Digimon Adventure (Digimon : Digital Monsters ) Episode 54

♪ ～

～ ♪

テイル モン 超 ( ちょう ) 進化 ～

エンジェウーモン ！

ホーリー エンジェモン ！

アトラーカブテリモン ！

リリ モン ！

ズドモン ！

ガルダ モン ！

（ アグ モン ） アグ モン ワープ 進化 ～ （ ガブ モン ） ガブ モン ワープ 進化 ～

（ アグ モン ） ウォー グレ イモン ！ （ ガブ モン ） メタル ガルル モン ！

（ アポ カリ モン ） なに ？

（ 八神 太一 ( や が み たい ち ) ） お前 なんか の 思いどおり に は なら ない ぞ ！

（ アポ カリ モン ） バカ な 紋章 ( もん しょう ) も なし に 進化 できる と は ！

（ 石田 ( いし だ ) ヤマト ） 選ば れ し 子ども たち を 甘 ( あま ) く 見 て もらっちゃ あ 困 ( こま ) る な

そう いう こと

よし 行く ぞ みんな ～ ！

（ 一同 ） お ー っ ！

死 ね ー っ ！

ハンマー スパーク ！

（ 城戸 丈 ( きど じょう ) ） 触手 ( しょく しゅ ) は ボク たち に まか し て くれ ！

（ 太刀川 ( たち かわ ) ミミ ） あたし たち も 手伝う リリ モン ！

ええ

えっ なに ？ イヤーッ ！

フラウ カノン ！

（ ミミ ） もう ひ っ ど ～ い ！

エヘッ だって あたし ミミ の デジモン よ

（ ミミ ） 何 な の それ ！ （ ズドモン ） ハンマー スパーク ！

この スキ に みんな は 本体 を ！

分かった あっ ！

（ 武之 内 空 ( たけ の うち そら ) ） 丈 先輩 ( せんぱい ) ミミ ちゃん 危 ( あぶ ) ない ！

（ 丈 ） わ ～ ！

ヘブンズ ゲート ！

ホーリー アロー ！

（ 高石 ( たかい し ) タケル ） ボク と ヒカリ ちゃん が ２ 人 を 守る から ！

（ 八神 ヒカリ ） 他 の 触手 を お 願い し ます

（ ミミ ） ありがとう

助かる よ ！

よし ヤマト オレ たち も 行く ぜ ！

おう ！

（ 太一 ） 突撃 ( とつげき ) だ ー ！

（ リリ モン ） フラウ カノン ！

（ 空 ） あたし と 光子 郎 ( こう しろう ) くん で 太一 と ヤマト の アシスト する わ

（ 泉 ( いずみ ) 光子 郎 ） 太一 さん たち は 攻撃 ( こう げき ) する こと に ―

神経 ( しんけい ) を 集中 し て ください

分かった ！

おのれ ！ プラグ ボム ！

（ ガルダ モン ） アトラーカブテリモン 空 を お 願い

（ アトラーカブテリモン ） はい な ！

シャドー ウィング ！

ぐ っ …

（ 空 ） ありがとう ガルダ モン

ん っ … ムゲン キャノン ！

今度 は わて の 番 や ホーン バスター ！

く ー っ ！

とどめ だ ！

食 ( く ) ら え ！

コキュートス ブレス ！

ガイア フォース ！

ぐ わ ー っ ！

（ ヤマト ） やった ぞ ！

（ 丈 ） 触手 も 全部 片 ( かた ) づ け た

（ 太一 ） どう だ 観念 しろ ！

（ アポ カリ モン ） フフッ それ で 勝った つもり か ？

（ ヤマト ） 強 がって も ムダ だ ！

（ アポ カリ モン ） そう かな ？ 我々 ( われわれ ) は 滅 ( ほろ ) び る

しかし タダ で は 滅び ん ぞ

貴 様 ( き さま ) ら を この 世界 を 巻 ( ま ) き ぞ え に し て くれる ！

なに ？

（ アポ カリ モン ） 見る が いい 究極 の 必殺 技 ( ひっさつ わざ )

グラン デス ビッグバン ！

自爆 ( じ ば く ) し や がった

ボク たち これ で 終わり か ？

そんな の イヤーッ ！

終わり じゃ ない ！

終わり な もん です か ！

終わら せ ない ！

終わって たまる か ！

絶対 ( ぜったい ) に ！

だって …

あたし たち に は …

（ 一同 ） 明日 が ある から ！

（ ウォー グレ イモン ） 今 の … （ メタル ガルル モン ） 何 だ ？

爆発 は どう なった の ？

封 ( ふう ) じ 込 ( こ ) め た ん でしょ う デジヴァイス の 力 が 働 い て

じゃあ オレ たち 勝った の か ？

その よう だ な

て こと は 世界 の 滅亡 ( め つぼ う ) も …

食い止め た って こと よ ね

うん ！

（ オーガ モン ） お ～ い ！

（ エレキ モン ） やった な ！

（ ホーリー エンジェモン ） ああ やった

（ オーガ モン ） まったく て え し た もん だ ぜ て め えら

ウフッ あら そう ？

（ アンドロ モン ） 本当 に ありがとう

いや あ お 礼 なんか いい です よ

（ 一同 の 笑い声 ）

（ ミミ の 母 の 泣き声 ）

（ 丈 の 兄 ） みんな よく がんばった ぞ

（ 一同 ） 「 新 ( あら ) たな 世界 ( せかい ) 」

（ ゲンナイ ） お ぬし たち の 世界 も 救わ れ た よう じゃ な

（ 太一 たち ） はい

ねえ デジモンワールド は どう なる の ？

（ ケン タル モン ） 足元 を よく 目 を こらし て 見 て ごらん

（ 一同 ） ああ ！

（ タケル ） 島 …

（ ガルダ モン ） ファイル 島 だ

（ ケン タル モン ） 古代 遺跡 ( いせき ) の 予言 は こんな 言葉 で 締 ( し ) め くくら れ て いる

“ 最初 に 生き返った の は 島 だった ”

“ そして 島 が 新しい 空 と 海 と 陸 を つくった ” と

それ って どう いう 意味 な の ？

（ ケン タル モン ） つまり デジモンワールド は ―

新た なる 天地 創造 ( そう ぞう ) を 迎 ( むか ) え た と いう こと さ

（ ズドモン ） あっ あれ は ？

（ 太一 ） 何 が 起き てる ん だ ？

（ ゲンナイ ） この 世界 と ともに デジモン たち も 復活 ( ふっかつ ) し て いる の かも しれ ん

（ 一同 ） ホント ？

行 こ う みんな ！

（ 一同 ） うん ！

（ エレキ モン ） 町 が 元 に 戻 ( もど ) って ら あ ！

わ あ デジ タマ が いっぱい ！

（ タケル ･ パタ モン ） わ ～ い ！

（ エレキ モン ） おい 待って くれよ ～

（ タケル たち ） な で な で な で なで …

（ ヒカリ ） 何 し てる の みんな ？

（ パタ モン ） デジ タマ を かえし てる の

（ ヒカリ ） これ 全部 かえす の ？

（ エレキ モン ） そう この デジ タマ から たくさん の デジモン が 生まれる

デジモンワールド の 未来 は ここ から 始まる ん だ

う わ ～ ！

（ タケル ） ヒカリ ちゃん も 一緒 ( いっしょ ) に やろ う

うん ！ な で なで …

（ タケル たち ） な で なで …

（ オーガ モン ） これ で レオモン も 生まれ変わる ん だ な

（ ミミ ） そう な の ？ じゃあ ピッコロ モン や ホエー モン たち も ？

（ ゲンナイ ） ああ いつか は …

どう でしょ う みなさん 記念 に 写真 を 撮り ( と ) ませ ん か ？

写真 ？ そりゃ いい な

グッド アイデア

賛成 ( さんせい ) ！

じゃあ ボク タケル くん たち 呼 ( よ ) ん でき ます

写真 か ？ ぬ は ～

（ 太一 ） さ いい ぜ

（ アンドロ モン ） はい チーズ

（ ヒカリ ） あ ！

（ タケル ） どう し た の ？

（ 一同 ） う わ っ ！

（ テイル モン ） どう し た の だ ？

生まれ た ん だ ！

かわい い ～

ウフ フッ

（ 一同 の 笑い声 ）

さて と …

（ 一同 ） ん ？

（ ミミ ） 何 な の その カッコ ？

もう ここ に は 用 は ない 旅 に 出る の さ

どう し て な の ？ 一緒に い ま しょ うよ

や な こった ！ 誇 ( ほこ ) り 高き ウィルス 種 の オレ 様 が ―

て め えら ワクチン や データ と 一緒に いら れっか

じゃ あば よ ！

（ ピヨモン ） 行っちゃ っ た

（ ゴマ モン ） まったく 素直 ( すなお ) じゃ ない ん だ から

（ テント モン ） ウィルス 種 の やつ ら って どう も 苦手 です わ

そう 言う で ない

いつぞや アグ モン が ―

スカル グレ イモン に 暗黒 進化 し た とき ―

間違 ( まち が ) った 進化 と 言った こと が あった が ―

ありゃ お ぬし たち の 目的 から ―

外れる と いう 意味 で 間違った 進化 と 言った わけ で ―

進化 その もの に 正しい も 誤 ( あ やま ) り も ない の じゃ

ふ ー ん じゃ 次に 進化 する とき は ウィルス 種 に な ろ う かな ～

（ ガブ モン たち ） それ だけ は やめ て ～

（ 空 ） なつかしい よ ねえ …

（ 空 ） ここ で あたし たち この 世界 に 来 て 最初 の 夜 を すごし た の よ ね

（ 光子 郎 ） そう です

ガブ モン が ガルル モン に 進化 し て シード ラモン と 戦った ん で し た

（ 丈 ） ま いろいろ あった けど ―

最後 は めでたし めでたし で よかった よ ね

ボク ら も 胸 ( むね ) を はって 元 の 世界 に 帰 れる ！

ああ … ボク たち 帰ったら 英雄 ( えいゆう ) かな ？

取材 と か いっぱい 来 たり し て

ねえ みんな は どう 思う ？

（ ゴマ モン ） 丈 …

（ 丈 ） あ … いけ ない まずい こと 言っちゃ っ た みたい

いや あ 帰って も また 戻って くれ ば …

（ ゴマ モン ） 丈 …

（ 丈 ） あ … いや 戻って き て も ダメ な ん だ

この 世界 と ボク たち の 世界 は 時間 の 進み 方 が 違う から ―

生き て 会 える と は 限 ( かぎ ) ら ない ん だ

う … ごめん …

なあ

（ 空 ） なに ？

（ ヤマト ） 夏 休み は まだ だいぶ 残って る よ な

オレ さ 休み が 終わる まで こっち の 世界 に 残 ろ う か と 思う ん だ

（ 丈 ） あっ それ いい 考え かも ！

（ タケル ） お 兄ちゃん が 残る なら ボク も 残る

（ ヒカリ ） あたし も お 兄ちゃん いい でしょ う ？

（ 太一 ） ああ

（ 光子 郎 ） ボク も そう しよ う かな

（ ミミ ） あたし も

（ 空 ） あたし も よ 時間 なら たっぷり ある

（ 光子 郎 ） そう です ね こっち の 世界 の １ 日 が ボク たち の 世界 の １ 分 と 考え て …

４ 週間 だ から …

暗算 なら ボク に まか し て くれ

え ～ と ４ 万 320 日 … ざっと 110 年 だ ！

（ ミミ ） そんなに ！

（ ヤマト ） いい ぞ 新しい 冒険 ( ぼうけん ) だ （ ガブ モン ） うん ！

（ 太一 ） よ ー し 出かけよ う ぜ 冒険 の 旅 に ！

（ 一同 ） 賛成 ！

あれ ？

（ 光子 郎 ） 日食 です ね

（ ゲンナイ ） 子ども たち よ 話し て おか ね ば なら ぬ こと が ある

（ ミミ ） 話 って いい 話 ？ 悪い 話 ？

う ～ … おそらく 悪い 話 じゃ

（ 一同 ） え ？

（ 光子 郎 ） ただ の 日食 じゃ ない ん です か ？

（ ケン タル モン ） あの 影 ( かげ ) に なって いる 部分

あれ が 君 たち の 世界 に つながる ゲート な ん だ

日食 は あと ２ 時間 で 終わる

なに 次に ゲート が 開く の を 待つ だけ さ

そう よ 夏 休み は あと 110 年 も ある ん だ もん

（ ゲンナイ ） 実は アポ カリ モン の 出現 で デジモンワールド と ―

お ぬし たち の い た 世界 の 時間 の 流れ が 同じ に なった の じゃ

（ 太一 ） なん だって …

（ ヤマト ） それ でも 残る と 言ったら ？

（ ガブ モン ） ヤマト …

この 世界 が お ぬし たち の データ を ―

異物 ( い ぶつ ) と し て 消去 する かも しれ ん

じゃあ …

（ ゲンナイ ） 残念 じゃ が …

（ 一同 ） ああ …

あっ ち の 世界 に 帰ったら お 母 さん に よろしく ね

うん … その こと で は ピヨモン に お 礼 を 言わ なく ちゃ

あたし お 母 さん と ずっと 誤解 ( ごかい ) が あった の

でも ピヨモン の おかげ で それ が 解 ( と ) けた の

これ から は お 母 さん と も きっと うまく やって い ける と 思う

ホント ？

フフッ … ホント よ

本当 なら ピヨモン うれしい ！

いつも 空 に 甘 ( あま ) え て 迷惑 ( めいわく ) ばかり かけ て た と 思って た から

そんな こと ない そんな こと なかった よ ピヨモン …

（ ピヨモン ） 空 （ 空 ） ピヨモン

ゴマ モン と は ―

あまり いい コンビ じゃ なかった かも しれ ない けど ―

いろいろ 楽しかった よ

オイラ も さ

それ より あっ ち の 世界 に 戻ったら 勉強 がんば れよ

うん

なに ？

握手 ( あく しゅ ) しよ う

あん ？ いい ぜ よ しっ

あ …

なに ？

それ やっぱり 手 だった ん だ

むっ …

（ 丈 ･ ゴマ モン の 笑い声 ）

（ 光子 郎 ） テント モン

（ テント モン ） 光子 郎 はん

（ 光子 郎 ） 本当 に 君 に は …

お 世話 に なり まし た

（ テント モン ） ありゃ り ゃ …

（ 光子 郎 ） テ … テント モン

（ テント モン ） 光子 郎 はん た ら 最後 の 最後 まで そんな 他人 行儀 ( ぎょう ぎ ) な こ と 言わ はる

ごめん ごめん よ

でも なんて 言え ば いい の でしょ う こんな とき …

（ テント モン ） う ～ ん むずかしい 質問 ( しつ もん ) で ん な

せ や けど ムリ に 言葉 つくろって も なん や さかい

他人 行儀 でも よろしい や ない です か

ま いつか 自然 と 言 える 日 が 来 まっ しゃ ろ

そう 思う ？ ボク も そう なったら …

（ タケル ） え ～ ん え ～ ん …

（ パタ モン ） タケル 泣か ない で ～

（ タケル ） だって だって もう 会 え ない ん だ よ

（ パタ モン ） そんな こと ない

タケル の 世界 と ボク たち の 世界 時間 が 同じ に なった ん だ から ―

いつか また 会え る 日 も 来る よ きっと …

ホント ？

デビ モン の とき だって また 会え た じゃ ない

うん あの とき は また 会え る って 信じ て た から

今度 も 信じ て

（ タケル ） 分かった じゃあ また 会 お う ね 約束 だ よ

（ パタ モン ） うん ！

（ タケル ･ パタ モン ） エヘッ …

ねえ ヤマト

（ ヤマト ） ん ？

（ ガブ モン ） また 聞か せ て くれ ない か な ？ ヤマト の ハーモニカ

分かった

（ ハーモニカ の 音 ）

（ 太一 ） った く ヤマト の やつ

どう し た の さ ？

（ 太一 ） いや 何でも ない

ふ ～ ん ねえ ここ だ よ ね 太一

（ アグ モン ） ここ で ボク ベビー フレイム で まき に 火 を つけ た ん だ よ ね

ああ そう だった

その たき火 の 火 が シード ラモン の しっぽ を こが し て

それ で シード ラモン を 怒 ( おこ ) ら せ た ん だ よ

あれ ボク の せい だ っけ ？

（ 太一 ） ん ？

いや オレ が たき火 に しっぽ を 入れ た ん だ アハ ハハ ！

太一 ！

（ 太一 ･ アグ モン の 笑い声 ）

いい の ？

うん

（ テイル モン ） ありがとう

（ ヒカリ ） とっても 似合 ( に あ ) うよ

そう ？

じゃあ 元気 で ね ヒカリ

うん また ね

また ？

うん また

ああ …

（ ミミ ） パル モーン パル モーン ！

（ ゲコモン Ａ ） あれ ミミ 何 し てる ゲコ ？

パル モン が い ない の よ 見 なかった ？

（ ゲコモン Ｂ ） 見 て ない ゲコ

そう …

もう パル モン ったら どこ 行っちゃ っ た の かしら

時間 が ない って のに …

（ ミミ ） パル モーン パル モーン パル モーン ！

（ パル モン ） ミミ …

（ ゲンナイ ） 別れ の あいさつ は す ん だ か な ？ こっち の 準備 ( じゅん び ) は 終わった ぞ

さ この 電車 に 乗って お ぬし ら の 世界 に 帰る と いい

それ が …

（ ミミ の 泣き声 ）

もう ちょっと 時間 が ほしい の もう ちょっと で いい から

（ ゲンナイ ） そりゃ あ ムリ じゃ よ ゲート は 待って くれ ん じゃ ろ う

（ 空 ） でも …

どう し た ん じゃ ？

パル モン が い なく なっちゃ っ た …

わ ～ ん パル モン の バカ バカ バカ ！

う わ ～ ん …

（ パル モン ） ミミ … う う …

あ こんな とこ に い た ゲコ

ミミ が さがし て た ゲコ よ

知って る … でも 会い たく ない の

どう し て ゲコ ？

（ パル モン ） だって 会う と 別れ が つらい じゃ ない

だったら 会わ ない 方 が …

それ で いい ゲコ か ？

（ ゲコモン Ｂ ） 本当 に いい ゲコ か ？

（ ゲコモン Ａ ） 後悔 ( こう かい ) し ない ゲコ か ？

（ パル モン ） ミミ …

時間 じゃ

（ ゲンナイ ） 電車 に 乗り なさい （ ミミ ） わ ー ん

（ 太一 ） ああ …

（ ミミ の 泣き声 ）

じゃあ みんな 元気 で な

太一 たち も

（ ホイッスル の 音 ）

（ 一同 ） さよう なら ～

さよう なら ～ さ よう なら ～ ！

（ ミミ ） う う っ … あっ

（ パル モン の 息づかい ）

ミミ ちゃん ！

うん ！

（ パル モン ） ミミ ！ ミミ ～ ！

パルモ ～ ン ！

ミミ ！ ごめんなさい ！

いい の いい の パル モン ！

さよなら ホント に ありがとう ！

さよなら ミミ ！ あー っ ！

♪ さよう なら ～ ！ （ ナレーション ） ８ 人 の 子ども たち の 夏 休み の 冒険 は 終わった

しかし ゲート は 閉 ( と ) じ た まま と いう わけ で は ない

なぜ なら 選ば れ し 子ども たち の 冒険 は ―

これ が 最初 でも なけ れ ば 終わり で も ない から だ

デジモンワールド へ の ゲート は きっと また 開か れる

デジモン たち の こと を 忘 ( わ す ) れ て い なけ れ ば …

それ を 望 ん だ とき 心 の 中 に ―

いや ひ ょっ と する と … （ デジヴァイス の 音 ）

♪ ～

～ ♪