×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

大康有话说2021年, 种种迹象表明,习近平要给中国经济这个重病号动手术了,但手里拿的却是一把镰刀 (字幕)(20210820 第664期)

种种 迹象 表明 ,习近平 要 给 中国 经济 这个 重病号 动手术 了 ,但 手里 拿 的 却是 一把 镰刀 (字幕 )(20210820 第 664期)

大家 好 我 是 大康 今天 是 2021 年 8 月 20 日 星期五 和 大家 聊聊 习近平 所谓 的 七 一百年 大庆 之后 习近平 开始 在 各个领域 大展 拳脚 可以 说 是 拳打脚踢 在 对 金融 、 电商 以及 什么 滴滴 打车 、 培训 产业 、 美团 、 游戏 等等 服务型 的 行业 连 出 重拳 之后 8 月 17 号 习近平 主持 召开 了 中央 财经委员会 的 第 10 次 会议 在 会上 他 强调 在 打赢 了 脱贫 攻坚战 全面 建成 了 小康社会 之后 共同富裕 就 成为 了 中国 未来 社会 经济 发展 的 重心 以此 目标 为 导向 的 各项改革 也 将 是 当前 和 未来 较长 时期 的 重中之重 大家 看 了 吗 习近平 的 前 一个 5 年 的 重点 是 脱贫 和 扶贫 这个 活儿 至少 在 名义 上 是 完成 了 那下 一个 5 年 的 重点 就是 走全 社会 共同富裕 的 道路 安照 官媒 的 说法 共同富裕 已经 接力 全面 小康 成为 社会 民生 领域 的 政策 关键词 前 一段 是 全面 小康 下 一段 就是 共同富裕 那 如何 做到 共同富裕 呢 ? 习近平 要 对 社会 分配制度 重新 做出 基础性 的 制度 安排 具体 就是 三次 分配 的 一个 配套 制度 在 这里 也 简单 给 大家 介绍 一下 所谓 的 第一次 分配 就是 由 市场 按照 效率 原则 进行 的 分配 说 到 这个 呢 好 理解 就是 现在 的 正常 收入 你 干什么 工作 挣 什么 钱 这件 事由 市场 来 决定 由 市场 的 供求关系 来 决定 你 像 现在 什么 996 这 都 是 这种 副产品 你 不 愿意 干是 吧 ? 那 就 看看 市场 外面 大街 上 有的是 人干 说 到 第二次 分配 那 就是 由 政府 兼顾 效率 和 公平 原则 当然 侧重 公平 原则 通过 税收 、 社会保障 支出 等 这一收 一支 所 进行 的 再 分配 说 到 劫富济贫 用 税收 适当 的 限制 高 收入 然后 通过 福利 发给 穷人 避免 严重 的 贫富 分化 西方 社会 一直 就是 这么 干 的 所以 能够 想像 中共 在 这 一条 的 名义 下 像 前 一阵儿 一直 扭扭捏捏 的 那个 什么 房地产 税 遗产税 、 高 收入 所得税 等等 这 一系列 针对 所谓 富人 的 税法 会 接连 出台 当然 中国 的 问题 是 你 像 西方 的 税收 和 福利 这 都 是 明账 每年 的 那个 财政 预算案 那 是 要 向 社会 公布 的 你 每年 收 了 多少 税 你 发 了 多少 福利 这些 钱 你 打算 怎么 花 大家 都 非常 清楚 这 里面 是 怎么回事 而 中共 如果 收 了 这些 额外 的 富人 税 那 你 到底 是 拿 去 维稳 吓唬 穷人 去 呢 ? 还是 真的 在 医疗 、 住房 、 教育 等 各个方面 给 底层 人士 一些 福利 了 呢 ? 这个 大概 就 没人 知道 了 现在 说 到 各 地方 财政 的 亏空 非常 严重 那个 养老金 是 严重 的 不足 那 你 收上来 的 这些 钱 是不是 就 填 了 这些 黑 窟窿 了 呢 ? 这 谁 也 不 知道 说 到 那个 第三次 分配 是 这么 说 的 就是 在 道德 力量 的 作用 下 通过 个人 自愿 捐赠 而 进行 的 分配 因为 这条 太过 敏感 这 两天 很多 人 议论 结果 中共 官媒 这 两天 也 使劲儿 地 解释 捐赠 是 自愿 的 不是 强迫 的 但 我们 都 知道 中共 的 手段 他们 是 绝对 有 办法 让 你 老老实实 、 心甘情愿 的 把 钱 捐 出来 的 因为 你 不 捐 你 的 事儿 更大 所以 那些 识相 的 你们 就 主动 捐钱 来 破财 免灾 到时候 中共 不收 你 的 钱 你 都 不 答应 你 得 托人 你 得求 着 捐给 他们 17 号 习近平 开 的 会 到 了 8 月 18 号 的 深夜 中国 的 网络 公司 巨头 腾讯 就 宣布 在 出资 500 个 亿 助力 当局 提倡 的 那个 共同富裕 的 计划 我带 个头 吧 加上 之前 他 都 捐 了 500 亿 了 等于 4 个 月 内 马化腾 已经 认捐 1000 个 亿 了 有 小马 带头 下面 像 阿里 等 大块头 你们 就 一个 赛着 一个 捐 吧 说 到 这些 大 的 这么 一波 等 国家级 的 轮过去 那 下面 就是 各 地方 了 地方 上 那些 个头 大 的 那 别说 了 大伙 按 比例 来 吧 捐 了 的 你 就 过关 不捐 的 你 就 出 事儿 到时候 你平 事儿 花 的 钱 比 这个 更 多 到 那 时候 好意思 还 都 变成 不好意思 了 两条路 我 都 给 你 明摆着 你们 自己 看着办 所以 说 目前 这 两天 大家 还 都 在 观望 不 知道 到底 该 怎么办 但 有 了 马化腾 等 人 的 那个 示范 小马 这 就算 到头 了 最高 1000 亿 全国 最高 1000 个 亿 大家 下边 心里 就 有底 那下 一步 你 比如说 阿里 那 比照 腾讯 我 捐 800 亿 行不行 啊 ? 其他 的 那 我 就 捐 200 亿 吧 反正 你 就 比照 最高 1000 亿 剩下 你们 就 看着办 就是 了 所以 说 下 一步 各个 地方 的 捐款 活动 会 如火如荼 的 进行 你 拦 都 拦不住 你 比如说 也 真 有 有 性格 的 我 就 不吃 这 一套 我 就 不 捐 那好 到 最后 你 一看 大伙 全捐 了 就 剩下 你 了 然后 粉红 战狼们 就 都 奔 你 来 了 先倒查 你 30 年 以前 你 有没有 哈过 美 、 哈过 日 啊 ? 有没有 像 前 一段 的 孙大午 一样 对 党国 说 过 什么 怪话 啊 ? 就 像 这次 弄 那个 张文宏 一样 翻箱倒柜 我 绝对 能 给 你 找 出来 你 一定 有事 就 没有 没事 的 真正 到 了 那 时候 你 就是 想 捐 人家 还 不要 呢 等到 那 时候 你 人 进去 你 整个 的 家产 都 给 我 留下来 习近平 在 会上 说 了 第三次 分配 是 在 道德 力量 的 作用 下 一说到 道德 就 完 了 意思 就是 你 不要 和 我 说 法律 我 现在 跟 你 讲道德 你 给钱 就是 道德 的 不 给钱 你 就是 自私 你 就是 缺德 说 到 下 半句话 是 通过 个人 自愿 捐赠 而 进行 的 分配 也就是说 呢 这次 钱 拿 出来 这 可是 无条件 的 这个 和 56 年 那个 公司 合营 可是 不 一样 的 那 时候 我们 还 得 给 股息 我们 还 得 给 分红 一直 给 到 了 文革 现在 这回 可 没 这么 一说 你 拿 钱 就是 白拿 你 就是 白给 所以 说 这个 第三次 分配 的 意思 就是 在 没有 法律 保护 的 情况 下 你 白拿 钱 出来 拿 多少 呢 ? 那 就 按着 习近平 划定 的 这个 道德 标准 按照 政府 树立 的 先进典型 现在 全国 最高 1000 亿 剩下 的 你们 自己 就 比照 着 办 吧 这 两天 有些 朋友 对 汪洋 出席 了 这个 财经 会议 是 议论纷纷 汪洋 是不是 要换 地方 啊 ? 下届 是不是 要 替理 李克强 主当 总理 ? 等等 的 有 很多 的 猜想 我 看 这件 事 非常 好 理解 有钱 的 人 都 在 哪 了 ? 都 在 政协 呢 都 归 政协主席 汪洋 管 所以 说 他 来 参加 这个 会 那太 正常 了 所以 说 说 到 这 三次 分配 初次 分配 由 市场 说了算 这个 没 办法 二次 分配 呢 也 算是 明码标价 依法 收税 就是 你订 的 那个 法律 不合理 但 总算 还是 算 有法可依 吧 至少 大家 还 都 知道 这个 底线 在 哪 说 到 最 厉害 的 就是 那个 三次 分配 这 事由 道德 决定 那 这个 就 没数 了 这 就 没 底线 没有 尽头 了 我 看 有 朋友 这 几天 一直 在 问 习近平 到底 要 干什么 呀 ? 你 这儿 折腾 什么 呢 ? 按照 我们 之前 的 判断 习近平 现在 已经 是 大权独揽 而且 没有 任何 的 挑战 连任 20 大 已经 没有 任何 的 悬念 没有 任何 的 障碍 他 现在 已经 开始 在 为 自己 未来 的 任期 布局 了 他 的 第 3 任期 现在 已经 开始 了 正 因为 他 认为 自己 已经 有 了 前所未有 的 权力 他 现在 就 可以 解决 中国 经济 这个 老大难 的 问题 了 说 到 中国 经济 遗留 的 问题 明摆着 而且 是 积重难返 问题 越滚 越大 而 前面 的 领导人 在 政治 的 压力 下 只能 是 继续 追求 GDP 只能 通过 不断 的 发展 维持 6 以上 、7 以上 来 饮鸩止渴 不敢 进行 调整 也 不敢 停下来 纠正 以前 的 错误 因为 一 停下来 那个 政治 压力 太 大 政治 就 会 出 问题 而 现在 的 习近平 已经 自信 到 他 就 没有 这方面 的 担忧 说 到 中国 经济 这个 老病号 这个 危重病 人 现在 应该 躺下来 好好 的 做 一个 手术 了 他 就 不怕 这方面 政治 的 压力 现在 除了 顶 在 头上 的 那 两个 大雷 一个 是 房市 一个 是 债务 说 到 中国 经济 最大 的 一个 肿瘤 就是 脱实 向 虚 像 什么 玩 金融 、 炒 房子 、 玩 电子商务 你 要 把 中国 所有 的 上市公司 全加 起来 金融 板块 和 地产 板块 占 全部 利润 的 81% 以上 以 北京 为例 说 到 北京 那 也 是 世界 上 高校 、 研究 机构 、 高端 人才 最 集中 的 一个 地区 之一 了 但是 高科技 、 高科技 产业 并 不是 北京 的 主要 产业 第一产业 是 什么 呢 ? 是 金融 第二产业 是 什么 ? 是 地产 说 到 科技 制造业 只是 个 零头 原来 在 北京 还有 个 中关村 还有 个 电子 一条街 还有 科技园区 现在 那 玩意儿 早就 不行 了 说 到 中国 的 虚拟 经济 的 恶性膨胀 在 世界史 上 规模 之大 投入 的 资金 之多 那 都 是 绝无仅有 的 它 不仅 严重 摧毁 了 中国 的 制造业 和 实体 经济 同时 也 给 整个 的 国家 造成 了 一个 超高 的 风险 说 到 现在 搞 创新 能 挣 几个 钱 ? 搞 科技 你 能 挣 几个 钱 ? 一个 金融 或者 是 地产 的 一个 高级 职员 一个 高级顾问 一个 中层 经理 这个 年薪 动不动 就是 上 千万 呀 你 说 谁 还有 心思 去 埋头 搞 什么 创新 ? 等于 这些 年 中国 经济 全都 是 在 玩儿 虚 的 经济 结构 是 越来越 失衡 贫富悬殊 是 越来越 恶化 经济 元气 越来越 虚弱 加上 的 这些 年 国际 环境 也 是 日益 恶化 如果 哪一天 这 房地产 泡沫 加上 那个 金融 泡沫 是 轰然 破灭 的话 经济 坏账 将 堆积如山 大量 的 企业 加上 个人 家庭 的 债务 那 都 是 非常 恐怖 的 每个 人 都 将 深陷 资产 和 债务 的 危机 当中 中国 经济 将 陷入 到 那种 万劫不复 的 境地 委内瑞拉 就 在 前面 等 着 你 说 到 今年 的 上半年 中国 31 个 省市 只有 上海市 有 了 那么 一点儿 财政 的 盈余 其他 30 个 省市 都 存在 那种 收 不 抵支 的 状态 其中 有 14 个省 它 的 收入 还 不到 支出 的 一半 每年 赤字 就 亏 一半儿 大家 怎么 活着 呢 ? 都 在 靠 卖地 活着 说来 习近平 现在 也 是 确实 是 没 钱 了 前面 的 领导人 其实 都 知道 这些 问题 可是 呢 因为 涉及 到 这个 GDP 发展 数字 嘛 怎么 也 得 六 怎么 也 得 七 嘛 他 不 愿意 管 而且 说 到 这个 虚拟 经济 的 主力 都 谁 呀 ? 都 是 满朝 的 权贵 他们 也 不敢 管 结果 大家 都 坐 看 这个 气泡 是 越 吹 越 大 到 现在 习近平 觉得 自己 的 权力 够 大 了 可以 了 这 事 必须 得 管管 了 你 看 他 前面 的 10 个 月 连续 的 重拳 像 什么 金融 的 赖小明 、 肖 建华 、 吴小晖 等等 的 吧 加上 玩儿 地产 的 像 什么 王健林 包括 现在 的 许家 印 以及 像 服务业 里面 的 像 电商 这几大 平台 包括 教育 培训 等等 各大 虚拟 经济 我 是 一块儿 干 你 必须 承认 的 是 一尊 的 方向 它 是 对 的 应该 说 他 的 用心 也 是 好 的 但 他 的 方法 是 错 的 说 到 所有 这些 虚拟 经济 人家 也 都 是 合法经营 你 就是 想 调整 你 也 要 依法办事 你 想 办 就 把 你 的 政策 变成 法律 你 是 怎么 收税 你 是 怎么弄 你 比如说 打破 垄断 你 是 把 那个 垄断 各 方面 说 的 清清楚楚 大家 按照 这个 规矩 自己 想 办法 自己 瘦身 你 要 按照 法律 的 程序 一步步 的 执行 你 像 什么 培训 的 行业 你 不能 一声令下 通过 报纸 发 一些 政策 然后 你 让 俞敏洪 这些 人物 哭 都 没 地方 哭 去 结果 下边 就 照着 那个 扫黄 打黑 的 路数 踹 门 而入 是 直接 抓人 你 这种 运动 式 的 胡来 当然 确实 能 立竿见影 但 你 就 造成 了 整个 资本 市场 的 一种 不安全感 大伙 一看 你 等于 完全 就是 无法无天 你 政府 想 干 啥 就 干 啥 你 发给 我 的 执照 我 也 是 依法 经营 结果 你 一声令下 就 全都 不算 了 那 今天 是 这个 行业 那 明天 呢 ? 那 一天 弄不好 都 轮 到 我 了 说 到 市场 没有 最起码 的 法律 保证 你会 惊到 所有 的 资本 没有 人敢 在 这样 的 市场 环境 下 经营 投资 你 这 就是 黑社会 呀 哪有 最起码 的 法律 保障 呐 说 到 习近平 是 想 调整 这个 产业结构 咱们 发展 高科技 发展 制造业 发展 实体 经济 脱虚向实 这个 方向 是 对 的 但 利用 这种 土匪 、 黑社会 的 手段 你 就 破坏 了 整个 的 市场 环境 你 伤害 的 是 整个 的 经济基础 那 以后 谁 还 敢 在 你 这儿 投资 呀 ? 没人敢 在 你 的 做生意 了 那 你 就是 鼓励 大家 发展 制造业 、 发展 实体 经济 你 说 也 不行 因为 你 这个 地方 没法 你 说 变 就 变 你 根本 就 不讲理 很多 人 讲 为什么 投资 不 出 山海关 ? 凡是 在 东北 那嘎 的 地方 干过 投资 、 干过 买卖 的 不 都 是 这 一套 吗 ? 你 那 地方 根本 无法无天 嘛 所以 说 那 习近平 是 想 对 中国 经济 做 一个 大 手术 但 他 手里 拿 的 不是 手术刀 而是 把 大 镰刀 您 这 是 治病 吗 ? 你 这 不 就是 杀人 嘛 说 到 前面 那个 共同富裕 按说 调整 社会 分配 也 是 同样 的 道理 按照 常理 来说 到 一个 国家 一般来说 右派 负责 发展 强调 的 是 自由 、 是 竞争 左派 重点 强调 的 是 社会 分配 考虑 基层 民众 要 更 多一些 所以 给 人 一般 的 印象 右派 负责 挣钱 左派 负责 分钱 、 负责 花钱 说 到 一个 国家 必须 要 左右 共骑 一会 左 一会 右 走 的 才 是 一个 前进 的 方向 你 不能 老 发展 这样 的 就 会 贫富 分化 社会 矛盾 就 会 越来越 加剧 时间 长 了 就 会 出事 到 一定 程度 这个 国家 必须 把 权力 交给 左派 来 调整 社会 分配 就算 是 劫富济贫 但 能 缓解 一些 社会 的 矛盾 但是 你 也 不能 老 分钱 、 老 花钱 的 钱 从 哪来 ? 所以 一定 时间 以后 又 要 把 权力 来 交给 右派 我们 继续 发展 您 继续 带领 我们 大伙 挣钱 等 一段时间 以后 我们 还 得 停下来 搞搞 社会 分配 基本 就是 这么 一个 循环 而 说 到 中国 这些 年 我们 大家 都 熟悉 的 一句 话 发展 就是 硬道理 一直 是 发展 这个 不能 动摇 等于 这 30 多年 的 改革开放 走 的 一直 就是 右派 的 路子 拼命 的 挣钱 拼命 的 发展 结果 这 贫富差距 就 大到 了 吓人 说 到 基尼系数 官方 的 数字 一直 在 0.5 上下 打转儿 远远 的 超过 了 警戒线 李克强 去年 一句 6 亿人 的 收入 还 不到 1000 元 不到 2000 元 的 有 九亿 多人 这要 换成 美元 这 都 没分 就 看 等 一下 就 戳破 了 这个 盛世 的 真相 一口气 右 了 三四十年 现在 确实 是 应该 停下来 调整 一下 社会 分配 要 搞 点 社会福利 习近平 他 本人 毫无疑问 他 是 个 左派 反正 前面 不管 有 多少 水份 吧 至少 他 还 知道 脱贫 、 知道 扶贫 老百姓 跟着 他 还 多少 沾 了 点儿 光 至少 在 他 脑子里 还 知道 底层 百姓 所以 说 呢 这 还 算是 个 左派 说 到 搞 共同富裕 这 也 是 个 左派 的 概念 你 不管 他 是从 当前 的 政治 考虑 还是 他 个人 的 一个 理念 这个 方向 在 这个 时间段 它 肯定 是 对 的 但 问题 和 上面 的 还是 一样 方向 正确 但 他 的 方法 却是 错误 的 还是 那句话 不管 你 想干什么 你 必须 要 依法行政 你 必须 要 按照 规矩 来 这 两天 我 就 有点 不 理解 这 两天 媒体 上 各个 论坛 上 很多很多 了 很多 人 都 说 了 一尊 这 是 要 打 土豪 分 田地 要 奔 富人 下手 我 看 很多 人 表现 的 都 很 愤慨 其实 我 一看 这 骂 一尊 的 很多 人 其实 都 是 穷人 我 也 不 明白 这些 人 为什么 都 在 替 富人 担忧 ? 说 到 那个 马云 他 的 身价 近 600 亿美元 和 盖茨 等 人 相比 这马云为 社会 有 做 了 些 什么 ? 他 的 钱 都 是 公平竞争 挣来 的 吗 ? 我 看到 了 太 多 这方面 的 统计 了 你 像 之前 北京大学 发表 的 一个 报告 说 中国 处于 财富 顶端 的 1% 的 家庭 他们 拥有 了 全国 超过 三分之一 的 财产 而 在 中国 社会 底端 25% 的 家庭 拥有 的 财产 总量 仅 占 国民 总 财富 的 不到 1% 有 四分之一 的 家庭 拥有 的 财富 还 不到 国民 总 财富 的 1% 按照 这些 学者 的 测算 中国 的 基尼系数 哪是 什么 0.5 呀 而是 惊人 的 0.73 这 已经 就是 爆发 革命 的 水平 了 不 革命 简直 就 没 天理 了 说 到 中国 的 富人 大多 利用 这种 不 公平 的 规则 他们 和 权力 挂钩 和 权力 捆绑 在 一起 他们 聚敛 了 巨额 的 财富 一个个 是 穷奢极欲 社会 责任感 极差 说 到 在 中国 劫富济贫 我 认为 不仅 是 当务之急 而且 是 势在必行 但 还是 那句话 你 就是 劫富济贫 还是 要 依法办事 的 不管 你 课 哪 一种 税 你 都 要 明码标价 你 都 得 有 一个 明 规则 有 一个 明 的 规矩 你 不能 按照 道德 来 这事 可 就 没谱 了 和 上面 一样 严重 贫富 分化 的 中国 已经 是 病入膏肓 了 确实 也 急需 做 一个 大 手术 但是 习近平 手里 拿 着 的 同样 也 不是 手术刀 而是 一把 大 镰刀 是 专割 韭菜 的 镰刀 说 到 重新分配 社会 蛋糕 这 都 理解 了 但 您 这么 胡来 而且 专奔 私营企业 下手 必然 导致 生产 蛋糕 这些 人 意愿 严重 的 下降 到 最后 没人 做 蛋糕 了 失业问题 会 更加 的 严重 社会 会 更加 的 贫困 所谓 最终 共同富裕 结果 就是 共同 贫穷 这些 在 毛 时代 都 是 已经 被 反复 反复证明 过 的 了 后来 的 委内瑞拉 加上 津巴布韦 发 加上 南非 等等 无数次 的 历史教训 都 证明 了 无数遍 了 受到 西方 国家 也 有 很多 为富不仁 的 富人 也 有 无数 啥 都 没有 的 穷人 也 有 贫富 分化 问题 但 人家 不光 有 这个 人家 还有 法治 说 到 个人财产 神圣不可 侵犯 只要 是 合理合法 挣来 的 有 多少钱 这事 你 管不着 你 要是 想 劫富济贫 你 先 说服 民众 把 票 投给 你 让 你 进入 到 国会 去 制定 法律 然后 你 就 按着 规矩 按着 程序 实施 你 这个 共同富裕 的 理想 你 像 乔布斯 你 像 比尔盖茨 等等 这些 人 现在 是 像 马斯克 人家 凭 本事 凭 自己 的 天才 挣 多少钱 你 管不着 靠 强迫 靠 硬来 靠 胡来 这事 是 不行 的 说 到 为什么 每次 中共 的 运动 都 会 扩大化 最后 都 会 失控 就是 因为 无法无天 他 根本 就 不 讲 法律 他们 自己 总结 文革 中 最大 的 破坏 就是 砸烂 公检法 所以 说 展望未来 这 5 年 的 共同富裕 这个 运动 这 是 个 政治 运动 先 整肃 好 了 富豪 之下 很快 就 会 波及 、 殃及 到 那些 中等 的 企业主 明星 艺人 、 企业 的 高管 、 专业人士 甚至 直接 到 中产 收 房产税 你 没房 吗 ? 你 有 个 两三处 房 这 不 找 的 就是 你 嘛 等到 最后 的 结果 五年 下来 就是 我们 大家 是 一块儿 躺平 一块 享受 社会主义 的 幸福生活 了 所以 说 现在 就 可以 想一想 像 这种 无法无天 打 土豪 分 田地 的 过程 那 绝对 是 快乐 的 无数 的 韭菜 就 盼 着 这 一天 呐 所以 说 未来 的 5 年 习近平 的 个人 的 威望 那会 更 高 就 像 当年 的 查韦斯 一样 所以 说 我 在 这 也 希望 墙内 的 人们 啊 那些 韭菜 们 也 都 查查 当年 查韦斯 在 委内瑞拉 都 干 过些 什么 当然 也 顺便 看看 委内瑞拉 最后 的 结局 以上 就是 我们 这 一期 的 节目 谢谢 大家 的 收看 我们 在 周日 的 直播 中 再见


种种 迹象 表明 ,习近平 要 给 中国 经济 这个 重病号 动手术 了 ,但 手里 拿 的 却是 一把 镰刀 (字幕 )(20210820 第 664期) There are signs that Xi Jinping is going to operate on China's seriously ill economy, but with a sickle in his hand.

大家 好 我 是 大康 今天 是 2021 年 8 月 20 日 星期五 和 大家 聊聊 习近平 所谓 的 七 一百年 大庆 之后 习近平 开始 在 各个领域 大展 拳脚 可以 说 是 拳打脚踢 Xi Jinping began to flex his muscles in various fields, which can be said to be punches and kicks 在 对 金融 、 电商 以及 什么 滴滴 打车 、 培训 产业 、 美团 、 游戏 等等 服务型 的 行业 In service-oriented industries such as finance, e-commerce, Didi taxi, training industry, Meituan, games, etc. 连 出 重拳 之后 8 月 17 号 习近平 主持 召开 了 中央 财经委员会 的 第 10 次 会议 在 会上 他 强调 在 打赢 了 脱贫 攻坚战 全面 建成 了 小康社会 之后 After winning the battle against poverty and building a well-off society in an all-round way 共同富裕 就 成为 了 中国 未来 社会 经济 发展 的 重心 以此 目标 为 导向 的 各项改革 也 将 是 当前 和 未来 较长 时期 的 重中之重 Reforms oriented to this goal will also be the top priority at present and for a long period of time in the future. 大家 看 了 吗 习近平 的 前 一个 5 年 的 重点 是 脱贫 和 扶贫 这个 活儿 至少 在 名义 上 是 完成 了 那下 一个 5 年 的 重点 就是 走全 社会 共同富裕 的 道路 安照 官媒 的 说法 共同富裕 已经 接力 全面 小康 Common prosperity has relayed a well-off society in an all-round way 成为 社会 民生 领域 的 政策 关键词 Become a policy keyword in the field of social and people's livelihood 前 一段 是 全面 小康 下 一段 就是 共同富裕 那 如何 做到 共同富裕 呢 ? 习近平 要 对 社会 分配制度 重新 做出 基础性 的 制度 安排 具体 就是 三次 分配 的 一个 配套 制度 在 这里 也 简单 给 大家 介绍 一下 所谓 的 第一次 分配 就是 由 市场 按照 效率 原则 进行 的 分配 The so-called first distribution is the distribution carried out by the market in accordance with the principle of efficiency 说 到 这个 呢 好 理解 就是 现在 的 正常 收入 你 干什么 工作 挣 什么 钱 这件 事由 市场 来 决定 由 市场 的 供求关系 来 决定 你 像 现在 什么 996 这 都 是 这种 副产品 你 不 愿意 干是 吧 ? 那 就 看看 市场 外面 大街 上 有的是 人干 You don't want to do it, are you? Then see if there are people on the street outside the market 说 到 第二次 分配 那 就是 由 政府 兼顾 效率 和 公平 原则 当然 侧重 公平 原则 通过 税收 、 社会保障 支出 等 这一收 一支 所 进行 的 再 分配 Redistribution through taxation, social security expenditures, etc. 说 到 劫富济贫 用 税收 适当 的 限制 高 收入 Speaking of robbing the rich and helping the poor, using taxation to appropriately limit high income 然后 通过 福利 发给 穷人 避免 严重 的 贫富 分化 西方 社会 一直 就是 这么 干 的 所以 能够 想像 中共 在 这 一条 的 名义 下 像 前 一阵儿 一直 扭扭捏捏 的 那个 什么 房地产 税 遗产税 、 高 收入 所得税 等等 Inheritance tax, high-income income tax, etc. 这 一系列 针对 所谓 富人 的 税法 会 接连 出台 当然 中国 的 问题 是 你 像 西方 的 税收 和 福利 这 都 是 明账 Your taxes and benefits like the West are all clear accounts 每年 的 那个 财政 预算案 那 是 要 向 社会 公布 的 The annual budget is to be announced to the society 你 每年 收 了 多少 税 你 发 了 多少 福利 这些 钱 你 打算 怎么 花 大家 都 非常 清楚 这 里面 是 怎么回事 而 中共 如果 收 了 这些 额外 的 富人 税 那 你 到底 是 拿 去 维稳 吓唬 穷人 去 呢 ? 还是 真的 在 医疗 、 住房 、 教育 等 各个方面 给 底层 人士 一些 福利 了 呢 ? 这个 大概 就 没人 知道 了 现在 说 到 各 地方 财政 的 亏空 非常 严重 那个 养老金 是 严重 的 不足 那 你 收上来 的 这些 钱 是不是 就 填 了 这些 黑 窟窿 了 呢 ? 这 谁 也 不 知道 说 到 那个 第三次 分配 是 这么 说 的 就是 在 道德 力量 的 作用 下 通过 个人 自愿 捐赠 而 进行 的 分配 因为 这条 太过 敏感 这 两天 很多 人 议论 结果 中共 官媒 这 两天 也 使劲儿 地 解释 捐赠 是 自愿 的 不是 强迫 的 The donation is voluntary, not compulsory 但 我们 都 知道 中共 的 手段 他们 是 绝对 有 办法 让 你 老老实实 、 心甘情愿 的 把 钱 捐 出来 的 They definitely have a way to let you donate the money honestly and willingly. 因为 你 不 捐 你 的 事儿 更大 所以 那些 识相 的 你们 就 主动 捐钱 来 破财 免灾 到时候 中共 不收 你 的 钱 你 都 不 答应 你 得 托人 你 得求 着 捐给 他们 17 号 习近平 开 的 会 到 了 8 月 18 号 的 深夜 中国 的 网络 公司 巨头 腾讯 就 宣布 在 出资 500 个 亿 助力 当局 提倡 的 那个 共同富裕 的 计划 我带 个头 吧 Let me take the lead to help the common prosperity plan advocated by the authorities 加上 之前 他 都 捐 了 500 亿 了 等于 4 个 月 内 马化腾 已经 认捐 1000 个 亿 了 有 小马 带头 下面 像 阿里 等 大块头 你们 就 一个 赛着 一个 捐 吧 说 到 这些 大 的 这么 一波 等 国家级 的 轮过去 那 下面 就是 各 地方 了 地方 上 那些 个头 大 的 那 别说 了 大伙 按 比例 来 吧 Those who are big in the place, don’t talk about it, let’s do it in proportion. 捐 了 的 你 就 过关 不捐 的 你 就 出 事儿 到时候 你平 事儿 花 的 钱 比 这个 更 多 By then you will spend more money than this 到 那 时候 好意思 还 都 变成 不好意思 了 By then, the embarrassment has become embarrassed 两条路 我 都 给 你 明摆着 你们 自己 看着办 所以 说 目前 这 两天 大家 还 都 在 观望 不 知道 到底 该 怎么办 So everyone is still watching for the past two days, not knowing what to do 但 有 了 马化腾 等 人 的 那个 示范 小马 这 就算 到头 了 最高 1000 亿 全国 最高 1000 个 亿 The pony is counted at the end, the highest is 100 billion, and the country’s highest is 100 billion. 大家 下边 心里 就 有底 那下 一步 你 比如说 阿里 那 比照 腾讯 我 捐 800 亿 行不行 啊 ? 其他 的 那 我 就 捐 200 亿 吧 反正 你 就 比照 最高 1000 亿 剩下 你们 就 看着办 就是 了 Anyway, you can compare it to the highest 100 billion, and you can figure it out. 所以 说 下 一步 各个 地方 的 捐款 活动 会 如火如荼 的 进行 你 拦 都 拦不住 你 比如说 也 真 有 有 性格 的 我 就 不吃 这 一套 我 就 不 捐 那好 到 最后 你 一看 大伙 全捐 了 就 剩下 你 了 然后 粉红 战狼们 就 都 奔 你 来 了 Then the pink war wolves are coming to you 先倒查 你 30 年 以前 你 有没有 哈过 美 、 哈过 日 啊 ? 有没有 像 前 一段 的 孙大午 一样 对 党国 说 过 什么 怪话 啊 ? Have you ever said anything weird to the party-state like Sun Dawu in the previous paragraph? 就 像 这次 弄 那个 张文宏 一样 翻箱倒柜 我 绝对 能 给 你 找 出来 Like Zhang Wenhong this time, I can find it for you. 你 一定 有事 就 没有 没事 的 真正 到 了 那 时候 你 就是 想 捐 人家 还 不要 呢 等到 那 时候 你 人 进去 你 整个 的 家产 都 给 我 留下来 习近平 在 会上 说 了 第三次 分配 是 在 道德 力量 的 作用 下 一说到 道德 就 完 了 意思 就是 你 不要 和 我 说 法律 我 现在 跟 你 讲道德 你 给钱 就是 道德 的 不 给钱 你 就是 自私 你 就是 缺德 说 到 下 半句话 是 通过 个人 自愿 捐赠 而 进行 的 分配 也就是说 呢 这次 钱 拿 出来 这 可是 无条件 的 In other words, this time the money is unconditional 这个 和 56 年 那个 公司 合营 可是 不 一样 的 This is different from the company’s joint venture in 56 years. 那 时候 我们 还 得 给 股息 我们 还 得 给 分红 一直 给 到 了 文革 At that time we still had to pay dividends and we still had to pay dividends until the Cultural Revolution 现在 这回 可 没 这么 一说 你 拿 钱 就是 白拿 你 就是 白给 所以 说 这个 第三次 分配 的 意思 就是 在 没有 法律 保护 的 情况 下 你 白拿 钱 出来 拿 多少 呢 ? 那 就 按着 习近平 划定 的 这个 道德 标准 How much do you take? Then follow the ethical standards set by Xi Jinping 按照 政府 树立 的 先进典型 现在 全国 最高 1000 亿 剩下 的 你们 自己 就 比照 着 办 吧 这 两天 有些 朋友 对 汪洋 出席 了 这个 财经 会议 是 议论纷纷 汪洋 是不是 要换 地方 啊 ? 下届 是不是 要 替理 李克强 主当 总理 ? 等等 的 Is Wang Yang going to change places? Will the next term be the prime minister for Li Keqiang? Wait 有 很多 的 猜想 我 看 这件 事 非常 好 理解 有钱 的 人 都 在 哪 了 ? 都 在 政协 呢 都 归 政协主席 汪洋 管 所以 说 他 来 参加 这个 会 那太 正常 了 It's all under the control of Wang Yang, chairman of the CPPCC, so it's normal for him to come to this meeting 所以 说 说 到 这 三次 分配 初次 分配 由 市场 说了算 The market has the final say in the initial distribution 这个 没 办法 二次 分配 呢 也 算是 明码标价 依法 收税 就是 你订 的 那个 法律 不合理 但 总算 还是 算 有法可依 吧 至少 大家 还 都 知道 这个 底线 在 哪 说 到 最 厉害 的 就是 那个 三次 分配 这 事由 道德 决定 那 这个 就 没数 了 这 就 没 底线 没有 尽头 了 我 看 有 朋友 这 几天 一直 在 问 习近平 到底 要 干什么 呀 ? 你 这儿 折腾 什么 呢 ? 按照 我们 之前 的 判断 习近平 现在 已经 是 大权独揽 而且 没有 任何 的 挑战 连任 20 大 已经 没有 任何 的 悬念 没有 任何 的 障碍 他 现在 已经 开始 在 为 自己 未来 的 任期 布局 了 He has now begun to plan for his future tenure 他 的 第 3 任期 现在 已经 开始 了 正 因为 他 认为 自己 已经 有 了 前所未有 的 权力 他 现在 就 可以 解决 中国 经济 这个 老大难 的 问题 了 说 到 中国 经济 遗留 的 问题 明摆着 而且 是 积重难返 问题 越滚 越大 而 前面 的 领导人 在 政治 的 压力 下 只能 是 继续 追求 GDP 只能 通过 不断 的 发展 维持 6 以上 、7 以上 来 饮鸩止渴 Only through continuous development to maintain 6 or more, 7 or more can drink poison to quench thirst 不敢 进行 调整 也 不敢 停下来 纠正 以前 的 错误 Dare to make adjustments and dare not stop to correct previous mistakes 因为 一 停下来 那个 政治 压力 太 大 政治 就 会 出 问题 而 现在 的 习近平 已经 自信 到 他 就 没有 这方面 的 担忧 说 到 中国 经济 这个 老病号 这个 危重病 人 现在 应该 躺下来 好好 的 做 一个 手术 了 他 就 不怕 这方面 政治 的 压力 现在 除了 顶 在 头上 的 那 两个 大雷 一个 是 房市 一个 是 债务 说 到 中国 经济 最大 的 一个 肿瘤 就是 脱实 向 虚 Speaking of the biggest tumor in China’s economy 像 什么 玩 金融 、 炒 房子 、 玩 电子商务 你 要 把 中国 所有 的 上市公司 全加 起来 金融 板块 和 地产 板块 占 全部 利润 的 81% 以上 以 北京 为例 说 到 北京 那 也 是 世界 上 高校 、 研究 机构 、 高端 人才 最 集中 的 一个 地区 之一 了 但是 高科技 、 高科技 产业 并 不是 北京 的 主要 产业 第一产业 是 什么 呢 ? 是 金融 第二产业 是 什么 ? 是 地产 说 到 科技 制造业 只是 个 零头 原来 在 北京 还有 个 中关村 还有 个 电子 一条街 还有 科技园区 现在 那 玩意儿 早就 不行 了 说 到 中国 的 虚拟 经济 的 恶性膨胀 在 世界史 上 Speaking of the vicious expansion of China’s virtual economy in the history of the world 规模 之大 投入 的 资金 之多 那 都 是 绝无仅有 的 它 不仅 严重 摧毁 了 中国 的 制造业 和 实体 经济 同时 也 给 整个 的 国家 造成 了 一个 超高 的 风险 说 到 现在 搞 创新 能 挣 几个 钱 ? 搞 科技 你 能 挣 几个 钱 ? How much money can you make by engaging in technology? 一个 金融 或者 是 地产 的 一个 高级 职员 一个 高级顾问 一个 中层 经理 这个 年薪 动不动 就是 上 千万 呀 你 说 谁 还有 心思 去 埋头 搞 什么 创新 ? 等于 这些 年 中国 经济 全都 是 在 玩儿 虚 的 经济 结构 是 越来越 失衡 贫富悬殊 是 越来越 恶化 经济 元气 越来越 虚弱 加上 的 这些 年 国际 环境 也 是 日益 恶化 如果 哪一天 这 房地产 泡沫 加上 那个 金融 泡沫 是 轰然 破灭 的话 经济 坏账 将 堆积如山 大量 的 企业 加上 个人 家庭 的 债务 那 都 是 非常 恐怖 的 每个 人 都 将 深陷 资产 和 债务 的 危机 当中 中国 经济 将 陷入 到 那种 万劫不复 的 境地 China's economy will fall into that kind of irreversible situation 委内瑞拉 就 在 前面 等 着 你 说 到 今年 的 上半年 中国 31 个 省市 只有 上海市 有 了 那么 一点儿 财政 的 盈余 Only Shanghai of China’s 31 provinces and cities has such a small fiscal surplus 其他 30 个 省市 都 存在 那种 收 不 抵支 的 状态 其中 有 14 个省 它 的 收入 还 不到 支出 的 一半 每年 赤字 就 亏 一半儿 大家 怎么 活着 呢 ? 都 在 靠 卖地 活着 说来 习近平 现在 也 是 确实 是 没 钱 了 前面 的 领导人 其实 都 知道 这些 问题 可是 呢 因为 涉及 到 这个 GDP 发展 数字 嘛 怎么 也 得 六 怎么 也 得 七 嘛 他 不 愿意 管 Because it involves the GDP development number, it has to be six or seven. He doesn’t want to care. 而且 说 到 这个 虚拟 经济 的 主力 都 谁 呀 ? 都 是 满朝 的 权贵 Are all dignitaries of the Manchu Dynasty 他们 也 不敢 管 结果 大家 都 坐 看 这个 气泡 是 越 吹 越 大 到 现在 习近平 觉得 自己 的 权力 够 大 了 可以 了 这 事 必须 得 管管 了 你 看 他 前面 的 10 个 月 连续 的 重拳 像 什么 金融 的 赖小明 、 肖 建华 、 吴小晖 等等 的 吧 加上 玩儿 地产 的 像 什么 王健林 包括 现在 的 许家 印 Plus what Wang Jianlin looks like playing real estate, including the current Xu Jiayin 以及 像 服务业 里面 的 像 电商 这几大 平台 包括 教育 培训 等等 And the major platforms like e-commerce in the service industry, including education and training, etc. 各大 虚拟 经济 我 是 一块儿 干 你 必须 承认 的 是 一尊 的 方向 它 是 对 的 应该 说 他 的 用心 也 是 好 的 但 他 的 方法 是 错 的 说 到 所有 这些 虚拟 经济 人家 也 都 是 合法经营 Speaking of all these virtual economy people are also legally operating 你 就是 想 调整 你 也 要 依法办事 你 想 办 就 把 你 的 政策 变成 法律 你 是 怎么 收税 你 是 怎么弄 你 比如说 打破 垄断 你 是 把 那个 垄断 各 方面 说 的 清清楚楚 大家 按照 这个 规矩 自己 想 办法 自己 瘦身 You are making it clear that all aspects of the monopoly are in line with this rule. Everyone finds ways to lose weight on their own 你 要 按照 法律 的 程序 一步步 的 执行 你 像 什么 培训 的 行业 你 不能 一声令下 通过 报纸 发 一些 政策 然后 你 让 俞敏洪 这些 人物 哭 都 没 地方 哭 去 结果 下边 就 照着 那个 扫黄 打黑 的 路数 踹 门 而入 是 直接 抓人 Kicking in is directly arresting people 你 这种 运动 式 的 胡来 当然 确实 能 立竿见影 Of course your kind of sporty hustle can get immediate results 但 你 就 造成 了 整个 资本 市场 的 一种 不安全感 大伙 一看 你 等于 完全 就是 无法无天 你 政府 想 干 啥 就 干 啥 你 发给 我 的 执照 我 也 是 依法 经营 结果 你 一声令下 就 全都 不算 了 The license you issued to me, I also operate in accordance with the law, but you won’t even count it as soon as you give me an order. 那 今天 是 这个 行业 那 明天 呢 ? 那 一天 弄不好 都 轮 到 我 了 说 到 市场 没有 最起码 的 法律 保证 你会 惊到 所有 的 资本 Speaking of the fact that the market does not have a minimum legal guarantee, you will be surprised by all the capital 没有 人敢 在 这样 的 市场 环境 下 经营 投资 你 这 就是 黑社会 呀 哪有 最起码 的 法律 保障 呐 说 到 习近平 是 想 调整 这个 产业结构 咱们 发展 高科技 Speaking of Xi Jinping, he wants to adjust the industrial structure and develop high-tech 发展 制造业 发展 实体 经济 脱虚向实 这个 方向 是 对 的 但 利用 这种 土匪 、 黑社会 的 手段 你 就 破坏 了 整个 的 市场 环境 你 伤害 的 是 整个 的 经济基础 那 以后 谁 还 敢 在 你 这儿 投资 呀 ? 没人敢 在 你 的 做生意 了 那 你 就是 鼓励 大家 发展 制造业 、 发展 实体 经济 你 说 也 不行 因为 你 这个 地方 没法 你 说 变 就 变 你 根本 就 不讲理 很多 人 讲 为什么 投资 不 出 山海关 ? Many people talk about why the investment is not out of Shanhaiguan? 凡是 在 东北 那嘎 的 地方 干过 投资 、 干过 买卖 的 不 都 是 这 一套 吗 ? 你 那 地方 根本 无法无天 嘛 所以 说 那 习近平 是 想 对 中国 经济 做 一个 大 手术 但 他 手里 拿 的 不是 手术刀 而是 把 大 镰刀 您 这 是 治病 吗 ? 你 这 不 就是 杀人 嘛 说 到 前面 那个 共同富裕 按说 调整 社会 分配 也 是 同样 的 道理 按照 常理 来说 到 一个 国家 一般来说 右派 负责 发展 强调 的 是 自由 、 是 竞争 左派 重点 强调 的 是 社会 分配 考虑 基层 民众 要 更 多一些 所以 给 人 一般 的 印象 右派 负责 挣钱 左派 负责 分钱 、 负责 花钱 说 到 一个 国家 必须 要 左右 共骑 一会 左 一会 右 走 的 才 是 一个 前进 的 方向 你 不能 老 发展 这样 的 就 会 贫富 分化 社会 矛盾 就 会 越来越 加剧 时间 长 了 就 会 出事 到 一定 程度 这个 国家 必须 把 权力 交给 左派 来 调整 社会 分配 To a certain extent, this country must hand over power to the left to adjust social distribution. 就算 是 劫富济贫 但 能 缓解 一些 社会 的 矛盾 但是 你 也 不能 老 分钱 、 老 花钱 的 钱 从 哪来 ? 所以 一定 时间 以后 又 要 把 权力 来 交给 右派 So after a certain period of time, we have to hand over power to the rightists 我们 继续 发展 您 继续 带领 我们 大伙 挣钱 等 一段时间 以后 我们 还 得 停下来 搞搞 社会 分配 基本 就是 这么 一个 循环 而 说 到 中国 这些 年 我们 大家 都 熟悉 的 一句 话 发展 就是 硬道理 一直 是 发展 这个 不能 动摇 等于 这 30 多年 的 改革开放 走 的 一直 就是 右派 的 路子 It is equivalent to the 30-odd years of reform and opening up that have always followed the rightist path. 拼命 的 挣钱 拼命 的 发展 结果 这 贫富差距 就 大到 了 吓人 As a result, the gap between the rich and the poor is scary 说 到 基尼系数 官方 的 数字 一直 在 0.5 上下 打转儿 远远 的 超过 了 警戒线 Speaking of the Gini coefficient, the official figure has been spinning around 0.5, far exceeding the warning line. 李克强 去年 一句 6 亿人 的 收入 还 不到 1000 元 不到 2000 元 的 有 九亿 多人 这要 换成 美元 这 都 没分 就 看 等 一下 就 戳破 了 这个 盛世 的 真相 一口气 右 了 三四十年 现在 确实 是 应该 停下来 调整 一下 社会 分配 要 搞 点 社会福利 It is indeed time to stop and adjust the social distribution and do some social welfare 习近平 他 本人 毫无疑问 他 是 个 左派 反正 前面 不管 有 多少 水份 吧 至少 他 还 知道 脱贫 、 知道 扶贫 老百姓 跟着 他 还 多少 沾 了 点儿 光 至少 在 他 脑子里 还 知道 底层 百姓 所以 说 呢 这 还 算是 个 左派 说 到 搞 共同富裕 这 也 是 个 左派 的 概念 你 不管 他 是从 当前 的 政治 考虑 还是 他 个人 的 一个 理念 这个 方向 在 这个 时间段 它 肯定 是 对 的 但 问题 和 上面 的 还是 一样 方向 正确 但 他 的 方法 却是 错误 的 The direction is right but his method is wrong 还是 那句话 不管 你 想干什么 你 必须 要 依法行政 你 必须 要 按照 规矩 来 Still that sentence, no matter what you want to do, you must administer according to the law, you must follow the rules 这 两天 我 就 有点 不 理解 这 两天 媒体 上 各个 论坛 上 很多很多 了 很多 人 都 说 了 一尊 这 是 要 打 土豪 分 田地 要 奔 富人 下手 我 看 很多 人 表现 的 都 很 愤慨 其实 我 一看 这 骂 一尊 的 很多 人 其实 都 是 穷人 我 也 不 明白 这些 人 为什么 都 在 替 富人 担忧 ? 说 到 那个 马云 他 的 身价 近 600 亿美元 和 盖茨 等 人 相比 这马云为 社会 有 做 了 些 什么 ? 他 的 钱 都 是 公平竞争 挣来 的 吗 ? 我 看到 了 太 多 这方面 的 统计 了 你 像 之前 北京大学 发表 的 一个 报告 说 中国 处于 财富 顶端 的 1% 的 家庭 他们 拥有 了 全国 超过 三分之一 的 财产 China’s top 1% of households own more than one-third of the country’s wealth 而 在 中国 社会 底端 25% 的 家庭 拥有 的 财产 总量 仅 占 国民 总 财富 的 不到 1% 有 四分之一 的 家庭 拥有 的 财富 还 不到 国民 总 财富 的 1% A quarter of households have less than 1% of total national wealth 按照 这些 学者 的 测算 中国 的 基尼系数 哪是 什么 0.5 呀 而是 惊人 的 0.73 这 已经 就是 爆发 革命 的 水平 了 不 革命 简直 就 没 天理 了 说 到 中国 的 富人 大多 利用 这种 不 公平 的 规则 他们 和 权力 挂钩 和 权力 捆绑 在 一起 他们 聚敛 了 巨额 的 财富 一个个 是 穷奢极欲 社会 责任感 极差 说 到 在 中国 劫富济贫 我 认为 不仅 是 当务之急 而且 是 势在必行 但 还是 那句话 你 就是 劫富济贫 还是 要 依法办事 的 You still have to act in accordance with the law 不管 你 课 哪 一种 税 你 都 要 明码标价 你 都 得 有 一个 明 规则 有 一个 明 的 规矩 你 不能 按照 道德 来 这事 可 就 没谱 了 和 上面 一样 严重 贫富 分化 的 中国 已经 是 病入膏肓 了 China, which is severely divided between the rich and the poor, is already dying 确实 也 急需 做 一个 大 手术 但是 习近平 手里 拿 着 的 同样 也 不是 手术刀 而是 一把 大 镰刀 是 专割 韭菜 的 镰刀 But a scythe is a sickle for cutting leeks 说 到 重新分配 社会 蛋糕 这 都 理解 了 但 您 这么 胡来 而且 专奔 私营企业 下手 必然 导致 生产 蛋糕 这些 人 意愿 严重 的 下降 到 最后 没人 做 蛋糕 了 失业问题 会 更加 的 严重 社会 会 更加 的 贫困 所谓 最终 共同富裕 结果 就是 共同 贫穷 这些 在 毛 时代 都 是 已经 被 反复 反复证明 过 的 了 后来 的 委内瑞拉 加上 津巴布韦 发 加上 南非 等等 无数次 的 历史教训 都 证明 了 无数遍 了 受到 西方 国家 也 有 很多 为富不仁 的 富人 也 有 无数 啥 都 没有 的 穷人 也 有 贫富 分化 问题 但 人家 不光 有 这个 人家 还有 法治 说 到 个人财产 神圣不可 侵犯 只要 是 合理合法 挣来 的 有 多少钱 这事 你 管不着 你 要是 想 劫富济贫 你 先 说服 民众 把 票 投给 你 If you want to rob the rich and help the poor, first persuade the people to vote for you 让 你 进入 到 国会 去 制定 法律 然后 你 就 按着 规矩 按着 程序 实施 你 这个 共同富裕 的 理想 你 像 乔布斯 你 像 比尔盖茨 等等 这些 人 现在 是 像 马斯克 You are like Jobs, you are like Bill Gates, etc. These people are now like Musk 人家 凭 本事 凭 自己 的 天才 挣 多少钱 你 管不着 You can’t control how much money people make with their genius 靠 强迫 靠 硬来 靠 胡来 这事 是 不行 的 It’s not good to rely on force to rely on hardship to rely on nonsense. 说 到 为什么 每次 中共 的 运动 都 会 扩大化 最后 都 会 失控 就是 因为 无法无天 他 根本 就 不 讲 法律 他们 自己 总结 文革 中 最大 的 破坏 就是 砸烂 公检法 They themselves concluded that the biggest damage in the Cultural Revolution was to smash the public security law 所以 说 展望未来 这 5 年 的 共同富裕 这个 运动 So looking forward to the movement of common prosperity in the next 5 years 这 是 个 政治 运动 先 整肃 好 了 富豪 之下 很快 就 会 波及 、 殃及 到 那些 中等 的 企业主 Under the rich, it will soon affect the middle-level business owners. 明星 艺人 、 企业 的 高管 、 专业人士 甚至 直接 到 中产 收 房产税 你 没房 吗 ? 你 有 个 两三处 房 这 不 找 的 就是 你 嘛 等到 最后 的 结果 五年 下来 就是 我们 大家 是 一块儿 躺平 一块 享受 社会主义 的 幸福生活 了 所以 说 现在 就 可以 想一想 像 这种 无法无天 打 土豪 分 田地 的 过程 那 绝对 是 快乐 的 无数 的 韭菜 就 盼 着 这 一天 呐 Countless leeks are looking forward to this day 所以 说 未来 的 5 年 习近平 的 个人 的 威望 那会 更 高 就 像 当年 的 查韦斯 一样 所以 说 我 在 这 也 希望 墙内 的 人们 啊 那些 韭菜 们 So I’m here and hope that the people in the wall, those leeks 也 都 查查 当年 查韦斯 在 委内瑞拉 都 干 过些 什么 Also check what Chavez did in Venezuela back then 当然 也 顺便 看看 委内瑞拉 最后 的 结局 Of course also take a look at the final outcome of Venezuela 以上 就是 我们 这 一期 的 节目 谢谢 大家 的 收看 我们 在 周日 的 直播 中 再见