×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Black Friday Até 50% de Desconto
image

HUNTER×HUNTER(ハンター×ハンター), Hunter x Hunter (2011) Episode 71

Hunter x Hunter (2011) Episode 71

それでは 試合 を 再開 し ます

レイザー の 念 獣 が …

消え て 行く

分散 し て い た オーラ を 自身 に 戻し た

次 が 本当 の 全力 と いう わけ か

試合 再開

ゴン が 思い つい た レイザー から ボール を 取り返す 秘策 と は

まさか これ を 使う こと に なる と は な

久々 に いい 感じ だ ぜ

ボール を 上 に

まさか あれ は

バレー の スパイク

おい あっ ち

あれ は まさに …

合体 !

分かった ぞ お前 ら の 狙い

果たして どちら が 勝つ か

勝負

レイザー の ボール を …

ゴン が 止め

ヒソカ が 覆い

キルア が 支える

やった

止め た

やった ぞ ~

脱帽 … だ な

俺 の パワー を 奴 ら の センス が 上回った

その 中核 を 成し た の が あの 少年 キルア

ゴン は 俺 の ボール を 止める ため 手 に オーラ を 集中

臆 す こと なく 正確 に ボール を 捉え た 精神 力 と 集中 力 は 称賛

ヒソカ は インパクト の 瞬間 に あの 能力 で ボール を 包み込み

ゴン の 取りこぼし を 防ぐ

素早く 強力 な 能力 発動 技術 が なけ れ ば

ボール は はるか かなた へ 飛 ん で 行って しまった はず

そして キルア

2 人 の 間 に 挟ま れ クッション と 踏ん張り の ふた 役 を こなし た

オーラ の 攻防 力 移動 に よって

もしも キルア の 体 の オーラ が 少な 過ぎ れ ば

クッション の 役目 を 果たせ ず ボール の 衝撃 に よって

3 人 と も 大 ダメージ を 受ける

逆 に 足 の オーラ が 不十分 だったら

踏ん張り が 利か ず ボール の 勢い に 負け て

3 人 と も 外野 へ 吹き飛ばさ れ て い た だ ろ う

体 と 足 へ の 攻防 力 を 何 対 何で 振り分ける か

恐らく 誤差 1 % 以下 の 精度 を 要求 さ れ て い た はず

これほど 経験 と センス が 要求 さ れる 技術 は 他 に ない

経験 不足 を 補って 余り ある 天才 的 な センス に よって

キルア は この 難関 を 見事 クリア し た

恐ろしい 才能

恐らく 私 が あの 域 に 到達 し た の は 20 歳 代 の 後半

合体 前 に 倒す

機 は 奴 ら の 攻撃 の 直後

その 瞬間 なら ば 奴 ら に 合体 する 暇 は ない

ゴン の ボール 確かに 大した 威力 だ が

今 の 俺 なら ボール に 押さ れる こと なく

受け止める こと が できる

1 人 ずつ 確実 に 仕留め て やる

もっと 威力 を …

もっと …

もっと !

さっき の が マックス じゃ なかった の か

何という …

怪物

ジン 喜べ

こいつ は 間違い なく お前 の 息子 だ

キルア 全力 で 行く よ

当ったり め ぇ だ 遠慮 し たら ぶ っ 飛ばす ぞ

最初 は グ

ジャン ケン

グ !

予想外 の 威力 だ が 捕れる

しかし 捕れ ば ボール の 威力 で

俺 の 体 ごと エリア の 外 へ 飛ばさ れる だ ろ う

捕る 選択肢 は なし か と いって 逃げる わけ に は いか ん

来い

また レシーブ か

バカ め ヒソカ の 餌食 だ

そう かな

それ は レシーブ の …

方向 に よる だ ろ !

はじき 返し た

ゴン よけろ それ でも 勝て る ん だ

いや よけ ない ね そんな 勝ち 方 を 望む 奴 じゃ ない

これ まで の 戦い で それ は よく 分かって いる 。

な っ

気絶 ? ! そう か あれ だけ の オーラ だ

正真正銘 全て を 搾り 尽くし た ん だ ろ う

胸 を 張って いい お前 の 勝ち だ ゴン

まだ だ ね

なぜ わざわざ …

「 完璧 に 勝つ 」 だ ろ ゴン

また は じき 返し た

面白い ラリー の 応酬 か

根比べ だ

ボール が 離れ ない

「 バンジー ガム 」 は ガム と ゴム 両方 の 性質 を 併せ持つ

レイザー 選手 エリア 外 に 触れ た 状態 で の 捕球 は 反則

アウト です

よって この 試合 ゴン チーム の 勝利 です

やった !

すげ ぇ ぜ お前 ら

えっ 最後 どう なった の

完敗 だ な …

そ っか ヒソカ が 決め て くれ た ん だ

結局 おいしい とこ は 全部 持って行か れ た な

みんな の 力 が あった から だ よ チーム の 勝利 って やつ さ

何 か その セリフ 似合わ ない よ

負け た よ 約束 通り 俺 達 は 街 を 出て 行く

あっ そう か

そういう 趣旨 だった

その 前 に

ジン に つい て 質問 に 答えよ う

う わ っ 痛 った !

った く むちゃ し て グッチャグチャ だ わ さ 両手 と も

… って 聞い てん の

結論 から 言う と ジン は ここ に は い ない

どこ に いる かも 分から ない

そう … ま ぁ だ と は 思って た けど

ただ 昔話 で よけ れ ば 少し 話 そ う か

うん ぜひ

実は 俺 も 死刑 囚 だ

人 も あ やめ て いる

捕まって ムショ に 入り 刑 が 確定 し

ジン に 雇わ れ て ここ に 来 た

「 世界中 に たった 1 人

1 人 だけ でも 自分 を 信じ て くれる 人間 が いれ ば 救わ れる 」 と

ジン が 教え て くれ た

俺 の 息子 が いつか ここ へ 来る

し たら 遠慮 し ねえ で ぶ っ 飛ば せよ

ヘッ じゃあ 殺し て も いい って こと か よ

ナメ ん な よ 俺 の ガキ だ ぜ

それ じゃ 頼 ん だ ぜ レイザー

お前 の 親父 は イカレ てる と 思った ぜ

死刑 囚 を 前 に 自分 の 作る ゲーム の 話 を

何 時間 も ガキ み て ぇ に 夢中 で 話し た か と 思え ば

その 死刑 囚 を 雇い 自分 の 息子 と 戦わ せる なんて な

グズ が 誰 の おかげ で 生かし て もらって る と 思って る ん だ

おい おい そこ の

あぁ あれ か

頼 ん だ ぜ レイザー

生まれて 初めて 自分 の 名前 を 呼 ん で もらえ た 気 が し た よ

ジン が お前 の 力 を 信じ 俺 に お前 を 任せ て くれ た よう に

俺 も お前 の 力 を 信じ た だ から 全力 で 打った

うん みんな が い なかったら 全然 かなわなかった もん

いい チームワーク だった な

うん

ゴン ジン に 会え よ

うん !

ここ が そう よ

窓 確かに ここ から は 海岸 線 が 見える が … ここ から どう やって 海 神 の すみか に 行く ん だ よ

この 光 が 指し示す 海面 の 真 下

そこ に 海底 洞窟 が ある わ

でも 本当 は 財宝 なんて ない の よ

だます よう な ま ね を し て ごめんなさい

そう な の か

神聖 な 洞窟 だ から

ごく 少数 の 漁師 しか その 場所 を 教え て もらえ ない

そこ から 独り歩き し た 勝手 な うわさ だ も の

財宝 伝説 なんて

もちろん そう 言って も レイザー 達 は 信じ なかった

「 海 に 生かさ れ て いる 者 が

海 を 汚す よう な まね は でき ない 」

みんな そう 言って 黙った まま 殺さ れ て 行った わ

お ~ い あくまで これ は ゲーム の 中 の シナリオ だ から な

ようやく また ここ から 海 を 見る こと が できる の ね

昇る 朝日

漁 から 戻って 来る 船

七色 に 変わる 水面

私 に とって は この 景色 が 何より の 宝

よし 「 一 坪 の 海岸 線 」 ゲット

早速 「 クローン 」 で 3 枚 に しよ う ぜ

俺 達 は コピー の ほう で 十 分 だ

オリジナル を 有 する 資格 は 君 達 に ある

ヒソカ は 本当 に 何も いら ない の

楽しかった から ね

俺 達 と 一緒 に 行動 し ない

「 旅団 」 の 動向 も 気 に なる し

僕 は カード 集 め に 興味 が ない から ね

また 何 か あったら 「 コンタクト 」 で 教え て くれよ

「 アカンパニー 」 か 「 マグネティック フォース 」 で 飛 ん で 来る から

あの ウソつき 野郎 ん

ヒソカ が 来 て から 俺 達 「 マグネティック フォース 」 なんて 使って ない よ な

知って た ん だ 俺 達 と 会う 前 から スペル カード の こと

キルア ウソつき に は

意味 の ある ウソ しか つか ない タイプ と

意味 の ない ウソ を も つく タイプ の ふた 通り いる の

あんた と 私 は 前者 あいつ は 後者

深く 考える と 泥沼 に はまる わ よ

他の プレーヤー が あなた に 対 し 「 コンタクト 」 を 使用 し まし た

久しぶり だ な 誰 か 分かる か

ゲン スルー 何 の 用 だ

まずは おめでとう と 言って おこ う か

何 の こと だ

とぼけ て も 無駄 だ ぜ

お前 達 の 生命 の 安全 は 保障 する

代わり に 「 一 坪 の 海岸 線 」 を よこせ

ふざける な

まっ 俺 達 に 勝て る か どう か 試し て みる の も 面白い かも な

取引 に 応じる なら

1 時間 後 に マサ ドラ の 入り口 まで お前 1 人 で 来い

現れ なけ れ ば 力ずく で カード を 頂く のみ

どこ へ 逃げ て も 無駄 だ ぜ

「 アカンパニー 」 は 山ほど 持って る から な

なぜ だ いつか は バレ る こと だ が

あまり に 早 過ぎる

アスタ アマナ マンヘイム ニック = キュー

スウ ヘイル カヅスール

お前 ら の 15 人 の 仲間 だった 連中 そう だ ろ

バインダー で 確認 し て み な もう ここ に は い ない

ブック

これ は 死亡 し た か ゲーム 内 に い ない マーク

ゲン スルー ん

誰 だ お前

ゴン ・ フリー クス だ

俺 が 相手 に なって やる

ゴン か ガキ の 3 人 組 だ な

「 奇 運 アレキサンドライト 」 を 持って る そう だ な

ツェズゲラ の 次 は お前 ら だ

それとも 今 すぐ カード を 渡し に 来る か

お前 が 今 来い

相手 に なって やる

俺 だって …

ツェズゲラ あっ ち で やって くれ

他の プレーヤー が あなた に 対 し 「 コンタクト 」 を 使用 し まし た

フィン クス だ 見つけ た ぜ

これ から お前 の 所 へ 行く

ガキ の ほう が 手っ取り早い ん じゃ ない の か

恐らく 「 一 坪 の 海岸 線 」 も 分け前 と して 貰って る だ ろ う し

持って た と して も それ は クローン の ほう だ ろ う

そう だ な

ツェズゲラ が 観念 する とこ を 見 れ ば

ガキ も 素直 に なる だ ろ う

ガキ を 先 に し て

その 間 ツェズゲラ に 回復 さ れる ほう が 厄介 だ

何せ シングル の 称号 を 持つ プロ 能力 も 謎 だ し な

ゲン スルー は 君 達 の 実力 を 知ら ない

故に 「 一 坪 の 海岸 線 」 の オリジナル を 持って いる の は

俺 達 の ほう だ と 思って いる

奴 ら は オリジナル を 狙って いる ん だ 俺 達 の な

俺 達 が できる 限り 時間 を 稼ぐ その 間 に 体 を 治せ

この ゲーム に 勝つ 気 なら 奴 ら と の 戦い は もう 避け られ ん

そして 勝て る チャンス が ある と し たら

君 達 しか い ない

だが ゴン

お前 の さっき の 行動 は 自分勝手 で 最も 愚か な もの だ

もしも 奴 ら が お前 の 挑発 に 乗り ここ へ 来 て い たら

負傷 し て いる キルア は どう なる

一 時 の 感情 で 自分 のみ なら ず

仲間 の 命 まで 危険 に さらし た ん だ ぞ

ごめんなさい

ま ぁ いい あと は 「 アカンパニー 」 次第

奴 ら の 「 アカンパニー 」 から 逃げ 切れ れ ば

相当 時間 を 稼げ る だ ろ う

だが 逆 に 時間 が 経ち 過ぎ れ ば

奴 ら が 目標 を そっち に 変える こと も 考え られる

恐らく 1 週間 それ 以上 は 無理 だ

1 週間 … 短い いや それ も 希望 的 観測 だ

もしかしたら 3 日 と 待た ず

俺 達 を 先 に 狙って 来る かも しれ ない

俺 は ツェズゲラ と 組む お前 達 は どう する ん だ

時間 稼ぎ は 同盟 が 前提 に あって の 話 だ ろ

いや 待て 3 人 と 同盟 を 組む メリット は 少ない

すでに 奴 ら は 俺 達 8 人 が 組 ん で い た こと を 知って しまった

俺 達 が おとり と なり

君 達 が ゲン スルー 組 を たたく と いう 作戦 も 使え ない

と なれ ば 奴 ら が 求め て いる 残り 2 枚 の カード

ナンバー 2 と ナンバー 75

この オリジナル カード を 1 つ の パーティー で 持って いる の は

非常に 危険 だ

だから 俺 の 時間 稼ぎ の 提案 は 同盟 で は なく

取引 だ と 解釈 し て くれ

取引

3 週間 俺 達 が 時間 を 稼ぐ

もし それ が 成功 し たら

ナンバー 75 「 奇 運 アレキサンドライト 」 を くれ ない か

おかしい だ ろ さっき は 1 週間 が 限度 って 言って た のに

それ は あくまで 逃げ回る だけ の 場合 だ

手段 を 選ば なけ れ ば 持久 戦 に 持ち込む 自信 は ある

なるほど でも ナンバー 75 なら

カード と 交換 で 取り 方 を 教え て も いい ぜ

いや 入手 方法 は 知って いる

ただ ゴレイヌ を 含め て 我々 に は バインダー に 空き が ほとんど ない

手持ち カード を 全て 村人 に 渡す と いう 条件 クリア は

もう 不可能 な ん だ

3 週間 …

この 時間 で は キルア の 手 の 回復 も 足りない し

まして や ゲン スルー の 戦力 に 近づく など

到底 かなわ ない

つまり この 期間 内 に 何 か て を 考えろ って こと か

その 通り

「 この 条件 なら ゲン スルー を 倒せ る 」

そういう 状況 を 想定 し 奴 ら を そこ へ 誘う 準備 を し て くれ

分かった

よし 今 から 俺 達 は ゲン スルー 組 の 足止め に かかる

忘れる な よ ゴン

奴 ら は ここ で 50 人 以上 の プレーヤー を 殺し て いる ん だ

どうして も クリア し たい なら 戦う しか ない

「 アカンパニー 」 オンマサドラ へ

3 週間 … 確かに 短い わ ね

キルア は 治療 に 専念 し て

その 間 に ゲン スルー を はめる 作戦 を 考え て ちょうだい

ゴン は 私 と 特訓

奴 の 「 リトル フラワー 」 を 食らわ ない よう に なる こと が

最低 条件 よ

オス

レイザー と の 対決 に 勝利 し た ゴン

だが ボマー の 戦闘 力 は ゴン 達 の 上 を 行く

果たして 策 は 生まれる の か

この 後 は G . I ち ゅ ー とり ある

今日 紹介 する カード は 「 クローン 」

指定 ポケット の 中 から ラン ダム に 1 枚 選び

その カード に 変身 する ぞ

お っ 「 金粉 少女 」 ゲイン

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE