×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

犬夜叉, InuYasha Episode 137

InuYasha Episode 137

あらゆる 願い が 叶う と いう 四 魂 の 玉

砕け 散った その かけら を 探す ため

あたし は 神社 の 隠し 井戸 を 通って

戦国 時代 と 行き来 する ように なった の

でも それ 以外 の 時 は 現代 に 戻って

普通の 中学生 と して 学校 で 授業 も 受ける し

テスト も 頑張ら なくちゃ なん ない の よ ね

学校 の 皆 は そんな こと 全然 知ら ない んだ けど

話した ところ で 誰 に も 信じて もらえ ない んだろう な

ああ

分か ん ない 分 かんな いよ ー

う … う う う ああ …

はい やめ ー

駄目だ

歴史 自信 あった のに

戦国 時代 が 範囲 だった の に ショックー

元気 出し な よ かご め

最近 休み がちだった もん 仕方ない じゃ ん

ああ 追試 かも

あたし も 一緒に 受けて あげよう か ?

あ 日 暮

今日 は 来て た んだ 体 の 調子 いい の ?

あ は 北条 くん

あの ね 日 暮

すごい 物 見つけた んだ

えっ これ

北条 家 伝来 の 家系 図 さ

長 っ

で さ

ここ 戦国 時代

500 年 前 の ご 先祖 様 の 北条 秋 時 の

妻 の 名前 な んだ けど

妻 ?

あっ

まじ ?

な っ ?

“ かご め ” って 書いて ある

や だ 嘘 ー

驚き ー

本当だ あたし と 同じ 名前

「 ご 先祖 様 の 名 は かご め 」

北条 くん の ご 先祖 様 に

北条 かご め って 人 が いた なんて びっくり ね

かご め が 不良 の 彼 と 別れて 北条 くん と 一緒に なれば

やっぱり 北条 かご めに なる わけ ね

あれ 家系 図 じゃ なくて 予言 の 書 だったり して

北条 くん は そう 思って る かも

どう 思う ? かご め ちゃん

歴史 ちゃん と 勉強 しよう

それ どころ じゃ な さ そう ね

ああ そう そう

この 間 の 文化 祭 の 写真 出来た よ

えっ 写真 ?

ほら

あっ

よく 写って る じゃ ない

本当 かご め ちゃん 可愛い

まずい

本物 の 妖怪 も 写って る

ようよう 兄ちゃん

とっとと 身ぐるみ 脱いで 置いて き な

えっ

逆らう と 痛い 目 見る ぜ

あり 金 どーんと 出し や がれ

あまり 威張る と 嫌わ れる ぞ

そな たら まるで 物取 り の ような 言い 方 じゃ

物取 り な んだ よ 俺 たち は

ぼけて ねえ で 金 出せ 金

で っ ああ あ

ま ー た からま れて ん の か ?

ああ ? 何 だ て め え は ?

- え えっ - ふ っ

- う っ - う お っ

よ お っ

や あ …

そな たら は

- へ えっ - 元気 そうじゃ な 秋 時

七宝 殿 に 犬 夜叉 殿

危ない ところ を 助かり 申した

はっ そうだ

これ を

梅干し ?

体 に 良い そう じゃ

召し上がれ

ところで お め え 何 して んだ ?

それ は 話せば 長い こと ながら

巫女 の 楓 様 に お 尋ね し たき こと が

何 お ばば に ?

尋ね 事 だ と ?

ほう

秋 時 殿 は 使命 の 旅 の 途中 と な

はい 乾 坤 の 薙 刀 と いう 物 が あり まして

その 薙 刀 は 柄 の 上 と 下 に

1 本 ずつ 刀 身 が 付いた 妖刀 な のです

妖刀 ?

最近 我 が 北条 家 で 災い が 続き

その 災い の 源 は

乾 坤 の 薙 刀 の 刃 の せい らしい と

ん ? あれ は

邪気

なんと 禍々 しい

あっ あ あ

お あ ま まずい しまう のだ

あ あ はい

犬 夜叉

ど ぅわ ああ しっかり しろ 犬 夜叉

あ あっ 何 だ ?

取り 憑 かれ 掛けて た んだ よ

この 刃 の 邪気 を 鎮める に は

お祓い を すれば よい と 聞いた のです が

この とおり 刃 の 力 が すご 過ぎ ます

で 白 霊山 で 清めて もらおう と いう こと に なり

それ が しに 使命 が 託さ れた のです が

しかし あの 山 は

はい

つい 最近 白 霊山 は 天変 地異 に 見舞わ れた らしく

見事に 崩壊 して

跡形 も なくなって しまった らしい のです

うーん

刃 を 清める こと が 出来 なければ

災い が 北条 家 に 降り掛かり 続けて しまい ます

で 他 に 妙案 は ない か と

わし を 訪ねて 来た わけ か

楓 様 なら 良い お 知恵 が ある ので は と

旅先 で 教え られ まして

あの 峰 だ よ

あの 峰 の 奥 に

霊 験 あらた かな 風 雷神 社 と いう 社 が ある

そこ に 刃 を 納めれば

邪気 は 自ずと 祓 われる はず

風 雷神 社

この 近く で は 一 番 の 霊場 だ

しかし ただ 峰 の 奥 と いう だけ で は

探す の も 骨 じゃ が

峰 の 東 に 川 が 流れて おる

その 川 を さかのぼる と

昇 雲 の 滝 と いう 滝 に 出くわす が

風 雷神 社 は その そば に ある そうだ

昇 雲 の 滝

では ぜひとも 一緒に 行って くだされ

ああ ? 何 だ と ?

先ほど も 野 盗 に 襲わ れ 申した が

実は あの 刃 を 手 に して から

不吉な こと ばかり 起こる のです

どうか 助けて くださら ん か

秋 時 は おら の 家来 じゃ

家来 の 窮地 に 一 肌 脱ぐ の は 主人 の 役目 じゃ

そろそろ かご め も 戻って くる であろう

はっ かご め 様 も いらっしゃる ので ?

は あ は あ あら ら

姉ちゃん 忘れ物 ない ?

今回 は 教科 書 も 持った し

向こう でも 勉強 出来る し 完璧 よ

今度 の 仮病 の ねた は

頭 を 打って 記憶 喪失 に する かのう

ん じいちゃん 記憶 喪失 は ちょっと

ニャーオ

ブヨ

そう じゃ 猫 アレルギー と か どう じゃ

お祓い に 預け られた 呪い の 土偶 で

金縛り と か どう ?

お 待た せ かご め お 弁当 よ

の お っ 重い

こんなに ?

皆 で 食べて ね

え へ っ ありがとう ママ

じゃあ 行って き ます

- うーん - 気 を 付けて ね

で 猫 と 土偶 と どっち が いい んじゃ ?

どっち も 却下

は あ

かご め 様

かご め 様

うーん 早く 来 ぬ かのう かご め 様

あっ ああ うわ っ あ …

ん っ

- よっ こらせ っと - う う う …

うわ あ

えっ ?

う ああ っ ほ 北条 くん の ご 先祖 様 の 北条 くん ?

ごめん 大丈夫 ?

いや なん の これ しき

はい 約束 の 忍者 食 よ

べ ベトナム 風味 ?

新 製品 見つけた の

犬 夜叉 は ?

すねて おる

は ?

四 魂 の かけら 探し を せ ず

秋 時 の 手伝い を する の が 気 に 食わ ん そう じゃ

全く 心 狭い 奴 じゃ

犬 夜叉

うん ? 何 だ よ

本当に すねて る の ?

すねて なんか ねえ

思いっ切り すねて る じゃ ん

事情 は 楓 おばあ ちゃん に 聞いた わ よ

北条 くん 困って る んだ もん

助けて あげれば いい のに

四 魂 の かけら は どう すんだ よ

奈落 に 先 に 取ら れて も いい の か ?

それ は そう だ けど

ふん っ

でも ね 白 霊山 が 崩壊 した せい で

北条 くん 使命 を 果たせ なかった の よ

気の毒でしょう

山 が 崩れた の は 奈落 の せい だろう

それ でも 困って いる 人 放っておけ ない わ よ

ち ぇっ お め え は 人 が 良 過ぎ んだ よ

ほん に かご め 様 は お 優しい

うん ?

う っ ああ っ

て め え

うわ あ ああ

かご め が ああ 言う から

滝 だ か 神社 だ か まで 連れて って やる

あ あ

さっさと 用件 片付けろ よ

あー あ

素直じゃ ない んだ から

ピューウ

気 を 付けて な かご め ー

母上 の 総菜 は ありがたく いただく ぞ ー

ほん に おいし そうじゃ のう

あれ か

ひとまず あの 峰 の 麓 まで 参り ましょう

- 雲母 頼む よ - ん

ピューウ

わ っ 化けた

さあ 背 に 乗って

え えっ それ が しが ?

かご め 様 たち は

- ん っ - あたし は 犬 夜叉 に 乗る から

弥勒 も なかなか 速い ぞ

ぐずぐず す んな よ

では お 先 に

は は 速い

さあ こっち も 行く よ

えっ

ほら っ

ああ うわ ー

ん ?

い い う っう っ は あ

しっかり 掴ま って て

は はい

北条 くん 大丈夫 ?

あっ はい

ほん に かご め 様 の 笑顔 は 愛らしい

北条 くん の ご 先祖 様 か

北条 くん が 見せて くれた 家系 図 に あった

“ かご め ” って 名前 ひょっとして

あたし 現代 に 戻れ なく なって

この 北条 くん と 結婚 する の ?

まさ かね

ん ? 川 じゃ 弥勒

ああ ?

あれ が 峰 の 東 を 流れる 川 です ね

おい 秋 時

その 刃 何で 捨てよう と は 思わ なかった んだ よ

それでは 当 家 以外 の 者 に 災い が 降り掛かる

何と して も それ がし が 厄払い し なくて は

- あっ う うん っ ぶ っ - お っ

北条 くん って 意外に 男らしい の ね

えっ 意外です か ?

は は は う っぷ

それなのに 犬 夜叉 ったら

弱 っち いく せ に 無理 す んじゃ ねえ って の

- 言い過ぎ でしょ 犬 夜叉 - 大丈夫 ?

ああ は はい な 何とか

いよいよ 来る

あっ 茶屋 だ

法師 様 茶屋 が ある よ

ああ それ は ありがたい

- おお あっ - ん っ

い っこ ら あ ああ っ

どうした ?

あっ 鼻緒 が

な 何と 不吉な

ああ

は あ 災い を 呼ぶ 乾 の 刃

たく 一休み だ と ?

これ だ から 人間 は やわで 困る ぜ

お前 の ばか 体力 と 一緒に さ れて は かない ませ ん

こっち は 生身 な んです から ね

お 待た せ

あ ありがとう

おいしい ね この お 団子

あんた も

お ー これ は これ は

う っ あっ ああ っ 熱 っ

北条 くん ちょっと 待って

う っ

うん ?

こう やって

ん ? 冷たい

お 出た な かご め の 忍者 道具

かご め 様 それ は ?

熱 冷まし な の

冷やす の に ちょうど いい と 思って

ほう おう ひんやり して まいり ました

これ は すごい

でしょう ?

ウフフ フッ

けっ

おお お 弁当 じゃ な

この 卵焼き おいしい ね

いや 煮物 も なかなか

ふん 俺 は お 湯 掛けて 食う 忍者 食 の 方 が

好きだ けど ね

お すわり

ふぎ ゃっ

では それ が しも

ああ あっ ああ ああ あ

待て おむすび

待て ー う っ

ん ん …

う っ あっ ああ っ …

不幸 を 呼ぶ 乾 の 刃

は あ

持って る だけ で 不幸に なる の か ? その 刃

先ほど から 見て おら れた でしょう

確かに ちょっと した 不幸 が 重なって いる みたいだ けど

気のせい で は ?

いいえ この 乾 の 刃 は

このように して 持つ 者 を 不幸に 陥れる のです

小さな 不幸 の 連続 か

続け ざま だ と きつい かも

あの 刃 は 妖刀 だ

人間 が 持つ もん じゃ ねえ

捨てた 方 が 簡単な のに よ

また そんな こと 言って

北条 くん は 北条 くん で 一生懸命な の よ

力 が 弱くて も 雲母 に 酔って も

頑張って る んだ から 応援 し たく なる じゃ ない

やけに 庇う じゃ ねえ か

庇って なんか

妖刀 を 扱え ん の は

妖怪 か 俺 みたいな 半 妖 だけ だ

お前 ら に は 無理な んだ よ

えっ

人間 なんか の 出る 幕 じゃ ねえ んだ

お め えら は 分かって ねえ

ちょ ちょっと 犬 夜叉

ほれ

使命 の 前 に まず 健康じゃ

食べよ 秋 時

七宝 殿 かたじけない

では ありがたく

うん ?

う っ う う …

う っ うわ ー

岩 じゃ ー

岩 が

いっぱい こっち に 向かって くる

へ っ こんな もん !

で や ああ あー っ

う っ は あ …

一体 何者 が

うん ?

ん ん ん 臭う ぜ

う いっ くん くん

火薬 の におい じゃ

火薬 ?

- 見て 空 に - えっ

- うわ っ … - ぎ ゃっ

ひえ ー なん まん だ ぶ

う と 鳥 か ?

凧 に 見えた けど

あんな 妙な 凧 見た こと ない よ

えっ … また 来る

北条 くん

- 危ない - えっ

はっ ああ っ

くそ っ

う ああ ー っ

えっ 逃がす もん です か

破 魔 の 矢

ちくしょう

逃げ られ ました な

こんな 大岩 を 引き抜いた の か

何者 な んだ ? あいつ

法師 様 あいつ の 目的 は 乾 の 刃 ?

最後 の 爆薬 は 秋 時 殿 を 狙って ました から ね

おそらく

乾 の 刃 は 災い を 呼ぶ

だから 何度 も 言って んだろう

んな もん 渡 しち まえば いい んだ よ

いけ ませ ん これ を 欲しがる と いう こと は

敵 は 坤 の 刃 を 持って いる に 違いない のです

坤 の 刃 だ と ?

乾 坤 の 薙 刀 は

その 力 の 恐ろし さ から 刃 を 分け られた 薙 刀 な のです

それぞれ の 刃 乾 の 刃 と 坤 の 刃 は

一 つ に 揃える こと を 憚ら れ

北 と 南 の 地 へ 持ち去ら れ ました

その 一 つ が 我が 北条 家 に 伝わった と 聞いて い ます

両方 が 揃う と 一体 どう なる の ?

詳しい こと は 伝わって おり ませ ぬ

カーカー

ん ?

カラス ?

犬 夜叉 様 ー

犬 夜叉 様 ー

- 冥加 じいちゃん ? - 冥加 じい ?

お 懐かし や 犬 夜叉 様

う っ う うん えっ

どうした ん で い 冥加 じい

いえ それ が … も っこ り っと

白 霊山 が 崩壊 した ので 刀 々 斎 が

あの 霊山 は いろんな もん を 封じて たから な

ひょっとすると 灰 刃 坊 が 残した 武具 の 一 つ

乾 坤 の 薙 刀 が 復活 す んじゃ ねえ かな

と 心配 して おり まして な

えっ

乾 坤 の 薙 刀 が

灰 刃 坊 が 打った 妖刀 だって いう の ?

出来れば 犬 夜叉 様 に それ を 封じろ と 申して おり まして

こうして お 探し に 来た 次第 で

って 何で 俺 が

あいつ しか 出来る 奴 は いね えよ

と これ も また 刀 々 斎 の 伝言 でして

けっ

けっ で は ございませ ぬ ぞ 犬 夜叉 様

おそらく 乾 の 刃 を 狙って いる の は

妖忍 の 首領 星 黄泉

う っ 妖忍 だ と ?

さよう

妖忍 と は 忍び の 術 を 使う 妖怪 の こと でして

この 星 黄泉 こそ

灰 刃 坊 に 乾 坤 の 薙 刀 を 作ら せた 張本人

破 魔 の 矢 だ と ?

はっ

ふん 面白い

明日 に は 風 雷神 社 に 着く ぞ かご め

うん

あっ

ち っ 性懲り も なく 来 や がった な

狙い は 乾 の 刃 か

えっ 北条 くん こっち へ 早く

うわ ー

北条 くん

北条 くん 大丈夫 ?

く かご め ぐ っ

北条 くん 頑張って

うわ うわ ああ ー

かご め ちゃん

か かご め 様 ー

けっ かご め 秋 時 う っ

うわ ああ ー

かご め

かご め かご め ー

犬 夜叉 の ツボ

井戸 の 中身 は 何 じゃ ろ な はい

お め え が 乾 の 刃 を 狙う 星 黄泉 か

何の ため に 妖刀 を 欲しがる ?

お前 に は 関わり の ない こと 語る 必要 も ない

恐るべき 妖忍 法 を 使う 妖忍 たち の 攻撃 で

あたし と 北条 くん は 犬 夜叉 たち と 引き離さ れて しまう

まさか かご め 様 と たった 二 人 で 風 雷神 社 に 行か ねば なら ぬ と は

ん ? 二 人 だけ ? おお っ

次回 犬 夜叉 「 妖怪 山河 ふた り の サバイバル 」

ひょっとして これ は 不幸中の幸い で は

犬 夜叉 の ツボ

井戸 の 中身 は

こいつ じゃ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE