21 – Traveling by Bus Reisen|mit|Bus Traveling by Bus|by|Bus Viajar|en|Autobús reizen|met|bus podróżowanie|autobusem|autobus 旅行|乘|公共汽车 Voyager en bus||Autobus 21 - Traveling by Bus 21 - Voyager en bus 21 – Viaggiare in Autobus 21 - バスでの旅 21 - 버스 여행 21 – Viajar en autobús 21 – 公交旅行 21 – Mit dem Bus reisen 21 – Podróż autobusem 21 – Reizen met de bus

Vera – Bom dia! Vera|gut|Tag Good morning!|| ヴェラ|| Vera|Buen|día Vera|goed|dag Vera|dobry|dzień Vera|好|早 Vera - Good morning! Vera - Dobro jutro! Vera – ¡Buenos días! 维拉 – 早上好！ Vera – Guten Morgen! Vera – Dzień dobry! Vera – Goedemorgen!

Qual é o horario dos ônibus para São Paulo? welcher|ist|der|Fahrplan|der|Busse|nach|São|Paulo Which|||bus schedule|of the|buses||| Cuál|es|el|horario|de los|autobuses|hacia|San|Pablo welk|is|het|schema|van de|bussen|naar|São|Paulo jaki|jest|rozkład|godzina|od|autobusów|do|São|Paulo 什么|是|这个|时间|的|公共汽车|去|圣|保罗 |||horaire des bus||||| What are the bus schedules for São Paulo? Qual è l'orario degli autobus per San Paolo? ¿Cuál es el horario de los autobuses a São Paulo? 去圣保罗的公交车时间是什么？ Wann fahren die Busse nach São Paulo? Jaki jest rozkład jazdy autobusów do São Paulo? Wat is de vertrektijd van de bussen naar São Paulo? Atendente – O próximo executivo sai às 11:05 e o convencional ao meio-dia. Angestellter|der|nächste|Fernbus|fährt ab|um|und|der|Linienbus|um|| attendant|The|next|express bus|leaves|||the|regular one|at|noon|day Atendente|El|próximo|ejecutivo|sale|a las|y|el|convencional|a|| medewerker|de|volgende|executive|vertrekt|om|en|de|gewone|om|| pracownik|następny|następny|ekspresowy|odjeżdża|o|i|zwykły|konwencjonalny|o|| 服务员|下一个|下一个|快速|离开|在|和|这个|普通|在|| Agent de billetterie|||prochain train rapide|||||conventionnel||| Attendant - The next executive leaves at 11:05 and the conventional one at noon. Attendant - Le prochain exécutif part à 11h05 et le conventionnel à midi. Inserviente – Il prossimo dirigente parte alle 11:05 e quello convenzionale a mezzogiorno. Atendente – El próximo ejecutivo sale a las 11:05 y el convencional al mediodía. 接待员 – 下一班商务车11:05发车，普通车中午12:00发车。 Mitarbeiter – Der nächste Executive-Bus fährt um 11:05 und der reguläre um 12:00. Pracownik – Następny autobus ekspresowy odjeżdża o 11:05, a zwykły o 12:00. Medewerker – De volgende executive vertrekt om 11:05 en de gewone om 12:00. Vera – E quanto tempo leva até lá? Vera|und|wie viel|Zeit|es dauert|bis|dort Vera||how much|time|takes|until| Vera|en|hoeveel|tijd|het duurt|tot|daar |Y|cuánto|tiempo|lleva|hasta|allí Vera|i|ile|czasu|zajmuje|do|tam Vera|和|多久|时间|需要|到|那里 ||||prend|| Vera - And how long does it take there? Vera – ¿Y cuánto tiempo lleva hasta allí? 维拉 - 到那里需要多长时间？ Vera – Und wie lange dauert es bis dorthin? Vera – Ile czasu to zajmie? Vera – En hoe lang duurt het om daar te komen? Atendente – Cerca de 6 horas. Mitarbeiter|etwa|von|Stunden |About|| medewerker|ongeveer|de|uren Atendente|Cerca|de|horas pracownik|około|z|godzin 服务员|大约|的|小时 Attendant - About 6 hours. Atendente – Cerca de 6 horas. 服务员 - 大约6小时。 Mitarbeiter – Ungefähr 6 Stunden. Pracownik – Około 6 godzin. Medewerker – Ongeveer 6 uur. Vera – Tem banheiro no ônibus? Vera|gibt es|Toilette|im|Bus Vera||bathroom|on the|bus Vera|¿Hay|baño|en|autobús Vera|er is|toilet|in de|bus Vera|ma|łazienkę|w|autobusie Vera|有|厕所|在|公交车 Vera - Is there a bathroom on the bus? Vera – ¿Hay baño en el autobús? 维拉 - 公交车上有厕所吗？ Vera – Gibt es eine Toilette im Bus? Vera – Czy w autobusie jest toaleta? Vera – Is er een toilet in de bus? Atendente – Tem, sim. Mitarbeiter|gibt es|ja attendant|There is|yes medewerker|er is|ja Atendente|Hay|sí pracownik|ma|tak 服务员|有|是的 Employé – Oui, il y a.|| Attendant - Yes, you do. Atendente – Sí, hay. 服务员 - 有的。 Mitarbeiter – Ja, gibt es. Pracownik – Tak, jest. Medewerker – Ja, dat is er. E o ônibus pára duas vezes durante 20 minutos. und|der|Bus|hält|zwei|Mal|für|Minuten |||stops|two|times|during|minutes en|de|bus|stopt|twee|keer|gedurende|minuten Y|el|autobús|para|dos|veces|durante|minutos i|ten|autobus|zatrzymuje się|dwa|razy|przez|minut 和|这个|公共汽车|停|两|次|在期间|分钟 |||s'arrête|||| And the bus stops twice for 20 minutes. Y el autobús para dos veces durante 20 minutos. 公交车停了两次，总共20分钟。 Und der Bus hält zweimal für 20 Minuten. I autobus zatrzymuje się dwa razy na 20 minut. En de bus stopt twee keer gedurende 20 minuten. Vera – Uma passagem para o ônibus das 11:05, por favor. Vera|eine|Fahrkarte|für|den|Bus|der|für|bitte ||ticket||||of the|| Vera|een|ticket|voor|de|bus|van|alstublieft|alstublieft Vera|Un|pasaje|para|el|autobús|de las|por|favor Vera|jeden|bilet|na|ten|autobus|o|za|proszę Vera|一张|票|给|这个|公共汽车|从|为了|请 Vera - A ticket for the 11:05 bus, please. Vera – Un billete para el autobús de las 11:05, por favor. 维拉 - 请给我一张11:05的公交车票。 Vera – Ein Ticket für den Bus um 11:05, bitte. Vera – Proszę bilet na autobus o 11:05. Vera – Een kaartje voor de bus van 11:05, alstublieft. Atendente – São 30 reais. Angestellte|kosten|Reais Attendant|They are|reais Atendente|Son|reales medewerker|zijn|reais pracownik|kosztują|realów 服务员|是|雷亚尔 Attendant - They are 30 reais. Atendente – Son 30 reales. 服务员 - 30雷亚尔。 Mitarbeiter – Es kostet 30 Reais. Pracownik – To kosztuje 30 reali. Medewerker – Dat is 30 reais. Por favor, escreva o seu nome e o número do seu documento de identidade na passagem. für|bitte|schreiben Sie|den|Ihren|Namen|und|die|Nummer|des|Ihren|Ausweis|auf|Identität|auf|Fahrkarte ||write||your|name|||document number|||ID document||identity document number||ticket alstublieft|alstublieft|schrijf|uw|uw|naam|en|het|nummer|van|uw|identiteitsbewijs|op|identiteitsbewijs|op|ticket Por|favor|escriba|su|su|||||||documento|de|identidad|en|pasaje za|proszę|proszę napisz|twój|twój|imię|i|numer|numer|twojego|twojego|dokument|tożsamości|tożsamości|na|bilecie 为了|请|写|这个|你的|名字|和|这个|号码|的|你的|身份证|的|身份|在|票 |||||||||||document d'identité|||| Please write your name and your ID number on the ticket. Por favor, escriba su nombre y el número de su documento de identidad en el billete. 请在车票上写下您的名字和身份证号码。 Bitte schreiben Sie Ihren Namen und die Nummer Ihres Ausweises auf das Ticket. Proszę wpisać swoje imię i numer dowodu osobistego na bilecie. Schrijf alstublieft uw naam en het nummer van uw identiteitsbewijs op het kaartje. Vera – Pois não. Vera|also|nicht |because|of course Vera|wel|niet Vera|Pues|no Vera|proszę|nie Vera|好吧|不 Vera - Of course not. Vera – ¿Diga? 维拉 - 请问。 Vera – Bitte sehr. Vera – Tak jest. Vera – Wat kan ik voor je doen? Mais uma pergunta – de que plataforma ele sai? noch|eine|Frage|von|welcher|Plattform|er|fährt Another|"one more"|question|from which||Platform|he|leaves Más|una|pregunta|de|qué|plataforma|él|sale nog|een|vraag|van|welke|perron|hij|vertrekt jeszcze|jedno|pytanie|z|jakiej|platformy|on|odjeżdża 再|一个|问题|从|哪个|月台|他|离开 One more question - what platform does it leave? Une dernière question - de quelle plateforme vient-il? Otra pregunta – ¿de qué plataforma sale? 再问一个问题 - 他从哪个站台出发？ Noch eine Frage – von welchem Gleis fährt er ab? Jeszcze jedno pytanie – z którego peronu odjeżdża? Nog een vraag – van welk perron vertrekt hij? Atendente – Da plataforma 16. Mitarbeiter|Von|Plattform |of|platform medewerker|van|perron Atendente|De|plataforma pracownik|z|platformy 服务员|从|月台 Attendant - From platform 16. Atendente – De la plataforma 16. 服务员 - 从16号站台出发。 Mitarbeiter – Vom Gleis 16. Pracownik – Z peronu 16. Medewerker – Van perron 16. Boa viagem! Gute|Reise |Safe travels! goede|reis Buen|viaje dobre|podróży 好|旅程 Good trip! ¡Buen viaje! 祝您旅途愉快！ Gute Reise! Szerokiej drogi! Goede reis! Vera – Obrigada! Vera|danke Thank you!|Thank you! Vera|¡Gracias Vera|bedankt Vera|dziękuję Vera|谢谢 Vera – Thank you! Vera – ¡Gracias! 维拉 - 谢谢！ Vera – Danke! Vera – Dziękuję! Vera - Bedankt!