×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Inscreva-se gratuitamente
image

うたわれるもの, Utawarerumono Episode 26

Utawarerumono Episode 26

あれ が 兄 者 ?

はい

大神 は 我ら と 共に あった のです

こんな こと が 全て は ここ に たどり着く ため に 決め られて いた こと だって いう の か

いいえ 導か れた のです

うたわれる もの に

貴 様 が いる から

いや 我ら こそ が 災い

そう だ 我ら こそ が 災い

我ら こそ が 元凶 なる もの

我ら こそ が

子供 の 頃 の 夢 は 色褪せ ない 落書き で

思う まま 書き 滑らせて 描く 未来 へ と つながる

澄み渡る 空 果てしない ほど 青く

無邪気な 心 に 充 たさ れ 魅 かれて く

やがて 自由に 飛び まわれる 翼 ( は ね ) を 手 に 入れて

無垢な 瞳 は 求めて く 空 の 向こう へ 行き たい な

止め処 ない 願い から 一 つ だけ 叶う の なら

誰 に も 譲り たく は ない 夢 を 掴み たい と 思う よ

子供 の 頃 の 夢 は 色褪せ ない 落書き で

いつまでも 描き 続け られた 願う 未来 へ と つながる

は あっ

はっ

どうした 空 蝉 よ

我ら の 力 は そんな もの で は ある まい

うわ あー

それ で こそ

は あっ は あっ 抑え られ ぬ

そう だ この 衝動 どうして 抑え られよう か

今 この 時 目の前 に 我が 汝 が 存在 する

同じ 存在 である から こそ 憎悪 する

そう やって 憎し み合い 人 を 導いて きた

その先 に 何 が ある ?

安らぎ

はっ 安らぎ ?

我が 子 ら が 我 の 高み に たどり着いた 時 無限 の 孤独 から 解放 さ れる

それ こそ が 願い

そんな こと の ため に

これ でも まだ 思い出せ ぬ か

フフフ よく 眠って いる な

寝て ばかりです

そういう ところ も 君 に そっくりだ

私 は 寝て ばかりじゃ ないで す

アッハハハ あ そうだ

これ を

これ って …

お前 の お 父さん が くれた 大切な 物 だ よ

わ あ

この 子 に 幸 多から ん こと を

は は あっ

くっ

あっ

う っ

逃げろ ミコト うわ あっ

ああ っ

あ …

いや あー !

- う う っ ああ っ あっ … - 返して 私 の 赤ちゃん

返して ー !

ミコ … ト

あー ん あー ん

う っ

は お 目覚め かね アイスマン う う っ

くっ 貴 様 あ

あっ う っ う う っ

見て くれた まえ 君 の 仮面 の レプリカ だ

ああ 素晴らしい 素晴らしい よ

これ を 着けて いる だけ で 力 が 湧き上がる

代謝 能力 も 免疫 力 も これ まで の 比 で は ない

これ で 我々 人類 が 再び 地上 へ 帰る 日 も 遠く ない

ミコト

うん ? ミコト ?

ああ あの 実験 体 かね

初めて 母体 と なった 貴重な サンプル だ 解体 して 大切に して ある

解体 ?

何 気 に する こと は ない

あんな の が 好み なら 同じ もの を 10 体 でも 20 体 でも 好きな だけ 作って やろう じゃ ない か

ハハハハハ …

そんなに …

お っ ?

そんなに 強い 肉体 が 欲しい か

な っ ?

そんなに 死な ない 体 が 欲しい か

ああ っ

ならば その 望み かなえて やろう

わ ああ ー

あ …

あ … 何 だ これ は わ ああ ー

未来 永 劫 生き 続ける 不 死 の 体 に して やろう

助けて くれ ー

う う っ あっ うわ あー き ゃあ ー

ああ っ

ハハハハハ …

やめろ やめろ 誰 が 止めて くれ 止めて くれ

私 を 止めて くれ それ が かなわ ぬ の なら 我 を 滅 せよ !

いい よ

はっ

お 父 様 やっと 帰って 来て くれた

お 父 様 ?

お 父 様 の 望み は 私 の 望み だ から

さよなら

だが ムツミ に も 我 を 滅 する こと は でき なかった

やむなく ムツミ は 我 を この 地 に 封じた

そして 封じ られる 前 に 分かれた 2 つ の 心 は 戻る こと なく 我ら は そのまま 眠り に ついた

そう

そして 我ら は 目覚めて は 地 に い 出て 我が 子 ら に 干渉 して きた

我が 子 ら を 高み に 導く ため だ

その 傲 り が 人 を 苦しめて いる

ハクオロ さん

我 は 人 を 導く

否 我ら は 無用 人 は 己 の 意思 で 生きて いく

何 ?

再び 1 つ に なる と いう の か

うわ あー

行こう 我が 分身 よ

ああ っ

はっ

あっ

う う っ

う う っ

あっ

ああ っ

はっ

あ …

ハクオロ さん

エルルゥ 見て の とおり だ 自分 は …

そんな の ずっと 前 から 気付いて ました ハクオロ さん は ハクオロ さん です

自分 を まだ その 名 で 呼んで くれる の か

お 父さん 行っちゃ 駄目

残念だ が 自分 は

ちゃんと 言う こと 聞く だ から だ から

この 姿 で は もう お前 を なでて やる こと が でき ない な

嫌 は … 分かって くれ 嘘つき 嘘つき 嘘つき 嘘つき

ずっと 一緒 って 言った ずっと お 父さん ずっと 一緒じゃ ない と 嫌

兄 者

あ …

う …

ウルトリィ

はい

我 を 封印 する んだ

何 を ためらって いる

はっ

ですが …

やる んだ

はっ

人 の 手 で ウィツァルネミテア を 封じる なんて

その 罪

あっ はっ …

一緒に 背負って あげる

カミュ ち ー

アルルゥ

あ お 父 様 が 眠り を 選ぶ と 言う の なら 私 も 従う だけ だから この 子 を 返す ね

はっ カミュ

お 姉 様 ただいま

カミュ

お 姉 様

これ で いい 私 は あって は なら ない 存在

う っ …

ハクオロ さん

やる んだ ウルトリィ

もう 1 人 の 私 が 暴れ 出す 前 に

はっ

うん

ふ 行き ます ああ っ

はっ ああ

我ら は オンカミヤリュー

我ら は 大 罪 を 背負い 宿命 付け られた 者 なり

これ で いい

うわ あー

うわ あー

今 ここ に 再び 牢獄 の 門 を 開け 我ら が 父 を コトゥアハムル へ いざ なわ ん

うわ あー

やる んだ

くっ … おう っ

兄 者 ー !

はっ

う ぬ っ

え いっ

はっ

うわ あー

お 父さん

う っ …

ああ

う う っ

うわ あー

は あ あっ

は は あ ああ

ウルトリィ

はい

この先 も まだ 争い が 続く だろう

その 時 お前 が 懸け橋 と なって 仲 を 取り持って やって ほしい

はい 確かに 承り ました

おじ 様

カミュ それとも ムツミ か

今 は カミュ だ よ

お前 を 苦しめて しまった な

う うん 大丈夫 ムツミ も きっと 喜んで る

そう か

おじ 様 カミュ の こと 忘れ ないで ね

ああ 今度 は 決して 忘れ ない

お てんば で 寂し がり な 可愛い 娘 を

おじ 様

う っ う う っ

カルラ

はい

本来 お前 は 何 か に 縛ら れる 質 で は ない

これ から は 好きに 生きる と いい

あら 言わ れる まで も なく 好き勝手に 生きて ました わ

そう だった な

そして これ から も

私 が 主 様 の もの である こと に は 変わり あり ませ ん わ

某 も どこまでも お供 し たく 思い ま する

トウカ よく 尽くして くれた

あっ

礼 を 言う

もったいなき お 言葉

これ から も 戦乱 は 絶え ぬだろう

そして その 犠牲 に なる の は 力 を 持た ぬ 弱き 者 たち

その者 たち の 力 に なって くれ

あの ゲンジマル の ように

はっ この 命 に 代え まして も

ベナウィ

はっ

クロウ

う いっす

お前たち に も 世話に なった

後 は 我々 に 任せ どう か ご ゆる り と

ああ 皆 の こと を 頼む

あの 時 聖 上 に 救わ れた 命 こうして お 仕え できた こと

武士 ( もの の ふ ) と して 実に 本 懐 で あり ました

総 大将 堅苦しい の は 無し です ぜ

そう だ な クロウ

これ から も 皆 を 支えて やって くれ

う いっす

総 大将 の お 言葉 しか と 承り や した ぜ

オボロ

後 の こと は お前 に 委ねる

これ から は お前 が 皆 を 導く んだ

ぐ っ そんな こと どう だって いい

俺 は 兄 者 と 共に ある こと を 誓った はずだ

兄 者 様 僕たち も

僕たち も

ドリィ グラァ

オボロ を 頼む ぞ

う っ …

はい

オボロ ユズハ を 置いて は 行け ない だろう

あっ

分かって くれ

くっ …

う … 分かった

後 の こと は 任せて くれ

や だ ー アルルゥ も 一緒に 行く

アルルゥ まで い なく なって しまったら エルルゥ は どう なる

残さ れた 者 は どう なる

アルルゥ に は エルルゥ が いる

友達 が いる たくさんの 兄 や 姉 が いる

でも … う っ お 父さん いない

う っ お 父さん いない …

う っ う っ う っ …

う っ う っ …

エルルゥ

ハクオロ さん

ハクオロ さん

行っちゃ う んです ね

ああ しばらく の 間 眠ら せて もらう

後 の こと は 任せて ください

ハクオロ さん は 何の 心配 も し なくて 大丈夫な んです よ

ああ

ああ …

は …

しばらく って … しばらく って どの くらい です か

エルルゥ

家族 だって 言った じゃ ないで す か

一緒に いて くれ って 言った じゃ ないで す か

嫌 行か ないで

エルルゥ

お前 の その 気持ち は 契約 で 刻ま れた まやかし

違い ます

はっ

私 ハクオロ さん が 人 じゃ ない こと も

その こと で 苦しんで いた こと も みんな 知って ました

でも そんな の 関係ない です

ハクオロ さん は アルルゥ を 助けて くれ ました

私 たち に ぬくもり を くれ ました

皆 の ため に って 一生懸命で

そんな ハクオロ さん が 好きでした

好きです って 言い たかった

ハクオロ さん が 傷付いて 苦しんで 悩んで いた 時 抱きしめて あげ たかった

契約 なんて 関係ない です これ から は 抱きしめて あげ られ ます

なのに

ありがとう

はっ

そんな 言い 方 って ずるい です

ずるい で すよ

ミコト ?

えっ

ふ っ 今頃 気付く と は な

あっ ハクオロ さん

来る な !

来て は 駄目だ

きっと また 会える 時 が 来る

きっと

ほら お前 が 好きだった 鈴 だ

それ じゃあ 行って くる よ ユズハ

本当に 行く のです か

ああ しばらく の 間 頼んだ ぞ

俺 は まだ 未熟だ 玉 座 に 座る 器 じゃ ない

兄 者

若 様 ー

う っ 僕たち も 一緒に

いや お前たち も もう 親 の 代 から の 盟約 など に 縛ら れる こと も ない だろう

これ まで よく 仕えて くれた これ から は …

嫌です

もう 若 様 に お 仕え でき ない なんて イネボクシ に 落ちた 方 が ましです

お 願い し ます どう か 一緒に

ふ っ 勝手に しろ

はい

勝手に し ます

貴 様 は 退屈だ から と いって 仲間 を アンクァム と して 売り飛ばす の か

売り飛ばして なんか いま せ ん わ よ

お 金 なんて もらって ませ ん もの ん ぐ っ

では その 酒 は どこ で 手 に 入れた ?

交換 し ました の

世間 で は それ を 売った と 言う んだ

ああ 聖 上 某 は まだまだ 未熟で ございます う

ほら ほら 走ら ない と やられ ます わ よ

む う いい っ ?

うわ あー

オルヤンクルー

う う っ また 姫 様 が こんな もの を 残して どこ か へ

しょう の ない 子 フフフ

笑い事 で は ございませ ん ぞ

良い のです よ あの 子 は 今 大切な こと を 学んで いる のです から

おお

アーアー アウー

クーヤ 様 そろそろ お 昼寝 の 時間 です よ

ん ? アーアー

ん ?

どうした ん です か

ヤー ウー

ん ありがとう あむ うーん おいしい ね うん

でも 大丈夫 ? 結構 刺さ れちゃ った みたいだ けど

うーん 蜂 の 巣 取る 難しい

難しい ほど おいしい

うん … ふ っ

アル ちゃん が そう 言う なら

うん

あっ

ん ?

グゥ …

どうした の

こんにち は おばあ ちゃん

エルルゥ 様 こんにちは

足 の 調子 は どう です か

はい おかげ さま で

これ で また 鬼 嫁 と 戦え ま すわ い ヒッヒヒヒ

ウフフフ ほどほどに ね

エルルゥ お 姉ちゃん

あら もう 起きて 大丈夫な の ?

うん もう 母ちゃん の 手伝い だって して る んだ

そう 偉い んだ ね

エヘヘヘ

エルルゥ 様 このたび は 何と お礼 を 言ったら よい やら

いいえ 私 は ちょっと 手助け した だけ で この 子 は 自分 の 力 で 治った んです

エルルゥ 様 大変だ ー え ふ っ ふう っ また じいさん の 腰 が 抜 けち まった

まあ また ?

早く 早く

あっ ふう あ …

ハクオロ さん 私 は ここ に い ます

アルルゥ と 一緒に ここ に い ます

ずっと ずっと ここ で あなた を

は はっ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE