×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

犬夜叉, InuYasha Episode 7

InuYasha Episode 7

右 の 黒 真珠 …

父 君 の 墓 は まさか 犬夜叉 の 右 目 の 中 に 隠さ れて いた と は

これ で は 殺生 丸 様 に も

見つけ られ なかった こと が うなずけ ます

墓 の ありか さえ 分かれば そこ に 納め られ し

宝刀 鉄 砕 牙 は 手 に 入った も 同然

一 振り で 100 匹 の 妖怪 を なぎ倒す という 鉄 砕牙

殺生 丸 様 その 手 に お 納め ください

犬 夜叉 なら 抜ける と 申す の か

その 刀 殺生 丸 に は 抜けなかった の よ

それ を あんた が やすやすと 抜いたら

殺生 丸 の 面目 丸つぶれ よ 赤 っ 恥 よ

ひぇっ うっそ

殺生丸様 を はね返した 結界 が 犬夜叉 を 受け入れた

やはり 鉄 砕 牙 は 犬 夜叉 様 が 持つ べき 物 な ん じゃ

ぬ あー おお ー ああ ー

抜いちゃ え 犬 夜叉

- 茶番 は 終わり だ - う う お う へ

でゅはは

は 犬 夜叉

ああ

あれ ?

ん は あ

ごめん 抜けた

「激 対決 !殺生 丸 VS 鉄 砕 牙 !!」

は あ

ああ ー

ば バカ な

犬 夜叉 は ともかく 殺生 丸 様 に すら 抜け なんだ 鉄 砕 牙 を なぜ 人間 が

くっ よそ見してんじゃねえ

う は あ

うわ あ

貴様 何者 だ なぜ この 鉄砕牙 が 抜けた ?

ふ ふっく

もはや 犬夜叉 様 は 眼中 に ない 様 で 命拾いしました なあ

どあほう

殺生丸 手を出すな その 女 は 関係ねえ

犬 夜叉

来ないで 切る わ よ

私 に も そして お前 も 抜け なかった 鉄 砕 牙

その 結界 を たやすく 解いた 女

それ を 見逃せ と いう の か

結 界 が 何で 解けた か 俺 に も 分から ねえ が そい つ は たかが人間 の 小 娘 だ

かごめ 鉄 砕 牙 を 殺生 丸 に 渡せ

嫌 よ こいつ は この 刀 が 抜け なかった でしょ

それ って 刀 の 持ち主 は こいつ じゃ ない って こと だ もん

だから 絶対 嫌

バカ 野郎 人間 の お前 に は 関係 ねえ んだ

これ 以上 出しゃ ばる な

う 出しゃ ばる な で すって ?

-フッ -は あっ

犬 夜叉 お前 と いう 奴 は つくづく 人間 が 気 に なる らしい な

なぜ かばう ?

なぜ 逃がす ?

なぜ 愛 せる ?

う う

偉大なる 父上 の 力

人間 に 対する 慈悲 など と いう 心 は 私 は 受け継が なかった

人間 の 女 を 貴様 の 母 を 思う など

生まれた 心 の 隙 が 父上 を この むくろ に 陥れた

キャイー

貴様 の 体 に は 汚れた 血 が 流れて いる

その 血 が お前 を 人間 に 近づけて いる の か

私 に は 見え ぬ のだ 人間 など と いう 低俗 極まりない もの は

はう

ああ 犬 夜叉

ああ あう う

かご め

つまらん な のう 犬夜叉

殺生 丸

人間 も そして 半 妖 も

で え ぃ

は あ 散 魂 鉄 爪

う っ

気付け !貴様 の 汚れた 血 で は 私 に 触れる こと も 出来ん

う う ぐ げ が

ああ あ

う う う どうっふ へえ は あ

くっそう

は あ うっう うっ

う っ う っ う う

半 妖 など に 何 が 出来る

半 妖 ごとき に

うわ あ う う

う ぐ う

う う 半 妖 か

う う う う

それ

あ それ

-よっ -お ほほ

半 妖

母上

半 妖 って 何

そう だ 俺 覚えて る

あん 時 あん 時 おふくろ は 泣いた ん だ

俺 の こと を 思って

俺 の 行く末 を 思い 泣いて くれた んだ

んっん ん ん ふ ー

人間 だろう と 妖怪 だろう と 関係 ねえ

そんな おふくろ の こと を だし に しやがった こと も 許せ ねえ が

その おふくろ の ため に も 俺 は お前 に 負ける わけに は いかねえんだ

今 の 一発 は おふくろ の 分

そして 今度 の 一発 は かごめ の 分 だ

ぐ っ

ふ な 何で さっき まで かすり も し なかった のに

う ぐ ぅ

たかが 人間 の 女 の こと で の 怒り か

そんな 感情 に 動かさ れ て 死 に 急ぐ と は まこと 哀れな 奴 よ

て め え 次 は はらわた 引きずりだして のたうち 回ら せて やる

つまらん 死に方 しやがった かごめ の ために も よ

ぷは あ 死ぬ か と 思った

- ぬ ああ - は あ は あ

あー っ !あんた !あたし まで 本気で やった わ ね

たっぷり 反省 させて やる から 覚悟 し なさい よ

はい

ん ?

なんか この 刀 すごい みたい 頑張って ね

お めえ 何で そんなに ぴんぴん して んだ よ

ん ?ん ん ん ?

そう か 刀 の 結界 に 守られた の か

殺生 丸 様 の 毒 華爪 を はじき 返す と は さすが 鉄 砕 牙

犬 夜叉 様 ためらう こと は あり ませ ぬ

殺生 丸 様 の お 体 にて この 鉄 砕牙 の 試し切り を なさいませ

フン よくも ほ ざい たな

き ゃあ

く 何 これ 嫌な いじめ 方 ね ふう っ 貴様 ごとき 半妖 に 鉄 砕牙 が 使いこなせる か どう か

この 殺生 丸 が 見届けて くれる わ

グワアー

アウー

グウウグウウウ

化けた

けっ 本性 を 現し やがった

グウー

う う

ガウウ ガウガウー

へ へ へ へ この 鉄 砕 牙 欲し さ に まさか な

140本当に こんな ぼろ 刀 に すげえ 力 が 備わってる って こと か ええっ

ワウウウ ガアウウウ

かごめ その辺 に 隠れて ろ

その辺 って どこ

-行く ぜ -ああ

見せて もらう ぜ 鉄 砕 牙 の 威力 を

バアアウー

で や ああ

へ あ

ぶ ああ

はね返さ れた

-バウウバウウ ウウウ ウウー アウウウ -う

アウウウ

う う

アウー

う う うん おい 冥加 じじ い どう なって ん だ 切れる どころ かたん こぶ も 出来 ねえ じゃ ねえ かよ

と とにかく 犬夜叉 様 その 刀 は 父 君 の 形見 刀 の 妖力 を 信じ なされ

ゆめゆめ 手放して は なり ませ ぬ ぞ

では これ にて 御免

う う わ あ あてて て て め え

殺生 丸 様 を 刀 の サビ に なさい まし

ウウグウーアハアー ウウー

こいつ は かごめ 毒 だ 吸い込む んじゃ ねえ ぞ

吸い込む なって ?

ん 上 だ 上 へ 逃げろ

バアアウー バアーウウー

-アウー -いっ

バアアウウウ

て べ うっそ て べ いい

う う うわ

は あ 犬 夜叉

構わず ここ は 逃げる のじゃ あの 毒気 に 当たれば 妖怪 でも いちころ じゃ い

殺生 丸 様 そこ お うわ とっとと

じゃあ 犬夜叉 は ?あ ちょっと 犬夜叉 は 大丈夫な の ?

は あ ?どう じゃ ろう ?

ほ わ うわ あー

ひ えー 今 は 犬夜叉 様 に 任せて わしらは 上 に 逃げる こと のみ 考える のじゃ

犬 夜叉 うわ ああ

ふぎ ゅ

う ご ほご ほ

強 ええ 毒 だ 俺 も 長居 は 出来 ねえ

あ ああ ほれ

ご ほ ご ほご ほ

うわ ああ くっ く そう 手足 が 痺れて きや がった

くっ えっ へ

グワアー

ど お ー

ああ ー

-グルルッ ルウルルルルル ウルルッル -えっ あっ

ガウウウ

う あっ ああ っ くっ

こんな ぼろ 刀 でも 蚊 が 刺す より は 痒い だろう が

グワアー

ワアー

あっ 犬 夜叉

ヒイイユンー ブオー

えっ

グオオングオオオン グワ グワ

犬 夜叉 様 どう です 鉄 砕 牙 の 威力 は

さあ 殺生 丸 様 に とどめ を

バカ 言え こんな 刀 つっかえ 棒 に しか なん ねえ よ

では 父 君 の 形見 の 宝刀 で は ない と ?

ふ ー ん ?ふ ー ん

あ 逃げた

ち ちくしょう 本当に この ぼろ 刀 が どうにか なんの か よ

ブオー

くっ ぬ あっ

-グワアー -えい えい っ

て えい くっ そう

頑張って 犬 夜叉

-ん ?-今 の 一発 効いてる わ よ

ち ぇ あ あの なあ 全然 効いて ねえ ん だ よ

だって それ あんた の 刀 な んでしょ ?あたし は 信じて る から ね あんた の 力

ヒイーン シュロ シュロ

てっ いい の か よ そんな 能 天気 な こ と 言って て

俺 あ 頑丈だ から いい けれど よ このまま じゃ お めえ は 死ぬ かも な

やっぱり 駄目 な の ?

え う おお おお 俺 か ?お 俺 が 泣か した の か ?

ひ っ

泣く なあ

じゃあ 笑え って の ?

やかましい 俺 が お前 を 守る っつ って んだ

え ?

ブワアー

は ああ

くそ お そこ で 見物 でも して な

今 の 聞き間違い じゃ ない わ よ ね 今 あたし を 守る って

犬 夜叉 は 乱暴 だ けど 殺生 丸 と は 何 か が 違う 何 か が

ウワアー

くそ お こう なったら どうにでも なれ だ

来 やがれ 化け 犬

ああ

鉄 砕 牙 が 脈打ってる

ふ 聞こえる これ は 鉄 砕 牙 の 鼓動 違う さっき まで と は 全然 違う

殺生 丸 様 犬 夜叉 ごとき 半 妖 なん ぞ 頭から 食って しまい なされ ぽえ ぬう

まだ 負け ない わ よ

なあ ああ

ふ っ

う お ー

頑張って 犬 夜叉

ブアー バウアー ウリイーヤアー

行ける

うわ あー ど りゃあ

グワアー

い えっ ん は

これ は 牙 ?

アウ アア

え いっ

フッフフ 牙 か

親父 も 大した もん を 残した もん だ な

だが よ どう だ 殺生 丸 よ

親父 の 形見 を 奪い合って 戦って いる 俺 たち は

親父 の 体 の でかさ に 比べりゃ なんて 小せえん だ

分かって る か ?俺 たち 親父 の 腹 ん 中 や 体 の 上 で 戦って るんだ ぜ

ヘヘッ まだまだ 親父 に は 何にも かなわ ねえ って ことか

グウー ウウー

俺 は 親父 に 可愛がられた 記憶 なんて 何にも ねえ が

この 親父 の 牙 が 俺 の 目 ん 玉 ん 中 に 隠さ れて た 以上

どこ の 誰 に も この 刀 は 渡し は し ねえ

たとえ それ が ご 立派な 兄貴 様 でも な

ブアア アアー

う うん

で や あー

ウワ

ウウー

殺生 丸 様

- 殺生 丸 様 お 待ち ください - は あ は あ は あ は あ

犬 夜叉

は あ は ああ

犬 夜叉 大丈夫 ?

は あ ヘヘヘヘ ありがたい ぜ 親父

いい 形見 残して くれた じゃ ねえ か

いや あ さすが は 犬夜叉 様

この 冥加 犬夜叉 様 を 信じて おり ました ぞ

お 待ち を あれ あれ

ん ?

私 は 帰り の 足 を 確保 して いた のです 決して 逃げた ので は ありませぬ

おお お 分かり いただいた か

じゃあ 本当に 逃げた んじゃ なかった の か

へ ?

う う そのよう に 爽 や か に 聞か れ ま する と

申し訳 あり ませ ぬ

殺生 丸 様 に 百 に 一つ も まぐれ でも かなわぬ と 思い この 冥加 逃げました

犬 夜叉 様 を 見くびり さらに は 欺こう と した 自分 を 恥ずかしく 思う 次第 です

冥加

ひ っ あっ

いき っき っく や あ まあ 何 に せよ めでたい

ん ん

大丈夫 な の 犬夜叉 ?

ああ 元 に 戻った だけ だ もう この 墓 に は お宝 も 何も ねえ

親父 も 静かに 眠れる だろう よ

しかし なぜ かごめ に その 鉄 砕 牙 と やら が 抜けた の か

ま やはり お 主に は 不思議な 力 が 備わって おる の かのう

うーん

わし が 思う に かごめ が 人間 だった から こそ 抜けた ので は ない か と

もともと 鉄 砕 牙 は 犬 夜叉 様 の 父 君 が

人間 である 母 君 の 身 を 守る ために 作った 妖刀 なのじゃ

人間 を 慈しみ 守る 心 が 無ければ 使え ぬ 刀

それ が 鉄 砕 牙 と 考え られる

やかましい 俺 が お前 を 守る っつ って んだ

そう か それ で あの 時 刀 が 反応 して

鉄 砕 牙 が 脈打ってる

いけ えー

ウアー

アアア

元 より 人間 に 対し 慈悲 の 心 を 持たぬ 殺生 丸様 に は

鉄 砕 牙 を 使える はず が なかった のじゃ

不思議な 話 だの う

犬 夜叉 は 半 妖 である こと を 自分 の 弱点 だ と して おる

だから 母親 の こと に 触れ られ たく なかった んだろう が

犬 夜叉 に は 人 を 思う 心 が 必要な のだ と 父親 は 伝えたかった の かも しれん

父親 の 血 を 濃く 受け継いだ の は

兄 の 殺生 丸 で は なく 犬夜叉 の 方 かも しれぬ わ

うん ?

ど わ ああ たた た …ふう …

何で え これ また 元 の ぼろ 刀 に 戻っち まった

犬 夜叉

ん ?

教えて あげよう か 鉄 砕 牙 の 使い 方

何 お前 分かる の か

ねえ これ から も その 刀 で あたし の こと しっかり 守れる ?

は あ ?お め え 何 うわごと 言って んだ

大丈夫 か 頭 ん 中 は

俺 は 一生 お前 を 守る って 言った でしょ ?

言って ねえ だ ろ 一生 なんて

いい か かごめ 俺 は いずれ 本物 の 妖怪 それ も 大 妖怪 に なる んだ ぜ

この 刀 さえ あれば その ため の 四 魂 の 玉 なんぞ あっという間に 集められる

と いう こと は だ な おめえ の ため に 使ってる 暇 なんて 微塵 も ありゃ しねえ よ

う ふ ー

あ な あな 何 なんだ よ

お すわり

い で ぃや

もしかすると いい 奴 かも しれない と 思った あたし が バカだった わ

く そう かごめ 何 し やがる な まま まま 待て

この 刀 の 使い方 を 教えて いけ

深手 を 受けた 殺生 丸 は 去り

切り落とさ れた 左腕 は 父 の 墓 に 葬ら れた

鉄 を 砕く 牙 鉄 砕 牙 という 刀 を 手 に 入れた 犬夜叉 は

新たな 四 魂 の かけら 探し の 旅 に 出る

村 娘 が 次々 に 消える 城

姫 を 救出 しよう と する 若 侍 信長 と 瘴気 の 中 に 突入 する

次回 犬夜叉 「殿様 妖怪 九十九 の 蝦蟇 」

お楽しみ に

犬 夜叉 の ツボ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE