×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Porta Dos Fundos 2018, FAKE NEWS

-Oi! -Dona Ivonete?

-Sou eu. -Com licença.

A senhora tem uma neta, não tem?

-A Yasmin. -Eu tenho.

Eu vou precisar levar ela comigo agora

porque ela pertence ao Partido dos Trabalhadores.

Como é que é?

-Ela não fez 5 anos recentemente? -Fez.

Então, pronto. Não recebeu por WhatsApp?

Toda criança a partir de 5 anos agora é propriedade do Estado.

-Minha linda! -Eu recebi, até mandei adiante,

mas o meu genro disse que isso era tudo falso.

-É fake news. -Ele falou isso, isso, isso aí.

Não, não, não.

Fake news é que a fake news é a fake news.

-Você tá entendendo? -Não.

Cadê ela, linda? Bom...

Você vai ter muito espaço agora em casa... Buiú, pode entrar.

-Licença, senhora. -Isso.

Agora ele vai morar aqui com a senhora.

-O quê? -Ah, não faz essa carinha, não,

que a senhora sabe que é a lei, não recebeu pelo WhatsApp?

-Me disseram... -É o novo programa social:

é o Moradia Social. E o Buiú é o seu novo roommate, vai morar aqui.

Me disseram que isso tudo era mentira!

Meu Deus! Não fica assim. Peraí. Vai ganhar...

Ela quer brinde. Pit Bitoca, vem! Esse é o kit gay.

A cara da Perlla, ela. Vai achar a Yasmin. Voa! Corre!

Olha só, é maravilhoso esse kit. Eu mesmo era pai de família.

Eu era hétero, eu li um livrinho desse,

ouvi uma Spice Girls, joguei um perfume jasmim,

quando eu vi, eu tava rodando a louca!

Fica tranquila, tá, meu amor?

Que Jesus Travesti te abençoe!

-Mas vem cá... -Minha linda!

Socorro!

Eu vou ligar pra polícia! Pra polícia.

Polícia Nacional Bolivariana.

Ei! Tá com fominha, tá? Quer mamar? Quer mamar?

Olha o que que a tia tem pra você. Mamadelinha.

Ih, que gostoso! Quero... mamar.

Vamos ver se tem leitinho. Ui, cadê leitinho? Cadê leitinho?

Saiu? Saiu leitinho. Saiu leitinho!

Ela quer leitinho! Vai tomar, meninx!

Meninx! Isso!

Vai aprendendo!


-Oi! -Dona Ivonete?

-Sou eu. -Com licença.

A senhora tem uma neta, não tem?

-A Yasmin. -Eu tenho.

Eu vou precisar levar ela comigo agora

porque ela pertence ao Partido dos Trabalhadores.

Como é que é?

-Ela não fez 5 anos recentemente? -Fez.

Então, pronto. Não recebeu por WhatsApp?

Toda criança a partir de 5 anos agora é propriedade do Estado.

-Minha linda! -Eu recebi, até mandei adiante,

mas o meu genro disse que isso era tudo falso.

-É fake news. -Ele falou isso, isso, isso aí.

Não, não, não.

Fake news é que a fake news é a fake news.

-Você tá entendendo? -Não.

Cadê ela, linda? Bom...

Você vai ter muito espaço agora em casa... Buiú, pode entrar.

-Licença, senhora. -Isso.

Agora ele vai morar aqui com a senhora.

-O quê? -Ah, não faz essa carinha, não,

que a senhora sabe que é a lei, não recebeu pelo WhatsApp?

-Me disseram... -É o novo programa social:

é o Moradia Social. E o Buiú é o seu novo roommate, vai morar aqui.

Me disseram que isso tudo era mentira!

Meu Deus! Não fica assim. Peraí. Vai ganhar...

Ela quer brinde. Pit Bitoca, vem! Esse é o kit gay.

A cara da Perlla, ela. Vai achar a Yasmin. Voa! Corre!

Olha só, é maravilhoso esse kit. Eu mesmo era pai de família.

Eu era hétero, eu li um livrinho desse,

ouvi uma Spice Girls, joguei um perfume jasmim,

quando eu vi, eu tava rodando a louca!

Fica tranquila, tá, meu amor?

Que Jesus Travesti te abençoe!

-Mas vem cá... -Minha linda!

Socorro!

Eu vou ligar pra polícia! Pra polícia.

Polícia Nacional Bolivariana.

Ei! Tá com fominha, tá? Quer mamar? Quer mamar?

Olha o que que a tia tem pra você. Mamadelinha.

Ih, que gostoso! Quero... mamar.

Vamos ver se tem leitinho. Ui, cadê leitinho? Cadê leitinho?

Saiu? Saiu leitinho. Saiu leitinho!

Ela quer leitinho! Vai tomar, meninx!

Meninx! Isso!

Vai aprendendo!