QUEM quién QUIÉN

salvo fazemos tudo é simplismo disco que salvo|hacemos|todo|es|simplismo|disco|que Hey buddy! Excuse me, who's the manager here? The manager? He is the one! salvo hacemos todo es simplismo disco que

é o gerente aqui gerente é ilegal es|el|gerente|aquí|gerente|es|ilegal The man over there. es el gerente aquí gerente es ilegal

quem é o rapaz aliás cima tem um monte quién|es|el|chico|además|arriba|tiene|un|montón Yeah but, he's the only one...He is... quién es el chico además arriba hay un montón

de gente ali sim ele é o único que ele é de|gente|allí|sí|él|es|el|único|que|él|es ...The guy over there is... de gente allí sí él es el único que él es

um menino ele é ele querer sair no braço un|niño|él|es|él|querer|salir|a|puño How does he look like? un niño él es él querer salir a pelear

ele está portanto ilegal uma forma como él|está|por lo tanto|ilegal|una|forma|como He is latino! él está por lo tanto ilegal una forma como

ele é como é que ele é o l ele é moreno él|es|como|es|que|él|es|el|l|él|es|moreno Okay, but everybody there is latino. él es como es que él es él es moreno

da fifa todo mundo que está ali a morena de|la FIFA|todo|mundo|que|está|allí|la|morena Yeah but, he's smiling! de la fifa todo el mundo que está allí la morena

assim mas ele está sorrindo así|pero|él|está|sonriendo But everybody there is smiling. así pero él está sonriendo

está todo mundo meio que sorri mesa para está|todo|mundo|medio|que|sonríe|mesa|para People smile a lot, what can I say? todo el mundo más o menos sonríe para

absorver só sorri muito também é ele é absorber|solo|sonríe|mucho|también|es|él|es He's standing at 3 or 4 guys over there. absorber solo sonríe mucho también es él

ele está ali 34 a gente aqui ó él|está|allí|a|gente|aquí|eh Alright! So he's standing next to whom? él está allí 34 nosotros aquí ó

mas ele está perto de quem tá perto do pero|él|está|cerca|de|quién|está|cerca|de Next to...To... pero él está cerca de quien está cerca del

dobro doble - Next to the boy! - Who?! doble

rita rali do do menino do garoto rita|rali|de|del|niño|de|chico Little buddy there... rita rali del niño del chico

quem conhece ele do coelho e dodô coisa quien|conoce|él|del|conejo|y|dodó|cosa Little buddy with the hair... quien lo conoce del conejo y dodô cosa

do cabelo tem cabelo eles acabam del|cabello|tienen|cabello|ellos|terminan - He has hair! - Sorry man, I'm not understanding... del cabello tiene cabello ellos acaban

desculpa amigo tem na mão disculpa|amigo|tiene|en la|mano - Yes! I see! - He's in the group! perdona amigo tiene en la mano

tem gente ali tem um grupo sim em está hay|gente|allí|hay|un|grupo|sí|en|está Okay but, there's a bunch of people there with him! hay gente allí hay un grupo sí en está

no grupo tem uma galera lá monte de en|grupo|hay|una|gente|allí|montón|de Yeah! He is hanging with his bunch... en el grupo hay un montón de gente allí

gente lá com ele a galera dele é isso aí gente|allí|con|él|la|gente|su|es|eso|ahí That's right! He's just next to... la gente con él es eso

com todo mundo ele está do lado do dono con|todo|mundo|él|está|de|lado|del|dueño Oh my God what is that thing? con todo el mundo él está al lado del dueño

da mulher de adoção que aquilo aquilo de la|mujer|de|adopción|que|eso|eso That thing is a person! de la mujer de adopción que eso eso

ali é uma honra é uma pessoa do pessoal allí|es|un|honor|es|una|persona|del|personal The tall person next to him, who is next to him. ahí es un honor, es una persona del personal

da pessoa do lado dele ali do lado dele de la|persona|del|lado|suyo|allí|del|lado|suyo No, damn! de la persona a su lado, allí a su lado

é difícil pra mim tabu nossas agora es|difícil|para|mí|tabú|nuestras|ahora Now is definitely complicated! What is this? Segregation? es difícil para mí tabú ahora

então tá difícil que essa segregação que entonces|está|difícil|que|esa|segregación|que What's going on? Hey pal! How about a lemon? entonces está difícil que esta segregación que

está acontecendo amigo meu irmão e meu está|sucediendo|amigo|mío|hermano|y|mío Where's my lemon? está sucediendo amigo mi hermano y mi

irmão hermano hermano

[Música] [Música] [Música]

pa pa pa

e aí tudo bem y|ahí|todo|bien y ahí todo bien

ótimo óptimo genial

o longa não e aí quem tá tudo bem la|película|no|y|ahí|quién|está|todo|bien la película no y ahí quien está todo bien

beleza legal no oi não quer civil belleza|genial|no|hola|no|quiere|civil Nice! Cool! Whoooa! No way! What? I saw you pointing at me... bien legal en hola no quiere civil

apontando um bom tempo señalando|un|buen|tiempo apuntando un buen tiempo

tô que tô aqui não gosto muito de você estoy|que|estoy|aquí|no|me gusta|mucho|de|tú estoy aquí, no me gustas mucho