×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Lifestyle, 情人节

情人节

心涛 : 洋洋 , 明天 就是 二月 十四日 了 。

洋洋 : 二月 十四日 怎么 了 ? 心涛 : 二月 十四日 是 情人节 呀 !

洋洋 : 我 连 男朋友 都 没有 , 情人节 对于 我 来说 , 没有 意义 。

心涛 : 你 可以 给 自己 过 一个 没有 情人 的 情人节 。

洋洋 : 怎么 过 ?

心涛 : 比如 , 自己 去 看场 电影 啦 , 买 一堆 自己 喜欢 吃 的 东西 犒劳 自己 啦 , 等等等等 。

洋洋 : 算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。

词语

第一个 单词 “ 情人节 ”, 每年 的 二月 十四日 。

这是 西方 的 情人节 , 中国 的 情人节 是 农历 七月 初七 , 也 叫做 “ 七夕 ”。

例如 ,“ 我 买 了 一盒 巧克力 , 准备 情人节 那天 送给 男朋友 。 “ 如果 能 和 喜欢 的 人 在 一起 , 每天 都 是 情人节 。 请 听课 文中 的 句子 :

二月 十四日 是 情人节 呀 !

第二个 单词 “ 娱乐 ”, 意思 是 “ 为了 放松 、 开心 进行 的 活动 ”。

例如 “ 唱歌 、 跳舞 、 打牌 , 这些 娱乐活动 我 一个 也 不 喜欢 。 “ 我 最 喜欢 的 娱乐活动 就是 看 电影 。 请 听课 文中 的 句子 :

算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。

第三个 单词 “ 成双成对 ”, 意思 是 一对 儿 一对 儿地 在 一起 。 经常 用来 形容 恋人 。

例如 “ 公园 里 到处 都 是 成双成对 儿 的 恋人 。 “ 新 人们 成双成对 地站 在 一起 , 接受 亲友 的 祝福 。 请 听课 文中 的 句子 :

算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。

第四个 单词 “ 情侣 ”, 指 正在 谈恋爱 的 两个 人 , 也 叫 “ 恋人 ”。

例如 ,“ 现在 越来越 多 的 人 愿意 长时间 地 保持 情侣 关系 , 不 愿意 过早 进入 夫妻关系 。 “ 情人节 一到 , 商家 们 推出 了 各式各样 的 情侣 套餐 。 请 听课 文中 的 句子 :

算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。

表达法

“ 连 A 都 没有 ”, 表示 缺少 最 基础 的 条件 。

例如 , 我 连 一条 好看 的 裙子 都 没有 , 怎么 去 参加 舞会 ?

他 连 女朋友 都 没有 , 怎么 可能 结婚 了 ?

下面 再 听 一遍 课文

心涛 : 洋洋 , 明天 就是 二月 十四日 了 。

洋洋 : 二月 十四日 怎么 了 ? 心涛 : 二月 十四日 是 情人节 呀 !

洋洋 : 我 连 男朋友 都 没有 , 情人节 对于 我 来说 , 没有 意义 。

心涛 : 你 可以 给 自己 过 一个 没有 情人 的 情人节 。

洋洋 : 怎么 过 ?

心涛 : 比如 , 自己 去 看场 电影 啦 , 买 一堆 自己 喜欢 吃 的 东西 犒劳 自己 啦 , 等等等等 。

洋洋 : 算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。


情人节 Valentinstag Valentine's Day Saint-Valentin День святого Валентина

心涛 : 洋洋 , 明天 就是 二月 十四日 了 。

洋洋 : 二月 十四日 怎么 了 ? 心涛 : 二月 十四日 是 情人节 呀 !

洋洋 : 我 连 男朋友 都 没有 , 情人节 对于 我 来说 , 没有 意义 。

心涛 : 你 可以 给 自己 过 一个 没有 情人 的 情人节 。

洋洋 : 怎么 过 ?

心涛 : 比如 , 自己 去 看场 电影 啦 , 买 一堆 自己 喜欢 吃 的 东西 犒劳 自己 啦 , 等等等等 。

洋洋 : 算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。

词语

第一个 单词 “ 情人节 ”, 每年 的 二月 十四日 。

这是 西方 的 情人节 , 中国 的 情人节 是 农历 七月 初七 , 也 叫做 “ 七夕 ”。

例如 ,“ 我 买 了 一盒 巧克力 , 准备 情人节 那天 送给 男朋友 。 “ 如果 能 和 喜欢 的 人 在 一起 , 每天 都 是 情人节 。 请 听课 文中 的 句子 :

二月 十四日 是 情人节 呀 !

第二个 单词 “ 娱乐 ”, 意思 是 “ 为了 放松 、 开心 进行 的 活动 ”。

例如 “ 唱歌 、 跳舞 、 打牌 , 这些 娱乐活动 我 一个 也 不 喜欢 。 “ 我 最 喜欢 的 娱乐活动 就是 看 电影 。 请 听课 文中 的 句子 :

算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。

第三个 单词 “ 成双成对 ”, 意思 是 一对 儿 一对 儿地 在 一起 。 经常 用来 形容 恋人 。

例如 “ 公园 里 到处 都 是 成双成对 儿 的 恋人 。 “ 新 人们 成双成对 地站 在 一起 , 接受 亲友 的 祝福 。 请 听课 文中 的 句子 :

算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。

第四个 单词 “ 情侣 ”, 指 正在 谈恋爱 的 两个 人 , 也 叫 “ 恋人 ”。

例如 ,“ 现在 越来越 多 的 人 愿意 长时间 地 保持 情侣 关系 , 不 愿意 过早 进入 夫妻关系 。 “ 情人节 一到 , 商家 们 推出 了 各式各样 的 情侣 套餐 。 请 听课 文中 的 句子 :

算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。

表达法

“ 连 A 都 没有 ”, 表示 缺少 最 基础 的 条件 。

例如 , 我 连 一条 好看 的 裙子 都 没有 , 怎么 去 参加 舞会 ?

他 连 女朋友 都 没有 , 怎么 可能 结婚 了 ?

下面 再 听 一遍 课文

心涛 : 洋洋 , 明天 就是 二月 十四日 了 。

洋洋 : 二月 十四日 怎么 了 ? 心涛 : 二月 十四日 是 情人节 呀 !

洋洋 : 我 连 男朋友 都 没有 , 情人节 对于 我 来说 , 没有 意义 。

心涛 : 你 可以 给 自己 过 一个 没有 情人 的 情人节 。

洋洋 : 怎么 过 ?

心涛 : 比如 , 自己 去 看场 电影 啦 , 买 一堆 自己 喜欢 吃 的 东西 犒劳 自己 啦 , 等等等等 。

洋洋 : 算了吧 , 明天 所有 的 娱乐场所 一定 都 是 成双成对 的 情侣 , 我 可不 去 凑 这个 热闹 。