18- Broken Promises

#阿拉丁 和 神燈 18:違背 諾言 。

啊 ，朋友們 ，三個月 的 時間 很快 就 要 過去 了 。 阿拉丁 的 媽媽 正在 集市 上 買 裙子 。 她 兒子 和 公主 的 婚禮 馬上 就 要 舉行 了 ，她 想 在 婚禮 那天 穿 得 漂漂亮亮 的 。 但是 有件 奇怪 的 事情 正在 發生 。 人們 在 街上 又 唱 又 跳 。

“發生 什麼 事 了 ？ ”澤巴 想 。 她 急急忙忙 地 跑 到 集市 上 的 一個 蔬菜 攤 ，蔬菜 攤 老闆 正在 裝著 洋蔥 。 “你 怎麼 要 收攤 了 ？ ”她 問道 。 “整個 王國 都 在 慶祝 ！ ”他 說 。 “明天 ，貝德拉 公主 就要 和 首席 大臣 的 兒子 卡西姆 結婚 了 ！ ”“哦 ，我 可憐的 阿拉丁 ！

”澤巴 一邊 叫 ，一邊 飛快 地 跑 回家 。 她 一進 前門 就 大喊 ：“國王 違背 了 他 的 諾言 ！ ”“您 說 什麼 ，媽媽 ？ ”阿拉丁 問道 。 “貝德拉 公主 明天 就要 結婚 了 ，”澤巴 大叫 ，“要 嫁給 首席 大臣 的 兒子 ！ ”“但是 ，她 已經 被 許配 給 我 了 。 ”阿拉丁 說 ，“我要 阻止 這場 婚禮 。 ”“怎麼 阻止 ？ ”澤巴 問 。

“別 擔心 。 ”阿拉丁 說 ，“ 貝 徳 拉 公主 不會 嫁給 除了 我 以外 的 任何人 ！ ”阿拉丁 走進 自己 的 房間 ，鎖上 門 。 他 把 藏 在 墊子 下面 的 神燈 取出 來 。 他 摩擦 著 神燈 ，直到 煙霧 瀰漫 整個 房間 。 “精靈 回來 了 ！ ”精靈 高興 地 說 。 “你 有 什麼 願望 就 命令 我 吧 ！ ”“哦 ，神燈 精靈 ，去 宮殿 ！

”阿拉丁 命令 道 。 “當 貝德拉 公主 獨自一人 的 時候 ，就 把 她 帶到 我 這裡 來 。 ”“好 的 ，遵命 ！ ”精靈 說 著 ，一眨眼 就 不見 了 。 一個 小時 後 ，精靈 抱著 貝德拉 公主 回來了 。 “把 我 放下 ！ ”公主 大叫 道 。 “好 的 ，遵命 ！ ”精靈 笑著 把 她 扔 到 地板 上 。

“ 哎 呦 ！ ”公主 大喊 著 ，揉 著 她 的 後背 。 她 站 起身 來 ，氣得 發抖 。 “你 是 誰 ？ ”“我 是 神燈 裡 ……”“安靜 ！ ”她 大叫 著 ，氣 的 跺腳 。 然後 她 注意 到 了 阿拉丁 。 “你 是 誰 ？ ”她 用 稍微 溫柔 的 聲音 問道 。

“我 是 阿拉丁 。 ”他 說 ，“我要 做 你 的 丈夫 。 ”“你 ？ ”公主 大笑 道 ，“太 奇怪 了 。 我 以為 我 明天 要 嫁給 卡西姆 。 ”朋友們 ，貝德拉 公主 並不 願意 嫁給 卡西姆 。 他們 從小 就 在 宮殿 裡 認識 。 卡西姆 很 懶惰 ，對人 刻薄 。 但是 ，貝德拉 公主 覺得 阿拉丁 又 帥氣 又 善良 。

“你 的 父親 許諾 把 你 嫁給 我 了 。 ”阿拉丁 說 。 “我 父親 太 聽 那個 可怕 的 大臣 的話 了 。 ”她 回答 道 ，“這 就是 我 不 願意 嫁給 他 蠢 兒子 的 原因 。 ”“別 嫁給 他 ，公主 殿下 。 ”阿拉丁 說 ，“沒有 人 會 像 我 一樣 愛 你 。 ”突然 間 ，公主 覺得 空氣 變得 灼熱 ，房間 開始 旋轉 。 聽 了 他 愛 的 表白 ，她 的 心跳 加速 了 。 那 一瞬間 ，她 知道 她 也 愛上 了 阿拉丁 ！

“精靈 會 帶 你 回家 。 明天 早上 ，告訴 你 父親 你 不 願意 嫁給 卡西姆 。 ”阿拉丁 說 ，“但是 也 不要 跟 任何人 提起 我 。 ”第二天 早上 ，宮殿 裡 鬧哄哄 地 準備著 婚禮 。 公主 的 僕人 們 躡手躡腳 地 走進 公主 的 房間 ， 但是 他們 很快 帶 著 驚人 的 消息 跑 了 出來 。 “婚禮 取消 了 ！

”他們 大 嚷 。 僕人 們 在 大堂 裡 跑上跑下 。 “婚禮 取消 了 ！

”宮殿 的 守衛 們 帶 著 消息 跑來跑去 。 “婚禮 取消 了 ！

”首席 大臣 走進 國王 的 臥室 ，但是 馬上 走 出來 大喊 ：“婚禮 取消 了 ！