Favorite Holiday -- Ricardo Jucá Bentivegna Lieblings|Feiertag|Ricardo|Jucá|Bentivegna Favorite|Holiday|Ricardo|Jucá|Bentivegna Vacaciones favoritas -- Ricardo Jucá Bentivegna Ulubione wakacje - Ricardo Jucá Bentivegna Favorite Holiday -- Ricardo Jucá Bentivegna Lieblingsurlaub -- Ricardo Jucá Bentivegna

Eu gosto bastante de Carnavais e um dos meus favoritos foi realmente o último, né? ich|ich mag|sehr|von|Karnevals|und|ein|der|meine|Lieblings|es war|wirklich|der|letzte|oder I|like|quite|of|Carnivals|and|one|of the|my|favorites|was|really|the|last|right 私はカーニバルが大好きで、私のお気に入りの1つは本当に最後のものでしたよね？ I really like Carnivals and one of my favorites was actually the last one, right? Ich mag Karnevals sehr und einer meiner Favoriten war wirklich der letzte, oder?

O último a gente foi pro Sul com amigos meus. der|letzte|die|wir|wir gingen|nach|Süden|mit|Freunden|meinen The|last|we|went|to|to the|South|with|friends|my For the last one, we went to the South with some of my friends. Beim letzten Mal sind wir mit meinen Freunden in den Süden gefahren. A gente alugou um apartamento lá e o aspecto interessante logo de entrada é que nesse apartamento cabiam seis pessoas. die|wir|wir mieteten|ein|Apartment|dort|und|der|Aspekt|interessant|gleich|bei|Eintritt|es ist|dass|in diesem|Apartment|sie passten|sechs|Personen We|rented|an apartment|an|apartment|there|and|the|interesting aspect|interesting|right|of|entry|is|that|in that|apartment|could fit|six|people 私たちはそこにアパートを借りましたが、最初から興味深いのは、このアパートが6人に対応できることです。 We rented an apartment there and the interesting aspect right from the start is that this apartment could fit six people. Wir haben dort eine Wohnung gemietet und das Interessante gleich zu Beginn ist, dass in dieser Wohnung sechs Personen Platz hatten. A gente falou que iam em oito. wir|Leute|wir sprachen|dass|sie gingen|in|acht We|people|said|that|would go|in|eight 私たちは彼らが8人で行くと言った。 We said that there would be eight of us. Wir haben gesagt, dass wir zu acht kommen. O cara que estava alugando aceitou. der|Typ|der|er war|er vermietete|er akzeptierte The|guy|who|was|renting|accepted 借りていた男は受け入れた。 The guy who was renting accepted. Der Typ, der vermietet hat, hat zugestimmt. A gente acabou chegando lá em onze pessoas. wir|Leute|wir hörten auf|wir ankamen|dort|in|elf|Personen We|group|ended up|arriving|there|in|eleven|people 最終的に11人でそこに着きました。 We ended up arriving there with eleven people. Wir sind schließlich mit elf Personen angekommen. Então a gente dormia no chão. also|wir|Leute|wir schliefen|auf dem|Boden Then|we|used to|slept|on|floor So we slept on the floor. Also haben wir auf dem Boden geschlafen. Sempre as duas últimas pessoas que chegavam dormiam no chão. immer|die|zwei|letzten|Personen|die|sie ankamen|sie schliefen|auf dem|Boden Always|the|two|last|people|who|arrived|slept|on the|floor 到着した最後の2人は常に床で寝ていました。 Always the last two people to arrive slept on the floor. Immer schliefen die letzten beiden Personen, die ankamen, auf dem Boden. Bastante interessante. ziemlich|interessant Quite|interesting Quite interesting. Ziemlich interessant. Além disso, o Carnaval no Sul, na cidade de Laguna que a gente foi em Santa Catarina, é muito legal, muito cheio. außerdem|das|der|Karneval|im|Süden|in der|Stadt|von|Laguna|die|die|wir||in|Santa|Catarina|es ist|sehr|cool|sehr|voll Besides|that|the|Carnival|in|South|in the|city|of|Laguna|that|we|people|went|in|Santa|Catarina|is|very|fun|very|crowded Moreover, the Carnival in the South, in the city of Laguna that we went to in Santa Catarina, is very cool, very crowded. Außerdem ist der Karneval im Süden, in der Stadt Laguna, die wir in Santa Catarina besucht haben, sehr cool und sehr voll. É trio elétrico pra... o dia inteiro. es ist|Trio|elektrisches|für|den|Tag|ganz It's|trio|electric|for|the|day|whole それは...一日中電気のトリオです。 It's electric trio all day long. Es gibt Elektro-Trios für... den ganzen Tag. Então a gente mal dormia, chegava... chegava às 5:00 da manhã, acordava às 8:00, já ia pra rua de novo. also|wir|wir|kaum|ich schlief|ich kam an|ich kam an|um|am|Morgen|ich wachte auf|um|schon|ich ging|zur|Straße|wieder|erneut So|we|people|hardly|slept|arrived||at|in the|morning|woke up|at|already|went|to|street|again|new だから私たちはかろうじて寝て、到着しました...午前5時に到着し、8：00に目が覚め、すでに通りに行きました。 So we barely slept, we would arrive... we would arrive at 5:00 in the morning, wake up at 8:00, and go back out again. Also haben wir kaum geschlafen, kamen... kamen um 5:00 Uhr morgens, wachten um 8:00 Uhr auf und gingen wieder auf die Straße. Então, foi um Carnaval excelente em todos os aspectos. also|es war|ein|Karneval|ausgezeichnet|in|allen|den|Aspekten So|it was|a|Carnival|excellent|in|all|the|aspects So, it was an excellent Carnival in every aspect. Es war also ein hervorragender Karneval in jeder Hinsicht.