×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン6 - 114 - 鷹の瞳

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 6 - 114 - 鷹 の 瞳

( 大 蛇 丸 ) サスケ !

♪♪~

( 大 蛇 丸 ) 何 だろう ? これ 。 ( 三 代 目 ) おお ! よく 見つけた な 。

これ は 白 蛇 の 脱皮 した 皮 だ 。

初めて 見た こんな の 。

ハハッ 実は ワシ も だ よ 。

それ は 滅多に 見る こと の でき ない 珍しい もの だ ぞ 。

どうして 白い の ? さ あな よく は わかって おら ん 。

そんな こと 誰 も 気 に と めんし な 。

ただ 昔 から 白 蛇 は 幸運 と 再生 の 象徴 と さ れ とる んだ 。

幸運 と 再生 …。

ここ で 見つけた の も 何 か の 因縁 。

お前 の 両親 も どこ か で 生まれ 変わって いる かも しれ ん の お 。

いつか また 大きく なった お前 と 会う ため に 。

それ って いつ だろう ? さて なあ 。

それ は わから ん が 。

♪♪~

《 縄 樹 気負って る わ ね 》

♪♪~

≪ 戦争 だ から ね 今 は ≫

綱 手 の 小 隊 が ?

( 綱 手 ) 止まれ ! 止まれ ! 止まれ ! 止まれ って んだ !

もう よせ 死んで る 。 あ ~ っ !

《 人 は 何て 壊れ やすい もの な の 》

《 人体 に は 一生 の うち に ➡

使わ れる こと の ない 力 が 眠って いる 。

その 力 を 解放 できれば …!》

( アンコ ) 大 蛇 丸 先生 ! これ 何 です ?

お守り よ 。 お守り ? これ が !?

フフッ それ は ね とって も 珍しい ➡

再生 と 幸運の お守り な の よ 。

再生 ? これ で ?

でも いくら 大 蛇 丸 先生 が 研究 熱心だ と して も ➡

死んじゃ った 人 は 生き返ら ないで す よ ね ?

そう ね 。 死者 の 復活 は 難しい わ ね 。

でも ね 再生 の ヒント なら 掴んで る の !

肉体 を 活性 化 さ せる こと で 人 は 格段に 強く なり ➡

それ と 同時に 再生 力 も 高まる の よ 。

あなた に も いずれ その 力 を 分けて あげる わ ね 。

はい ! ありがとう ございます ! 大 蛇 丸 先生 !

《 呪 印 と いう 名 の 肉体 活性 術 を ね 》

♪♪~

《 大 蛇 丸 : バカ な ! ムチャ な 修業 に も ほど が ある !》

♪♪~

美しい … これ が 写 輪 眼 の 力 !

どれほど の 忍 が この 領域 に …。

どれほど の 修業 を しよう と ➡

うち は の 血 を 超える こと なんて …。

♪♪~

《 わかる …。

私 に は この 術 式 の すご さ が わかる …。

でも この 禁 術 を 会得 する の に は 最低 1 か月 …》

《 ここ に ある 術 を すべて 会得 する のに ➡

いったい 何 年 かかる と いう の !?

人 の 持つ 限ら れた 時間 の なか で は ➡

すべて の 術 を 手 に する こと は 不可能 。

たとえ 再生 忍術 で 生き長らえた と して も ➡

それ は 有限 。 死ねば すべて は 失わ れて しまう 》

《 すべて を 手 に 入れる に は …》

大 蛇 丸 。 やはり キサマ か 。

言え 。 ここ で 何 を やって いた ?

フフフフ … あなた に は 理解 でき ない でしょう ね 。

自ら の 理 より も 里 を 優先 する あなた に は 。

( 大 蛇 丸 ) 私 に とって 肉体 の 寿命 は 短 すぎる 。

たとえ 火影 と 呼ば れよう と も ➡

死ねば すべて は そこ で 終わり です から 。

まさか … ここ で 実験 して いる 術 は …。

その まさか … 不老 不 死 の 術 です よ 。

( 自 来 也 ) もう 考え 直して は くれ ない の か ? 大 蛇 丸 。

笑 止 !

バカ に も 程 が ある 。

《 あと 一 歩 …。

あと 一 歩 の ところ まで 研究 は 進んで いる 》

《 私 は すべて を 手 に 入れる 。

私 の 器 は この 体 でも 木 ノ 葉 で も ない 。

その ため に は 組織 だろう と 何 だろう と 利用 する まで !》

新しい メンバ ー の 到着 だ 。

♪♪~

うち は イタチ …。

《 うち は を 滅ぼした あなた が 暁 に 来る なんて ね …》

貴重な 写 輪 眼 を 持つ 者 が 自ら 私 の 前 に …。

なんて ラッキ ー な の かしら 私 は 。

さあ その 体 いただく わ よ !

う っ …。

まさか … この 私 が 金縛り の 幻 術 に …。

なんという 瞳 力 … すばらしい !!

♪♪~

う っ …。

( イタチ ) 大 蛇 丸 お前 の いかなる 術 も ➡

この 眼 の 前 で は なんの 効力 も 持た ない 。

フフフフッ … 来た わ ね 。

さあ 行き ましょう ))

《 私 の 未来 は この 子 の 中 に ある 》

( サスケ ) 終わり か … あまりに も あっけない 。

う っ … う ぅ …。

フフフフ … そろそろ 効いて きた みたい ね 。

この 大 白 蛇 の 体液 は ➡

空気 に 触れる と 気化 する 痺れ 薬 な の よ 。

私 は 不滅 。

あなた ごとき の 術 で は まだまだ 殺せ ぬ 。

さあ ! いただく わ よ !

何 だ ?

( 大 蛇 丸 ) ここ は 私 の 中 に ある 異 空間 。

ここ で 転生 の 儀式 を 行う の よ 。

始める わ 。

♪♪~

《 大 蛇 丸 : なんという 瞳 力 …。 すばらしい 。

これ は まるで あの とき の !》

フフフフフ … ハハハハハ !

その 眼 … その 眼 が ついに 私 の もの に !

《 カブト : 薬 じゃ もう もた ない な …。

早ければ 今日 に も 転生 の 儀式 を 行う しか ない か …》

《 しかし あの サスケ 君 が 素直に うん と 言う と は 思え ない 》

《 フン まあ サスケ 君 と いえ ども あの 儀式 に は 逆らえ まい が 》

《 どうして サスケ 君 が ここ に …。

あれ は 巨大 ヘビ の 脱皮 。

と いう こと は すでに 儀式 が 終わった の か 》

《 いったい どう なって る ?》

カブト か ?

今 の キミ は いったい どっち な んです ?

どっち だ と 思う ?

《 これ は 転生 の 儀式 。

転生 の 儀式 の 記憶 を 見せ られて いる んだ 。

これ から 2 人 の 儀式 に 決着 が つく 》

♪♪~

(( これ は …。

( 大 蛇 丸 ) バカ な ここ は 私 の 作り出した 異 空間 よ 。

あり え ない あり え ない !

あり え ない わ 。

ここ は 私 だけ の …。

大 蛇 丸 。

お前 の いかなる 術 も この 眼 の 前 で は …。

もう わかって る はずだろう ?))

《 なんて おぞましい 。

サスケ 君 の 意思 が 空間 を 侵食 して いく 》

(( 大 蛇 丸 : ああ こんな … こんな こと が あって たまる か !

私 は 不 死 の 大 蛇 丸 だ ぞ !

こんな こんな ところ で !

こんな ところ で この 私 が !!

私 は この世 を 解き明かす 者 。

すべて を 手 に する 者 な のだ …))

♪♪~

( ナルト ) なんか イヤ な 雲行き だって ば よ 。

まるで …。

( 自 来 也 ) 燃 ゆる 落日 。

血 の ようじゃ な 。

♪♪~

( 鬼 鮫 ) どう し ました ?

いや なんでもない 。

♪♪~

大 蛇 丸 様 が 死んだ …。

いや これ で は まるで …。

オレ が ヤツ の すべて を のっとった の さ 。

♪♪~

( 鼻歌 )

( ル ー シィ ) あぁ 気持 いい 。

やっぱり 自分 家 は 落ち着く な 。

( カナ ) いい と こね 。 でしょ ! ん ?

私 も ここ に 住もう か な 。 ギャ ~ ッ !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 6 - 114 - 鷹 の 瞳 naruto||しっぷう|つたい|しーずん|たか||ひとみ Naruto Shippuden Season 6 - 114 - Eyes of the Hawk

( 大 蛇 丸 ) サスケ ! だい|へび|まる|

♪♪~

( 大 蛇 丸 ) 何 だろう ? これ 。 ( 三 代 目 ) おお ! よく 見つけた な 。 だい|へび|まる|なん|||みっ|だい|め|||みつけた|

これ は 白 蛇 の 脱皮 した 皮 だ 。 ||しろ|へび||だっぴ||かわ|

初めて 見た こんな の 。 はじめて|みた||

ハハッ 実は ワシ も だ よ 。 |じつは||||

それ は 滅多に 見る こと の でき ない 珍しい もの だ ぞ 。 ||めったに|みる|||||めずらしい|||

どうして 白い の ? さ あな よく は わかって おら ん 。 |しろい||||||||

そんな こと 誰 も 気 に と めんし な 。 ||だれ||き||||

ただ 昔 から 白 蛇 は 幸運 と 再生 の 象徴 と さ れ とる んだ 。 |むかし||しろ|へび||こううん||さいせい||しょうちょう|||||

幸運 と 再生 …。 こううん||さいせい

ここ で 見つけた の も 何 か の 因縁 。 ||みつけた|||なん|||いんねん

お前 の 両親 も どこ か で 生まれ 変わって いる かも しれ ん の お 。 おまえ||りょうしん|||||うまれ|かわって||||||

いつか また 大きく なった お前 と 会う ため に 。 ||おおきく||おまえ||あう||

それ って いつ だろう ? さて なあ 。

それ は わから ん が 。

♪♪~

《 縄 樹 気負って る わ ね 》 なわ|き|きおって|||

♪♪~

≪ 戦争 だ から ね 今 は ≫ せんそう||||いま|

綱 手 の 小 隊 が ? つな|て||しょう|たい|

( 綱 手 ) 止まれ ! 止まれ ! 止まれ ! 止まれ って んだ ! つな|て|とどまれ|とどまれ|とどまれ|とどまれ||

もう よせ 死んで る 。 あ ~ っ ! ||しんで|||

《 人 は 何て 壊れ やすい もの な の 》 じん||なんて|こぼれ||||

《 人体 に は 一生 の うち に ➡ じんたい|||いっしょう|||

使わ れる こと の ない 力 が 眠って いる 。 つかわ|||||ちから||ねむって|

その 力 を 解放 できれば …!》 |ちから||かいほう|

( アンコ ) 大 蛇 丸 先生 ! これ 何 です ? |だい|へび|まる|せんせい||なん|

お守り よ 。 お守り ? これ が !? おもり||おもり||

フフッ それ は ね とって も 珍しい ➡ ||||||めずらしい

再生 と 幸運の お守り な の よ 。 さいせい||こううんの|おもり|||

再生 ? これ で ? さいせい||

でも いくら 大 蛇 丸 先生 が 研究 熱心だ と して も ➡ ||だい|へび|まる|せんせい||けんきゅう|ねっしんだ|||

死んじゃ った 人 は 生き返ら ないで す よ ね ? しんじゃ||じん||いきかえら||||

そう ね 。 死者 の 復活 は 難しい わ ね 。 ||ししゃ||ふっかつ||むずかしい||

でも ね 再生 の ヒント なら 掴んで る の ! ||さいせい||||つかんで||

肉体 を 活性 化 さ せる こと で 人 は 格段に 強く なり ➡ にくたい||かっせい|か|||||じん||かくだんに|つよく|

それ と 同時に 再生 力 も 高まる の よ 。 ||どうじに|さいせい|ちから||たかまる||

あなた に も いずれ その 力 を 分けて あげる わ ね 。 |||||ちから||わけて|||

はい ! ありがとう ございます ! 大 蛇 丸 先生 ! |||だい|へび|まる|せんせい

《 呪 印 と いう 名 の 肉体 活性 術 を ね 》 まじない|いん|||な||にくたい|かっせい|じゅつ||

♪♪~

《 大 蛇 丸 : バカ な ! ムチャ な 修業 に も ほど が ある !》 だい|へび|まる|||||しゅぎょう|||||

♪♪~

美しい … これ が 写 輪 眼 の 力 ! うつくしい|||うつ|りん|がん||ちから

どれほど の 忍 が この 領域 に …。 ||おし|||りょういき|

どれほど の 修業 を しよう と ➡ ||しゅぎょう|||

うち は の 血 を 超える こと なんて …。 |||ち||こえる||

♪♪~

《 わかる …。

私 に は この 術 式 の すご さ が わかる …。 わたくし||||じゅつ|しき|||||

でも この 禁 術 を 会得 する の に は 最低 1 か月 …》 ||きん|じゅつ||えとく|||||さいてい|かげつ

《 ここ に ある 術 を すべて 会得 する のに ➡ |||じゅつ|||えとく||

いったい 何 年 かかる と いう の !? |なん|とし||||

人 の 持つ 限ら れた 時間 の なか で は ➡ じん||もつ|かぎら||じかん||||

すべて の 術 を 手 に する こと は 不可能 。 ||じゅつ||て|||||ふかのう

たとえ 再生 忍術 で 生き長らえた と して も ➡ |さいせい|にんじゅつ||いきながらえた|||

それ は 有限 。 死ねば すべて は 失わ れて しまう 》 ||ゆうげん|しねば|||うしなわ||

《 すべて を 手 に 入れる に は …》 ||て||いれる||

大 蛇 丸 。 やはり キサマ か 。 だい|へび|まる|||

言え 。 ここ で 何 を やって いた ? いえ|||なん|||

フフフフ … あなた に は 理解 でき ない でしょう ね 。 ||||りかい||||

自ら の 理 より も 里 を 優先 する あなた に は 。 おのずから||り|||さと||ゆうせん||||

( 大 蛇 丸 ) 私 に とって 肉体 の 寿命 は 短 すぎる 。 だい|へび|まる|わたくし|||にくたい||じゅみょう||みじか|

たとえ 火影 と 呼ば れよう と も ➡ |ほかげ||よば|||

死ねば すべて は そこ で 終わり です から 。 しねば|||||おわり||

まさか … ここ で 実験 して いる 術 は …。 |||じっけん|||じゅつ|

その まさか … 不老 不 死 の 術 です よ 。 ||ふろう|ふ|し||じゅつ||

( 自 来 也 ) もう 考え 直して は くれ ない の か ? 大 蛇 丸 。 じ|らい|や||かんがえ|なおして||||||だい|へび|まる

笑 止 ! わら|や

バカ に も 程 が ある 。 |||ほど||

《 あと 一 歩 …。 |ひと|ふ

あと 一 歩 の ところ まで 研究 は 進んで いる 》 |ひと|ふ||||けんきゅう||すすんで|

《 私 は すべて を 手 に 入れる 。 わたくし||||て||いれる

私 の 器 は この 体 でも 木 ノ 葉 で も ない 。 わたくし||うつわ|||からだ||き||は|||

その ため に は 組織 だろう と 何 だろう と 利用 する まで !》 ||||そしき|||なん|||りよう||

新しい メンバ ー の 到着 だ 。 あたらしい||||とうちゃく|

♪♪~

うち は イタチ …。

《 うち は を 滅ぼした あなた が 暁 に 来る なんて ね …》 |||ほろぼした|||あかつき||くる||

貴重な 写 輪 眼 を 持つ 者 が 自ら 私 の 前 に …。 きちょうな|うつ|りん|がん||もつ|もの||おのずから|わたくし||ぜん|

なんて ラッキ ー な の かしら 私 は 。 ||||||わたくし|

さあ その 体 いただく わ よ ! ||からだ|||

う っ …。

まさか … この 私 が 金縛り の 幻 術 に …。 ||わたくし||かなしばり||まぼろし|じゅつ|

なんという 瞳 力 … すばらしい !! |ひとみ|ちから|

♪♪~

う っ …。

( イタチ ) 大 蛇 丸 お前 の いかなる 術 も ➡ |だい|へび|まる|おまえ|||じゅつ|

この 眼 の 前 で は なんの 効力 も 持た ない 。 |がん||ぜん||||こうりょく||もた|

フフフフッ … 来た わ ね 。 |きた||

さあ 行き ましょう )) |いき|

《 私 の 未来 は この 子 の 中 に ある 》 わたくし||みらい|||こ||なか||

( サスケ ) 終わり か … あまりに も あっけない 。 |おわり||||

う っ … う ぅ …。

フフフフ … そろそろ 効いて きた みたい ね 。 ||きいて|||

この 大 白 蛇 の 体液 は ➡ |だい|しろ|へび||たいえき|

空気 に 触れる と 気化 する 痺れ 薬 な の よ 。 くうき||ふれる||きか||しびれ|くすり|||

私 は 不滅 。 わたくし||ふめつ

あなた ごとき の 術 で は まだまだ 殺せ ぬ 。 |||じゅつ||||ころせ|

さあ ! いただく わ よ !

何 だ ? なん|

( 大 蛇 丸 ) ここ は 私 の 中 に ある 異 空間 。 だい|へび|まる|||わたくし||なか|||い|くうかん

ここ で 転生 の 儀式 を 行う の よ 。 ||てんせい||ぎしき||おこなう||

始める わ 。 はじめる|

♪♪~

《 大 蛇 丸 : なんという 瞳 力 …。 すばらしい 。 だい|へび|まる||ひとみ|ちから|

これ は まるで あの とき の !》

フフフフフ … ハハハハハ !

その 眼 … その 眼 が ついに 私 の もの に ! |がん||がん|||わたくし|||

《 カブト : 薬 じゃ もう もた ない な …。 |くすり|||||

早ければ 今日 に も 転生 の 儀式 を 行う しか ない か …》 はやければ|きょう|||てんせい||ぎしき||おこなう|||

《 しかし あの サスケ 君 が 素直に うん と 言う と は 思え ない 》 |||きみ||すなおに|||いう|||おもえ|

《 フン まあ サスケ 君 と いえ ども あの 儀式 に は 逆らえ まい が 》 |||きみ|||||ぎしき|||さからえ||

《 どうして サスケ 君 が ここ に …。 ||きみ|||

あれ は 巨大 ヘビ の 脱皮 。 ||きょだい|||だっぴ

と いう こと は すでに 儀式 が 終わった の か 》 |||||ぎしき||おわった||

《 いったい どう なって る ?》

カブト か ?

今 の キミ は いったい どっち な んです ? いま|||||||

どっち だ と 思う ? |||おもう

《 これ は 転生 の 儀式 。 ||てんせい||ぎしき

転生 の 儀式 の 記憶 を 見せ られて いる んだ 。 てんせい||ぎしき||きおく||みせ|||

これ から 2 人 の 儀式 に 決着 が つく 》 ||じん||ぎしき||けっちゃく||

♪♪~

(( これ は …。

( 大 蛇 丸 ) バカ な ここ は 私 の 作り出した 異 空間 よ 。 だい|へび|まる|||||わたくし||つくりだした|い|くうかん|

あり え ない あり え ない !

あり え ない わ 。

ここ は 私 だけ の …。 ||わたくし||

大 蛇 丸 。 だい|へび|まる

お前 の いかなる 術 も この 眼 の 前 で は …。 おまえ|||じゅつ|||がん||ぜん||

もう わかって る はずだろう ?))

《 なんて おぞましい 。

サスケ 君 の 意思 が 空間 を 侵食 して いく 》 |きみ||いし||くうかん||しんしょく||

(( 大 蛇 丸 : ああ こんな … こんな こと が あって たまる か ! だい|へび|まる||||||||

私 は 不 死 の 大 蛇 丸 だ ぞ ! わたくし||ふ|し||だい|へび|まる||

こんな こんな ところ で !

こんな ところ で この 私 が !! ||||わたくし|

私 は この世 を 解き明かす 者 。 わたくし||このよ||ときあかす|もの

すべて を 手 に する 者 な のだ …)) ||て|||もの||

♪♪~

( ナルト ) なんか イヤ な 雲行き だって ば よ 。 ||||くもゆき|||

まるで …。

( 自 来 也 ) 燃 ゆる 落日 。 じ|らい|や|も||らくじつ

血 の ようじゃ な 。 ち|||

♪♪~

( 鬼 鮫 ) どう し ました ? おに|さめ|||

いや なんでもない 。

♪♪~

大 蛇 丸 様 が 死んだ …。 だい|へび|まる|さま||しんだ

いや これ で は まるで …。

オレ が ヤツ の すべて を のっとった の さ 。

♪♪~

( 鼻歌 ) はなうた

( ル ー シィ ) あぁ 気持 いい 。 ||||きもち|

やっぱり 自分 家 は 落ち着く な 。 |じぶん|いえ||おちつく|

( カナ ) いい と こね 。 でしょ ! ん ?

私 も ここ に 住もう か な 。 ギャ ~ ッ ! わたくし||||すもう||||