×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Porta dos Fundos, GPS

GPS

Qual o restaurante?

Ai, é no centro, Tico-tico!

No centro? Mas que rua do centro?

Aristides de Barros, 299.

Aristides de Barros? Não conheço essa rua.

Vamos botar aqui no GPS.

Não, não.

Deixa que eu faço isso.

[ Barulhos do carro ]

Oi, Bebeto. Eu estava pensando em você, sabia?

Tudo bom?

Seguinte, tô aqui com a Laura no carro, a gente quer ir em um restaurante no centro.

Você ajuda a gente, por favor?

Ah. Ela tá aqui.

Que que é isso?

GPS.

Ah, agora eu sou só o GPS?

Você ajuda a gente?

É a rua Aristides de Barros, 290.

Por favor,

centro da cidade.

Ué pede para a vaca aí.

Como é que é?

Que que a gente conversou?

Beto você tá de papinho com o GPS? Só pra entender.

Absolutamente normal, amor. É um comando de voz.

Algum problema?

Gente, por favor, não vamos deixar essa energia se instaurar aqui no carro.

Eu não levo essa vadia pra lugar nenhum.

Ei!

Não toca em mim.

Não, não, não. Deixa que eu faço.

Você tá defendendo o GPS?

Não to defendendo ninguém

Não tem lado, minha linda

A gente está indo comer

ela vai ajudar a gente, muito simples

Então desliga essa porra agora e liga o Google Maps no seu celular

Nãoooo...

Roberto! Que porra é essa?

Você tem usado,

O Google Maps do celular?

Eu nem sei usar o Google Maps.

Você me prometeu.

Desliga.

isso.

Não precisa.

Quantas vezes você estava atrasado, e eu até ajudei a achar o caminho.

Ô Roberto, eu queria...

Não tô falando com você, putinha!

O QUE?

Cala sua boca sua.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE