×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Inscreva-se gratuitamente
image

Iranian Cinema, Abbas Kiarostami Q&A

Abbas Kiarostami Q&A

یک (1)

عباس کیارستمی کارگردان، فیلمنامه‌نویس، تدوین‌گر، عکاس، تهیه‌کننده، گرافیست، نویسنده و نقاش ایرانی بود. او فیلم‌سازی تأثیرگذار در سینمای جهان به‌شمار می‌آمد، و آثارش با استقبال فراوان جهانی روبه‌رو شده‌ است.

عباس کیارستمی کیست؟

عباس کیارستمی کارگردان، فیلمنامه‌نویس، تدوین‌گر، عکاس، تهیه‌کننده، گرافیست، نویسنده و نقاش ایرانی بود. او فیلم‌سازی تأثیرگذار در سینمای جهان به‌شمار می‌آمد، و آثارش با استقبال فراوان جهانی روبه‌رو شده‌ است.

دو (2)

کیارستمی از سال هزار و نهصد و هفتاد شروع به فعالیت سینمایی کرد، و در طول عمرش بیشتر از چهل فیلم سینمایی، کوتاه و مستند ساخت.

کیارستمی از چه زمانی فعالیت سینمایی خود را آغاز کرد و چند اثر ساخت؟

کیارستمی از سال هزار و نهصد و هفتاد شروع به فعالیت سینمایی کرد، و در طول عمرش بیشتر از چهل فیلم سینمایی، کوتاه و مستند ساخت.

سه (3)

سادگی،استفاده از کودکان به عنوان نقش اول و قهرمان داستان، سبک مستندگونه، بهره‌گیری از فضاهای روستایی، شاعرانگی، و حذف کارگردان برخی از ویژگی‌های فیلم‌های کیارستمی است.

فیلم های کیارستمی چه ویژگی هایی دارند؟

سادگی،استفاده از کودکان به عنوان نقش اول و قهرمان داستان، سبک مستندگونه، بهره‌گیری از فضاهای روستایی، شاعرانگی، و حذف کارگردان برخی از ویژگی‌های فیلم‌های کیارستمی است.

چهار (4)

عباس کیارستمی پنج بار نامزد نخل طلای جشنوارۀ فیلم کن شد، و در سال هزار و نهصد و نود و هفت برای فیلم «طعم گیلاس» این جایزه را دریافت کرد.

آیا کیارستمی برندۀ جایزۀ نخل طلای کن شده است؟

بله، عباس کیارستمی پنج بار نامزد نخل طلای جشنوارۀ فیلم کن شد، و در سال هزار و نهصد و نود و هفت برای فیلم «طعم گیلاس» این جایزه را دریافت کرد.

پنج (5)

او دربارۀ ماندن در ایران و مهاجرت نکردن خود می گوید «اگر درختی را که ریشه در خاک دارد از جایی به جای دیگر ببرید، آن درخت دیگر میوه نمی‌دهد، و اگر بدهد آن میوه دیگر به خوبی میوه‌ای که در سرزمین مادریش می‌تواند بدهد نیست.

کیارستمی چه توضیحی دربارۀ ماندن در ایران و مهاجرت نکردن خود دارد؟

او دربارۀ ماندن در ایران و مهاجرت نکردن خود می گوید «اگر درختی را که ریشه در خاک دارد از جایی به جای دیگر ببرید، آن درخت دیگر میوه نمی‌دهد، و اگر بدهد آن میوه دیگر به خوبی میوه‌ای که در سرزمین مادریش می‌تواند بدهد نیست.

شش (6)

کیارستمی با نگاه ساده و بی‌پیرایه به جریان زندگی، به سبکی می رسد که لحن شاعرانهٔ آن محسوس است، اما تحلیل آن چندان آسان نیست.

آیا آثار کیارستمی لحن شاعرانه دارد؟

بله، کیارستمی با نگاه ساده و بی‌پیرایه به جریان زندگی، به سبکی می رسد که لحن شاعرانهٔ آن محسوس است، اما تحلیل آن چندان آسان نیست.

هفت (7)

این فیلمساز سرشناس معمولاً از موضوعات یا اشیا مختلف عکاسی نمی‌کرد، به‌طور خاص روی یک موضوع تمرکز می‌کرد.

سبک عکاسی کیارستمی چگونه بود؟

این فیلمساز سرشناس معمولاً از موضوعات یا اشیا مختلف عکاسی نمی‌کرد، به‌طور خاص روی یک موضوع تمرکز می‌کرد.

هشت (8)

کیارستمی، ستایشگر زندگی و طبیعت بود، و بیشتر فیلم‌هایش را در ستایش زندگی و طبیعت ساخته ‌است. به گفتهٔ خودش زندگی منبع اصلی الهامش بود.

آیا کیارستمی در خلق آثارش از طبیعت الهام می گرفت؟

بله، کیارستمی، ستایشگر زندگی و طبیعت بود، و بیشتر فیلم‌هایش را در ستایش زندگی و طبیعت ساخته ‌است. به گفتهٔ خودش زندگی منبع اصلی الهامش بود.

نه (9)

همان‌طور که حافظ در اشعارش ما را به زندگی فرا می‌خواند و اعتقاد دارد انسان برای یافتن آرامش قبل از هر چیز باید به خود رجوع کند، کیارستمی نیز در فیلم‌هایش با برجسته ساختن زیبایی‌های دنیا به جدال با نیستی می‌رود، و مخاطبش را از لزوم انتخاب شیوۀ درست نگاه کردن به زندگی آگاه می‌سازد.

چه شباهتی بین رویکرد حافظ و رویکرد کیارستمی به زندگی وجود دارد؟

همان‌طور که حافظ در اشعارش ما را به زندگی فرا می‌خواند و اعتقاد دارد انسان برای یافتن آرامش قبل از هر چیز باید به خود رجوع کند، کیارستمی نیز در فیلم‌هایش با برجسته ساختن زیبایی‌های دنیا به جدال با نیستی می‌رود، و مخاطبش را از لزوم انتخاب شیوۀ درست نگاه کردن به زندگی آگاه می‌سازد.

ده (10)

فرانسوا اولاند رئیس‌جمهور فرانسه پس از مرگ کیارستمی دربارۀ او نوشت: «عباس کیارستمی هنرمند بزرگ ایرانی بود که سینمایش جهانی حرف می‌زد و فکر می‌کرد...»

رئیس جمهور فرانسه دربارۀ کیارستمی چه نوشت؟

فرانسوا اولاند رئیس‌جمهور فرانسه پس از مرگ کیارستمی دربارۀ او نوشت: «عباس کیارستمی هنرمند بزرگ ایرانی بود که سینمایش جهانی حرف می‌زد و فکر می‌کرد...»

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE