Buy Ticket For Theater Or Show -- Bianca Rocha
buy|Ticket 1|for one|Theater|or|Show|Bianca Rocha|Bianca Rocha
comprar|entrada|para|teatro|o|espectáculo|Bianca|Rocha
Ticket für Theater oder Show kaufen -- Bianca Rocha
Buy Ticket For Theater Or Show -- Bianca Rocha
劇場またはショーのチケット購入 -- ビアンカ・ロシャ
극장 또는 공연 티켓 구매-Bianca Rocha
Koop een ticket voor theater of show -- Bianca Rocha
Купити квиток в театр або на виставу - Бьянка Роша
购买剧院或演出票 -- 比安卡-罗卡
Compra de entradas para el teatro o espectáculo -- Bianca Rocha
Quando eu vou ao teatro eu chego pra moça da bilheteria e, eh, primeiramente falo: "Boa tarde", "Boa noite", "Bom dia.
||||||||la ragazza||||||||||||
||||theater||I arrive|para|young woman||box office|||firstly|I say|Good|||||
||||||komme||||||||||||||
cuando|yo|voy|al|teatro|yo|llego|a la|chica|de la|taquilla|y|eh|primero|digo|buena|tarde|buena|noche|buen|día
Wenn ich ins Theater gehe, gehe ich auf das Mädchen an der Kasse zu und sage zuerst: "Guten Tag", "Guten Abend", "Guten Morgen".
When I go to the theater I go up to the lady at the box office and, uh, first I say: "Good afternoon", "Good evening", "Good morning.
Cuando voy al teatro, me acerco a la chica de la taquilla y, eh, primero le digo: "Buenas tardes", "Buenas noches", "Buenos días."
Depois eu peço pra ela me mostrar no computador quais são as cadeiras que estão disponíveis, né?
later||ask||she||||computer|which|||chairs|||available|
||frage||||||||||||||
después|yo|pido|a la|ella|me|mostrar|en el|ordenador|cuáles|son|las|sillas|que|están|disponibles|¿verdad
Dann bitte ich sie, mir auf dem Computer zu zeigen, welche Stühle verfügbar sind, ja?
Then I ask her to show me on the computer which chairs are available, right?
それから私は彼女に、どの椅子が利用できるかをコンピューターで見せてくれるように頼みますよね?
Luego le pido que me muestre en la computadora cuáles son los asientos que están disponibles, ¿verdad?
que ainda não estão preenchidas.
|still|||filled in
||||ausgefüllt
que|aún|no|están|ocupadas
that have not yet been filled.
まだ満たされていません。
que aún no están ocupados.
Aí se ela me mostrar uma cadeira, eh, mais... mais assim afastada, eu vou perguntar se tem como ter uma boa visão, se o ângulo vai ficar legal, né?
Well||||||chair||||like that|away|||ask||there's||to have|a||view|||angle|||good|
|||||||||||abseits|||||||||||||||||
entonces|si|ella|me|mostrar|una|silla|eh|más||así|alejada|yo|voy|preguntar|si|hay|como|tener|una|buena|vista|si|el|ángulo|va|quedar|bien|¿no
Wenn sie mir dann einen Stuhl zeigt, der weiter... entfernt ist, frage ich sie, ob man von dort aus gut sehen kann, ob der Winkel stimmt, richtig?
Then if she shows me a chair, eh, more... more away, I'll ask if there's a good view, if the angle is going to be nice, right?
それから彼女が私に椅子を見せたら、もっと...もっと離れて、私はあなたが良い景色を見ることができるかどうか尋ねます、角度が涼しいならそうですか?
Ahí si ella me muestra una silla, eh, más... más así alejada, voy a preguntar si hay forma de tener una buena visión, si el ángulo va a quedar bien, ¿no?
se vai ter como eu enxergar direito o ator.
||to have|how|me|see clearly|right||actor
|||||sehen|||
si|va|tener|como|yo|ver|bien|el|actor
wenn ich den Schauspieler richtig sehen kann.
if I can see the actor properly.
俳優をまっすぐ見ることができれば。
si voy a poder ver bien al actor.
E normalmente eu prefiro sentar na frente, no teatro eu prefiro sentar na frente, que eu acho que é a melhor maneira de se enxergar o ator, a peça.
||||to sit|||||||||||||||||||one|see|||the|play
y|normalmente|yo|prefiero|sentarme|en la|frente|en|teatro|yo|prefiero|sentarme|en la|frente|que|yo|creo|que|es|la|mejor|manera|de|de|ver|el|actor|la|obra
Und normalerweise sitze ich am liebsten vorne, im Theater sitze ich am liebsten vorne, weil ich denke, dass man so den Schauspieler, das Stück am besten sehen kann.
And usually I prefer to sit in the front, in the theater I prefer to sit in the front, which I think is the best way to see the actor, the play.
そして、私は通常、前に座ることを好みます、劇場では、私は前に座ることを好みます。
Y normalmente prefiero sentarme en la parte de adelante, en el teatro prefiero sentarme en la parte de adelante, que creo que es la mejor manera de ver al actor, la obra.
ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=118 err=0.85%)
es:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.26