×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Porta Dos Fundos 2020, DONA HELENA - SAINDO DA CISTERNA

DONA HELENA - SAINDO DA CISTERNA

Se informa no zap que o grupo do zap que é bom

zap bom é o da família

cola no zap que o grupo do zap que é bom

segura um gif de bom dia

deu no jornal que um vírus letal

pintou numa tal de Wuhan

que é pra lavar a mão, evitar multidão

quarentena a partir de amanhã

mas a Cleide, a Cileide, o marido da Neide

do grupo disseram que não

ficar em casa, imagina, esse vírus da China

é balela, é uma conspiração

foi noticiado que uns gatos pingados

daqui foi parar no hospital

que só tinha um jeito de não faltar leito

distanciamento social

mas a Cleide, a Ci...

Ih, Cileide morreu.

o marido da Neide do grupo disseram que não

quem não deve não teme postaram um meme

de uns caras dançando e um caixão

se informa no zap que o grupo do zap que é bom

zap bom é o da família

cola no zap que o grupo do zap que é bom

segura um gif de bom dia

um especialista falou na revista

podia chegar em 1 milhão

de gente doente, e que certamente

o SUS não ia dar vazão

mas a...

Cleide morreu também.

e o marido da Neide do grupo me disse que ouviu

que esses cientistas é tudo comunista

e querem foder com o Brasil

imprensa tirana tu já não me engana

me deixa eu te dar um bizu

G1, Globo lixo, a Folha, Capricho

vão tudo tomar nesse cu

porque a...

e a...

Morreu todo mundo.

do grupo saudades eternas

tinham mandado pra mim no privado

Helena

saia da cisterna

se informa no zap que o zap que é bom

se está lá no zap está no grupo

é verdade, meu irmão

já morreu Cleide, morreu Neide só eu no grupo fiquei

mas está no zap eu não discuto

está no zap é a lei, é

demorou

meu salve pras meninas do grupo da igreja

alô, condomínio

Bloco D

Bloco E

Márcia, devolve meus Tupperware

DONA HELENA - SAINDO DA CISTERNA DONA HELENA - DIE AUS DER ZISTERNE KOMMT

Se informa no zap que o grupo do zap que é bom Get informed on WhatsApp, the WhatsApp group chat Infórmate en el WhatsApp Que estar en un grupo es lo mejor

zap bom é o da família the best group chat is the family chat El mejor grupo es el de la familia

cola no zap que o grupo do zap que é bom

segura um gif de bom dia look at this good morning gif Mándame un GIF de Buenos Días.

deu no jornal que um vírus letal the news said a lethal virus came from Wuhan Dijeron en el noticiero que un virus letal pasó las navidades en Wuhan

pintou numa tal de Wuhan

que é pra lavar a mão, evitar multidão we must wash our hands, avoid crowds, quarantine starts tomorrow Hay que lavarse las manos, evitar las multitudes Cuarentena a partir de mañana

quarentena a partir de amanhã

mas a Cleide, a Cileide, o marido da Neide Isacleide, Sileide y el marido de Leidy En el grupo dijeron que no

do grupo disseram que não

ficar em casa, imagina, esse vírus da China staying home is nonsense, this Chinese virus is a conspiracy ¿Quedarse en casa? ¡Mentira! Es virus de China es un invento, una conspiración

é balela, é uma conspiração

foi noticiado que uns gatos pingados they reported it, only a handful went to the hospital

daqui foi parar no hospital

que só tinha um jeito de não faltar leito there was only one way to get hospital beds: social distancing Que solo había una forma de no faltar camas Distanciamiento social

distanciamento social

mas a Cleide, a Ci... Cleide...

Ih, Cileide morreu. Cileide died.

o marido da Neide do grupo disseram que não Neide's husband all in the chat said no El marido de Leidy En el grupo dijeron que no

quem não deve não teme postaram um meme someone posted a meme of men dancing and a coffin Quien no debe no teme y publicaron un meme De unos tipos bailando con un ataúd

de uns caras dançando e um caixão

se informa no zap que o grupo do zap que é bom get informed on WhatsApp, the WhatsApp group chat Infórmate en el WhatsApp Que estar en un grupo es lo mejor

zap bom é o da família the best group chat is the family chat El mejor grupo es el de la familia

cola no zap que o grupo do zap que é bom get on WhatsApp, the group chat is great Quédate en el WhatsApp Que estar en un grupo es lo mejor

segura um gif de bom dia look at this good morning gif Mándame un GIF de Buenos Días.

um especialista falou na revista a specialist said we could get to a million

podia chegar em 1 milhão

de gente doente, e que certamente sick people and universal health case couldn't handle it De gente enferma y que ciertamente El SUS no podría con todos

o SUS não ia dar vazão

mas a... but Pero... Caramba, Cleide se murió también...

Cleide morreu também. Cleide died as well.

e o marido da Neide do grupo me disse que ouviu Neide's husband said they all heard

que esses cientistas é tudo comunista these scientists are communists and want to screw Brazil

e querem foder com o Brasil

imprensa tirana tu já não me engana

me deixa eu te dar um bizu

G1, Globo lixo, a Folha, Capricho G1, crappy Globo, Folha, go fuck yourselves G1, GloboMierda, Folha Capricho Se van todos al carajo

vão tudo tomar nesse cu

porque a... Because... Porque... Y... Se murieron todos.

e a... And...

Morreu todo mundo. Everybody's dead.

do grupo saudades eternas Del grupo me queda una añoranza eterna

tinham mandado pra mim no privado I received a private message: "Helena, Me llegó un pedido En un mensaje privado.

Helena Elena Sal de la cisterna

saia da cisterna

se informa no zap que o zap que é bom get informed on WhatsApp, on the WhatsApp group Infórmate en el WhatsApp Que estar en un grupo es lo mejor

se está lá no zap está no grupo if it's on WhatsApp, it's true, Cleide died, Neide died Si estás en el grupo de WhatsApp Todo es verdad mi hermano

é verdade, meu irmão

já morreu Cleide, morreu Neide só eu no grupo fiquei

mas está no zap eu não discuto Pero si está en WhatsApp yo no discuto Si está en WhatsApp es la ley

está no zap é a lei, é

demorou alright

meu salve pras meninas do grupo da igreja yo, church gals Un saludo para mis amigas Del grupo de la iglesia

alô, condomínio hey, neighbors

Bloco D D building

Bloco E E building, Marcia, give me back my Tupperware

Márcia, devolve meus Tupperware Marcia devuélveme mis loncheras...