×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Black Friday - Promoção Prorrogada Até 50% de Desconto
Inscreva-se gratuitamente
image

Porta Dos Fundos 2018, ENTREGA

ENTREGA

Não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.

Amém!

Vamos!

-Seleção! -Aqui, ó! Todo mundo comigo.

Quatro, quatro, dois, variando para o três, cinco, dois.

-Vamos lá! -Vamos!

Vamos entrar em campo e vamos perder pra Costa Rica!

-Vamos entregar! -Não entendi...

Desculpa...

Você falou "entregar" por quê?

-Por que entregar? -Por causa de 2002.

O que houve? O que tem?

A gente ganhou a Copa de 2002.

-Eu sei. É, a gente ganhou. -O combinado foi esse.

A gente ganhava a Copa de 2002 porque a gente entregava 1998.

E a França ficou, inclusive, de entregar 2010.

Entendi, mas a gente não jogou nem com a França em 2010.

Porque ela perdeu na fase de grupos, deixando o México para as oitavas,

que já foi o pagamento por causa de 1986,

que a gente entregou pra França lá no México, inclusive.

Tá? Vamos lá.

-Vai! -Eu não estou entendendo.

Perdão. Eu estou perdi...

-Minha cabeça agora deu um negócio. -Não seja ingênuo, querido.

Isto aqui é Copa do Mundo. É tudo combinado, rapaz.

O 7 a 1, por exemplo, foi para devolver a Copa de 2002,

que é um pagamento do Maracanã,

que só vai ser pago no Catar, em 2022,

quando a Holanda vai ser campeã, para devolver 1978,

que eles entregaram pra Argentina lá.

Eles estavam vivendo um momento político conturbado, dutadura e tal.

-Vamos lá? -Não... A gente chegou...

Desculpa! É...

Foi meio de surpresa isso tudo, eu estou meio perdido aqui também.

Sabe do ataque epilético do Ronaldo em 1998?

Foi para devolver o pênalti que o Baggio perdeu de propósito em 1994, rapaz.

-É, menina? Era isso? -É...

-Vamos lá? -Deixa só eu explicar uma coisa.

E o que a Costa Rica tem a ver com isso?

Vão ser campeões este ano.

-Por quê? -É zebra histórica.

Isso tudo começou quando "La La Land" perdeu.

Aí eu já não sei mais.

Ok? Vamos lá! Vai! Vai!

Um a zerinho, hein? Um a zerinho está bom.

Então, gente, o Nobel da Paz

vai para o Obama em troca das eleições do Trump.

A história morre, certo?

Para o Brasil ganhar um Oscar...

Qualquer Oscar para o Brasil ganhar,

mesmo aqueles escrotinhos, tipo Edição de Som,

tem que dar dois prêmios Grammy

para Porto Rico, não é isso?

Agora, para o Brasil ganhar um Oscar melhor,

tipo Roteiro,

Melhor Ator,

a gente tem que dar a Copa América para o Japão.

Eu não sei por que o Japão está jogando a Copa América,

mas a ordem vem lá de cima, a gente só acata.

Agora a questão que está me preocupando é a seguinte:

como é que a gente vai fazer

para o João ganhar aquele prêmio lá no "Faustão"?

Hein?

Tem como trocar alguma coisa? Não, né?

"Dança dos Famosos" pode ser uma opção também, né?

A gente o bota no "Dança dos Famosos"

porque Melhor Ator ele não levou, né?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE