×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Black Friday Até 50% de Desconto
image

Embrulha Pra Viagem, CANCELAMENTO | EMBRULHA PRA VIAGEM

CANCELAMENTO | EMBRULHA PRA VIAGEM

Oi, turma.

Tudo bem com vocês?

Ainda gostam de mim?

Tô falando isso porque hoje a nossa reflexão

vai ser sobre cancelamento.

Até muito pouco tempo atrás, eu achava que cancelamento

é o que a NET vai fazer com a nossa família,

pois já estamos há dois meses e meio sem pagar os boletos da assinatura.

Mas descobri há uma semana atrás

que cancelamento hoje é um termo da moda,

que tem muito mais força e impacto nos seres humanos.

Eu fui cancelado pela minha família

pois fui ao mercado para comprar coisas

e voltei esquecendo de comprar o granulado

para fazer um bolo de brigadeiro.

Eleonora e as crianças ficaram muito bravas

e gritaram que eu estava cancelado.

Fiquei sem entender muito bem,

mas fui atrás de pesquisar o novo significado disso.

Cancelamento é mais ou menos um 'ficar de mal',

mas com muito mais intensidade, ódio no coração,

e uma vontade que a pessoa cancelada

seja destruída na sociedade.

É mais ou menos em super hiper 'ficar de mal'.

E vem seguido também da perda de seguidores.

Imediata.

Eu, por exemplo, perdi três.

Meus dois filhos e minha esposa.

Ainda tenho uma seguidora,

que é a minha mãe que não me cancelou.

Obrigado, mãe. Obrigado mesmo.

Eu entendo hoje

que esse cancelamento é um campo minado, né?

A gente não sabe o que fala.

Qualquer coisa pode ser interpretada de outro jeito, também,

e irmos para a lama.

Esse vídeo mesmo que eu tô fazendo

pode me cancelar a qualquer momento.

E é difícil.

O cancelamento,

também diferente do antigo cancelamento,

é bem menos burocrático.

Antes para cancelar uma conta no banco,

ou tirar uma conta do débito automático

era bem mais trabalhoso, demorava semanas,

e te deixava irritado.

Mas, para cancelar uma pessoa,

basta alguns segundos e uma frase mal falada,

e você já pode cancelá-la.

E hoje eu acho até que deveria existir

um departamento de cancelamento de pessoas, celebridades, etc.

Pois a demanda é muito grande

e as pessoas podem estar se perdendo

de saber quem elas cancelaram.

Fica aqui o meu pedido também

para que se existir esse departamento,

as pessoas canceladas possam recorrer

com alguma tentativa de voltarem à vida normal

para eu poder explicar pros meus filhos e para Eleonora

que eu estava disposto a voltar até o mercado

para comprar o granulado.

Só que caiu um toró desgraçado e alagou o bairro.

Mas no outro dia eu poderia ter ido, mas já era tarde.

Estava cancelado e sem direito de resposta.

Me ajudem. Obrigado.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE