عائلة حسين وزينب (Family of Hussein and Zaynab)
Hussein and Zaynab (Family of Hussein and Zaynab)
Hussein et Zaynab (Famille de Hussein et Zaynab)
Rodzina Husajna i Zaynaba
Família de Hussein e Zaynab
Hüseyin ve Zeyneb'in Ailesi
قراءتي – ١
My Reading - 1
Ma lecture - 1
عائلة حسين وزينب
Hussein and Zeinab family
Famille Hussein et Zainab
هذا محمد.
This is Muhammad.
C'est Mahomet.
هذا مدرس.
This is a teacher.
Ceci est un enseignant.
محمد مدرس.
Mohamed is a teacher.
Mahomet professeur.
هو مدرس.
He is a teacher.
Il est enseignant.
هذه خديجة.
This is Khadija.
C'est Khadija.
هذه مدرسة.
This is a school.
C'est une école.
خديجة مدرسة.
Hatice School.
L'école Khadija.
هي مدرسة.
It is a school.
Elle est une école.
ذلك علي.
Das liegt an mir.
That is Ali.
C'est moi.
ذلك إمام.
That imam.
C'est un imam.
علي إمام.
Ali Imam.
Ali Imam.
هو إمام.
He is an imam.
C'est un imam.
تلك فاطمة.
That is Fatima.
C'est Fatima.
تلك أستاذة.
That's a professor.
C'est un professeur.
فاطمة أستاذة.
Fatima is a teacher.
Fatima est enseignante.
هي أستاذة.
She is a professor.
Elle est professeur.
هذا حسين.
C'est Hussein.
هو ابن علي.
He is Ibn Ali.
Il est le fils d'Ali.
هذه زينب.
This is Zainab.
C'est Zainab.
هي بنت علي.
She is the daughter of Ali.
C'est la fille d'Ali.
هذا علي وهذه فاطمة.
This is Ali and this is Fatima.
Voici Ali et voici Fatima.
علي أبو حسين وزينب.
Ali Abu Hussein and Zeinab.
Ali Abu Hussein et Zainab.
فاطمة أم حسين وزينب.
Fatima Umm Hussein and Zeinab.
Fatima Umm Hussein et Zainab.
محمد أبو فاطمة وخديجة أم فاطمة.
Muhammad Abu Fatima and Khadija, mother of Fatima.
Muhammad Abu Fatima et Khadija Umm Fatima.
محمد جد وخديجة جدة.
Muhammad grandfather and Khadija Jeddah.
Grand-père Muhammad et Khadija Jeddah.
محمد جد حسين وزينب.
Muhammad Jad Hussain and Zeinab.
Muhammed grand-père Hussein et Zainab.
خديجة جدة حسين وزينب.
Khadija Jeddah Hussein and Zeinab.
Khadija, la grand-mère de Hussein et Zainab.
الجد مدرس والجدة مدرسة.
Grandpa's teacher and grandma's school.
Grand-père est enseignant et grand-mère est enseignante.
الأب إمام والأم أستاذة.
Father Imam and mother are professors.
Le père est imam et la mère est enseignante.
اسم الأب علي واسم الأم فاطمة.
Father Ali's name and the mother's name Fatima.
Le nom du père est Ali et le nom de la mère est Fatima.
اسم الجد محمد واسم الجدة خديجة.
Grandfather Muhammad's name and grandma's name Khadija.
Le nom du grand-père est Muhammad et le nom de la grand-mère est Khadija.