×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Inscreva-se gratuitamente
image

Porta Dos Fundos 2022, VAR

VAR

[telefone tocando]

Oi?

Tá, só um segundo.

Ô, Marcelo, estão pedindo pra voltar esse lance,

e ver se foi pênalti.

Nem precisa, pode falar que foi sim.

O cara estava na cara do gol pra marcar

o Ex veio e deu uma rasteira nele.

Foi pênalti sim.

Parece que o 6 deu uma rasteira nele.

Falou 6 ou 3?

Ex.

Ex?

Peraí. Tá perguntado se a bola raspou em alguém antes de sair.

Tomara que não,

porque essa bola de fogo do clã Uchiha é pesadíssima.

Que porra de jogo tá vendo aí?

Que jogo? Tô vendo Naruto.

Você é árbitro de VAR, cara,

você tem que ficar vendo jogo o tempo todo.

Pra te falar a verdade,

nem gosto muito de futebol, sabia?

Então porque escolheu essa profissão?

Desculpa aí, hipster que trabalha com o que ama.

Mas acha que vou preferir o quê?

Ver um monte de Zé Ruela correndo atrás de uma bola

ou ver a saga de um jovem ninja

que cresceu na Aldeia da Folha

e quer se tornar um grande mestre?

Peraí, esse negócio de rasteira do Ex

é desenho animado que tá vendo?

Esse japonês louro com cara de gato aí?

Não, esse daí que falei foi o "De Férias com o Ex",

porque assisto os dois pra ficar variando.

Meu Deus do céu!

O tempo todo você fica vendo série e reality show aqui?

Claro que não!

No segundo tempo, vou assistir esse show aqui do Bon Jovi

que ele gravou no Hollywood Rock em 1990.

Isso aqui é bom.

Marcelo, a gente vai ser mandado embora!

Você instalou um vídeo cassete no equipamento dos caras!

Tá pagando streaming pra ver série e desenho animado!

Imagina! Isso é tudo TV,

não precisa nem de login, de graça em qualquer aparelho.

Menos nesse VHS aqui que eu que instalei mesmo

pra assistir esse showzinho.

Meu irmão, é da época do Bon Jovi cabeludo.

Ele canta "lay your hands on me".

Não entendo, mas choro.

Vou ligar pro árbitro

pra dizer pra não contar com a gente

porque deu problema aqui...

Vanderlei, acha que quando ele entra pra cabine

ele vai asistir o jogo, irmão?

Ele vai anotar receita de Master Chef.

[telefone tocando insistentemente]

Oi.

Peraí.

Ele quer saber se teve impedimento no lance agora.

Foi... O cara estava enfiado na banheira.

Porra, começou o Bob Esponja sem mim?

Não, tô assistindo jogo mesmo,

mas é o Vasco na segunda divisão.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE