O Paraíso Escondido do Brasil the|paradise|hidden|of the|Brazil |パラダイス||| Brasiliens verborgenes Paradies El paraíso oculto de Brasil Le paradis caché du Brésil ブラジルの隠れた楽園 巴西的隐秘天堂 The Hidden Paradise of Brazil

No nordeste do Brasil, está o arquipélago Fernando de Noronha. in the|northeast|of the|Brazil|is|the|archipelago|Fernando|of|Noronha ||||||群島|||ノローニャ In the northeast of Brazil, there is the archipelago Fernando de Noronha. Fernando de Noronha é um grupo isolado de ilhas vulcânicas que fica localizado no sul do Atlântico Equatorial. Fernando|of|Noronha|is|a|group|isolated|of|islands|volcanic|that|is located|located|in the|south|of the|Atlantic|Equatorial |||||||||火山性の||||||||赤道 Fernando de Noronha is an isolated group of volcanic islands located in the southern part of the Equatorial Atlantic. A ilha principal tem aproximadamente uma área de 26 km² situada no Oceano Atlântico, a leste do estado do Rio Grande do Norte. the|island|main|has|approximately|an|area|of|square kilometers|situated|in the|Ocean|Atlantic|to the|east|of the|state|of the|Rio|Grande|of the|Norte ||||||||km|位置する||大西洋|||||||||| The main island has an area of approximately 26 km² situated in the Atlantic Ocean, to the east of the state of Rio Grande do Norte. O turismo na ilha é restrito à apenas 420 visitantes por vez e o visitante paga uma Taxa Ambiental. the|tourism|in the|island|is|restricted|to|only|visitors|per|time|and|the|visitor|pays|an|Fee|Environmental |||||制限されている||||||||||||環境税 Tourism on the island is restricted to only 420 visitors at a time and the visitor pays an Environmental Fee.

COMO CHEGAR how|to get HOW TO GET THERE

De Avião O tempo de voo são 1 hora e 40 minutos do Recife (540 km) e 1 hora e 10 minutos de Natal (350 km). by|plane|the|time|of|flight|is|hour|and|minutes|from the|Recife|km|and|hour|and|minutes|from|Natal|km By Plane The flight time is 1 hour and 40 minutes from Recife (540 km) and 1 hour and 10 minutes from Natal (350 km). Vôos chegam diariamente. Flights|arrive|daily フライト||毎日 Flights arrive daily.

De Barco Durante alta temporada a operadora CVC tem cruzeiros de 4-6 dias saindo de Fortaleza, Natal e Recife. from|boat|during|high|season|the|operator|CVC|has|cruises|of|days|leaving|from|Fortaleza|Natal|and|Recife ||||シーズン|||CVC||クルーズ|||||||| By Boat During high season the operator CVC has cruises of 4-6 days departing from Fortaleza, Natal and Recife.

FICAR to stay STAY

No verão a ilha fica cheia de turistas. in the|summer|the|island|stays|full|of|tourists In the summer, the island gets full of tourists. A ilha tem aproximadamente 70 hospedarias ou pousadas, freqüentemente residências privadas. the|island|has|approximately|inns|or|guesthouses|frequently|residences|private |||約|宿泊施設||ポサーダ|しばしば|住居|プライベート The island has approximately 70 inns or guesthouses, often private residences. A qualidade dos alojamentos é indicada pelo número de golfinhos. the|quality|of the|accommodations|is|indicated|by the|number|of|dolphins |||宿泊施設||示される||||イルカ The quality of the accommodations is indicated by the number of dolphins. Há 3 categorias : there are|categories There are 3 categories:

1 golfinho (básico) - a maioria dos lugares está nesta categoria 2 golfinhos (confortável) 3 golfinhos (muito confortável) A maioria das pousadas estão na Internet e reservas podem ser feitas via telefone ou on-line, sete dias da semana, 24 horas por dia. dolphin|basic|the|majority|of the|places|is|in this|category|dolphins|comfortable|dolphins|very|comfortable|the|majority|of the|inns|are|on the|Internet|and|reservations|can|be|made|via|phone|or|||seven|days|of the|week|hours|per|day イルカ||||||||||快適||||||||||||予約||||||||||||||| 1 dolphin (basic) - most places are in this category 2 dolphins (comfortable) 3 dolphins (very comfortable) Most inns are online and reservations can be made via phone or online, seven days a week, 24 hours a day.

CLIMA CLIMATE CLIMATE

O clima em Fernando de Noronha é sempre quente e somente no período de março a agosto que ocorrem chuvas. the|climate|in|Fernando|of|Noronha|is|always|hot|and|only|in the|period|from|March|to|August|that|occur|rains |気候|||||||||||期間||||||ある| The climate in Fernando de Noronha is always warm, and only during the period from March to August do rains occur. A temperatura média é de 28º. the|temperature|average|is|of|28 degrees ||平均||| The average temperature is 28º.

PARA FAZER to|do TO DO

Visitar as praias com águas azul-clara com áreas para nadar e mergulhar de snorkel. to visit|the|beaches|with|waters|||with|areas|to|swim|and|dive|with|snorkel ||||||||||||潜る||シュノーケル Visit the beaches with light blue waters with areas for swimming and snorkeling. Excursões de barco Ver os golfinhos Curso de Mergulho Excursões de caiaque Visitar as tartarugas Surfar excursions|of|boat|to see|the|dolphins|course|of|diving|excursions|of|kayak|to visit|the|turtles|to surf ツアー||ボート|||||||||カヤック|||カメ| Boat tours, see the dolphins, diving courses, kayaking tours, visit the turtles, surf

SAÚDE health HEALTH

Tome bastante água o tempo todo, leve água suficiente para seu passeio. drink|plenty|water|the|time|all|take|water|enough|for|your|trip Drink plenty of water all the time, bring enough water for your walk. Não se esqueça de usar bloqueadores solares com alto fator de proteção. not|reflexive pronoun|forget|to|to use|sunscreens|solar|with|high|factor|of|protection |||||日焼け止め|日焼け止め||高い|係数||保護 Don't forget to use sunscreen with a high protection factor. Use boné ou chapéu durante os passeios. use|cap|or|hat|during|the|walks |帽子||帽子||| Wear a cap or hat during the outings.

Click here to see the original brochure. click|here|to|see|the|original|brochure ここをクリックしてオリジナルのパンフレットを見る。|||||元の|パンフレット Click here to see the original brochure.