Pronouns

Как и в английском языке, в русском существуют слова, заменяющие существительные. Из девяти типов местоимений наиболее часто используются личные, притяжательные и вопросительные.

Личные Русские местоимения

Единственное	Множественное число
Я (me) Ты (ты - обращаясь к одному человеку, другу или родственнику) Он (he) мужской род Она (she) женский род Оно (it) средний род	Мы (we) Вы (вы - вежливый способ обратиться к кому-либо еще или ко многим людям) Они (they)

Притяжательные местоимения первого и второго лица более многочисленны и меняют окончания в зависимости от рода и числа.

Я	мой, моя, моё, мои (my/mine)
Мы	наш, наша, наше, наши (our/ours)
Ты	твой, твоя, твоё, твои (your/yours)
Вы	ваш, ваша, ваше, ваши (your/yours)

Он	его - его книга (ж), его стол (м), его солнце (с)
Она	её (her/hers) - ее книга, ее стол, ее солнце
Оно	его (its) - его книга, его стол, его солнце
Они	их (their/theirs) - их книга, их стол, их солнце

Наиболее часто используемыми вопросительными местоимениями являются:

Кто? (who? (одушевленные))

Кто ты такой? Who are you?
Кто они такие? Who are they?

Что? (what? (неодушевленные))

Что это такое? What’s this?
Что он задумал? What did he come up with?

Куда? (where to?)

Куда ты идешь? Where are you going?
Куда она уехала? Where did she go?

Откуда? (where from?)

Откуда ты идешь? Where are you going from?
Откуда ты родом? Where are you from?

Сколько? (how many/how much?)

Сколько стоит билет? How much is the ticket?
Сколько часов в сутках? How many hours in a day?

Где? (where?)

Где ты его купил? Where did you buy it?
Где он живет? Where does he live?

Как? (how?)

Как ты? How are you?
Как позвонить в полицию? How to call the police?

Какой? (which? What? (asking about quality))

Какой сегодня день? What day is it today?
Какая сегодня погода? What is the weather like today?
Какие книги ты любишь? Which books do you prefer?

Существуют также указательные (этот), определенные (весь), неопределенные (кое-кто), и отрицательные (никто) местоимения.

В русском языке очень важное возвратное личное местоимение звучит как себя. Это можно перевести на английский как себя.

Я себя знаю.
Ты себя недооцениваешь.
Посмотри на себя.

Одним из первых слов, которые учатся произносить русские дети, является выразительное местоимение сам. Это слово используется, когда вы хотите подчеркнуть, что вы сделали что-то сами (Я сам купил арбуз).