×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Easy Farsi Conversations, What are we doing today? – Texto para ler

Easy Farsi Conversations, What are we doing today?

Iniciante 2 lição de Persa para praticar a leitura

Comece a aprender esta lição agora

What are we doing today ?

گفت و گوی بین سعید و روژین با موضوع 'امروز چیکار می کنیم'

روژین :سلام سعید ،صبح بخیر ،حالت خوبه ؟دیشب خوب خوابیدی ؟

سعید :سلام روژین جان ،صبح تو هم بخیر ،آره حالم خوبه ،دیشب خیلی خوب خوابیدم .

روژین :صبحونه خوردی سعید جان ؟

سعید :نه صبحونه نخوردم ،حاضری بریم بیرون با هم صبحونه بخوریم .

روژین :آره حتماً ،فقط یک پیشنهاد دیگه هم دارم برات .بعد از صبحونه موافقی بریم خرید ؟

سعید :آره چرا که نه ،خیلی هم عالی .

روژین :کجا بریم برای صبحونه ؟

سعید :بیا بریم ,من یه جای خوب سراغ دارم .

روژین :پس چند دقیقه صبر کن تا ماشین و از پارکینگ در بیارم .

سعید :خب حاضری بریم ،لطفاً یه موزیک خوب بذار تا روزمون رو با اون شروع کنیم .

روژین :باشه حتماً ،چقدر طول میکشه تا برسیم به جایی که تو میگی ؟

سعید :نزدیکه ،حداکثر ۵دقیقه .

روژین :فکر کنم منظورت این رستوران سمت راستیه ،درست گفتم ؟

سعید :آره دقیقاً همینه .

روژین :پس بذار پارک کنم بعد پیاده شیم بریم داخل .

سعید :بیا روژین بریم داخل ،کدوم میز و انتخاب میکنی ؟میز سبز یا نارنجی یا قرمز یا سفید ؟

روژین :میز سبز توی فضای آزاد .

سعید :پس بریم بشینیم ،حالا چی سفارش بدیم ؟

روژین :ببین سعید ,گارسون داره منوی صبحونه رو میاره .

سعید :من میدونم چی سفارش بدم ،به من واگذار کن .

روژین :باشه سعید جان ،من مطمئنم که تو صبحونه خوشمزه و عالی رو انتخاب میکنی .

سعید :نون سنگک تازه ،پنیر محلی تبریز ،کره محلی ،مربای زرد آلو و مربای انجیر ،نیمروی زعفرونی ،حلواشکری ،گوجه ،خیار ،سبزی تازه ،کاچی ،شله زرد و چای شیرین ،موافقی با اینایی که گفتم روژین ؟

روژین : صد در صد موافقم مثل همیشه انتخابت عالیه .

سعید : پس همینارو سفارش میدم .

روژین :باشه ،صبحونه رو بخوریم و بریم خرید ،من کلی خرید دارم .

سعید :اگه صبحونه ات تموم شد بریم ؟

روژین : یک لحظه وایستا, الان بلند میشم. سعید, میشه ازت یک خواهشی بکنم ، لطفاً سویئچ ماشین رو بگیر و تو رانندگی کن .

سعید : چرا میخوای این کار و بکنم ؟

روژین :چون من چند دقیقه باید با موبایلم صحبت کنم و نباید پشت فرمون بشینم ،ممنون میشم اگه قبول کنی .

سعید :حتماً از خدامه من عاشق رانندگیم .

روژین : خب خیالم راحت شد ، پس حرکت کن بریم .

سعید : روژین جان از کجا میخوای خرید کنی میشه به من آدرس بدی ؟

روژین :اول بریم بازار محلی برای خرید سبزی ،میوه و تره بار بعد بریم بازار لوازم خانگی و بعد بریم مرکز خرید کیف و کفش .

سعید :باشه پس اول بریم تره بار .

روژین :نزدیک شدیم همین کنار پارک کن پیاده شیم بریم .

سعید :الان پارک میکنم ،خب روژین چی میخوای بخری ؟

روژین :اول بریم سراغ میوه ،هندونه ،خربزه ،آلبالو و گیلاس ،توت فرنگی ،هلو ،آلو ،زردآلو ،شلیل و موز میخوام .

سعید :از سبزیها چی میخوای بخری ؟

روژین :گوجه فرنگی ،خیار ،هویج ،تره ،ریحون ،نعنا ،پیازچه ،ترخون ،جعفری ،گشنیز ،شاهی ،تربچه ،مرزه و بادرنج میخوام .

سعید :هی ،روژین اینجا رو ببین ماست چکیده خوبی داره ،نمیخوای بخری ؟

روژین :چرا اتفاقاً تو لیست خریدم هست .بریم بخریم ،ببین کیلویی چنده ؟

سعید :پرسیدم ،قیمتش کیلویی ۱۰هزار تومنه .

روژین :خوبه میخرم .

سعید :خریدمون تموم شد بریم بازار لوازم خونگی ،از اونجا چی میخوای ؟

روژین :میخوام یه سماور و یه قوری و یه دست استکان نعلبکی بخرم .

سعید :دقیقاً میدونم کجا باید بریم الان میبرمت اونجا .

روژین :سعید فروشگاه خاصی سراغ داری ؟

سعید :آره یه فروشگاه شیک و با قیمت مناسب .

روژین :خریدمون خیلی عالی بود مرسی سعید خوب جایی بردی منو .

سعید :خواهش میکنم کاری نکردم ،خب فقط از خریدات کیف و کفش مونده .

آره اینم اگه بتونم خوب خرید کنم خیلی خوب میشه

سعید :برای این خریدتم یه جای خوب سراغ دارم .

روژین :بریم من فقط یه جفت کفش پیاده روی میخوام .

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE