×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter 2017, nyheter från 2017-12-11

nyheter från 2017-12-11

SVERIGE

Blommor vid synagoga efter attack

I lördags kväll attackerades en synagoga i Göteborg. En synagoga är en plats där judar kan samlas och be. Ungdomar hade samlats vid synagogan för att ha en fest. Då kom flera maskerade personer. De kastade brinnande saker mot gården utanför. Poliserna har tagit tre män. Männen är misstänkta för försök till mordbrand. Tidigare på dagen hade det varit stora protester mot Israel i Göteborg. Folk protesterade mot att USAs president Donald Trump sagt att staden Jerusalem är Israels huvudstad. Efter attacken mot synagogan lade många människor blommor och hjärtan på platsen.

SVERIGE

Politik på festen

Årets Nobelpriser delades ut i Stockholm på söndagen. På kvällen var den stora festen i stadshuset. Festen brukar handla om mat, vackra kläder och musik. Men i år blev det också politik. Michael Rosbash från USA fick priset i medicin. När han höll sitt tal protesterade han mot USAs president Donald Trumps politik. Han sade att det blivit svårare för forskare i USA. Han talade också om hur viktiga invandrare är för ett land. Donald Trump har gjort det svårare för invandrare att komma till USA. Många på festen pratade också om is. På alla bord fanns skulpturer av is som sakta smälte. Kulturminister Alice Bah Kuhnke kom i festens mest spännande klänning. Den skulle likna ett isberg. För att vara snäll mot naturen var den delvis gjord av papper.

SPORT

Sverige vann spännande final

Sveriges damer är bäst i världen i innebandy. Sverige vann guld i VM efter en spännande final mot Finland. När matchen var slut var det oavgjort. Finalen avgjordes med straffar. Målvakten Sara Hjorting blev svensk hjälte. Hon räddade tre straffar. Alla andra matcher i VM har Sverige vunnit med massor av mål. Det var sjätte gången i rad som Sverige vann VM.

VÄRLDEN

Fredspris mot kärnvapen

Nobels fredspris delades som vanligt ut i Norges huvudstad Oslo. I år gick det till organisationen Ican. De arbetar för att förbjuda världens kärnvapen. Beatrice Fihn från Sverige är ledare för Ican. Hon tog emot priset och höll tal. – Det var män som gjorde kärnvapen, inte kvinnor. De gjorde dem för att kontrollera andra människor. Men nu har vapnen kontroll över oss, sade Beatrice Fihn. Hon tog emot priset tillsammans med Setsuko Thurlow. Hon var 13 år när hennes stad Hiroshima i Japan förstördes av kärnvapen år 1945. Hon var en av få som överlevde. – Jag vill att alla ska tänka på de 250 tusen människor som dödades då. De ska inte ha dött förgäves. Vi måste stoppa kärnvapnen, sade Setsuko Thurlow.

VÄRLDEN

Protester mot USA

I förra veckan sade USAs president Donald Trump att Jerusalem är Israels huvudstad. Därför vill han flytta USAs ambassad dit. I dag har alla länder sina ambassader i staden Tel Aviv. Den räknas som huvudstad. Många protesterar nu mot USA och Israel. Det har blivit bråk i flera länder. Värst har det varit i palestiniernas områden. Där har flera människor dödats. Jerusalem ligger i ett oroligt området där det varit krig i många år. Flera folk och länder vill vara med och bestämma över Jerusalem. Bland andra vill palestinierna ha Jerusalem som huvudstad.

SPORT

Stina Nilsson vann igen

Stina Nilsson var snabbast igen. I lördags vann hon sin andra tävling i världscupen på skidor. Stina Nilsson vann loppet sprint i Davos i Schweiz. Men loppet blev jämnt. Stina Nilsson var bara några centimeter före Maiken Caspersen Falla från Norge. Det gick sämre för Charlotte Kalla. Charlotte Kalla blev åtta i loppet 10 kilometer fristil. Ingvild Flugstad Östberg från Norge vann. I herrarnas lopp på 15 kilometer vann Murice Manificat från Frankrike. Svensken Marcus Hellner kom sexa.

SPORT

Sverige vidare i VM

VM i handboll går bra för Sveriges damer. I fredags vann de oväntat över Norge. Norge har länge varit ett av världens bästa länder i handboll. På söndagen mötte Sverige Slovenien. Sverige vann lätt med 33-21. Sverige spelar kvartsfinal på tisdag. Då möter laget Danmark. – Det blir en tuffare match. Danmark har ett mycket bra lag och deras spel liknar vårt, säger Sveriges ledare Henrik Signell. Det är 16 år sedan det senast gått så bra i VM.

VÄRLDEN

Iraks krig mot IS är slut

I tre år har soldater från Irak krigat mot terroristerna i gruppen Islamiska staten, IS. Nu är kriget slut. Det säger Iraks regering. Sommaren 2014 tog IS makten över stora områden i Syrien och Irak. När IS område var som störst hade gruppen kontroll över 10 miljoner människor. Men nu har terroristerna dödats eller jagats bort. De har inte kvar några viktiga områden. – Det stämmer att kriget mot IS är slut. Men problemen är inte slut. Det är fortfarande ett oroligt område och nya grupper kan starta kriget igen, säger forskaren Per Jönsson som är expert på Mellanöstern.

SPORT

Boxare svårt skadad

Erik Skoglund är en av Sveriges bästa boxare. I fredags blev han skadad under en träning. Han fick en blödning i hjärnan. Erik Skoglund är nu på sjukhus. Han har opererats och är nedsövd. Ingen vet ännu hur svåra skadorna är. Men han kommer aldrig att kunna boxas igen. Ingen som fått en sådan skada i huvudet får boxas igen. För tre år sedan fick boxaren Frida Wallberg en blödning i hjärnan under en match. – Jag mår fortfarande mycket dåligt, säger Frida Wallberg.

KULTUR

Han vann Idol

I fredags vann 25-åriga Chris Kläfford tävlingen Idol i TV4. Han vann över Hanna Ferm i finalen i Globen i Stockholm. – Det känns overkligt. Det är som att jag drömmer, sade Chris Kläfford efter vinsten. Nu ska idolen åka på turné. Flera andra av dem som var med i tävlingen följer med på turnén. Första spelningen är i Lindesberg den 15 december.


nyheter från 2017-12-11 news from 2017-12-11

SVERIGE

Blommor vid synagoga efter attack

I lördags kväll attackerades en synagoga i Göteborg. En synagoga är en plats där judar kan samlas och be. Ungdomar hade samlats vid synagogan för att ha en fest. Då kom flera maskerade personer. De kastade brinnande saker mot gården utanför. Poliserna har tagit tre män. Männen är misstänkta för försök till mordbrand. Tidigare på dagen hade det varit stora protester mot Israel i Göteborg. Folk protesterade mot att USAs president Donald Trump sagt att staden Jerusalem är Israels huvudstad. Efter attacken mot synagogan lade många människor blommor och hjärtan på platsen.

SVERIGE

Politik på festen

Årets Nobelpriser delades ut i Stockholm på söndagen. På kvällen var den stora festen i stadshuset. Festen brukar handla om mat, vackra kläder och musik. Men i år blev det också politik. Michael Rosbash från USA fick priset i medicin. När han höll sitt tal protesterade han mot USAs president Donald Trumps politik. Han sade att det blivit svårare för forskare i USA. Han talade också om hur viktiga invandrare är för ett land. Donald Trump har gjort det svårare för invandrare att komma till USA. Många på festen pratade också om is. På alla bord fanns skulpturer av is som sakta smälte. Kulturminister Alice Bah Kuhnke kom i festens mest spännande klänning. Den skulle likna ett isberg. För att vara snäll mot naturen var den delvis gjord av papper.

SPORT

Sverige vann spännande final

Sveriges damer är bäst i världen i innebandy. Sverige vann guld i VM efter en spännande final mot Finland. När matchen var slut var det oavgjort. Finalen avgjordes med straffar. Målvakten Sara Hjorting blev svensk hjälte. Hon räddade tre straffar. Alla andra matcher i VM har Sverige vunnit med massor av mål. Det var sjätte gången i rad som Sverige vann VM.

VÄRLDEN

Fredspris mot kärnvapen

Nobels fredspris delades som vanligt ut i Norges huvudstad Oslo. I år gick det till organisationen Ican. De arbetar för att förbjuda världens kärnvapen. Beatrice Fihn från Sverige är ledare för Ican. Hon tog emot priset och höll tal. – Det var män som gjorde kärnvapen, inte kvinnor. De gjorde dem för att kontrollera andra människor. Men nu har vapnen kontroll över oss, sade Beatrice Fihn. Hon tog emot priset tillsammans med Setsuko Thurlow. Hon var 13 år när hennes stad Hiroshima i Japan förstördes av kärnvapen år 1945. Hon var en av få som överlevde. – Jag vill att alla ska tänka 
på de 250 tusen människor som dödades då. De ska inte ha dött förgäves. Vi måste stoppa kärnvapnen, sade Setsuko Thurlow.

VÄRLDEN

Protester mot USA

I förra veckan sade USAs president Donald Trump att Jerusalem är Israels huvudstad. Därför vill han flytta USAs ambassad dit. I dag har alla länder sina ambassader i staden Tel Aviv. Den räknas som huvudstad. Många protesterar nu mot USA och Israel. Det har blivit bråk i flera länder. Värst har det varit i palestiniernas områden. Där har flera människor dödats. Jerusalem ligger i ett oroligt området där det varit krig i många år. Flera folk och länder vill vara med och bestämma över Jerusalem. Bland andra vill palestinierna ha Jerusalem som huvudstad.

SPORT

Stina Nilsson vann igen

Stina Nilsson var snabbast igen. I lördags vann hon sin andra tävling i världscupen på skidor. Stina Nilsson vann loppet sprint i Davos i Schweiz. Men loppet blev jämnt. Stina Nilsson var bara några centimeter före Maiken Caspersen Falla från Norge. Det gick sämre för Charlotte Kalla. Charlotte Kalla blev åtta i loppet 10 kilometer fristil. Ingvild Flugstad Östberg från Norge vann. I herrarnas lopp på 15 kilometer vann Murice Manificat från Frankrike. Svensken Marcus Hellner kom sexa.

SPORT

Sverige vidare i VM

VM i handboll går bra för Sveriges damer. I fredags vann de oväntat över Norge. Norge har länge varit ett av världens bästa länder i handboll. På söndagen mötte Sverige Slovenien. Sverige vann lätt med 33-21. Sverige spelar kvartsfinal på tisdag. Då möter laget Danmark. – Det blir en tuffare match. Danmark har ett mycket bra lag och deras spel liknar vårt, säger Sveriges ledare Henrik Signell. Det är 16 år sedan det senast gått så bra i VM.

VÄRLDEN

Iraks krig mot IS är slut

I tre år har soldater från Irak krigat mot terroristerna i gruppen Islamiska staten, IS. Nu är kriget slut. Det säger Iraks regering. Sommaren 2014 tog IS makten över stora områden i Syrien och Irak. När IS område var som störst hade gruppen kontroll över 10 miljoner människor. Men nu har terroristerna dödats eller jagats bort. De har inte kvar några viktiga områden. – Det stämmer att kriget mot IS är slut. Men problemen är inte slut. Det är fortfarande ett oroligt område och nya grupper kan starta kriget igen, säger forskaren Per Jönsson som är expert på Mellanöstern.

SPORT

Boxare svårt skadad

Erik Skoglund är en av Sveriges bästa boxare. I fredags blev han skadad under en träning. Han fick en blödning i hjärnan. Erik Skoglund är nu på sjukhus. Han har opererats och är nedsövd. Ingen vet ännu hur svåra skadorna är. Men han kommer aldrig att kunna boxas igen. Ingen som fått en sådan skada i huvudet får boxas igen. För tre år sedan fick boxaren Frida Wallberg en blödning i hjärnan under en match. – Jag mår fortfarande mycket dåligt, säger Frida Wallberg.

KULTUR

Han vann Idol

I fredags vann 25-åriga Chris Kläfford tävlingen Idol i TV4. Han vann över Hanna Ferm i finalen i Globen i Stockholm. – Det känns overkligt. Det är som att jag drömmer, sade Chris Kläfford efter vinsten. Nu ska idolen åka på turné. Flera andra av dem som var med i tävlingen följer med på turnén. Första spelningen är i Lindesberg den 15 december.