×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Hugo Décrypte, 5 minutes pour décrypter le conflit entre les Farcs et la Colombie - YouTube

5 minutes pour décrypter le conflit entre les Farcs et la Colombie - YouTube

Salut, c'est Hugo et aujourd'hui on part en Colombie !

le 2 octobre, les colombiens votaient avec une courte majorité contre l'accord de paix obtenue entre le gouvernement Colombien et les Farcs

Pourtant, le cessez-le-feu et la paix devraient à priori être sauvé

C'est ce que l'on va essayer de voir aujourd'hui

De 1948 à 1953, la Colombie est plongé dans une guerre civile sanglante opposant les libéraux, à savoir les communistes et les socialistes

Avec les conservateurs. La cause, l'assassinat de Jorge Elicier Gaitan candidat libéral à l'élection présidentielle Cette période d'un violence inuit, appelé d'ailleurs "la violenca" se solde par la mort de plus de 300 miles Colombiens. En 1953 un général, Rojas Pinilla réalise un coup d'état pour mettre fin au bain de sang.

Ce coup d'état, il est salué par une majeur parti de la classe politique qui le juge nécessaire pour ramener la paix

Pour éviter toute reprise du conflit, les deux principaux parti du pays, à savoir le parti libéral et le parti conservateur

décident de s'allier en un front national pour cogérer le pays.

Si cette union met fin à la majorité des guérillas, plusieurs ministre communistes décident de refuser la paix et de s'unir en formant les Farcs en mai 1964

Les Farcs c'est donc un mouvement communiste qui se revendique de Bolivar, le général qui a permis l'indépendance de plusieurs pays d'Amérique du sud.

Ils obtiennent très rapidement le soutien de paysans connaissant la misère sociale et contrôle de nombreux territoires en Colombie.

Alors comment vont résister les Farcs ? Et bien ils vont faire de ce contrôle du territoire un atout majeur.

Pendant longtemps ils vont mettre en place un impôts prélevé auprès des éleveurs de bétails mais rapidement

Ils vont surtout se tourner vers de activités plus lucratives et criminelles

et la première de ces activités c'est la cocaïne, en effet sur chaque territoires contrôlés les Farcs laissainet la production de cocaïne

se faire mais prélevé un impôt à chaque étapes de la production et le business marché plutôt bien puisque les Farcs

étaient les premiers producteurs de cocaïne au monde et récolté près de 100 millions de dollars par an grâce à cet impôt

L'autre activité criminelle lucrative c'est la détention d'otages. En France la plus connue d'entre elles est bien sûr Ingrid Betancourt, candidate à la présidentielle Colombienne

2002 et 2008 en 2012 cependant les Farcs annoncé la fin des enlèvements

concernant le conflit entre l'état et les Farcs c'était probablement la

guérilla la plus importante du monde à son apogée les Farcs étaient près de 18000

combattants et si effectivement après les années 2000 le gouvernement va

réussir à affaiblir les Farcs il ne réussira pas à reprendre le contrôle tous

les territoires ce qu'il faut voir aussi c'est que les conséquences de ce

conflit sont terribles pour la population en 60 ans

on dénombre ainsi près de

220 miles victimes et plus de 80% d'entre elles sont des civils

autres chiffres saisissants pour comprendre l'ampleur du conflit c'est

près de 6 millions de personnes qui ont été déplacées soit

pour cent de la population au milieu de tout ça se situe aussi les

paramilitaires qui ne sont pas soutenues par le gouvernement mais qui ont joué

un rôle très important dans le groupe les autodéfenses unies de colombie

principalement

paramilitaire est opposé au Farcs que jusqu'en 2006 sont en fait responsable

de 80% des meurtres du conflit selon l'ONU après plus de 50 ans tension

les farcs et la Colombie ont donc décidé de faire place au dialogue pour

aboutir à un accord de paix cet accord de paix et pour être validé devant

ensuite être soumis au peuple colombien par référendum début octobre alors

que le conseil d'état dans les textes de 300 pages et bien il stipule d'abord

un cessez-le-feu définitif un désarmement des farcs la fin de leur

trafic de drogue

le démantèlement des paramilitaires mais ce n'est pas tout et justement

c'est les points suivants qui ont amenés une majorité des colombiens à voter contre

l'accord de paix cet accord stipule ainsi que même si les farcs sont

responsables de trafic de drogue d'enlèvements de recrutement

d'enfants-soldats bref de nombreux crimes il faut donc éviter la prison si

ils avouent leurs crimes

plus encore avec cet accord de paix les Farcs deviennent un mouvement politique

qui aura comme garantie cinq sièges dans les assemblées législatives alors

si pour beaucoup cet accord est synonyme de paix et de pardon pour d'autres il

s'agit en réalité d'une faiblesse du gouvernement face aux farcs et c'est

probablement ce qui a poussé tant de colombiens à voté contre l'accord de paix

un certain nombres de politique y compris l'ancien président colombien Alvaro Uribe

ont dénoncés l'impunité accordée au farcs alors que va-t-il se

passer désormais a priori la paix devraient survivre à l'issue du

référendum c'est ce qu'à indiqué en tout cas le président de la colombie

et les Farcs. Les deux parties se sont en effet engagés à poursuivre le

cessez-le-feu malgré le non du referendum. Il y a quelques jours Juan Manuel Saltos obtenait le prix nobel de la paix visant à encourager le maintien

du processus de paix malgré l'issu du vote. c'est tout pour cette vidéo et j'espère qu'elle vous

aura plus, si c'est la cas n'hésitez pas à mettre un pouce bleu et à vous abonner

c'est pas encore le cas vous pouvez aussi partager la vidéo et si vous avez

des questions n'hésitez pas à les mettre dans les commentaires

Vous retrouvez dans la description des liens pour en savoir plus et nous on se dit

à très vite !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

5 minutes pour décrypter le conflit entre les Farcs et la Colombie - YouTube 5 Minuten, um den Konflikt zwischen den Farc und Kolumbien zu entschlüsseln - YouTube 5 minutes to decipher the conflict between Farcs and Colombia - YouTube 5 minutos para descifrar el conflicto entre Farcs y Colombia - YouTube 5 minuten om het conflict tussen Farcs en Colombia te ontcijferen - YouTube 5 分钟解读哥伦比亚革命武装力量与哥伦比亚之间的冲突 - YouTube

Salut, c'est Hugo et aujourd'hui on part en Colombie !

le 2 octobre, les colombiens votaient avec une courte majorité contre l'accord de paix obtenue entre le gouvernement Colombien et les Farcs on October 2, the Colombians voted with a narrow majority against the peace agreement obtained between the Colombian government and the Farcs

Pourtant, le cessez-le-feu et la paix devraient à priori être sauvé ||cease||||||||||saved

C'est ce que l'on va essayer de voir aujourd'hui This is what we will try to see today

De 1948 à 1953, la Colombie est plongé dans une guerre civile sanglante opposant les libéraux, à savoir les communistes et les socialistes ||||||||||دامية||||||||||

Avec les conservateurs. La cause, l'assassinat de Jorge Elicier Gaitan candidat libéral à l'élection présidentielle Cette période d'un violence inuit, appelé d'ailleurs "la violenca" se solde par la mort de plus de 300 miles Colombiens. ||||rampant||||||results|||||||| ||||الإنويت||||||تسفر عن|||||||| ||||inuit|||||||||||||| This period of Inuit violence, also called "la violenca" ended in the death of more than 300 Colombians. En 1953 un général, Rojas Pinilla réalise un coup d'état pour mettre fin au bain de sang. |||||||||||||bloodbath||

Ce coup d'état, il est salué par une majeur parti de la classe politique qui le juge nécessaire pour ramener la paix

Pour éviter toute reprise du conflit, les deux principaux parti du pays, à savoir le parti libéral et le parti conservateur من أجل||||||||||||||||||||

décident de s'allier en un front national pour cogérer le pays. ||||||||co-manage|| ||||||||co-gobernar||

Si cette union met fin à la majorité des guérillas, plusieurs ministre communistes décident de refuser la paix et de s'unir en formant les Farcs en mai 1964 If|||||||||||||||||||||||||| If this union puts an end to the majority of the guerrillas, several communist ministers decide to refuse peace and to unite by forming the Farcs in May 1964

Les Farcs c'est donc un mouvement communiste qui se revendique de Bolivar, le général qui a permis l'indépendance de plusieurs pays d'Amérique du sud. ||||||||||||||||سمح بـ||||||| The Farcs are therefore a communist movement that claims to be Bolivar, the general who allowed the independence of several South American countries.

Ils obtiennent très rapidement le soutien de paysans connaissant la misère sociale et contrôle de nombreux territoires en Colombie. They very quickly obtain the support of peasants experiencing social misery and control many territories in Colombia.

Alors comment vont résister les Farcs ? Et bien ils vont faire de ce contrôle du territoire un atout majeur. |||||||||||||||||asset| |||||||||||||||||ميزة| So how will the Farcs resist? Well, they are going to make this control of the territory a major asset.

Pendant longtemps ils vont mettre en place un impôts prélevé auprès des éleveurs de bétails mais rapidement |||||||||مفروض||||||| ||||||||||||livestock farmers||cattle|| For a long time they will set up a tax levied on livestock breeders but quickly

Ils vont surtout se tourner vers de activités plus lucratives et criminelles

et la première de ces activités c'est la cocaïne, en effet sur chaque territoires contrôlés les Farcs laissainet la production de cocaïne |||||||||||||||||facilitate||||

se faire mais prélevé un impôt à chaque étapes de la production et le business marché plutôt bien puisque les Farcs

étaient les premiers producteurs de cocaïne au monde et récolté près de 100 millions de dollars par an grâce à cet impôt

L'autre activité criminelle lucrative c'est la détention d'otages. En France la plus connue d'entre elles est bien sûr Ingrid Betancourt, candidate à la présidentielle Colombienne |||المربحة|||احتجاز|رهائن|||||||||||||||||

2002 et 2008 en 2012 cependant les Farcs annoncé la fin des enlèvements

concernant le conflit entre l'état et les Farcs c'était probablement la

guérilla la plus importante du monde à son apogée les Farcs étaient près de 18000 ||||||||apogee||||| ||||||||ذروتها|||||

combattants et si effectivement après les années 2000 le gouvernement va

réussir à affaiblir les Farcs il ne réussira pas à reprendre le contrôle tous

les territoires ce qu'il faut voir aussi c'est que les conséquences de ce

conflit sont terribles pour la population en 60 ans

on dénombre ainsi près de

220 miles victimes et plus de 80% d'entre elles sont des civils 220 thousand victims and more than 80% of them are civilians

autres chiffres saisissants pour comprendre l'ampleur du conflit c'est ||مذهلة|||||| |||||the magnitude|||

près de 6 millions de personnes qui ont été déplacées soit

pour cent de la population au milieu de tout ça se situe aussi les

paramilitaires qui ne sont pas soutenues par le gouvernement mais qui ont joué paramilitaries who are not supported by the government but who have played

un rôle très important dans le groupe les autodéfenses unies de colombie ||||||||الدفاعات الذاتية||| |||||||||united||

principalement mainly

paramilitaire est opposé au Farcs que jusqu'en 2006 sont en fait responsable |||||that|||||

de 80% des meurtres du conflit selon l'ONU après plus de 50 ans tension

les farcs et la Colombie ont donc décidé de faire place au dialogue pour

aboutir à un accord de paix cet accord de paix et pour être validé devant التوصل||||||||||||||

ensuite être soumis au peuple colombien par référendum début octobre alors

que le conseil d'état dans les textes de 300 pages et bien il stipule d'abord

un cessez-le-feu définitif un désarmement des farcs la fin de leur

trafic de drogue

le démantèlement des paramilitaires mais ce n'est pas tout et justement the dismantling of the paramilitaries but that's not all and precisely

c'est les points suivants qui ont amenés une majorité des colombiens à voter contre

l'accord de paix cet accord stipule ainsi que même si les farcs sont |||||provides||||||| the peace agreement this agreement stipulates that even if the farcs are

responsables de trafic de drogue d'enlèvements de recrutement |||||of kidnappings|| |||||الاختطاف||

d'enfants-soldats bref de nombreux crimes il faut donc éviter la prison si child soldiers, in short, many crimes it is therefore necessary to avoid prison if

ils avouent leurs crimes |confess||

plus encore avec cet accord de paix les Farcs deviennent un mouvement politique

qui aura comme garantie cinq sièges dans les assemblées législatives alors

si pour beaucoup cet accord est synonyme de paix et de pardon pour d'autres il if for many this agreement is synonymous with peace and forgiveness for others it

s'agit en réalité d'une faiblesse du gouvernement face aux farcs et c'est

probablement ce qui a poussé tant de colombiens à voté contre l'accord de paix

un certain nombres de politique y compris l'ancien président colombien Alvaro Uribe a number of politics including former Colombian President Alvaro Uribe

ont dénoncés l'impunité accordée au farcs alors que va-t-il se |denounced|the impunity||||||||| |أدانوا|الإفلات من العق|الممنوحة||||||||

passer désormais a priori la paix devraient survivre à l'issue du ||إلى||||||||

référendum c'est ce qu'à indiqué en tout cas le président de la colombie

et les Farcs. Les deux parties se sont en effet engagés à poursuivre le

cessez-le-feu malgré le non du referendum. Il y a quelques jours Juan Manuel Saltos obtenait le prix nobel de la paix visant à encourager le maintien

du processus de paix malgré l'issu du vote. c'est tout pour cette vidéo et j'espère qu'elle vous

aura plus, si c'est la cas n'hésitez pas à mettre un pouce bleu et à vous abonner

c'est pas encore le cas vous pouvez aussi partager la vidéo et si vous avez

des questions n'hésitez pas à les mettre dans les commentaires بعض|||||||||

Vous retrouvez dans la description des liens pour en savoir plus et nous on se dit

à très vite !