Charlie and the Chocolate Factory
Charlie and the Chocolate Factory
Copied from "查理和巧克力工厂 (Charlie and the Chocolate Factory)" in main Chinese Language. https://www.lingq.com/en/learn/zh/web/course/221132 shared
by
slatterypod. Script converted from Chinese Simplified to Chinese Traditional using Google Translate.
作者：罗尔德 达尔 Audio: http://www.ximalaya.com/12512006/album/309007
30 課程
課程
-
![]()
Charlie and the Chocolate Factory21. 再見了維奧勒 - Goodbye Violet -
![]()
Charlie and the Chocolate Factory22. 沿走廊而去 - Go along the corridor -
![]()
Charlie and the Chocolate Factory23. 滴溜溜四下瞅著的方糖 - Sugar cubes dripping around -
![]()
Charlie and the Chocolate Factory24. 韋魯卡在堅果室 - Veruka in the nut room -
![]()
Charlie and the Chocolate Factory25. 巨大的玻璃電梯 - Huge glass elevator -
![]()
Charlie and the Chocolate Factory26. 電視巧克力房 - TV Chocolate Room -
![]()
Charlie and the Chocolate Factory27. 邁克·蒂韋被電視送走 - Mike Tivey was sent away by TV -
![]()
Charlie and the Chocolate Factory28. 只剩下查理了 - Only Charlie is left -
![]()
Charlie and the Chocolate Factory29. 其他孩子回家 - Other children go home -
![]()
Charlie and the Chocolate Factory30. 查理的巧克力工廠 - Charlie's Chocolate Factory
