Flying Witch Episode 12
字幕 製作 ：圓 光 少女
よし
チト さん
ちょっと 起き て もらい ませ ん か
チト さん の 下 に ある もの たまに は 風 に 当て たい の で
ありがとう ございます
あ これ って
シャン ラン ラン ラン 空 を 飛んで
この 街 を 見渡す の
みんな と いる と 違って 見える
きっと 忘れられない Oh My Friends
アタフタ 迷っちゃって
遅れそう な の ごめんね ！
行こう と 思ってた お店
定休日 だった みたい な の
また ドジ しちゃった な
こんな 私 だけど
友達 で いて くれて
本当に ありがとう
シャン ラン ラン ラン 空 を 飛んで
この 街 を 見渡す の
みんな と いる と 違って 見える
不思議 な くらい に
トッピング スパイシー な 魔法 で カラフル な 毎日
ちょっと 変わって る くらい が いい エッセンス
きっと 忘れ られ ない Oh My Friends
そう です よ ね ちっちゃ い です よ ね
腕 も きつい です し
そう です ね 中学 に 入学 し た 時 作った やつ です から
ちっちゃく も なり ます よ ね
ああ 虫食い も …
あ 違う ここ も ボロボロ です よ
チト さん バリバリ し まし た ？
ま ま ぁ いい です よ 結局 ちっちゃ い ん です し
新しい の 作ら ない と です ね
んで ここ を こう まっすぐ 行って 右 に 曲がる と
薬局 が ある から
その 向かい が 布屋 さん
結構 距離 ある けど 大丈夫 ？
多分 大丈夫 です 行ける と 思います
ほんとに ー 車で 乗っけて こうか ？
いえいえ チャレンジ し て みます
方向音痴 を 直す のも 一つの 目標 なんで
お えらい
それ に チト さん も 付いて ます し 大丈夫 です
そっか そっか でも すごい ね この ローブ
自分 で 作った んだ よく できてる ね
自分 で 作った 方 が 色々 工夫 できる し
安上がり で い い ん です
なるほど ね
茜 ちゃん も 手作り ？
お姉ちゃん は 通販 で 買って る って 言って まし た
そう なんだ
あれ ここ ボロボロ だ ね
チト さんに やられ まし た
ダメ じゃない チト さん
では 行って 来ます
行って らっしゃい
真琴 ちゃん 地図 地図
方向 は こっち です か
どうぞ
そう でしょ う 乗り やすく なり まし た
特訓 の 成果 です ね
あー そっか そろそろ ね ぷた 祭り です もん ね
かん ばーい
えーと 今 の 所 この 方向 で いい ん です よ ね
接客 中 みたい です ね
そうですね お客さん たくさん 来てますね
え ー と この 辺 な ん です よ ね
誰が に 聞きますか
おや おや あの 猫を 連れた 少女は
真琴
なおさん
ちす
配達ですか
うん あっ ち こっち に ね
ご苦労さま です
いえいえ お 小遣い 稼ぎ 時 ありがたい こと です
あっ そうだ
真琴 明日 予定 ある ？
いえ 今 の ところ は
じゃあ 一緒 に ね ぷた 見 に 行 こ う よ
あ …はい いい です よ
じゃ 後で 連絡する ね
はい お 気 を つけ て
はっ なおさん
なに ？
すみません この お店 を 探し ている んです けど
てか そこ じゃん
あ あった あった
やり ました よ チト さん 迷わ ずに 到着 し ました
この 色 いい な
しっかり して て 丈夫 そう です し
表 は これ に し よっかな
どう です か チト さん
え もっと いい の です か
さす か に これ は 派手 です ね
ローブ は 地味 め が 基本 です から
これ じゃ 飛 んでる 時 に 目立っちゃ い ます よ
見て チト さん これ 暗く なる と 目が 光ります よ
１メートルだけ買っていきましょうか
あー やっぱり この 店 すごく 安い
予算 内 で もう １、２着作れそうですね
うん ー どう しよ うっか な もう １ 着 作 ろう かな
でも な １着で十分は十分なんですよね
あー そう です ね そう しましょう
ただいま
はい お帰り
ちゃんと 玄関 に 靴 持っていって ね
はーい
千夏
ん ？ なに ？
千夏 何 色 好き だ っけ
赤 かな
はい 赤 ね
へ なに なに 占い ？
ないしょ 後で の お楽しみ
ただいま
千夏 ちゃん
あ いたい た
おかえり
ちょっと いいですか
ねぇ ねぇ 何 する の 何 買って きた の
ねぇ ー ねぇ ー
うん 後 の お楽しみ です
えー まだ
それ じゃ 千夏 ちゃん あれ です
鶴 の 恩 返 と 一緒 です
私 が いい って 言う まで 決して ここ を 開け ない で 下さい ね
うん
あ あれ
開け ないで って 言い ました よ ね
うん おじいさん と おばあさん は あけてた から 最後
そっか
ねぇねぇ 何か 作る の ？
まぁ いっか 見て ても いい ですよ
ありがとう アル
今日は もう お客さん 来ない だろう から
終わりに しようか
何 もし かして 酔ってる へ ストップ ストップ
何 これ
あれ ぶつ か ちゃった
もっと 距離 ある と 思っちゃう ね
で いや 久々 に あんた に 占って もらおう と 思って さ いい けど 高い よ
近所 の おっちゃん から いい もの 貰った んだ よ ね
へへ お 代 は これという 事 で
あ ？
おつまみ 気が利く ね アル
よーし お前 も 一緒に やるか
仕方ない 本当に 少しだけ だから ね
おー やった 飲もう 飲もう
はい 完成です
魔女の ローブ だ
かっこいい これ 貰って いい の ？
もちろん 千夏 ちゃん の ため に 作り まし た から
ありがとう まこ 姉
チト さん も お礼 を 言って あげて 下さい
千夏 ちゃん に 作ったらって チト さ ん が 言った ん です よ
そな ん だ
ありがとう チト
でき まし た か
あら いい もの 作って 貰った ね 千夏
うん
かっこいい ね
でしょう
それにしても 真琴 ちゃん は 手先 が 器用 な の ね
えっ ？いや それほど ー でも
写真 撮ろう 写真
撮る
千夏 ちゃん かっこいい です
じゃ 撮る よ
はい
なん だ
もう 一 枚 もう 一 枚
はいはい
まこ 姉 も 入って
はい
何 だ これ
圭 くん どうか し た ん です か
何 これ
あっ そんな 所 に いって まし た
チト さん の 布
チト さん の 布 ？
何 やって た の 随分 楽しい そう な 声 が 聞こえ だ けど
あれ 母ちゃん 千夏 は ？
さあ
お 兄ちゃん
お ー かっけ じゃ ん
でしょ でしょ
よーし 魔法 使っちゃう ぞ
お兄ちゃん よ ドーナツ に なれ
そうだ 私が ドーナツ だ
いただきます
ほんとうに お腹 すいた
じゃ ご飯 に しよう か
賛成
もう 少し 凝って みよう かな
何か もっと こう スタイリッシュ さ を 残し つつ
かわいらし さ を 兼ね備え て 伝統 的 な 感じ で
あい ～まー こと ちゃん
お姉ちゃん 飲 んで ます ？
昼 ぐらい から ね ぷた の おっちゃん と
あと 犬 養 と も
あれ から ず うっと
あー それ より あんた これ 出し っぱなし だった よ
あ 片付け 忘れ て まし た
それ もう 一つ あり ませ ん で し た
ない ね
です ね
誰か 持って っ ちゃった のかな
いや 魔女 以外 マンドレイク なんて しらない んじゃないかな
ですよね
あっ ありました
うん ？
どうした ？
いえ 何が ピカピカ してて
あ もしかして
掴め たっと
あはは やっぱり 釣れてる
土 魚 だね
土 魚 ？
そう 土 の 魚 と 書 い て 土 魚
お祭り 付き の 魚 な ん だ よ ね
お祭り が 近づく と やって くる の
お祭り 付き …ですか
そっ
気 を 付け な ね
土 魚 は いたずら 好き だ から
こんなに 一 杯
今日 街 中 でも 何 か いる な と 思った けど あんた 達 だった か
ね ぷた 見学 ？
そっか そっか あれ は 楽しい 祭り だ もん ね
何 し てる ん です か お姉ちゃん
お裾分け
なかなか 行ける 口 だ ね
じゃあ おつまみ もっと
あっ すごい 私 も あげて いい ですか
うん
ありがとう ございます
お姉ちゃん なんだか んだ って 居着いちゃって ます ね
そう だ ね ここ 居心地 よく て さ
いい です よ ね
それ に 酒 も うまい し ね
もう お姉ちゃん だ ら
ま こ 姉
あれ 千夏 ちゃん どう した ん です か
トイレ 行って き た
ローブ 作って あげた の
はい
よっぽど 嬉しかった んだ ね 着て 寝る なんて
すごく 喜んで くれ て 私も うれしいです
これなら 大丈夫 かな
もうすぐ でしょ こっちに 来て 初めての 協会への 報告会
はい たくさん お話 できる ことが ある と 思います
それは よかった
駄目 です よ 千夏 ちゃん が 起き ちゃ います から
ごごめんなさい
ちょっと 寂しい そうな そうげんを くぐりぬけたら
お姉ちゃん ちょっと 寂しい そうな そうげんを くぐりぬけたら
ちょっと 寂しい そうな そうげんを くぐりぬけたら
今 笑って みんなが
暖かい ひだまり が あった
また お 話し する こと が 一 つ 増え まし た ね 暖かい ひだまり が あった
また お話し する こと が 一つ 増え ました ね
家族 見たい に また お話し する こと が 一つ 増え ました ね
自然 家族 見 たい に また お話し する こと が 一つ 増え まし た ね
家族 見 たい に 自然
自然
一緒 に いよ う ね 自然
一緒 に いよ う ね
と なる 一緒 に いよ う ね
と なる
優し さ 集め て と なる
優しさ 集めて
不思議 見つけよう
空が 近い
花が 咲き 始めてる
あたりまえ の 日々 の 愛し さ に 築く
明日 みのる と いい な
毎日 を 育て て 行く 日常 の 魔法 で
