×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Porta dos Fundos, ROLA

ROLA

O limonada suíça! Ô o açaí sem gelo!

– Oi. – Oi.

Por favor, vou querer um x-frango com salada...

…um suco de laranja sem gelo e sem açúcar, por favor.

E rola?

Rola. Rola. Quer uma rola? Quente?

Desculpa, não estou…

Quer uma rola cheia de veia com cabeça larga… Pulsando, vermelha?

– Vem cá, desculpa. Rola? – Rola.

Você gosta de rola. Rola. Rola, rola. Rola!

Rola, não tem muito mistério.

Rola que você bate assim no rosto e esfrega tudo na cara depois.

Rola, rola.

A senhora não quer uma rola? Com a cabeça forte, pra você beijar a cabeça, beijar o saco...

Vou pedir uma rola pra senhora gostosa, vai cair bem! Vai cair bem, verão!

– Não, obrigada. Obrigada! – Rola! Rola no verão é gostoso!

Oi! Não, desculpa. Eu vou ficar no x-frango mesmo.

X-frango a gente não tem, só a rola mesmo.

Porra...

Quentinha, dura. Gostosa.

Me vem então 2 rolas e o suco, por favor.

Tá. Sai um laranja sem! 2 rolas!

Sai uma tapioca verdadeira!

Sai um kiwi sem pêlo morto!

Sai joelho maduro! Sai caju com cacau com bomba baiana!

Sai empanadinho de salsicha vivo!

Sai amora sem açaí!

Sai a tapioca verdadeira!

Sai tijela de moranga!

Sai fruta do conde esquecido!

Sai pé!

ROLA ROLA ROLA РОЛА

O limonada suíça! Ô o açaí sem gelo! A Brazilian lemonade! An açaí juice with no ice!

– Oi. – Oi. – Hi. – Hi. Hola.

Por favor, vou querer um x-frango com salada... I would like a chicken cheeseburger with a side salad... Voy a querer una hamburguesa de pollo...

…um suco de laranja sem gelo e sem açúcar, por favor. …and an orange juice with no sugar and no ice, please. con ensalada, jugo de naranja sin hielo y sin azúcar.

E rola? What about some dick? ¿Y pene?

Rola. Rola. Quer uma rola? Quente? Some dick. Dick. Want some dick? A warm one? Algún pene, pene, ¿quieres alguno? Un pene caliente.

Desculpa, não estou… Sorry, I don’t… Disculpa, no estoy entendiendo.

Quer uma rola cheia de veia com cabeça larga… Pulsando, vermelha? Do you want a veiny dick, with a big head… pulsating, a reddish one? ¿Quieres un pene grande, cabezón... pulsante, uno bien rojo?

– Vem cá, desculpa. Rola? – Rola. – Wait, I’m sorry. A dick? – A dick. Espera, disculpa ¿un pene?

Você gosta de rola. Rola. Rola, rola. Rola! You like dick. Dick. Dick, dick. Dick! Te gusta el pene. Pene, pene, pene, pene.

Rola, não tem muito mistério. A dick, there’s no mystery in it. Un pene, no hay misterio en eso.

Rola que você bate assim no rosto e esfrega tudo na cara depois. A dick that slaps you on the face, and then it unloads all over you. Un pene que te pegue en la cara y luego se te corra encima.

Rola, rola. A dick, a dick. Un pene, un pene.

A senhora não quer uma rola? Com a cabeça forte, pra você beijar a cabeça, beijar o saco... Don't you want a dick? With a strong head, for you to kiss, with some balls too… ¿No quieres pene, entonces? Una bien dura para que la puedas besar y unos huevotes.

Vou pedir uma rola pra senhora gostosa, vai cair bem! Vai cair bem, verão! I’m gonna ask a dick for you ma’am, a tasty one! It’s great for the summer! Voy a pedir un pene para usted, una bien deliciosa. ¡Es perfecta para el verano!

– Não, obrigada. Obrigada! – Rola! Rola no verão é gostoso! – No, I’m sorry. Thanks, but no thanks! – A dick! It's great for the summer! - No, lo siento. Gracias, pero no gracias. - Un pene! Es perfecto para el verano!

Oi! Não, desculpa. Eu vou ficar no x-frango mesmo. Hey! No, I’m sorry. I’m only gonna have the chicken cheeseburger. ¡Oye! No, disculpa. Yo solo quiero una hamburguesa de pollo.

X-frango a gente não tem, só a rola mesmo. We’re out of the chicken cheeseburger, we only got dick. Nos quedamos sin hamburguesas, ahora solo tenemos pene.

Porra... Damn... Mierda...

Quentinha, dura. Gostosa. Warm, hard. Tasty. Caliente, dura, sabrosa.

Me vem então 2 rolas e o suco, por favor. Then get me two dicks and some juice, please. Entonces dame dos penes y un jugo, por favor.

Tá. Sai um laranja sem! 2 rolas! Okay. A sugar free orange juice! And two dicks! Listo. ¡Un jugo de naranja sin azúcar! ¡Y dos penes!

Sai uma tapioca verdadeira! A real tapioca! ¡Una tapioca!

Sai um kiwi sem pêlo morto! A kiwi juice with no hair! ¡Un jugo de kiwi sin pelo!

Sai joelho maduro! Sai caju com cacau com bomba baiana! A ripe cheese roll! A cashew juice with cocoa from Bahia! ¡Un rodillo de queso bien maduro! ¡Un jugo de marañón con cocoa de Bahía!

Sai empanadinho de salsicha vivo! A battered raw sausage! ¡Una salchicha cruda bien maltratada!

Sai amora sem açaí! A mulberry juice with no açaí! ¡Un jugo de moras sin açai!

Sai a tapioca verdadeira! A real tapioca! ¡Una tapioca de verdad!

Sai tijela de moranga! A pumpkin bowl! ¡Un bolo de calabaza!

Sai fruta do conde esquecido! A star fruit juice that no one remember! ¡Un jugo de frutas que nadie recuerda!

Sai pé! A foot! ¡Un pie!