Chris Durán - Rei dos Reis
Chris|Durán|King|of the|Kings
Chris|Durán|Rey|de los|Reyes
Chris Durán - König der Könige
Chris Durán - Le roi des rois
Chris Durán - Re dei re
크리스 듀란 - 왕의 왕
Chris Durán - King of Kings
Кріс Дюран - Король королів
克里斯·杜兰 - 万王之王
Chris Durán - King of Kings
Chris Durán - Rey de Reyes
Na escuridão estava
In the|darkness|was
En la|oscuridad|estaba
In de duisternis was
In the darkness was
En la oscuridad estaba
A humanidade a esperar
The|humanity|to|wait
La|humanidad|a|esperar
L'humanité en attente
De mensheid wacht
Humanity waiting
La humanidad esperando
Até que dos céus vieste
|до|||
Until|that|from the|heavens|you came
Hasta|que|de los|cielos|viniste
Jusqu'à ce que tu viennes du ciel
Tot je uit de hemel kwam
Until you came from the heavens
Hasta que de los cielos viniste
Com perdão em Teu olhar
with|forgiveness|in|Your|gaze
con|perdón|en|Tu|mirada
Met vergeving in je blik
With forgiveness in Your gaze
Con perdón en Tu mirada
Pra cumprir a profecia
to|fulfill|the|prophecy
para|cumplir|la|profecía
为了实现预言
To fulfill the prophecy
Para cumplir la profecía
Uma virgem concebeu
a|virgin|conceived
una|virgen|concibió
Eine Jungfrau empfing
Een maagd verwekt
处女受孕
A virgin conceived
Una virgen concibió
Desde um trono de glória
from|a|throne|of|glory
desde|un|trono|de|gloria
Von einem Thron der Herrlichkeit
Vanaf een troon van glorie
来自荣耀的宝座
From a throne of glory
Desde un trono de gloria
À manjedoura Ele nasceu
to the|manger|He|was born
en|pesebre|Él|nació
Hij werd geboren in de kribbe
他在马槽里出生
He was born in the manger
En el pesebre nació
Louve a Deus Pai
praise|to the|God|Father
alaba|a|Dios|Padre
赞美天父上帝
Praise God the Father
Alaba a Dios Padre
E a Jesus
and|to the|Jesus
y|a|Jesús
Und für Jesus
和耶稣
And Jesus
Y a Jesús
Louve o Santo Espírito
praise|the|Holy|Spirit
alaba|al|Santo|Espíritu
赞美圣灵
Praise the Holy Spirit
Alaba al Santo Espíritu
Majestade
Your Majesty
majestad
Majesty
Majestad
Rei dos reis
king|of the|kings
rey|de los|reyes
König der Könige
万王之王
King of kings
Rey de reyes
Para sempre eu O louvarei
to|always|I|You|I will praise
para|siempre|yo|a Él|alabaré
Ich werde dich für immer preisen
我要永远赞美他
Forever I will praise Him
Por siempre yo Lo alabaré
Para revelar o Reino
to|reveal|the|Kingdom
para|revelar|el|Reino
揭示天国
To reveal the Kingdom
Para revelar el Reino
E o perdido encontrar
and|the|lost|to find
y|el|perdido|encontrar
以及丢失的发现
And the lost to find
Y el perdido encontrar
A redimir a criação
to|to redeem|the|creation
a|redimir|la|creación
救赎创造
To redeem creation
A redimir la creación
Foste à cruz se entregar
you went|to the|cross|yourself|to surrender
fuiste|a|cruz|te|entregar
Du bist ans Kreuz gegangen, um dich selbst aufzugeben
You went to the cross to surrender
Fuiste a la cruz a entregarte
Mesmo em Seu sofrimento
even|in|His|suffering
incluso|en|Su|sufrimiento
Even in His suffering
Incluso en Su sufrimiento
Viu o que ia conquistar
saw|the|that|was going to|conquer
vio|lo|que|iba a|conquistar
Er sah, was er erreichen würde
Saw what he was going to conquer
Vio lo que iba a conquistar
Pela minha salvação
for the|my|salvation
por|mi|salvación
For my salvation
Por mi salvación
Se entregou em meu lugar
himself|he gave|in|my|place
se|entregó|en|mi|lugar
Gave himself in my place
Se entregó en mi lugar
Louve a Deus Pai
praise|to|God|Father
alabe|a|Dios|Padre
Lobt Gott den Vater
Praise God the Father
Alaba a Dios Padre
E a Jesus
and|to|Jesus
y|a|Jesús
And to Jesus
Y a Jesús
Louve o Santo Espírito
praise|the|Holy|Spirit
alabe|el|Santo|Espíritu
Praise the Holy Spirit
Alaba al Santo Espíritu
Majestade
Majesty
Majestad
Majesty
Majestad
Rei dos reis
King|of the|kings
Rey|de los|reyes
King of kings
Rey de reyes
Para sempre eu O louvarei
for|ever|I|You|I will praise
para|siempre|yo|te|alabaré
Ich werde dich für immer preisen
Forever I will praise Him
Por siempre yo Te alabaré
Na manhã que ressurgiste
in the|morning|that|You resurrected
en la|mañana|que|resucitaste
On the morning You rose again
En la mañana que resucitaste
Todo o céu atento olhou
all|the|sky|attentive|looked
todo|el|cielo|atento|miró
Der ganze Himmel sah zu
All of heaven looked on attentively
Todo el cielo atento miró
Pois a morte para sempre
for|the|death|for|ever
pues|la|muerte|para|siempre
For death forever
Porque la muerte para siempre
O Cordeiro conquistou
the|Lamb|conquered
el|Cordero|conquistó
The Lamb conquered
El Cordero conquistó
E os mortos levantaram
and|the|dead|they raised
y|los|muertos|levantaron
And the dead rose
Y los muertos se levantaron
E os anjos a se impressionar
and|the|angels|to|themselves|to impress
y|los|ángeles|a|se|impresionar
Und die Engel sind beeindruckt
And the angels were impressed
Y los ángeles se impresionaron
Pois as almas dos que creram
for|the|souls|of the|that|they believed
pues|las|almas|de los|que|creyeron
Für die Seelen derer, die geglaubt haben
For the souls of those who believed
Pues las almas de los que creyeron
Ao Pai hão de retornar
to the|Father|they will|to|return
al|Padre|han|de|regresar
To the Father they shall return
Al Padre han de regresar
E a Igreja ali nasceu
and|the|Church|there|was born
Y|a|Iglesia|allí|nació
And the Church was born there
Y la Iglesia allí nació
Com o Espírito a queimar
with|the|Spirit|to|burn
Con|el|Espíritu|a|arder
With the Spirit burning
Con el Espíritu ardiendo
E a verdade do evangelho
and|the|truth|of the|gospel
Y|la|verdad|del|evangelio
Und die Wahrheit des Evangeliums
And the truth of the gospel
Y la verdad del evangelio
Nunca se apagará
never|reflexive pronoun|will erase
nunca|se|apagará
It will never be erased
Nunca se apagará
Por Seu sangue e em Seu nome
for|Your|blood|and|in|Your|name
por|su|sangre|y|en|su|nombre
Durch sein Blut und in seinem Namen
By His blood and in His name
Por Su sangre y en Su nombre
A liberdade conquistou
the|freedom|conquered
la|libertad|conquistó
Freedom has been conquered
La libertad conquistó
E o amor de Jesus Cristo
and|the|love|of|Jesus|Christ
y|el|amor|de|Jesús|Cristo
And the love of Jesus Christ
Y el amor de Jesucristo
Com Ele me ressuscitou
with|Him|me|resurrected
con|él|me|resucitó
Er hat mich erzogen
With Him He resurrected me
Con Él me resucitó
Louve a Deus Pai
praise|to|God|Father
alaba|a|Dios|Padre
Praise God the Father
Alaba a Dios Padre
E a Jesus
and|to|Jesus
y|a|Jesús
And Jesus
Y a Jesús
Louve o Santo Espírito
praise|the|Holy|Spirit
alaba|al|Santo|Espíritu
Praise the Holy Spirit
Alaba al Santo Espíritu
Majestade
majestad
Majesty
Majestad
Rei dos reis
rey|de los|reyes
König der Könige
King of kings
Rey de reyes
Para sempre eu O louvarei
forever|always|I|You|I will praise
para|siempre|yo|a Él|alabaré
Forever I will praise Him
Por siempre yo Lo alabaré
Para sempre eu O louvarei
forever|always|I|You|I will praise
para|siempre|yo|a Él|alabaré
Ich werde dich für immer preisen
Forever I will praise Him
Por siempre yo Lo alabaré
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.36 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.4
en:AvJ9dfk5 es:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=52 err=0.00%) cwt(all=213 err=0.00%)