Piada de mineiro 2
Em tempos de eleição, dois candidatos mineiros adversários, um da cidade – o “Coroné” – e outro caipira – o “Mineirim”, se encontram na mesma barbearia.
Lá sentados, lado a lado, não se falou palavra alguma.
Os barbeiros temiam iniciar qualquer conversa, pois poderia descambar para discussão, e o Coroné só andava armado. Terminaram a barba de seus clientes, mais ou menos ao mesmo tempo.
O primeiro barbeiro estendeu o braço para pegar a loção pós-barba e oferecer ao Coroné, no que foi interrompido rapidamente por seu cliente: - Não, obrigado.
A minha esposa vai sentir o cheiro e pensar que eu estive num puteiro. O segundo barbeiro virou-se para o Mineirim:
- E o senhor?
– indagou. - Uai, popassá, sô!
A minha muié num sabe memo como é cheiro de puteiro… Nunca trabaiô pur lá… Dizem que a barbearia está fechada até hoje, para reforma.
*Tradução do sotaque mineiro para um português mais correto:
- Uai, pode passar!
A minha mulher não sabe mesmo como é cheiro de puteiro… Nunca trabalhou por lá…
