×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Gloss Brazilian Portuguese Level 2, Um Caso de Polícia

Um Caso de Polícia

Repórter: Simone Pereira da Silva, de 32 anos, está detida na delegacia de Bangu, onde prestrou depoimento. Ela abandonou a filha recém-nascida no estacionamento do Hospital São Lourenço, em Bangu, no fim da noite dessa terça-feira. Simone foi vista pela funcionária do Hospital, Elaine Oliveira, no hora que largava a criança de apenas 3 dias de nascida, no chão perto de um carro.

Funcionária do Hospital: " Eu via a mãe com o neném em frente ao Hospital, de repente eu vi ela sem o neném achei que ela tivesse deixado no estacionamento, fui avisei o recepcionista, desci, nós fomos e pegamos a criança".

Repórter: Depois de pegar a recém nascida os funcionários do Hospital São Lourenço comunicaram o fato à polícia, Simone foi presa e levada para a delegacia de Bangu, ela tentou justificar o abandono da criança explicando que ela e o marido estão desempregados e abandonou a filha na esperança de que alguém a encontrasse. Mãe de outras 4 crianças, Simone foi autuada por abandono de incapaz, a recém nascida passa bem e já está sob a proteção do juizado da infância e da juventude.

Repórter: Do Rio de Janeiro, Aecio Amado

Um Caso de Polícia A Police Case

**Repórter:** Simone Pereira da Silva, de 32 anos, está detida na delegacia de Bangu, onde prestrou depoimento. Ela abandonou a filha recém-nascida no estacionamento do Hospital São Lourenço, em Bangu, no fim da noite dessa terça-feira. Simone foi vista pela funcionária do Hospital, Elaine Oliveira, no hora que largava a criança de apenas 3 dias de nascida, no chão perto de um carro.

**Funcionária do Hospital:** " Eu via a mãe com o neném em frente ao Hospital, de repente eu vi ela sem o neném achei que ela tivesse deixado no estacionamento, fui avisei o recepcionista, desci, nós fomos e pegamos a criança".

**Repórter:** Depois de pegar a recém nascida os funcionários do Hospital São Lourenço comunicaram o fato à polícia, Simone foi presa e levada para a delegacia de Bangu, ela tentou justificar o abandono da criança explicando que ela e o marido estão desempregados e abandonou a filha na esperança de que alguém a encontrasse. Mãe de outras 4 crianças, Simone foi autuada por abandono de incapaz, a recém nascida passa bem e já está sob a proteção do juizado da infância e da juventude.

**Repórter:** Do Rio de Janeiro, Aecio Amado