×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Coisas do Brasil, Assinatura de frutas e verduras

Assinatura de frutas e verduras

Finalmente os serviços personalizados estão chegando ao Brasil.

Hoje eu recebi um link para uma notícia falando de um empresário do estado de Goiás, que lançou um serviço de assinatura para entrega de frutas e verduras à domicílio.

O nome do negócio é Frutas em Casa, e eles entregam kits uma vez por semana.

O consumidor faz o pedido online e recebe suas frutas em casa.

Eles também entregam legumes e verduras, já lavados e embalados. O comerciante também oferece opções criativas e variadas, como entrega de cestas (com frutas) e até salada de frutas.

Eu adorei ler essa notícia.

Finalmente, Brasil! Pois aqui na Dinamarca há mais de 10 anos eu tenho assinatura de frutas e verduras em casa.

Não é uma opção barata, mas é realmente muito prático e economiza várias visitas ao supermercado e à feira livre. E devo complementar dizendo que aqui na escandinávia eles vão além, e também entregam kits para o jantar, contendo tudo que você precisa para preparar a refeição: carne, massas, molhos, temperos, verduras.

Tudo. Quando o Brasil chegar nesse patamar, me avisem!

Para quem tem curiosidade e gostaria de ver o link, é www.frutasemcasa.com.br

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Assinatura de frutas e verduras Subscription|of|fruits|and|vegetables Subskrypcja|||| abonnement|de|fruits|et|légumes Obst- und Gemüseabonnement Abono de frutas y hortalizas Abbonamento a frutta e verdura 青果の定期購入 과일 및 채소 구독 Fruit and vegetable subscription Abonnement de fruits et légumes

Finalmente os serviços personalizados estão chegando ao Brasil. Finally|the|services|personalized|are|arriving|to the|Brazil enfin|les|services|personnalisés|sont|en train d'arriver|au|Brésil Finally, personalized services are arriving in Brazil. Enfin, les services personnalisés arrivent au Brésil.

Hoje eu recebi um link para uma notícia falando de um empresário do estado de Goiás, que lançou um serviço de assinatura para entrega de frutas e verduras à domicílio. Today|I|received|a|link|to|a|news|talking|about|a|businessman|from|state|of|Goiás|who|launched|a|service|of|subscription|for|delivery|of|fruits|and|vegetables|to the|home aujourd'hui|je|ai reçu|un|lien|vers|une|nouvelle|parlant|d'|un|entrepreneur|de l'|état|de|Goiás|qui|a lancé|un|service|d'|abonnement|pour|livraison|de|fruits|et|légumes|à|domicile |||||||||||||||||||||suscripción|||||||| 今日、私はゴイアス州のビジネスマンについてのニュース記事へのリンクを受け取りました。ゴイアスは果物と野菜の宅配のサブスクリプションサービスを開始しました。 Today I received a link to a news article about a businessman from the state of Goiás, who launched a subscription service for home delivery of fruits and vegetables. Aujourd'hui, j'ai reçu un lien vers une nouvelle parlant d'un entrepreneur de l'État de Goiás, qui a lancé un service d'abonnement pour la livraison de fruits et légumes à domicile.

O nome do negócio é Frutas em Casa, e eles entregam kits uma vez por semana. |||||||||||Pakete|||| The|name|of|business|is|Fruits|at|Home|and|they|deliver|kits|one|time|per|week ||||||||||dostarczają|zestawy|||| le|nom|de l'|entreprise|est|Fruits|à|Maison|et|ils|livrent|kits|une|fois|par|semaine The name of the business is Frutas em Casa, and they deliver kits once a week. Le nom de l'entreprise est Frutas em Casa, et ils livrent des kits une fois par semaine.

O consumidor faz o pedido online e recebe suas frutas em casa. The|consumer|places|the|order|online|and|receives|his|fruits|at|home le|consommateur|fait|la|commande|en ligne|et|reçoit|ses|fruits|à|domicile The consumer places the order online and receives their fruits at home. Le consommateur passe la commande en ligne et reçoit ses fruits à domicile.

Eles também entregam legumes e verduras, já lavados e embalados. |||||||||verpackt They|also|deliver|vegetables|and|greens|already|washed|and|packaged |||||||||opakowane ils|aussi|livrent|légumes|et|légumes|déjà|lavés|et|emballés They also deliver vegetables and greens, already washed and packaged. Ils livrent également des légumes et des légumes verts, déjà lavés et emballés. O comerciante também oferece opções criativas e variadas, como entrega de cestas (com frutas) e até salada de frutas. The|merchant|also|offers|options|creative|and|varied|such as|delivery|of|baskets|(with|fruits)|and|even|salad|of|fruits |||||||||||kosze||||||| le|commerçant|aussi|offre|options|créatives|et|variées|comme|livraison|de|paniers|avec|fruits|et|même|salade|de|fruits 商人はまた、バスケット(フルーツ付き)やフルーツサラダの配達など、創造的で多様なオプションを提供しています。 The merchant also offers creative and varied options, such as delivery of baskets (with fruits) and even fruit salad. Le commerçant propose également des options créatives et variées, comme la livraison de paniers (avec des fruits) et même des salades de fruits.

Eu adorei ler essa notícia. I|loved|to read|this|news je|j'ai adoré|lire|cette|nouvelle ||leer|| I loved reading this news. J'ai adoré lire cette nouvelle.

Finalmente, Brasil! Finally|Brazil enfin|Brésil Finally, Brazil! Enfin, le Brésil ! Pois aqui na Dinamarca há mais de 10 anos eu tenho assinatura de frutas e verduras em casa. Well|here|in|Denmark|there has|more|than|years|I|have|subscription|of|fruits|and|vegetables|at|home bo|||Dania||||||||||||| car|ici|en|Danemark|il y a|plus|de|ans|je|j'ai|abonnement|de|fruits|et|légumes|à|domicile Because here in Denmark, I have had a subscription for fruits and vegetables at home for over 10 years. Car ici au Danemark, cela fait plus de 10 ans que j'ai un abonnement de fruits et légumes à domicile.

Não é uma opção barata, mas é realmente muito prático e economiza várias visitas ao supermercado e à feira livre. No|is|a|option|cheap|but|is|really|very|practical|and|saves|several|visits|to the|supermarket|and|to the|market|open ne pas|c'est|une|option|bon marché|mais|c'est|vraiment|très|pratique|et|ça économise|plusieurs|visites|au|supermarché|et|à|marché| 安価なオプションではありませんが、実際には非常に実用的であり、スーパーマーケットや公開市場への訪問を何度も節約できます。 It's not a cheap option, but it is really very practical and saves several trips to the supermarket and the open market. Ce n'est pas une option bon marché, mais c'est vraiment très pratique et cela évite plusieurs visites au supermarché et au marché. E devo complementar dizendo que aqui na escandinávia eles vão além, e também entregam kits para o jantar, contendo tudo que você precisa para preparar a refeição: carne, massas, molhos, temperos, verduras. And|I must|to add|saying|that|here|in the|Scandinavia|they|go|further|and|also|deliver|kits|for|the|dinner|containing|everything|that|you|need|to|prepare|the|meal|meat|pasta|sauces|spices|vegetables |||||||||||||||||kolację|||||||||posiłek||makarony|sosy|przyprawy| et|je dois|compléter|en disant|que|ici|en|Scandinavie|ils|ils vont|au-delà|et|aussi|ils livrent|kits|pour|le|dîner|contenant|tout|que|vous|vous avez besoin|pour|préparer|le|repas|viande|pâtes|sauces|épices|légumes ||||||||||||||||||||||||||comida||pasta|salsas|especias| And I should add that here in Scandinavia they go further, and also deliver dinner kits, containing everything you need to prepare the meal: meat, pasta, sauces, spices, vegetables. Et je dois ajouter qu'ici en Scandinavie, ils vont plus loin, et livrent également des kits pour le dîner, contenant tout ce dont vous avez besoin pour préparer le repas : viande, pâtes, sauces, épices, légumes.

Tudo. Everything tout Everything. Tout. Quando o Brasil chegar nesse patamar, me avisem! |||||Niveau|| When|the|Brazil|reaches|that|level|me|notify |||||poziomie||powiadomcie |||||nivel|| quand|le|Brésil|arriver|à ce|niveau|me|prévenez ブラジルがこのレベルに達したら、お知らせください! When Brazil reaches that level, let me know! Quand le Brésil atteindra ce niveau, faites-le moi savoir !

Para quem tem curiosidade e gostaria de ver o link, é www.frutasemcasa.com.br For|who|has|curiosity|and|would like|to|see|the|link|is||fruitsathome|| pour|ceux qui|ont|curiosité|et|j'aimerais|de|voir|le|lien|c'est|||| For those who are curious and would like to see the link, it is www.frutasemcasa.com.br Pour ceux qui sont curieux et aimeraient voir le lien, c'est www.frutasemcasa.com.br

SENT_CWT:AFkKFwvL=2.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.43 en:AFkKFwvL: fr:B7ebVoGS:250521 openai.2025-02-07 ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=15 err=0.00%) cwt(all=200 err=2.50%)