وطن ع وتر 2023 - حرامي محترف - الحلقة 10 homeland|on|string|thief|professional|episode Watan A Watar 2023 - Professional Thief - Episode 10

اشتركوا في القناة subscribe|in|channel Subscribe to the channel

اشتركوا في القناة subscribe|in|channel Subscribe to the channel

اشتركوا في القناة subscribe|in|channel Subscribe to the channel

اشتركوا في القناة subscribe|in|the channel Subscribe to the channel

اشتركوا في القناة subscribe|in|the channel Subscribe to the channel

اهلا وسهلا معلم مخ hello|welcome|teacher|brain Welcome, teacher Makh

زارع مايكروفون تصنّد في دينات I planted|microphone|I got stuck|in|dinars Planted a microphone that is stuck in the dinars

تحديد موقع determining|location Location

ابو الشاكر father of|Al-Shakir Abu Al-Shakir

تغرط علينا يا موخ you are messing|with us|oh|idiot You are bothering us, oh fool

افلام العصابات مش عليك تدير ظهرك وبعدين تتطلع علي movies|gangs|not|you|you turn|your back|and then|you look|at Gangster movies are not for you to turn your back on and then look at

ماشي okay Okay

روح اقعد go|sit Go sit

تعال come Come

زارع مايكروفون في دينات planted|microphone|in|dinars Planted a microphone in the dinar

هذي افلام دقة قديمة في الزراعات these|movies|quality|old|in|agriculture These are old quality films in agriculture.

الله اتأخرت عليكم لانه صارت معي ظروف God|I was late|to you|because|it happened|with me|circumstances I apologize for being late because I had some circumstances.

جدتي الله يرحمها توفت في السويد my grandmother|God|may He have mercy on her|she passed away|in|Sweden My grandmother, may God have mercy on her, passed away in Sweden.

عمرها 3720 سنة her age|years She was 3720 years old.

الله اعطتك عمرها God|gave you|her age God gave you her age.

وينه معاك where is he|with you Where is he with you?

شو قولي وينه what|tell me|where is he What do you mean where is he?

نكة يا مخ joke|oh|brain A joke, you fool.

اوه اسمع بش هذا بكرهها بموت منها oh|listen|to|this|I hate it|I die|from it Oh, listen, I hate this, I will die from it.

ومضطره ارجع الى هولندا and I have to|I return|to|Holland And I am forced to return to the Netherlands.

ابن اختي صغير مريض son|my sister|small|sick My nephew is small and sick.

عمره 317 سنة his age|years He is 317 years old.

بقدروح اطمن عليه I will go|to check|on him I will check on him.

المهم the important The important thing.

شاكر بدنا نخلص عمليتنا Shakir|we want|to finish|our operation Shakir, we want to finish our operation.

هو هتعمل بش بكرهها he|you will do|not|I hate it He will do it tomorrow.

متعقد منها من ونه طفل complicated|from it|from|and we|child A child is complicated by it.

ماشي okay Walking.

عمليتنا واضحة لازم نسرق البيت our operation|clear|must|we steal|the house Our operation is clear; we have to steal the house.

وصاحبه يكون موجود and his friend|he is|present And his friend must be present.

لازم يكون التلفزيون صوته عالي must|be|the television|its sound|loud The television must be loud.

معلم ابو شاكر هذا الزلمة مش طوب teacher|father of|Shakir|this|guy|not|brick Teacher Abu Shakir, this guy is not a brick.

شو زارع what|planted What did he plant?

كاميرات في دينات cameras|in|dinars Cameras in the dinars.

زي ما اتفقنا like|not|we agreed As we agreed

البيت يكون فيه كهربا صاحب البيت موجود the house|it should be|in it|electricity|owner|the house|present The house should have electricity, the homeowner is present

والتلفزيون صوته عالي and the TV|its sound|loud And the television is loud

ابو شاكر اوكي father of|Shakir|okay Abu Shakir, okay

شو هذا بتحرك عندك what|this|moves|with you What is this moving near you?

هذا شرطة سمع كل شي this|police|heard|all|thing This is the police, they heard everything.

ابو شاكر father of|Shakir Abu Shakir

ابو شاكر father of|Shakir Abu Shakir

معلم ابو شاكر teacher|father of|Shakir Teacher Abu Shakir

شو بيسوي هذا المشكلة what|he does|this|problem What is this problem about?

هذا بروف شرق لشان السيف تحجن الحمي حاله this|professor|east|for the sake of|sword|you carry|the fever|condition This is a profile of the East regarding the sword, it concerns the situation of the fever.

اطلع انت الاول يلا go out|you|first|come on You go first, come on.

انا اللي برغب I|the one who|I want I am the one who wants

اطلع انت الاول go out|you|first You go first

انا الثاني I|second I am second

ايش what What

وين المصاري where|the money Where's the money?

زارع مايكروفون I planted|microphone Planted microphone

فتحه منطاكي I opened it|my bag Opened my mouth

الفلوس جوه the money|inside The money is inside

والله انك معلم يا مخ by God|you are|a teacher|oh|brain By God, you are a teacher, oh fool.

كل الفلوس جوه all|the money|inside All the money is inside.

اشلحوا البلاطين لبسوا شرطات take off|the pants|wear|shorts Take off the pants and wear shorts.

علي الموسيقى ادوى التلفزيون on|the music|turn up|the TV Play the music, turn on the television.

افرد الشد على الطاولات spread|the tension|on|the tables Spread the tension on the tables

جيب العصير الحليب كله bring|the juice|the milk|all Bring all the juice and milk

بدل الوضع كله معي معا change|the situation|all|with me|together Change the whole situation with me

معلم ابو شاكر teacher|father of|Shakir Teacher Abu Shakir

هذا الزلم يشكله مشطوب بالمرة this|guy|he shapes him|crossed out|completely This guy is completely out of shape.

الثاني في الدقاس the second|in|the fight The second one in the competition.

ما انا عارف ايش بطل احكيها not|I|I know|what|he stopped|I say it I don't know what else to say.

الثاني في الدقاس the second|in|the fight The second one in the competition.

ما انا عارف ايش بطل احكيها not|I|know|what|stop|saying it I don't know what to say anymore.

هالزلم مش خلطة this guy|not|a mix This guy is not a mix.

شو تلعب يا مخ what|you play|oh|brain What are you playing, you fool?

طرنيب تعال تجرب شوي a card game|come|you try|a little Come try Tarneeb a little.

انا اللي بحكيها I|that|I say it I am the one who is saying it

تستحر you are late It is forbidden

بناكل we eat We eat

هاي بناكل this|we eat This is what we eat

يا يا يا oh|oh|oh Oh oh oh

ايش تعملوا هون what|you do|here What are you doing here?

والله انتو حرامية by God|you|thieves I swear you are thieves

احنا حرامية حاج سرقنا كل دارك we|thieves|we just|we stole|all|your houses We are thieves, we stole everything from your house.

ما خليناش ولا داب ولا مصاري not|we let|nor|now|nor|money We haven't left any money or anything.

ما حيتحرك من المكان not|he will move|from|the place It won't move from the spot.

ايش متحركين حاج احنا قاعدين what|we are moving|something|we|we are sitting What are we moving? We're just sitting.

اتصل في الشرطة call|to|the police Call the police.

انا بتصل عنك ايوه ارخص لك من تلفوني I|I am calling|about you|yes|cheaper|for you|than|my phone I'm calling you, yes it's cheaper than my phone.

الو hello Hello.

شرطة police Police.

في شاب بيقول انه عنده حرامية في البيت there is|a young man|he says|that|he has|thieves|in|the house There is a young man saying that he has thieves in the house.

خد يحكي معاه take|he talks|with him Go talk to him.

خد يحكي حاج هاي الضابط يحكي معاه take|he talks|something|this|officer|he talks|with him Go talk to that officer, talk to him.

شرطة police Police.

الحقوني في عندي حرامية في البيت help me|in|I have|thieves|in|house Help me, I have thieves in the house.

الحقوني help me Help me

خلاص فهموا enough|they understood They understood now

تلا برافية حاج he said|good job|man That's great, man

بتتركت بعد ما حد تحرك من المكان I got stuck|after|that|someone|moved|from|the place I got stuck after no one moved from the spot

يا حاج مش متحركين هاي قاعدة ها O|pilgrim|not|moving|this|rule|here Oh pilgrim, we are not moving, this is the rule.

تعالي لأضمعنا يا ابن الحلال come|to our gathering|O|son|of the lawful Come to us, oh son of goodness.

تعالي قرب شوي come|closer|a little Come a little closer.

خبي حلق ذهب في شعرك hide|ring|gold|in|your hair Hide the gold ring in your hair.

بلاشنا نسرق بعض let's not|we steal|each other Let's not steal from each other.

قرب شوي come closer|a little Come a little closer.

كنت ناوي لك I was|I intended|for you I was planning for you.

كف أخو شيلي slap|brother|my brother Brother, take it easy.

خليك طايل stay|tall Stay tall

بلاش ولي شرب دو don't|I|I drank|it Don't drink too much

هذا هي ليك مسخن this|is|for you|hot This is for you, it's hot

قرب الله شوي شوي come closer|God|a little|a little Come closer, little by little

خبي سلسل ذهب في شعرك hide|chain|gold|in|your hair Hide the gold chain in your hair.

المرة الجاي بتيجي قاسوا على السفر the time|next|you come|they measured|for|travel Next time you come, measure it for travel.

عملي ياخذني الذهب my work|takes me|gold My work takes me to gold.

كنت ناوي لك I was|intending|for you I was planning for you.

هاي أبعادكم تقولوا إيش ها this|your dimensions|you say|what|this Hey, your dimensions say what?

أبعاد ولا واحد تحرك dimensions|not|one|moved Dimensions, not a single one moved.

تابت نسي ديك ارفعي دك I forgot|I forgot|that|raise|your leg Stable, forget that, raise it.

اتحرك إيش move|what Move, what?

اهده اهده مالك اهده روق روق calm down|calm down|what's wrong with you|calm down|relax|relax Calm down, calm down, what's wrong, relax, relax.

طب اهده اهده okay|calm down|calm down Okay, calm down, calm down.

مين لحكي معي who|I will talk|with me Who is talking to me?

هاي هو اللي لحكي this|he|who|he talked This is the one who is talking.

أنا اللي حكيت معك حضرة الضابط I|that|I talked|with you|Mr|officer I am the one who spoke with you, Officer.

هذول شلة حرامية دخلوا البيت و سرقوا الخزن these|gang|thieves|they entered|the house|and|they stole|the safes These are a gang of thieves who broke into the house and stole the safe.

هذا اللي صار this|that|happened This is what happened.

أنا بقولك شو اللي صار يا حضرة الضابط I|I tell you|what|that|happened|oh|Mr|officer I am telling you what happened, Officer.

هذا صاحبنا وكنا نلعب شده this|our friend|and we were|we play|he played This is our friend and we were playing a game.

واتراهننا على فلوسة and we bet|on|his money And we bet on his money.

وصار يتروح ويقول and he started|he goes|and he says And he started to go back and forth and say.

أتوقف أتوقف I stop|I stop I stop, I stop.

اهده اهده calm down|calm down Calm down, calm down.

يعني ما أقول حرامية means|not|I say|thieves I mean, I'm not saying they're thieves.

وقاعدين في دار ولبسين شرطات and we are sitting|in|house|and wearing|shorts And they're sitting in the house wearing shorts.

ونشرب عصير ونأكل بزر and we drink|juice|and we eat|seeds And we're drinking juice and eating seeds.

يعني ضالين جيب رقصة means|lost|bring|dance I mean, lost ones, bring a dance.

يا زلمة بعدين معك وما فيش وراي غيرك oh|man|later|with you|and not|there is not|behind me|other than you Hey man, later with you, and there's no one behind you but me.

بعدين later Later.

تجامع شلتك you gather|your group Gather your group.

الأغناني والتلفزيون the songs|and the television The singer and the television

والشغلة هاي and the thing|this And this thing

بعدين معك يا زلمة later|with you|oh|man Later with you, man

شو مش لاغس غير تجيب رقصة what|not|I am washing|except|you bring|a dance What, you can't wash anything else but to bring a dance?

إذا بدك تلعب جمار توجع راسي if|you want|you play|gambling|you hurt|my head If you want to play with the dice, it hurts my head.

بوديك على الجرام الالكترونية I take you|to|grams|electronic I would take you to the electronic games.

وأعمل لك قيد قدح وذنب and I make|for you|a record|a cup|and a sin And I will make you a record of a cup and a tail.

سيادة الضابط sir|officer Officer, sir.

بس أغلبك but|I overwhelm you But I mostly dominate you.

إحنا بنا ناخد الفلوس ونطلع we|we want|we take|the money|and we leave We just want to take the money and leave.

وأنا خايف هذا الزلم مجنون ودروخ and I|afraid|this|guy|crazy|and lies And I'm afraid this guy is crazy and reckless.

مش طبيعي خايف يبلش فينا طق not|normal|afraid|he starts|at us|hit It's not normal, I'm afraid he might start hitting us.

هات bring Give

أمننا في مجال our security|in|field Our security in the field

كل واحد بوصل لباب بيته every|one|reaches|to the door|his house Everyone reaches the door of their house

الله يسعدك يا بابا God|makes you happy|O|dad May God make you happy, Dad

يعني تطلع معنا الدوريات it means|you come out|with us|the patrols It means the patrols come out with us.

يلا يا شباب خدوا خدوا come on|oh|guys|take|take Come on guys, take it, take it.

خلوني خليني let me|let me Let me, let me.

الدوريات والله أمنوني يا شباب the patrols|I swear|they secured me|oh|guys The patrols, I swear, secure me, guys.

أمنوني الله يرضى عليك trust me|God|be pleased|with you Trust me, may God be pleased with you.

في ذهب وقع معي هاتوه يا شباب in|gold|fell|with me|bring it|oh|guys There is gold that fell with me, bring it here, guys.

حطني بالدورية الكبيرة put me|in the patrol|big Put me in the big patrol.

لازم أدهب ورايا يا شباب في مصاري must|I go|behind me|oh|guys|in|money I must go, I have money with me, guys.

هاتلع I will go up Come out

هاتلع I will go up Come out

روح go Go

روح go Go

روح Soul

الله صاب God|patient God is patient

الله صاب God|patient God is patient

يا رب صبرني يا رب O|Lord|give me patience|O|Lord Oh Lord, give me patience, oh Lord

يا رب صبرني O|Lord|give me patience Oh Lord, give me patience

يا ورد شو اللي صار فيه O|flower|what|that|happened|to him Oh flower, what happened to him?

يا O Oh

صابي صابي صابي my patient|my patient|my patient Sabi Sabi Sabi

الله صابي God|my friend God is patient

سامحني يا شادي forgive me|O|Shadi Forgive me, Shadi

سامحني forgive me Forgive me

الله لا يسامحي God|not|forgive me God does not forgive me

يا رب صبرني يا رب O|Lord|give me patience|O|Lord Oh Lord, give me patience, oh Lord.

الله ريتني موتت God|let me see|I died God, I wish I had died.

قبل ما اوديها المشوار before|that|I take her|the trip Before I take her on the trip.

الله لا يسامحي God|not|forgive me May God not forgive me.

انتي مجنونة you|crazy You are crazy

بدو ودي ولد عمره سبع سنين يشتري خديف he wants||boy|his age|seven|years|he buys|snack I want a seven-year-old boy to buy a snack

منن افطر we|we eat breakfast Let's have breakfast

الله يجعلك لا افطرتي God|may He make you|not|you ate breakfast May God make it so you didn't have breakfast

يا رب صبرني شو O|Lord|give me patience|what Oh Lord, give me patience.

اللي عملتي ووديتها على الدكان بعيدة that|you did|I took her|to|store|far What you did, I took it to a far shop.

كان وديتيها I was|I took her I wish I had taken it.

على الدكان اللي انا قريبة to|store|that|I|close To the shop that is close to me.

سامحني يا ابن العلال forgive me|oh|son of|Alal Forgive me, son of Al-Alal.

انا انساني انا I|I am human|I I am a human being.

انا افطرك يا جار I|I am breaking my fast for you|oh|neighbor I break my fast for you, neighbor.

والله صاحبي يا جار صاحبي كتير by God|my friend|oh|neighbor|my friend|a lot By God, my friend, neighbor, my friend is a lot.

والله كتير صاحبي by God|a lot|my friend I swear, my friend.

والله العزام by God|the determination I swear, it's serious.

والله ما بتضل عادي متى يوم by God|not|you stay|normal|when|day I swear, it won't stay normal for long.

الله يا جار هذا قدر هيشو داخلها God|O|neighbor|this|fate|he is|inside it Oh neighbor, this is fate, it's inside her.

انتي بعدين مؤمنة وقوي you|later|believer|and strong You are also a believer and strong.

اتفتر يا اخوي نزلت الولد you go|oh|my brother|I dropped|the boy Come on, my brother, the boy has gone down.

عفنا يا استاذ الولد رايح يشتري خبز وماتي excuse us|oh|teacher|the boy|going|to buy|bread|and I died Excuse me, sir, the boy is going to buy bread and is not coming back.

لا ضيع الخمس ليرات no|waste|the five|liras Don't waste the five liras.

نعم يا اخوي yes|oh|my brother Yes, my brother.

عليهم لو زي ما بتحكي to them|if|like|what|you say They should, just as you say.

مين هذي who|this Who is this?