Sitrin Citrin Citrine Citrino Citrine Citrino 황수정 Citrien Cytryn Citrino Цитрин Citrin 茶晶 茶晶

**Sitrin**, __sitrin kuvarsı__ veya __sitrin topazı__ olarak da anılan, amber renginde bir değerli taştır. Der Citrin, auch Citrinquarz oder Citrintopas genannt, ist ein bernsteinfarbener Edelstein. Citrine, also called citrine quartz or citrine topaz, is an amber-colored gemstone.

Sarımsı, kahverengimsi veya kırmızımsı olabilir. Sie kann gelblich, bräunlich oder rötlich sein. It can be yellowish, brownish or reddish.

Şeffaf olmayan bir kuvars çeşididir. Es handelt sich um eine undurchsichtige Quarzsorte. It is a non-transparent type of quartz.

Doğal olarak nadir bulunan bir kuvars çeşidi olan sitrinin renginin kaynağı yapısındaki demir katışıkları; hematit veya limonittir. Die Farbe des Citrins, einer in der Natur seltenen Quarzart, ist auf die Eisenverunreinigungen in seiner Struktur zurückzuführen: Hämatit oder Limonit. The source of the color of citrine, a naturally rare variety of quartz, is the iron impurities in its structure; hematite or limonite.

Ticari kullanımdaki sitrinlerin çoğu aslında suni olarak fırınlanmış ametist veya dumanlı kuvarstır. Die meisten im Handel erhältlichen Citrine sind in Wirklichkeit künstlich gebrannte Amethyste oder Rauchquarze. Most citrines in commercial use are actually artificially fired amethyst or smoky quartz.

Bu şekilde suni olarak üretilmiş olan sitrinlerin rengi, genellikle açık/soluk sarı renginde olan doğal sitrinlerden farklı olarak, daha çok turuncu veya kırmızımsıdır. Die Farbe dieser künstlich hergestellten Citrine ist eher orange oder rötlich, im Gegensatz zu den natürlichen Citrinen, die in der Regel eine hell- bis blassgelbe Farbe haben. The color of citrines artificially produced in this way is more orange or reddish, unlike natural citrines, which are usually light/pale yellow.

Doğal sitrinin en büyük ve önemli üreticisi ise Brezilya'dır. Der größte und wichtigste Produzent von natürlichem Citrin ist Brasilien. The largest and most important producer of natural citrine is Brazil. Bu üretimin çoğu Brezilya'nın Rio Grande do Sul eyâletinde yapılır. Der größte Teil dieser Produktion findet im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul statt. Most of this production takes place in the Brazilian state of Rio Grande do Sul.

Sitrin çoğu kez çok daha değerli bir taş olan topaz ile karıştırılır. Der Citrin wird oft mit dem Topas verwechselt, einem viel wertvolleren Stein. Citrine is often confused with topaz, a much more precious stone.

Hatta bazen sitrin ismi topazın bir başka ismi olarak hatalı bir şekilde kullanılır. Manchmal wird der Name Citrin sogar fälschlicherweise als anderer Name für Topas verwendet. Sometimes the name citrine is even erroneously used as another name for topaz. Bunun nedeni topazın turuncu veya sarımsı örneklerinin renk olarak sitrine benzemesidir. Das liegt daran, dass die orangefarbenen oder gelblichen Exemplare des Topas in ihrer Farbe dem Citrin ähneln.

Antik zamanlarda sitrin kötü düşüncelere ve yılan zehrine karşı, bir tür koruyucu özelliği olduğuna inanılarak takılır ve taşınırdı. In ancient times, citrine was worn and carried as a kind of protection against bad thoughts and snake venom.

Ayrıca sitrin geleneksel olarak Kasım ayının iki doğum taşından birisi olarak kabul edilir. Citrine is also traditionally considered one of the two birthstones of November.