos kontekstos. Akhirnya, apabila anda melihat perkataan itu dalam konteks yang berbeza, anda akan Als je dat woord in verschillende contexten ziet, zul je je uiteindelijk Til slutt, når du ser det ordet i forskjellige sammenhenger, vil du bli ਆਖਰਕਾਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ W końcu, gdy zobaczysz to słowo w różnych kontekstach, zdasz sobie Eventualmente, ao ver essa palavra em diferentes contextos, você se tornará В конце концов, когда вы увидите это слово в разных контекстах, вы осознаете Så småningom, när du ser det ordet i olika sammanhang, kommer du att bli ในที่สุดเมื่อคุณเห็นคำนั้นในบริบทต่างๆ คุณจะ Sa kalaunan, habang nakikita mo ang salitang iyon sa iba't ibang konteksto, malalaman mo Sonunda, bu kelimeyi farklı bağlamlarda gördüğünüzde, Зрештою, коли ви бачите це слово в різних контекстах, ви усвідомлюєте آخر کار، جیسا کہ آپ اس لفظ کو مختلف سیاق و سباق میں دیکھتے ہیں، آپ Cuối cùng, khi bạn nhìn thấy từ đó trong các ngữ cảnh khác nhau, bạn sẽ 最终，当你在不同的上下文中看到这个词时，你会意识到最終，當你在不同的上下文中看到這個詞時，你會意識到

aware of the sort of broader scope of meaning of that word, but testing you دراية بنوع النطاق الأوسع لمعنى تلك الكلمة ، ولكن تختبرك наясно с по-широкия обхват на значението на тази дума, но тестването ви jakýsi širší rozsah významu toho slova, ale zkoušet ymwybodol o'r math o gwmpas ehangach o ystyr y gair hwnnw, ond yn rhoi prawf arnoch. opmærksom på den slags bredere betydningsområde for det ord, men du tester dig der größeren Bedeutung dieses Wortes bewusst, die Sie jedoch auf die Probe stellt το ευρύτερο εύρος της σημασίας αυτής της λέξης, αλλά δοκιμάζοντάς σας pri la speco de pli larĝa signifo de tiu vorto, sed provante vin. cuenta del alcance más amplio del significado de esa palabra, pero probándolo از دامنه وسیع تری از معنای آن کلمه آگاه می شوید ، اما شما را آزمایش می کند. conscience du sens plus large de ce mot, mais vous tester તે શબ્દના અર્થના વ્યાપક અવકાશથી વાકેફ થશો, પરંતુ તમારી પરીક્ષા מודע לסוג של היקף המשמעות הרחב יותר של המילה הזו, אבל בוחן אותך उस शब्द के अर्थ के व्यापक दायरे से अवगत हो जाएंगे, लेकिन आप का परीक्षण करेंगे a szó szélesebb jelentéskörére, de ez próbára teszi menyadari cakupan makna yang lebih luas dari kata itu, tetapi menguji Anda conto del tipo di portata più ampia del significato di quella parola, ma mettendoti alla prova その単語のより広い範囲の意味に気づくようになりますが、それは自分を試していることになります。 그 단어의 의미에 대한 일종의 더 넓은 범위를 알게 될 것입니다. apzinās sava veida plašāku jomu nozīmi šī vārda, bet testēšana jums menyedari jenis skop makna yang lebih luas bagi perkataan itu, tetapi menguji anda bewust worden van de bredere betekenis van dat woord. klar over hva slags bredere betydning det ordet har, men å teste deg ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਵਿਆਪਕ ਦਾਇਰੇ ਦੀ ਕਿਸਮ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋਵੋਗੇ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। sprawę z szerszego zakresu znaczenia tego słowa, ale sprawdzając cię consciente do tipo de escopo mais amplo de significado dessa palavra, mas testando você своего рода более широкое значение этого слова, но проверяете себя. medveten om typen av bredare betydelseräckvidd för det ordet, men du testar dig รู้ขอบเขตของความหมายที่กว้างขึ้นของคำนั้น แต่การทดสอบคุณ ang uri ng mas malawak na saklaw ng kahulugan ng salitang iyon, ngunit sinusubukan ka o kelimenin daha geniş bir anlam kapsamının farkına varacaksınız, ancak sizi sınıyor. ширший обсяг значення цього слова, але перевіряючи себе اس لفظ کے معنی کے وسیع تر دائرہ کار سے واقف ہو جائیں گے، لیکن آپ کی جانچ nhận thức được phạm vi nghĩa rộng hơn của từ đó, nhưng đang thử thách bạn. 这个词的含义范围更广，但测试你這個詞的含義範圍更廣，但測試你

on, you know, what does this mean? على ، كما تعلمون ، ماذا يعني هذا؟ víš, co to znamená? ymlaen, wyddoch chi, beth mae hyn yn ei olygu? på, du ved, hvad betyder det? on, wissen Sie, was bedeutet das? επί, ξέρετε, τι σημαίνει αυτό; on, vi scias, kion tio signifas? en, ya sabes, ¿qué significa esto? در، می دانید، این به چه معناست؟ sur, vous savez, qu'est-ce que cela signifie? પર, તમે જાણો છો, આનો અર્થ શું છે? על, אתה יודע, מה זה אומר? पर, आप जानते हैं, इसका क्या मतलब है? be, tudod, ez mit jelent? pada, Anda tahu, apa artinya ini? su, sai, cosa significa questo? これはどういう意味ですか? 에, 이게 무슨 뜻이야? ziniet, ko tas nozīmē? pada, anda tahu, apakah maksudnya? op, weet je, wat betekent dit? på, vet du, hva betyr dette? 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ? na, wiesz, co to znaczy? em, você sabe, o que isso significa? на, вы знаете, что это значит? på, du vet, vad betyder det här? คุณรู้ไหมว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร sa, alam mo, ano ang ibig sabihin nito? üzerinde, biliyor musun, bu ne anlama geliyor? на, ти знаєш, що це означає? پر، آپ جانتے ہیں، اس کا کیا مطلب ہے؟ trên, bạn biết đấy, điều này có nghĩa là gì? 上，你知道，这是什么意思？上，你知道，這是什麼意思？

Now to me is not a, um, a meaningful, uh, sort of measure of where you الآن بالنسبة لي ليس مقياسًا ذي مغزى لمكان وجودك ، ولكنه За мен това не е смислена мярка за това къде се намирате. Pro mě to není, ehm, smysluplné, uh, jakési měřítko toho, kde jste Nawr i mi nid yw, um, yn fesur ystyrlon, uh, o ble rydych chi Nu er det for mig ikke et meningsfuldt, øh, slags mål for, hvor du Für mich ist das kein aussagekräftiger Maßstab dafür, wo man Τώρα για μένα δεν είναι ένα σημαντικό, ε, ένα είδος μέτρησης για το πού βρίσκεστε Nun por mi ne estas signifoplena, uh, speco de mezuro de kie vi Ahora bien, para mí no es una, eh, una especie de medida significativa de dónde estás اکنون برای من معیار معناداری نیست، بلکه Maintenant, pour moi, ce n'est pas une, euh, une sorte de mesure significative de l'endroit où vous vous હવે મારા માટે એ, અમ, અર્થપૂર્ણ, ઉહ, તમે ક્યાં עכשיו בשבילי זה לא מדד משמעותי, אה, סוג של מדד איפה אתה अब मेरे लिए एक, उम, एक सार्थक, उह, आप कहां हैं, इसका एक प्रकार का माप नहीं है, Ez számomra nem egy értelmes, uh, egyfajta mértéke annak, hogy hol vagy Bagi saya, ini bukan, um, ukuran yang berarti, uh, ukuran di mana Anda Ora per me non è una, ehm, una sorta di misura significativa di dove ti trovi 私にとって、これは、ええと、あなたがどこにいるかを示す意味のある、ええと、ある種の尺度ではありませんが、 이제 제게는, 음, 당신이 어디에 Manuprāt, tas nav jēgpilns pasākums, lai noteiktu, kur tu esi. Sekarang bagi saya bukanlah satu, um, satu ukuran yang bermakna, eh, semacam ukuran di mana anda Voor mij is het geen, eh, een zinvolle, eh, soort maatstaf van waar je For meg er det ikke et meningsfullt, eh, slags mål på hvor du ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ, ਉਮ, ਇੱਕ ਅਰਥਪੂਰਨ, ਉਹ, ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ, ਦਾ ਮਾਪ ਨਹੀਂ ਹੈ, Dla mnie nie jest to, hm, miarodajna miara tego, gdzie jesteś Agora, para mim, não é um tipo significativo de medida de onde você Теперь для меня это не, гм, значимая, гм, своего рода мера того, где вы Nu är det för mig inte ett meningsfullt, eh, slags mått på var du สำหรับฉันแล้ว ไม่ใช่ a, um, ความหมาย, uh, แบบวัดว่าคุณ Ngayon sa akin ay hindi isang, um, isang makabuluhan, uh, uri ng sukatan kung nasaan ka Şimdi benim için nerede olduğunuzun anlamlı bir ölçüsü değil ama Для мене це не значуща міра того, де ви اب میرے نزدیک ایک، ام، ایک معنی خیز، اہ، اس بات کا اندازہ نہیں ہے کہ آپ کہاں Bây giờ với tôi không phải là, ừm, một loại thước đo có ý nghĩa, uh, về vị trí của bạn 现在对我来说，这不是一种，嗯，一种有意义的，呃，某种衡量你在哪里的方法現在對我來說，這不是一種，嗯，一種有意義的，呃，某種衡量你在哪裡的方法

are, but it is a sort of reflection of, of how languages are taught at نوع من انعكاس لكيفية تدريس اللغات في но това е отражение на начина, по който се преподават езици в , ale je to určitým odrazem toho, jak se jazyky ve , ond mae'n rhyw fath o adlewyrchiad o, sut mae ieithoedd yn cael eu haddysgu yn er, men det er en slags afspejling af, hvordan sprog undervises i steht, aber es ist eine Art Widerspiegelung davon, wie Sprachen in der , αλλά είναι ένα είδος αντανάκλασης του τρόπου διδασκαλίας των γλωσσών στο estas, sed ĝi estas speco de reflekto de, kiel lingvoj estas instruitaj en , pero es una especie de reflejo de cómo se enseñan los idiomas en نوعی انعکاس است از نحوه آموزش زبان در trouvez, mais c'est une sorte de reflet de la façon dont les langues sont enseignées à છો તેનું માપન નથી, પરંતુ તે એક પ્રકારનું પ્રતિબિંબ છે, શાળામાં ભાષાઓ કેવી રીતે શીખવવામાં આવે છે נמצא, אלא הוא סוג של השתקפות של איך מלמדים שפות בבית लेकिन यह एक प्रकार का प्रतिबिंब है, कि कैसे भाषाएं , hanem egyfajta tükröződése annak, hogyan tanítanak nyelveket az iskolában, berada, tetapi ini adalah semacam cerminan, tentang bagaimana bahasa diajarkan di , ma è una sorta di riflesso di come le lingue vengono insegnate a 学校で言語がどのように教えられているか 있는지에 대한 의미 있는, 어, 일종의 척도가 아니라, 학교에서 언어를 가르치는 방식 ir, bet tas ir sava veida atspoguļojums tam, kā valodas tiek mācītas pie berada, tetapi ia adalah semacam refleksi, tentang bagaimana bahasa diajar di bent, maar het is een soort weerspiegeling van hoe talen op er, men det er en slags refleksjon av hvordan språk undervises på ਪਰ ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਹੈ ਕਿ , ale jest to rodzaj odzwierciedlenia tego, jak języki są nauczane w está, mas é um tipo de reflexão de como os idiomas são ensinados na находитесь, но это своего рода отражение того, как языки преподаются в är, utan det är en sorts reflektion av hur språk lärs ut i อยู่ที่ไหน แต่เป็นการสะท้อนถึงวิธีการสอนภาษาที่ , ngunit ito ay isang uri ng pagmuni-muni ng, kung paano itinuturo ang mga wika sa okulda dillerin nasıl öğretildiğinin veya öğretmenin ebeveynlere gösterebilmesi için sürekli olarak nasıl test edildiğinin перебуваєте, а своєрідне відображення того, як мови викладають у ہیں، بلکہ یہ اس بات کی عکاسی ہے کہ , mà nó là một loại phản ánh về cách ngôn ngữ được dạy ở ，但它是一种反映，语言是如何在，但它是一種反映，語言是如何在

school or constantly being tested so that the teacher can show the parents المدرسة أو اختبارها باستمرار حتى يتمكن المعلم من إظهار الوالدين škole vyučují nebo jak se neustále testují, aby učitel mohl rodičům ukázat yr ysgol neu'n cael eu profi'n gyson fel bod yr athro'n gallu dangos i'r rhieni. skolen eller konstant bliver testet, så læreren kan vise forældrene Schule unterrichtet werden oder ständig getestet werden, damit der Lehrer es den Eltern zeigen kann σχολείο ή του τρόπου με τον οποίο δοκιμάζονται συνεχώς, ώστε ο δάσκαλος να μπορεί να δείξει στους γονείς la lernejo aŭ konstante testataj por ke la instruisto povu montri al la gepatroj. la escuela o cómo se evalúan constantemente para que el profesor pueda mostrárselos a los padres. مدرسه یا آزمون دائمی به طوری که معلم بتواند به والدین نشان دهد. l'école ou constamment testées afin que l'enseignant puisse montrer aux parents અથવા સતત પરીક્ષણ કરવામાં આવે છે જેથી શિક્ષક માતાપિતાને બતાવી શકે. הספר או כל הזמן נבדקות כדי שהמורה יוכל להראות להורים स्कूल में पढ़ाई जाती हैं या लगातार जांच की जाती हैं ताकि शिक्षक माता-पिता को दिखा सकें vagy folyamatosan tesztelik, hogy a tanár megmutathassa a szülőknek. sekolah atau terus-menerus diuji agar guru dapat menunjukkannya kepada orang tua scuola o costantemente testate in modo che l'insegnante possa mostrare ai genitori 、または教師が親に示すために言語が常にテストされている方法の一種の反映です。 또는 교사가 부모에게 보여줄 수 있도록 지속적으로 테스트되는 방식에 대한 skolā vai pastāvīgi tiek pārbaudīta, lai skolotājs varētu parādīt vecākiem. sekolah atau sentiasa diuji supaya guru boleh menunjukkan kepada ibu bapa school worden onderwezen of voortdurend worden getest, zodat de leraar de ouders kan laten zien skolen eller stadig testes slik at læreren kan vise foreldrene ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਸਿਖਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਟੈਸਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਅਧਿਆਪਕ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਸਕੇ। szkole lub jak są stale sprawdzane, aby nauczyciel mógł pokazać rodzicom escola ou constantemente testados para que o professor possa mostrar aos pais школе или постоянно проверяются, чтобы учитель мог показать родителям skolan eller ständigt testas så att läraren kan visa föräldrarna. โรงเรียนหรือการทดสอบอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ครูสามารถแสดงให้ผู้ปกครองเห็น paaralan o patuloy na sinusubok upang maipakita ng guro sa mga magulang. bir tür yansıması. школі чи постійно тестують, щоб учитель міг показати батькам اسکول میں زبانیں کس طرح پڑھائی جاتی ہیں یا مسلسل جانچ کی جاتی ہیں تاکہ استاد والدین کو دکھا سکے۔ trường hoặc liên tục được kiểm tra để giáo viên có thể chỉ cho phụ huynh 学校教授或不断测试的，以便老师可以向父母展示學校教授或不斷測試的，以便老師可以向父母展示

and the school administrators that the kids are learning something. ومديرو المدرسة أن الأطفال يتعلمون شيئًا ما. и училищните администратори, че децата научават нещо. a správci školy, že se děti něco učí. a gweinyddwyr yr ysgol fod y plantos yn dysgu rhywbeth. og skolelederne, at børnene lærer noget. und der Schulleitung, dass die Kinder etwas lernen. και οι διευθυντές του σχολείου ότι τα παιδιά μαθαίνουν κάτι. kaj la lernejaj administrantoj, ke la infanoj lernas ion. y los administradores de la escuela que los niños están aprendiendo algo. و مدیران مدرسه که بچه ها دارند چیزی یاد می گیرند. et les administrateurs scolaires que les enfants apprennent quelque chose. અને શાળા સંચાલકો કે બાળકો કંઈક શીખી રહ્યા છે. ומנהלי בית הספר שהילדים לומדים משהו. और स्कूल प्रशासकों कि बच्चे कुछ सीख रहे हैं। és az iskola vezetői, hogy a gyerekek tanulnak valamit. dan administrator sekolah bahwa anak-anak sedang mempelajari sesuatu. e gli amministratori scolastici che i bambini stanno imparando qualcosa. そして学校管理者は、子供たちが何かを学んでいるということを伝えました。 일종의 반영입니다. 아이들이 무언가를 배우고 있다는 학교 관리자. un skolas administrācijai, ka bērni kaut ko iemācās. dan pihak pentadbir sekolah bahawa anak-anak sedang belajar sesuatu. en de schoolbestuurders dat de kinderen iets leren. og skolelederne at barna lærer noe. ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬੱਚੇ ਕੁਝ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਨ। i administratorom szkół, że dzieci się czegoś uczą. e aos administradores da escola que as crianças estão aprendendo alguma coisa. и школьные администраторы, что дети чему-то учатся. och skoladministratörerna att barnen lär sig något. และผู้บริหารโรงเรียน ว่าเด็กๆ กำลังเรียนรู้อะไรอยู่ at ang mga administrador ng paaralan na ang mga bata ay may natututunan. ve okul yöneticileri, çocukların bir şeyler öğrendiğini. і адміністратори школи, що діти чогось навчаються. اور اسکول کے منتظمین کہ بچے کچھ سیکھ رہے ہیں۔ và ban giám hiệu nhà trường rằng bọn trẻ đang học cái gì đó. 和学校管理人员，孩子们正在学习一些东西。和學校管理人員，孩子們正在學習一些東西。

And after 10 years of that kind of language instruction, very often the وبعد 10 سنوات من هذا النوع من تعليم اللغة ، في كثير من الأحيان И след 10 години такова езиково обучение, много често A po 10 letech takové jazykové výuky Ac ar ôl 10 mlynedd o'r math yna o ddysgu iaith, yn aml iawn mae'r Og efter 10 år med den slags sprogundervisning Und nach 10 Jahren dieser Art von Sprachunterricht können die Και μετά από 10 χρόνια αυτού του είδους γλωσσικής διδασκαλίας, πολύ συχνά τα Kaj post 10 jaroj de tia lingvoinstruado, tre ofte la Y después de 10 años de ese tipo de enseñanza del idioma, muy a menudo los و پس از 10 سال از این نوع آموزش زبان، اغلب Et après 10 ans d'enseignement de ce type de langue, très souvent, les અને તે પ્રકારની ભાષા સૂચનાના 10 વર્ષ પછી, ઘણી વાર ואחרי 10 שנים של הדרכת שפה כזו, לעתים קרובות और उस तरह के भाषा निर्देश के 10 साल बाद, बहुत बार És 10 év ilyen nyelvoktatás után a Dan setelah 10 tahun pengajaran bahasa semacam itu, sangat sering E dopo 10 anni di quel tipo di istruzione linguistica, molto spesso i そして、そのような言語指導を10年続けた後でも、 그리고 10년 동안 그런 종류의 언어 교육을 받은 후에도 매우 자주 Un pēc 10 gadu ilgas valodas mācīšanas ļoti bieži. Dan selepas 10 tahun pengajaran bahasa seperti itu, selalunya En na 10 jaar van dat soort taalonderwijs Og etter 10 år med den slags språkundervisning, ਅਤੇ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ 10 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਅਕਸਰ A po 10 latach tego rodzaju nauczania bardzo często E depois de 10 anos desse tipo de instrução de idioma, muitas vezes as И после 10 лет такого обучения очень часто дети Och efter 10 år av den sortens språkundervisning และหลังจากสอนภาษาแบบนั้นมา 10 ปี บ่อยครั้งที่ At pagkatapos ng 10 taon ng ganoong klase ng pagtuturo ng wika, kadalasan ay Ve 10 yıl bu tür bir dil eğitiminden sonra, çoğu zaman çocuklar І після 10 років такого мовного навчання дуже часто اور اس قسم کی زبان کی ہدایات کے 10 سال بعد، اکثر Và sau 10 năm dạy ngôn ngữ như vậy, rất thường những 经过 10 年的那种语言教学，經過 10 年的那種語言教學，

kids still can't speak the language. لا يزال الأطفال لا يتحدثون اللغة. děti velmi často stále neumí jazykem. plant dal yn methu â siarad yr iaith. kan børnene meget ofte stadig ikke tale sproget. Kinder die Sprache oft immer noch nicht sprechen. παιδιά δεν μπορούν ακόμα να μιλήσουν τη γλώσσα. infanoj ankoraŭ ne povas paroli la lingvon. niños todavía no pueden hablar el idioma. بچه ها هنوز نمی توانند به زبان صحبت کنند. enfants ne parlent toujours pas la langue. બાળકો હજુ પણ ભાષા બોલી શકતા નથી. הילדים עדיין לא יודעים לדבר את השפה. बच्चे अभी भी भाषा नहीं बोल सकते हैं। gyerekek gyakran még mindig nem beszélik a nyelvet. anak-anak masih belum bisa berbicara bahasa tersebut. bambini non parlano ancora la lingua. 子供たちは依然としてその言語を話すことができないことが非常に多いのです。 아이들은 여전히 그 언어를 말할 수 없습니다. bērni joprojām neprot runāt valodā. kanak-kanak masih tidak boleh bercakap bahasa itu. spreken de kinderen de taal vaak nog steeds niet. kan barna svært ofte fortsatt ikke snakke språket. ਬੱਚੇ ਅਜੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ। dzieci nadal nie potrafią mówić w tym języku. crianças ainda não falam o idioma. так и не говорят на языке. kan barnen fortfarande väldigt ofta inte språket. เด็กๆ ยังพูดภาษานั้นไม่ได้ hindi pa rin nakakapagsalita ng wika ang mga bata. hala dili konuşamıyor. діти все ще не можуть говорити мовою. بچے اب بھی زبان نہیں بول سکتے۔ đứa trẻ vẫn không nói được ngôn ngữ đó. 孩子们常常仍然不会说这种语言。孩子們常常仍然不會說這種語言。

Far better to just load it all in there, load it all in من الأفضل بكثير تحميل كل شيء هناك ، وتحميله كله هناك Далеч по-добре е просто да заредите всичко там, да го заредите Mnohem lepší je to tam všechno nacpat, všechno to tam nacpat Gwell o lawer llwytho'r cyfan i mewn 'na, llwytho'r cyfan i mewn ' Langt bedre bare at lægge det hele derind, lægge det hele derind Viel besser ist es, einfach alles hineinzuladen, alles hineinzuladen Πολύ καλύτερα να τα φορτώσετε όλα εκεί μέσα, να τα φορτώσετε όλα εκεί μέσα Pli bone simple ŝargi ĉion tie, ŝargi ĉion tie Es mucho mejor simplemente cargarlo todo allí, cargarlo todo خیلی بهتر است که همه آن را در آنجا بارگذاری کنید، همه را در Bien mieux de tout charger là-dedans, de tout charger là-dedans તે બધું ફક્ત ત્યાં લોડ કરવું વધુ સારું છે, તે બધું ત્યાં લોડ કરો הרבה יותר טוב פשוט לטעון את הכל שם, לטעון את הכל שם इससे कहीं बेहतर है कि सब कुछ वहीं लोड कर दिया जाए, सब कुछ वहीं लोड कर दिया जाए Sokkal jobb, ha berakja az egészet, berakja az egészet Jauh lebih baik memuat semuanya di sana, memuat semuanya di Molto meglio caricare tutto lì dentro, caricare tutto lì dentro すべてをそこにロードし、すべてを 거기에 모든 것을 로드하고, 거기에 모두 로드하고 Daudz labāk ir vienkārši ielādēt to visu tur, ielādēt to visu. Jauh lebih baik untuk memuatkan semuanya di sana, memuatkan semuanya di Het is veel beter om alles daar gewoon in te laden, alles erin te laden Det er bedre å bare laste alt inn der, laste alt inn ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਉੱਥੇ ਲੋਡ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਇਹ ਸਭ ਉੱਥੇ ਲੋਡ ਕਰੋ O wiele lepiej po prostu załadować to wszystko tam, załadować to wszystko tam Muito melhor apenas carregar tudo lá dentro, carregar tudo lá dentro Гораздо лучше просто загрузить все это туда, загрузить все это туда Mycket bättre att bara ladda in allt där, ladda in allt ดีกว่ามากที่จะโหลดทั้งหมดลงในนั้น โหลดทั้งหมดลงใน Mas mainam na i-load na lang ang lahat doon, i-load ang lahat doon Hepsini oraya yüklemek, hepsini oraya yüklemek Набагато краще просто завантажити це все туди, завантажити це все туди یہ سب کچھ وہاں لوڈ کرنا بہتر ہے، یہ سب کچھ Tốt hơn hết là chỉ cần tải tất cả vào đó, tải tất cả vào 最好将所有内容都加载到那里，将其全部加载到最好將所有內容都加載到那裡，將其全部加載到那裡

there, let it sort itself out. ، والسماح له بالفرز بنفسه. там, нека се оправи сама. a nechat to, ať se to srovná samo. na, gadael iddo ddatrys ei hun. , lade det ordne sig selv. und es sich von selbst regeln zu lassen. , να το αφήσετε να τακτοποιηθεί μόνο του. , lasi ĝin ordigi sin. allí, dejar que se arregle solo. آنجا بارگذاری کنید، بگذارید خودش مرتب شود. , de le laisser se débrouiller tout seul. , તેને પોતાને સૉર્ટ કરવા દો. , לתת לזה לסדר את עצמו. , इसे अपने आप ठीक होने दें। , és hagyja, hogy magától rendeződik. sana, biarkan beres sendiri. , lasciare che si risolva da solo. そこにロードし、自動的に整理されるようにする方がはるかに良いです。 , 스스로 정리하도록 하는 것이 훨씬 낫습니다. tur, ļaujiet tam atrisināties pašam. sana, biarkan ia selesai sendiri. en het zichzelf te laten uitzoeken. der, la det ordne seg selv. , ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਰਨ ਦਿਓ। , pozwolić, żeby się samo ułożyło. , deixar que se resolva. , пусть все само разберется. där, låta det ordna sig. นั้น ปล่อยให้มันจัดการเอง , hayaan itong ayusin ang sarili nito. , kendi kendine halletmesine izin vermek çok daha iyi. , дозволити цьому самому розібратися. وہاں لوڈ کریں، اسے خود ہی حل کرنے دیں۔ đó, để nó tự sắp xếp. 那里，让它自行解决。，讓它自行解決。

When the opportunity arises, when the need arises, lo and behold things عندما تظهر الفرصة ، وعندما تظهر الحاجة ، تبدأ الأشياء Когато се появи възможност, когато възникне необходимост, ето че нещата Když se naskytne příležitost, když je potřeba, ejhle, věci Pan gyfyd y cyfle, pan gyfyd yr angen, wele bethau'n Når muligheden byder sig, når behovet opstår, så Wenn sich die Gelegenheit ergibt, wenn das Bedürfnis entsteht, und siehe da, die Dinge Όταν παρουσιαστεί η ευκαιρία, όταν παραστεί ανάγκη, ιδού τα πράγματα Kiam la okazo aperas, kiam la bezono aperas, jen la aferoj Cuando surge la oportunidad, cuando surge la necesidad, he aquí que las cosas وقتی فرصت پیش می‌آید، وقتی نیاز پیش می‌آید، همه چیز Quand l'occasion se présente, quand le besoin se fait sentir, voilà que les choses જ્યારે તક ઊભી થાય છે, જ્યારે જરૂરિયાત ઊભી થાય છે, ત્યારે જુઓ અને જુઓ વસ્તુઓ כשמתעוררת ההזדמנות, כשמתעורר הצורך, הנה הדברים अवसर आने पर, आवश्यकता पड़ने पर, देखो और देखो, Amikor alkalom adódik, ha szükség van rá, íme, a dolgok Ketika kesempatan muncul, ketika kebutuhan muncul, lihatlah hal-hal Quando si presenta l'opportunità, quando si presenta la necessità, ecco che le cose 機会が生じ、必要が生じたとき、驚くべきことに、どこか 기회가 생기고 필요가 생기면 Kad rodas iespēja, kad rodas vajadzība, lūk, un lūk, lietas. Apabila peluang muncul, apabila keperluan timbul, lihatlah perkara-perkara Wanneer de gelegenheid zich voordoet, wanneer de behoefte zich voordoet, zie, dingen Når muligheten byr seg, når behovet byr seg, så ਜਦੋਂ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ ਚੀਜ਼ਾਂ Kiedy nadarza się okazja, kiedy pojawia się potrzeba, oto rzeczy Quando surge a oportunidade, quando surge a necessidade, eis que as coisas Когда появляется возможность, когда возникает необходимость, о чудо, När tillfälle ges, när behovet uppstår, så เมื่อโอกาสเกิดขึ้น เมื่อความต้องการเกิดขึ้น ดูเถิด สิ่งต่างๆ Kapag ang pagkakataon ay lumitaw, kapag ang pangangailangan ay lumitaw, narito at narito, ang mga bagay ay Fırsat ortaya çıktığında, ihtiyaç ortaya çıktığında, bakın, işler hem Коли з’являється можливість, коли виникає потреба, ось, جب موقع ملتا ہے، جب ضرورت پیش آتی ہے، دیکھو چیزیں Khi có cơ hội, khi nhu cầu xuất hiện, lo và kìa mọi thứ 当机会出现时，当需要出现时，你瞧，事情當機會出現時，當需要出現時，你瞧，事情

start to activate both the active vocabulary, which was hiding there في تنشيط كل من المفردات النشطة ، التي كانت مختبئة هناك започнете да активирате активния речник, който се криеше там začnou aktivovat jak aktivní slovní zásobu, která se tam dechrau actifadu'r eirfa weithredol, a oedd yn cuddio yno begynder tingene at aktivere både det aktive ordforråd, som gemte sig der beginnen, sowohl den aktiven Wortschatz, der irgendwo versteckt war αρχίζουν να ενεργοποιούν τόσο το ενεργητικό λεξιλόγιο, που κάπου εκεί κρυβόταν ekaktivigas kaj la aktivan vortprovizon, kiu ie kaŝis tie comienzan a activar tanto el vocabulario activo, que estaba escondido en شروع می‌کند هم واژگان فاعلی را که در commencent à activer à la fois le vocabulaire actif, qui se cachait là સક્રિય શબ્દભંડોળ, જે ત્યાં מתחילים להפעיל גם את אוצר המילים האקטיבי, שהסתתר שם सक्रिय शब्दावली, जो elkezdik aktiválni mind az aktív szókincset, amely valahol ott bujkált mulai mengaktifkan baik kosakata aktif, yang bersembunyi di iniziano ad attivare sia il vocabolario attivo, che si nascondeva lì に隠れていた能動的な語彙と受動的な語彙の両方が活性化し始めます 어딘가에 숨어 있던 능동 어휘와 수동 어휘가 sākt aktivizēt gan aktīvo leksiku, kas tur slēpās mula mengaktifkan kedua-dua perbendaharaan kata aktif, yang bersembunyi di sana beginnen zowel het actieve vocabulaire, dat zich daar ergens verstopte begynner ting å aktivere både det aktive vokabularet, som gjemte seg der ਦੋਵੇਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ zaczynają aktywować zarówno aktywne słownictwo, które começam a ativar tanto o vocabulário ativo, que estava escondido ali начинает активизироваться как активный словарный запас, который где-то там прятался börjar saker och ting aktivera både det aktiva ordförrådet, som gömt sig där จะเริ่มทำงาน ทั้งคำศัพท์ที่ใช้งานอยู่ ซึ่งซ่อนตัวอยู่ nagsisimulang buhayin ang parehong aktibong bokabularyo, na nakatago doon sa orada bir yerlerde saklanan aktif kelime dağarcığını починає активізуватися і активний словниковий запас, який там десь ховався فعال الفاظ، جو کہ bắt đầu kích hoạt cả từ vựng chủ động đang ẩn nấp ở 开始激活隐藏在開始激活隱藏在

somewhere, and the passive vocabulary. في مكان ما ، والمفردات السلبية. někde skrývala, tak pasivní slovní zásobu. yn rhywle, a'r eirfa oddefol. et sted, og det passive ordforråd. , als auch den passiven Wortschatz zu aktivieren. , όσο και το παθητικό λεξιλόγιο. , kaj la pasivan vortprovizon. algún lugar, como el vocabulario pasivo. جایی پنهان شده بود و هم واژگان مفعول را فعال می‌کند. quelque part, et le vocabulaire passif. ક્યાંક છુપાયેલી હતી, અને નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળ બંનેને સક્રિય કરવા લાગે છે. איפשהו, וגם את אוצר המילים הפסיבי. कहीं छिपी हुई थी, और निष्क्रिय शब्दावली, दोनों सक्रिय होने लगती हैं। , mind a passzív szókincset. suatu tempat, dan kosakata pasif. da qualche parte, sia il vocabolario passivo. 。 모두 활성화되기 시작합니다 kaut kur, un pasīvā leksika. di suatu tempat, dan perbendaharaan kata pasif. , als het passieve vocabulaire te activeren. et sted, og det passive vokabularet. ਕਿਤੇ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਪੈਸਿਵ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ। gdzieś tam się ukrywało, jak i pasywne słownictwo. em algum lugar, quanto o vocabulário passivo. , так и пассивный словарный запас. någonstans, och det passiva ordförrådet. ที่ไหนสักแห่ง และคำศัพท์ที่ไม่โต้ตอบ isang lugar, at ang passive na bokabularyo. hem de pasif kelime dağarcığını harekete geçirmeye başlar. , і пасивний словниковий запас. کہیں چھپی ہوئی تھیں، دونوں کو متحرک کرنا شروع کر دیتی ہیں اور غیر فعال الفاظ۔ đâu đó và từ vựng bị động. 某处的主动词汇和被动词汇。某處的主動詞彙和被動詞彙。

So just a bit of a, sort of a, it's, it's very much a theme that I've, uh, إذن ، مجرد نوع من ، نوع من ، إنه ، إلى حد كبير موضوع أشرت إليه Така че просто малко, нещо като, това е, това е много голяма тема, която съм, ъх, Takže jen trochu, tak nějak, je to, je to do značné míry téma, na které jsem, uh, víš Felly dim ond ychydig o, math o, ydyw, mae'n thema i raddau helaeth yr wyf i, uh, wyddoch Så bare lidt af et, en slags, det er, det er i høj grad et tema, som jeg har, øh, Es ist also so etwas wie ein Thema, auf das ich, ähm, Λοιπόν, είναι ένα θέμα στο οποίο, ε, ξέρετε Do nur iom, ia, ĝi estas tre temo, kiun mi Entonces, solo un poco, una especie de, es un tema al que, eh, ya sabes بنابراین فقط یک، یک جورهایی، این خیلی موضوعی است که من، اوه، می دانید، Donc juste un peu, en quelque sorte, c'est, c'est vraiment un thème auquel j'ai, euh, vous તેથી થોડીક, એક પ્રકારની, તે છે, તે ખૂબ જ એક થીમ છે જેનો મેં אז רק קצת, סוג של, זה, זה מאוד נושא שהתייחסתי אליו तो बस थोड़ा सा, एक तरह का, यह, यह बहुत ही एक विषय है जिसे मैंने, उह, Szóval csak egy kicsit, amolyan, ez egy olyan téma, amire már hivatkoztam Jadi hanya sedikit, semacam, itu, itu adalah tema yang saya, eh, Quindi solo un po', una specie di, è, è proprio un tema a cui ho, uh, sai それで、ちょっと、ちょっと、それは、私が . 그래서 약간의, 일종의, 그것은 제가 Tā kā, tā ir tāda kā tēma, ko es esmu... eh, Jadi hanya sedikit, semacam, ia, ia sangat banyak tema yang saya, eh, Dus gewoon een beetje een, soort van, het is, het is heel erg een thema waarnaar ik, uh, weet Så bare litt av et, en slags, det er, det er veldig mye et tema som jeg har ਇਸ ਲਈ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ, ਇੱਕ, ਇੱਕ, ਇਹ ਹੈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਇੱਕ ਥੀਮ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ Więc tylko trochę, coś w rodzaju, to jest temat, do którego, uh, no wiesz, Então, apenas um pouco, mais ou menos, é um tema que eu, uh, Так что немного, вроде как, это очень тема, на которую я, ну, Så bara lite av ett, typ av, det är, det är väldigt mycket ett tema som jag har, eh, เอาแค่ a นิดหน่อย มันคือ แก่นเรื่องที่ฉัน เอ่อ Kaya lang medyo, medyo, ito ay, ito ay napaka-isang tema na ako ay, uh, Yani sadece biraz, bir çeşit, bu, daha çok Тож трохи, начебто, це дуже тема, на яку я, е-е, знаєте, تو بس تھوڑا سا، ایک قسم، یہ ہے، یہ بہت زیادہ ایک تھیم ہے جس کا Vì vậy, chỉ một chút, đại loại là, đó là một chủ đề mà tôi, uh, 所以只是有点，有点，这是，这是一个非常重要的主题，我，呃，你知道，所以只是有點，有點，這是，這是一個非常重要的主題，我，呃，

you know, referenced in the past and that is, let's not be too concerned في الماضي ، آه ، كما تعلمون ، وهذا هو ، دعونا لا نهتم كثيرًا Знаете ли, споменати в миналото и това е, нека не се притесняваме прекалено , odkazoval v minulosti, a to je, nedělejme si starosti chi, wedi cyfeirio ati yn y gorffennol a hynny yw, gadewch i ni beidio â phoeni gormod du ved, refereret til tidligere, og det vil sige, lad os ikke være alt for bekymrede Sie wissen schon, in der Vergangenheit Bezug genommen habe, und das heißt, machen wir uns keine allzu großen Sorgen, , αναφέρθηκα στο παρελθόν και αυτό είναι, ας μην ανησυχούμε πολύ referencis en la pasinteco kaj tio estas, ni ne tro zorgu , me he referido en el pasado y eso es, no nos preocupemos demasiado در گذشته به آن اشاره کرده ام و این است که، بیایید زیاد نگران savez, fait référence dans le passé et c'est, ne nous préoccupons pas trop ભૂતકાળમાં ઉલ્લેખ કર્યો છે અને તે એ છે કે, ચાલો આપણે בעבר וזה, בוא לא נהיה מודאגים יותר מדי आप जानते हैं, अतीत में संदर्भित किया है और वह है, चलो इस a múltban, vagyis ne törődjünk túlságosan Anda tahu, rujuk di masa lalu dan itu, jangan terlalu khawatir , fatto riferimento in passato e cioè, non preoccupiamoci troppo 過去に参照した非常に大きなテーマです。つまり、あまり気にしないようにしましょう 과거에 언급했던 매우 많은 주제입니다. 즉 jūs zināt, atsaucās pagātnē, un tas ir, nebūsim pārāk noraizējies anda tahu, dirujuk pada masa lalu dan iaitu, jangan terlalu mengambil berat je, in het verleden heb verwezen en dat is, laten we ons niet al te veel zorgen maken referert til tidligere, og det vil si, la oss ikke være så bekymret ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ, ਆਓ odwoływałem się w przeszłości i to znaczy, nie przejmujmy się zbytnio você sabe, referenciado no passado e isso é, não vamos nos preocupar muito вы знаете, ссылался в прошлом, и то есть, давайте не будем слишком беспокоиться, du vet, hänvisat till tidigare och det vill säga, låt oss inte bry oss så mycket คุณรู้ อ้างอิงในอดีต และนั่นคือ อย่ากังวลมากเกินไป alam mo, binanggit sa nakaraan at iyon ay, huwag tayong masyadong mag-alala geçmişte atıfta bulunduğum bir tema ve bu, çok fazla endişelenmeyelim посилався в минулому, і це, давайте не будемо надто турбуватися حوالہ میں نے ماضی میں دیا ہے اور وہ یہ ہے کہ آئیے bạn biết đấy, đã tham khảo trong quá khứ và đó là, chúng ta đừng quá lo lắng 过去提到过，也就是说，我们不要太担心，你知道，過去提到過，也就是說，我們不要太擔心，

about like, do you really know the word? مثل ، هل تعرف حقًا كلمة ؟ jako, opravdu znáte to slovo ? , a ydych chi'n gwybod y gair mewn gwirionedd ? over som, kender du virkelig ordet ? zum Beispiel: „Kennst du das Wort wirklich?“ ? για το like, ξέρετε πραγματικά τη λέξη ? pri kiel, ĉu vi vere konas la vorton ? por como, ¿realmente conoces la palabra? ? این نباشیم، آیا شما واقعا این کلمه را می دانید ? du genre, connaissez-vous vraiment le mot ? તેના વિશે વધુ ચિંતા ન કરીએ, શું તમે ખરેખર આ શબ્દ જાણો છો? ? כמו, האם אתה באמת מכיר את המילה ? बारे में बहुत चिंतित न हों, क्या आप वास्तव में इस शब्द को जानते हैं ? azzal, hogy tényleg ismeri ezt a szót. ? tentang seperti, apakah Anda benar-benar tahu kata itu ? del tipo, conosci davvero la parola ? 、その言葉を本当に知っていますか? , 너무 걱정하지 말자. ? par to, vai jūs tiešām zināt šo vārdu? tentang seperti, adakah anda benar-benar tahu perkataan itu? ? over, weet je echt het woord ? for, vet du virkelig ordet ? ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੀਏ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? ? , czy naprawdę znasz to słowo ? com isso, você realmente conhece a palavra ? например, вы действительно знаете слово ? om, kan du verkligen ordet ? เช่น คุณรู้จักคำว่า ? tulad ng, alam mo ba talaga ang salita ? , kelimeyi gerçekten biliyor musunuz? ? про те, як, ви справді знаєте слово ? اس طرح کی فکر نہ کریں، کیا آپ واقعی اس لفظ کو جانتے ہیں؟ ? về việc, bạn có thực sự biết từ này không ? 比如，你真的知道这个词吗？比如，你真的知道這個詞嗎？

Do you know the full scope of meaning of the word? هل تعرف النطاق الكامل لمعنى الكلمة؟ Znáte celý význam tohoto slova? Ydych chi'n gwybod cwmpas llawn ystyr y gair? Kender du ordets fulde betydning? Kennen Sie den vollen Bedeutungsumfang des Wortes? Γνωρίζετε το πλήρες νόημα της λέξης; Ĉu vi konas la plenan signifon de la vorto? ¿Conoces el alcance completo del significado de la palabra? آیا دامنه کامل معنای کلمه را می دانید؟ Connaissez-vous toute la portée du sens du mot? શું તમે શબ્દના અર્થનો સંપૂર્ણ અવકાશ જાણો છો? האם אתה יודע את היקף המשמעות המלא של המילה? क्या आप शब्द के अर्थ की पूरी गुंजाइश जानते हैं? Ismeri a szó teljes jelentését? Apakah Anda tahu cakupan penuh dari arti kata tersebut? Conosci l'intera portata del significato della parola? その言葉の意味の全範囲を知っていますか? 단어의 전체 의미를 알고 있습니까? Vai jūs zināt pilnu šī vārda nozīmi? Adakah anda tahu skop penuh makna perkataan itu? Kent u de volledige betekenis van het woord? Kjenner du hele betydningen av ordet? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦਾ ਪੂਰਾ ਘੇਰਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? Czy znasz pełne znaczenie tego słowa? Você conhece todo o escopo do significado da palavra? Знаете ли вы всю полноту значения этого слова? Känner du till hela betydelsen av ordet? คุณรู้ขอบเขตความหมายของคำทั้งหมดหรือไม่? Alam mo ba ang buong saklaw ng kahulugan ng salita? Kelimenin tam anlamını biliyor musunuz? Чи знаєте ви повне значення цього слова? کیا آپ اس لفظ کے معنی کی پوری گنجائش جانتے ہیں؟ Bạn có biết phạm vi đầy đủ của ý nghĩa của từ? 你知道这个词的全部含义吗？你知道這個詞的全部含義嗎？

Are you able to use the word? هل تستطيع استخدام الكلمة؟ Umíš to slovo použít? Ydych chi'n gallu defnyddio'r gair? Kan du bruge ordet? Können Sie das Wort verwenden? Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λέξη; Ĉu vi kapablas uzi la vorton? ¿Eres capaz de usar la palabra? آیا می توانید از کلمه استفاده کنید؟ Êtes-vous capable d'utiliser le mot? શું તમે શબ્દનો ઉપયોગ કરી શકો છો? האם אתה מסוגל להשתמש במילה? क्या आप शब्द का प्रयोग कर सकते हैं? Tudod használni a szót? Apakah Anda dapat menggunakan kata tersebut? Sai usare la parola? あなたはその言葉を使うことができますか？ 당신은 단어를 사용할 수 있습니까? Vai jūs varat lietot šo vārdu? Adakah anda boleh menggunakan perkataan itu? Kun je het woord gebruiken? Klarer du å bruke ordet? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ? Czy potrafisz użyć tego słowa? Você é capaz de usar a palavra? Ты умеешь пользоваться словом? Kan du använda ordet? ใช้คำว่าได้ไหม? Nagagamit mo ba ang salita? kelimesini kullanabiliyor musun? Чи вмієте ви використовувати це слово? کیا آپ لفظ استعمال کرنے کے قابل ہیں؟ Bạn có thể sử dụng từ này không? 你会用这个词吗？你會用這個詞嗎？

Don't worry about that. لا تقلق بشأن ذلك. S tím si nedělej starosti. Peidiwch â phoeni am hynny. Det skal du ikke bekymre dig om. Machen Sie sich darüber keine Sorgen. Μην ανησυχείτε για αυτό. Ne zorgu pri tio. No te preocupes por eso. نگران این نباش. Ne vous inquiétez pas pour ça. તે વિશે ચિંતા કરશો નહીં. אל תדאג בקשר לזה. उसके बारे में चिंता मत करो। Ne aggódj emiatt. Jangan khawatir tentang itu. Non preoccuparti di questo. それについては心配しないでください。 그것에 대해 걱정하지 마십시오. Par to neuztraucieties. Jangan risau tentang itu. Maak je daar geen zorgen over. Ikke bekymre deg for det. ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। Nie martw się o to. Não se preocupe com isso. Не беспокойтесь об этом. Oroa dig inte för det. ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้น Huwag kang mag-alala tungkol diyan. Bunun için endişelenme. Не турбуйтеся про це. اس کی فکر نہ کریں۔ Đừng lo lắng về điều đó. 别担心。別擔心。

Just keep on shoveling it into your brain, and eventually you will find that you'll استمر في تجريفها في عقلك ، وستجد في النهاية أنك ستكون Продължавайте да го вкарвате в мозъка си и накрая ще откриете, че ще Jen si to dál strkej do mozku a nakonec zjistíš, že Daliwch ati i'w rhawio i'ch ymennydd, ac yn y pen draw fe welwch y byddwch chi'n Bare fortsæt med at skovle det ind i din hjerne, og til sidst vil du opdage, at du vil Schieben Sie es einfach weiter in Ihr Gehirn, und irgendwann werden Sie feststellen, dass Sie Απλώς συνεχίστε να το ρίχνετε στο μυαλό σας και τελικά θα διαπιστώσετε ότι θα Nur daŭre ŝovelu ĝin en vian cerbon, kaj fine vi trovos, ke vi povos Simplemente siga introduciéndolo en su cerebro y eventualmente encontrará que podrá کافی است آن را در مغز خود فرو کنید، و در نهایت متوجه خواهید شد که می توانید Continuez simplement à l'enfoncer dans votre cerveau, et vous finirez par comprendre que vous serez ફક્ત તેને તમારા મગજમાં ઘસવાનું ચાલુ રાખો, અને આખરે તમે જોશો કે તમે פשוט תמשיכו לדחוף את זה לתוך המוח שלכם, ובסופו של דבר תגלו שתוכלו बस इसे अपने मस्तिष्क में भरते रहें, और अंततः आप पाएंगे कि आप Csak lapátolja tovább az agyába, és végül rá fog jönni, hogy képes lesz Teruslah memasukkannya ke dalam otak Anda, dan pada akhirnya Anda akan menemukan bahwa Anda akan Continua a spalarlo nel tuo cervello e alla fine scoprirai che sarai それを頭の中に叩き込み続ければ、最終的には 계속해서 머리 속으로 파고들면 결국에는 Vienkārši turpiniet to iepludināt savās smadzenēs, un galu galā jūs redzēsiet, ka jūs. Teruskan memasukkannya ke dalam otak anda, dan akhirnya anda akan mendapati bahawa anda akan Blijf het gewoon in je brein scheppen, en uiteindelijk zul je merken dat je Bare fortsett å skyve det inn i hjernen din, og til slutt vil du oppdage at du vil ਬਸ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਘੁਮਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ Po prostu wpychaj to do swojego mózgu, a w końcu odkryjesz, że będziesz Apenas continue enfiando isso em seu cérebro e, eventualmente, você descobrirá que será Просто продолжайте вбивать это в свой мозг, и в конце концов вы обнаружите, что сможете Fortsätt bara att skotta in det i din hjärna, och så småningom kommer du att upptäcka att du kommer att เพียงแค่ตักใส่สมองของคุณไปเรื่อย ๆ และในที่สุดคุณจะพบว่าคุณจะ Ipagpatuloy lang ang pag-shoveling nito sa iyong utak, at sa huli ay makikita mo na Sadece beyninize kürekle sokmaya devam edin ve sonunda Просто продовжуйте вводити це в свій мозок, і зрештою ви побачите, що зможете بس اسے اپنے دماغ میں ڈھالتے رہیں، اور آخر کار آپ کو معلوم ہو جائے گا کہ آپ Chỉ cần tiếp tục nhét nó vào não của bạn, và cuối cùng bạn sẽ thấy rằng bạn sẽ 只要不断地把它塞进你的大脑，最终你会发现你将只要不斷地把它塞進你的大腦，最終你會發現你將

be able to understand these words and some of them, but always a smaller subset you قادرًا على فهم هذه الكلمات وبعضها ، ولكن دائمًا مجموعة فرعية أصغر ستتمكن да можете да разбирате тези думи и някои от тях, но винаги по-малка подгрупа ви těmto slovům a některým z nich porozumíš, ale vždy menší podmnožinu, kterou budeš gallu deall y geiriau hyn a rhai ohonyn nhw, ond bob amser yn is-set llai y byddwch chi'n være i stand til at forstå disse ord og nogle af dem, men altid en mindre delmængde, du diese Wörter und einige davon verstehen können, aber immer eine kleinere Teilmenge, die Sie μπορείτε να καταλάβετε αυτές τις λέξεις και μερικές από αυτές, αλλά πάντα ένα μικρότερο υποσύνολο kompreni ĉi tiujn vortojn kaj kelkajn el ili, sed ĉiam pli malgrandan subaron, kiun vi entender estas palabras y algunas de ellas, pero siempre un subconjunto más pequeño que podrá این کلمات و برخی از آنها را درک کنید، اما همیشه می توانید زیر مجموعه کوچکتری را capable de comprendre ces mots et certains d'entre eux, mais toujours un sous-ensemble plus petit que vous આ શબ્દો અને તેમાંના કેટલાકને સમજી શકશો, પરંતુ હંમેશા એક નાનો સબસેટ તમે להבין את המילים הללו וחלק מהן, אבל תמיד תת-קבוצה קטנה יותר שתוכלו इन शब्दों और उनमें से कुछ को समझने में सक्षम होंगे, लेकिन megérteni ezeket a szavakat és néhányat, de mindig egy kisebb részhalmazt dapat memahami kata-kata ini dan beberapa di antaranya, tetapi selalu subset yang lebih kecil in grado di comprendere queste parole e alcune di esse, ma sempre un sottoinsieme più piccolo che sarai これらの単語とその一部を理解できるようになりますが、 이러한 단어와 그 중 일부를 이해할 수 있지만 jāspēj saprast šos vārdus un dažus no tiem, bet vienmēr mazāka apakškopa jums dapat memahami perkataan ini dan beberapa daripadanya, tetapi sentiasa subset yang lebih kecil yang anda deze woorden en sommige ervan kunt begrijpen, maar altijd een kleinere subset die je være i stand til å forstå disse ordene og noen av dem, men alltid en mindre delmengde du ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ, ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸਬਸੈੱਟ ਤੁਸੀਂ w stanie zrozumieć te słowa i niektóre z nich, ale zawsze mniejszy podzbiór, którego capaz de entender essas palavras e algumas delas, mas sempre um subconjunto menor que você понимать эти слова и некоторые из них, но всегда меньшее их количество, которое вы kunna förstå dessa ord och några av dem, men alltid en mindre delmängd du สามารถเข้าใจคำเหล่านี้และบางคำได้ แต่จะเป็นส่วนย่อยเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณ mauunawaan mo ang mga salitang ito at ang ilan sa mga ito, ngunit palaging isang mas maliit na subset bu kelimeleri ve bazılarını anlayabileceğinizi göreceksiniz , ancak зрозуміти ці слова та деякі з них, але завжди меншу частину, яку ви ان الفاظ کو اور ان میں سے کچھ کو سمجھنے کے قابل ہو جائیں گے، لیکن có thể hiểu những từ này và một số trong số chúng, nhưng luôn là một tập hợp con nhỏ hơn mà bạn 能够理解这些词和其中的一些词，但总是只有一小部分你能夠理解這些詞和其中的一些詞，但總是只有一小部分你

will be able to use when the need arises. من استخدامها عند الحاجة. ще можете да използвате, когато възникне необходимост. moci použít, když to bude potřeba. gallu ei ddefnyddio pan fydd angen. vil være i stand til at bruge, når behovet opstår. verwenden können, wenn es nötig ist. θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όταν παραστεί ανάγκη. povos uzi kiam la bezono aperos. usar cuando surja la necesidad. در صورت لزوم استفاده کنید. pourrez utiliser lorsque le besoin s'en fera sentir. જ્યારે જરૂર પડશે ત્યારે ઉપયોગ કરી શકશો. להשתמש בה כאשר יתעורר הצורך. आवश्यकता पड़ने पर आप हमेशा एक छोटे उपसमुच्चय का उपयोग कर पाएंगे। fog tudni használni, amikor szükség lesz rá. yang dapat Anda gunakan ketika diperlukan. in grado di utilizzare quando se ne presenta la necessità. 必要なときに使えるのは常に小さなサブセットだけです。 필요할 때 사용할 수 있는 부분은 항상 적다는 것을 알게 될 것입니다. varēs izmantot, kad radīsies nepieciešamība. boleh gunakan apabila diperlukan. kunt gebruiken wanneer dat nodig is. vil kunne bruke når behovet oppstår. ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਵਰਤਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ। będziesz mógł użyć, gdy zajdzie taka potrzeba. poderá usar quando surgir a necessidade. сможете использовать, когда возникнет необходимость. kommer att kunna använda när behovet uppstår. จะสามารถใช้ได้เมื่อจำเป็น ang magagamit mo kapag kailangan. ihtiyaç duyulduğunda her zaman daha küçük bir alt kümeyi kullanabileceksiniz. зможете використовувати, коли виникне потреба. ضرورت پڑنے پر ہمیشہ ایک چھوٹا سب سیٹ استعمال کر سکیں گے۔ sẽ có thể sử dụng khi có nhu cầu. 可以在需要时使用。可以在需要時使用。

Thanks for listening. شكرا على الإنصات. Díky za poslech. Diolch am wrando. Tak for at lytte. Danke fürs Zuhören. Ευχαριστώ που άκουσες. Dankon pro aŭskultado. Gracias por su atención. متشکرم که گوش دادید. Merci pour l'écoute. સાંભળવા માટે આભાર. תודה על הקשבה. सुनने के लिए धन्यवाद। Köszönöm, hogy meghallgattak. Terima kasih untuk mendengarkan. Grazie per aver ascoltato. 聞いてくれてありがとう。 듣기 주셔서 감사합니다. Paldies, ka klausījāties. Terima kasih kerana mendengar. Bedankt voor het luisteren. Takk for at du lyttet. ਸੁਣਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ. Dziękuję za słuchanie. Obrigado por ouvir. Спасибо за внимание. Tack för att du lyssna. ขอบคุณสำหรับการฟัง. Salamat sa pakikinig. Dinlediğin için teşekkürler. Спасибі за слухання. سننے کے لیے شکریہ. Cảm ơn vì đã lắng nghe. 感谢收听。感謝收聽。

Bye for now. وداعا الآن. Tak zatím ahoj. Hwyl am nawr. Farvel for nu. Bis bald. Αντίο για τώρα. Ĝis nun. Adiós por ahora. فعلا خداحافظ. Au revoir. હમણાં માટે બાય. להתראות בינתיים. अभी के लिए बाय। Na jó, szia. Selamat tinggal untuk sekarang. Arrivederci. またね。 지금은 안녕. Bye buat masa ini. Doei voor nu. Ha det så lenge. ਹੁਣ ਲਈ ਅਲਵਿਦਾ. Na razie. Adeus por agora. А сейчас до свидания. Hej då för nu. ลาก่อน. Paalam na muna. Şimdilik hoşça kal. До побачення. الوداع اب کے لئے. Tạm biệt nhé. 暂时再见。暫時再見。

Steve's YouTube Videos, (7) Active & Passive Vocabulary: When Do We Know a Word? - YouTube

(7) Active & Passive Vocabulary: When Do We Know a Word? - YouTube

Want to learn 英文? Start now!

Want to learn 英文?
Start now!