Tense Markers

Khmercede zamanlar genellikle İngilizcede olduğundan çok daha kolaydır, çünkü genellikle sadece tek bir kelime cümlenin zamanını değiştirir. Bu da fiil sonlarını değiştirme konusunda endişelenmenize gerek olmadığı anlamına gelir. Üç zamanda çok basit bir cümleyi ele alalım; geçmiş, şimdiki ve gelecek:

Koştum - knyom baan ro-ad ខ្ញុំ បាន រត់
Koşuyorum / Koşuyorum - knyom ro-ad/knyom gombong dai ro-ad ខ្ញុំ រត់/ ខ្ញុំ កំពុង តែ រត់
Koşacağım – knyom nung ro-ad ខ្ញុំ នឹង រត់

Yukarıdaki cümlelerden de görebileceğiniz gibi, zaman işaretleyicisi basitçe fiilden önce eklenir:

Özne + Zaman İşaretleyicisi + Fiil ...

Geçmiş zaman - baan បាន
Şimdiki zaman (-ing) - gombong dai កំពុង តែ
Gelecek zaman - nung នឹង

Tüm bu zaman belirteçleri Khmercede mevcut olsa da, her zaman kullanılmadıklarına dikkat etmek çok önemlidir. Bağlam hangi zamanın kullanıldığını açıkça gösterdiğinde sıklıkla kullanılmazlar. Örneğin, geçen yıl Almanya'yı ziyaret ettiğinizi söylerseniz, cümlenize ‘geçen yıl’ eklemiş olmanız, bunun geçmiş zaman olduğu anlamına gelir ve bu nedenle bir zaman işaretleyicisine gerek yoktur (yine de isterseniz bir tane eklemeniz kabul edilebilir).