×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

ヘタリア Axis Powers, Hetalia Axis Powers Episode 5

隊長 ! カニ 見つけ た で あり ます カニー

それ は いい が

はしゃぎ 過ぎ て 溺れる な よ

ドイツ さん

こんな もの で いい です か

探し て み れ ば 結構 ある もの です ね

わ ぁ 日本

いい の 見つけ て き た ね

おいし そう だ よ

まだ まだ 奥 に いろいろ あり そう で し た よ

ねぇ ねぇ ドイツ 日本 早く 泳 ご う よ

海 きれい だ よ

アハハ …

たま に は こう いう の も 良い もの です ね

そう か

私 一 度 こう いう 南 の 島 で

のんびり し て み たい と 思って まし た から

うん そう だ な

後 は 早く 救助 が 来 れ ば 最高 な ん です が

そう だ

お ー い ドイツ 仲間 に なる ため の 準備 し て き た よ

うん もう 十 日 も 経って いる が

まあ よし て しよ う

ジャ ンー

まず パスタ に

パスタ の 具 に ワイン に スタ に 果物

それ から パスタ … …

ちょっと 待って 何 だ その 準備 は ?

そう だ 、 戦う 時 に 使う や つね

そう そう 俺 ドイツ の 分 も 持って き た ん だ

うん 俺 の 分 も …

うん 昨日 寝 ない で ずっと 作って た ん だ

手作り か

これ 女の子 に も 使える ん だ ぁ

ヘタリア

ドイツ ドイツ

この 間 怒ら れ た から

ちゃんと し た も の 持って き た よ

やっと か

どれ 確認 し て やる から 見せ て みろ

一緒 だ ろ !

うん

全く お前 は こんな 装備 で 戦 える と 思って る か

何 か 戦い に 使 え そう な もの を 持って ない の か

白旗 以外 で

残念 だ が そい つ は 使え ない ん だ

へえ まっ こんな 感じ だ

あ これ

ひと め で うっすら わかった よう な 気 に なる 現在 の 世界 情勢 … です ね

そう だ

お ぉ なるほど

これ は 確か に うっすら わかった よう な 気 に なり ます ね

そう だ ろ う

お ー い イタリア

でき た パスタ

これ は

砂 で でき た 巨大 な パスタ 芸術 すぎ です

うん それ で 言って うっすら と うま そう な 気 が する

ちび タリア

で ませ ん

こう し て イタリア は 神聖 ローマ 帝国 の 家 で

召使い と し て 働き 始め まし た

あぁ オーストリア さんち の 絵 すごい なぁ

僕 も 昔 み たい に 絵 いっぱい 書き たい よ

ここ 道具 ない か な

インク と 筆 しか なかった

これ じゃ 何 も 描 け ぬ

お バカ さん か

ドイツ さん 私 たち の チーム 名 な ん です が

チーム 名

ええ さっき イタリア 君 と 考え た ん です けど

「 枢軸 」 て いう の は どう でしょ う ?

枢軸 ?

はい 私 たち の 家 を 結 ん で

そこ から 世界 が くるくる 回る と いう 意味 です

ずいぶん 大それた 名前 だ な

はい 目標 は 大きい ほう が いい か と

そんな もの か

ドイツ 語 なら 「 アイネ アクセ 」 だ な

ご っ つい です ね

イタリア なら 「 ハッセー 」

う ぁ い 本当 に 地球 が 俺 たち の まわり くるくる 回って る よ ー

決定 だ な

つまり 俺 は ヒーロー だ

Learnt って いう な Learnt だ

お前 が その ダサ い 服 を 何 か しよ う

譲歩 ? ロシヤ に そんな サービス ない よ

ねぇ ねぇ パパ ワイン 頂 戴

ねぇ ねぇ ママ ねぇ ねぇ ママ

昔 に 食べ た ボルネーゼ の

あの 味 が 忘れ られ ない ん だ ぁ

まる かい て 地球 まる かい て 地球

まる かい て 地球 僕 ヘタリア

ああ 一筆 で 見える すばらしい 世界

長靴 で 乾杯 だ ! ヘタリア


隊長 ! カニ 見つけ た で あり ます カニー

それ は いい が

はしゃぎ 過ぎ て 溺れる な よ

ドイツ さん

こんな もの で いい です か

探し て み れ ば 結構 ある もの です ね

わ ぁ 日本

いい の 見つけ て き た ね

おいし そう だ よ

まだ まだ 奥 に いろいろ あり そう で し た よ

ねぇ ねぇ ドイツ 日本 早く 泳 ご う よ

海 きれい だ よ

アハハ …

たま に は こう いう の も 良い もの です ね

そう か

私 一 度 こう いう 南 の 島 で

のんびり し て み たい と 思って まし た から

うん そう だ な

後 は 早く 救助 が 来 れ ば 最高 な ん です が

そう だ

お ー い ドイツ 仲間 に なる ため の 準備 し て き た よ

うん もう 十 日 も 経って いる が

まあ よし て しよ う

ジャ ンー

まず パスタ に

パスタ の 具 に ワイン に スタ に 果物

それ から パスタ … …

ちょっと 待って 何 だ その 準備 は ?

そう だ 、 戦う 時 に 使う や つね

そう そう 俺 ドイツ の 分 も 持って き た ん だ

うん 俺 の 分 も …

うん 昨日 寝 ない で ずっと 作って た ん だ

手作り か

これ 女の子 に も 使える ん だ ぁ

ヘタリア

ドイツ ドイツ

この 間 怒ら れ た から

ちゃんと し た も の 持って き た よ

やっと か

どれ 確認 し て やる から 見せ て みろ

一緒 だ ろ !

うん

全く お前 は こんな 装備 で 戦 える と 思って る か

何 か 戦い に 使 え そう な もの を 持って ない の か

白旗 以外 で

残念 だ が そい つ は 使え ない ん だ

へえ まっ こんな 感じ だ

あ これ

ひと め で うっすら わかった よう な 気 に なる 現在 の 世界 情勢 … です ね

そう だ

お ぉ なるほど

これ は 確か に うっすら わかった よう な 気 に なり ます ね

そう だ ろ う

お ー い イタリア

でき た パスタ

これ は

砂 で でき た 巨大 な パスタ 芸術 すぎ です

うん それ で 言って うっすら と うま そう な 気 が する

ちび タリア

で ませ ん

こう し て イタリア は 神聖 ローマ 帝国 の 家 で

召使い と し て 働き 始め まし た

あぁ オーストリア さんち の 絵 すごい なぁ

僕 も 昔 み たい に 絵 いっぱい 書き たい よ

ここ 道具 ない か な

インク と 筆 しか なかった

これ じゃ 何 も 描 け ぬ

お バカ さん か

ドイツ さん 私 たち の チーム 名 な ん です が

チーム 名

ええ さっき イタリア 君 と 考え た ん です けど

「 枢軸 」 て いう の は どう でしょ う ?

枢軸 ?

はい 私 たち の 家 を 結 ん で

そこ から 世界 が くるくる 回る と いう 意味 です

ずいぶん 大それた 名前 だ な

はい 目標 は 大きい ほう が いい か と

そんな もの か

ドイツ 語 なら 「 アイネ アクセ 」 だ な

ご っ つい です ね

イタリア なら 「 ハッセー 」

う ぁ い 本当 に 地球 が 俺 たち の まわり くるくる 回って る よ ー

決定 だ な

つまり 俺 は ヒーロー だ

Learnt って いう な Learnt だ

お前 が その ダサ い 服 を 何 か しよ う

譲歩 ? ロシヤ に そんな サービス ない よ

ねぇ ねぇ パパ ワイン 頂 戴

ねぇ ねぇ ママ ねぇ ねぇ ママ

昔 に 食べ た ボルネーゼ の

あの 味 が 忘れ られ ない ん だ ぁ

まる かい て 地球 まる かい て 地球

まる かい て 地球 僕 ヘタリア

ああ 一筆 で 見える すばらしい 世界

長靴 で 乾杯 だ ! ヘタリア