Story of a Pet -- Patrícia Machado Justh Geschichte|von|einem|Haustier|Patrícia|Machado|Justh Story|||Pet||| Story of a Pet -- Patrícia Machado Justh Historia de una mascota -- Patrícia Machado Justh Geschichte eines Haustiers -- Patrícia Machado Justh

O meu animal de estimação favorito chamava Caprice. das|mein|Tier|von|Zuneigung|Lieblings|sie nannte|Caprice The||||estimação||was called|Caprice My favorite pet was Caprice. Mein Lieblingstier hieß Caprice.

Ela era uma cadela, ela era uma Cocker Spaniel preta e marrom... caramelo. sie|sie war|eine|Hündin|sie|sie war|eine|Cocker|Spaniel|schwarz|und|braun|caramel ||a|dog||||Cocker Spaniel|Spaniel|black||brown|caramel She was a bitch, she was a black and brown Cocker Spaniel ... caramel. Była psem, czarno-brązowym Cocker Spanielem... karmel. Sie war eine Hündin, sie war ein schwarzer und brauner Cocker Spaniel... Karamell. Nós compramos ela... ela era um bebê. wir|wir kauften|sie|sie|sie war|ein|Baby ||||||baby We bought her ... she was a baby. 私たちは彼女を買った...彼女は赤ん坊だった。 Wir haben sie gekauft... sie war ein Baby. Ela era muito, muito magra e tinha muitos carrapatos. sie|sie war|sehr|sehr|dünn|und|sie hatte|viele|Zecken ||||thin||had||ticks She was very, very thin and had a lot of ticks. Sie war sehr, sehr dünn und hatte viele Zecken. Mas a gente tratou dos carrapatos dela e deu banho e deu comida. aber|die|wir|wir behandelten|die|Zecken|ihre|und|sie gab|Bad|und|sie gab|Futter |||treated|||||gave|bath||| But we took care of her ticks and bathed and fed. Aber wir haben ihre Zecken behandelt und sie gebadet und gefüttert. Depois que os carrapatos morreram ela ficou muito, muito gorda porque ela adorava subir na mesa e achar chocolates. nachdem|dass|die|Zecken|sie starben|sie|sie wurde|sehr|sehr|dick|weil|sie|sie liebte|klettern|auf|Tisch|und|finden|Schokolade ||||died|||||fat|||loved|to climb||||find|chocolates After the ticks died she became very, very fat because she loved to go up to the table and find chocolates. Nachdem die Zecken gestorben waren, wurde sie sehr, sehr dick, weil sie es liebte, auf den Tisch zu klettern und Schokolade zu finden. Ela comia chocolates o tempo todo, sempre que ela achava. sie|sie aß|Schokolade|die|Zeit|immer|immer|wenn|sie|sie fand ||||||whenever|||found She ate chocolates all the time, whenever she found it. 彼女は考えているときはいつも、チョコレートをいつも食べていました。 Sie aß die ganze Zeit Schokolade, immer wenn sie welche fand.