×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

The Tower of Babel, Part 3

3. (tři) Tu řekli jedni druhým: „Pojďme, udělejme si cihly a vypalme je v ohni!“ Cihel používali jako kamene a asfaltu jako malty.

Již jsme si řekli, že po delším putování dorazil lid na planinu. Planina je místo, které moc neoplývá výskytem kamenů, proto mohla velice snadno vzniknout myšlenka, vyrobit si cihly. Cihly musely být vypalovány, protože tak byla dosažena jejich delší trvanlivost. Přitom získaly vysokou tvrdost, skoro jako kámen. Mezi sebou se spojovaly asfaltem. Asfalt je přírodní hmota, která se vyskytuje jako jedna ze složek surové ropy. Jeho ložiska se nacházela také v oblasti Mezopotámie a mohl se používat bez dalších složitých úprav, například při stavbě městských staveb. Díky znalosti výroby cihel byl položen jakýsi základní kámen pro stavbu velkých měst, jakým bezesporu bylo i město Babylon.

Lidé své stavitelské dovednosti chtěli využít pro potvrzení si svých dovedností a domnívali se, že si jimi zajistí život a existenci bez Boha, a tak upadli do jakési magie.


3\. (tři) Tu řekli jedni druhým: „Pojďme, udělejme si cihly a vypalme je v ohni!“ Cihel používali jako kamene a asfaltu jako malty.

Již jsme si řekli, že po delším putování dorazil lid na planinu. Planina je místo, které moc neoplývá výskytem kamenů, proto mohla velice snadno vzniknout myšlenka, vyrobit si cihly. Cihly musely být vypalovány, protože tak byla dosažena jejich delší trvanlivost. Přitom získaly vysokou tvrdost, skoro jako kámen. Mezi sebou se spojovaly asfaltem. Asfalt je přírodní hmota, která se vyskytuje jako jedna ze složek surové ropy. Jeho ložiska se nacházela také v oblasti Mezopotámie a mohl se používat bez dalších složitých úprav, například při stavbě městských staveb. Díky znalosti výroby cihel byl položen jakýsi základní kámen pro stavbu velkých měst, jakým bezesporu bylo i město Babylon.

Lidé své stavitelské dovednosti chtěli využít pro potvrzení si svých dovedností a domnívali se, že si jimi zajistí život a existenci bez Boha, a tak upadli do jakési magie.