19 augusti — Renfield beter sig märkligt.Han rymde och jag hittade honom i det förfallna huset vid namn Carfax bredvid mentalsjukhuset.Vi tog med honom tillbaka medan han mumlade: ”Jag ska vara tålmodig, min herre.”
23 augusti — De senaste tre dagarna har Renfield varit våldsam om dagarna och tyst hela nätterna.Han rymde återigen till huset Carfax.Han blev rasande när vi hämtade honom.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
Kapitel 10
Chapter 10
Dr Sewards dagbok
19 augusti — Renfield beter sig märkligt.
August 19 - Renfield behaves strangely.
Han rymde och jag hittade honom i det förfallna huset vid namn Carfax bredvid mentalsjukhuset.
He escaped and I found him in the dilapidated house called Carfax next to the mental hospital.
Vi tog med honom tillbaka medan han mumlade: ”Jag ska vara tålmodig, min herre.”
We took him back while he mumbled, "I will be patient, my lord."
23 augusti — De senaste tre dagarna har Renfield varit våldsam om dagarna och tyst hela nätterna.
August 23 - For the past three days, Renfield has been violent during the day and quiet all night.
Han rymde återigen till huset Carfax.
He again escaped to the Carfax house.
Han blev rasande när vi hämtade honom.
He got furious when we picked him up.
