×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Inscreva-se gratuitamente
image

ホワイトアルバム2, White Album 2 Episode 3

White Album 2 Episode 3

3年 E組 冬 馬 かず さ

まさか ずっと 謎 だった 第 二 音楽 室 の ピアニスト の 正体 が

お前 の 隣 の 席 の クラスメイト だった と は な

けど 調べ て み て 納得 だ

あの 子 去年 まで は H 組 だった ん だ と さ

H組 って 音楽 科 クラス

しかも 入学 して すぐに 全国 大会 で 優勝 する くらい の 天才 で

「やっぱり 血 は 争え ない 」って 大騒ぎ だった らしい

血 ?

冬 馬 曜子

三 年 くらい 前 から パリ で 活躍 し てる 世界的 な ピアニスト だ よ

いくら 春 希 で も 知って る だ ろ

ああ って まさか

そう そう あの 冬 馬 曜子 に 隠し 子 が いたって

一 時期 騒ぎ に なった だろ

で そんな サラブレッド が 何で 今 は 普通 科 に

ま ぁ 色々 と 注目 が 大き すぎた ん だろう なぁ

結局 クラス に 馴染め ず に

何度 も 問題 起こし て

二 年 の 頃 に は ほとんど 不登校

学校 側 として も ほとほと 困って た ん だけど

あの 冬 馬 曜子 の 娘 を 放り出す わけ に も いかず

で 三 年 に なって 普通 科 に 島流し って わけ だ

けど さ 俺 の 知ってる 冬馬 は そんな ひねくれた 奴 じゃない ぞ

そりゃ お前 の ひいき目 じゃ ね

そんな こと ない って

最近 は そこそこ 学校 に 来 て て

授業 中 だって 大人 しく 寝てる し

いや まあ とにかく

そんな 子 だ から 誘って み た ところ で なぁ

そんな 奴 だ ろう と 何 だろう と

仲間 に なって もらう さ

わざわざ 目立つ 学園 祭 バンド なんか に 参加 する わけ ない と 思う ぞ

それ こそ 雪 菜 ちゃん 以上 に な

でも 俺 は 知ってる ん だ

何 を

あいつ が 本当 は 面倒 見 が 良く て

話せ ば 分かって くれ て

すごく かっこいい 奴 だって こと を

孤独 な ふり を し てる の

なぜ だ ろう 気 に なって い た

気づけ ば いつのまにか

誰 より 惹 か れ て い た

どう すれ ば この 心 は

鏡 に 映る の

届か ない 恋 を し て い て も

映しだす 日 が くる かな

ぼやけ た 答え が

見え 始める まで は

今 も この 恋 は

動き出せ ない

ちょっと いい か 冬 馬

どう やって 入って き た

学生 に は 学校 の 施設 を 利用 する 権利 が ある

だから と言って 独占 する 権利 は ない だろ

別に 頼んだ わけ じゃない

学校 側 が 勝手 に 決めた こと だ

ここ と 引き替え に 普通 科 に 移ら さ れ た の か

また うざい 説教 し に 来た の か

説教 なんか し ない

俺 たち の 軽 音楽 同好会 に 勧誘 し に 来 た ん だ

前 から 言ってる けど な 冬 馬 やっぱり 人間 さ

前向き に 人 と 触れあって いか なくちゃ いけない と 思う ん だ よ

確か お前 進学 する って 言って た けど 勉強 大丈夫 か

それとも ピアノ で 音 大 の 推薦 と か 狙ってる の か

もう すぐ 卒業 な ん だ から さ

もっと 真面目 に 考えろ よ

俺 だったら 何時でも 相談 …

北原 …

お前 何 の 話 を し に 来た ん だ

だから バンド 勧誘 …

どこ が だ

さっき から 説教 ばっかり じゃ ない か

えっ と …

そもそも

何で あたし の 将来 を そこ まで 悲観 さ れ なくちゃ ならない ん だ

だから 俺 は お前 の こと が 心配 で …

関係ない だ ろ 同好会 と は

いや そんな こと は …

関係ない な …

出 て け

ちょっと 待て 話 を 聞い て くれ 冬 馬

うるさい

そんな わけ で ごめん

俺 小木曽 に 少し だけ 嘘 つい て た

あの ピアノ まだ 同好会 の メンバー じゃ ない ん だ

勝手 に 合わせて た だけ で

それ に し て は 息 ぴったり だった けど なぁ

それ だけ 上手い ん だ よ 俺 なんか と 全然 レベル が 違う ん だ

でも 大丈夫 小木曽 は 何も 心配 し なくて いい

必ず あいつ を メンバー に 入れ て 見せる から

冬 馬 かず さ さん …だ っけ

クラス でも 北原 くん の お隣さん な んだ よね

ああ

何事 に も 無関心 で 怠け者 で 乱暴者 で

けど いい 奴 で 天才 な ん だ

それ も ピアノ だけ じゃ なくて ギター だって

俺 の 師匠 だって 言って も いい くらい で

え ?

ま ぁ 今 は 随分 と 嫌わ れ ちまった し ハードル は 高い ん だ けど な

北原 くん の お隣さん 今日 は お休み か なぁ

ちょっと 邪魔 な ん だけど

ご … ごめんなさい

お前 …

小木曽 雪 菜 ?

もし かして 冬 馬 かず さ さん ?

何 やって ん だ

ごめん ね 無理やり 誘っちゃ って

別に どうせ 暇 だ し

なに さっき から じろじろ 見 て

それ 飲む の ?

小木曽 は ブラック は 苦手 か

ブラック って 色 だけ で 決まる ん だった っけ

それ で 話 って

実は ね わたし 軽 音楽 同好会 に 入った の

あっ そう おめでとう

で それ が 何

本当 は ね これ から 冬 馬 さん と も 一緒 に 頑張って いく ん だ と 思って た の

う うん あなた か どう か は 知ら なかった けど あの ピアノ の 人 と …

それ は 残念 だった な

恨む なら 騙し た 北原 を 恨んで くれ

本当 に 参加 する 気 ない の ?学園 祭 ライブ

そんな 公開 羞恥 プレイ に 出る 奴 の 気 が しれない

話 は それ だけ か なら あたし は そろそろ …

じゃあ どうして お隣 の ギター に 合わせて あげた の

楽しかった から じゃ ない の

単なる 暇つぶし だ

でも あなた の その 暇つぶし の せい で

彼 は その 気 に なっちゃった ん だ よ

「公開 なんとか 」に 出よ う って

違う な あいつ が その 気 に なった の は 小木曽 が 入った から だ

それ は 順序 が 逆 だ よ

逆 じゃ ない

確かに それ まで も バンド を 立直 そ う と し て た けど

本気 で 動き出し た の は

小木曽 の 歌 を 聞い て から だ

…詳しい ね

とにかく 北原 くん は 本気 な ん だ よ

絶対 に 仲間 に なって もらう ん だ って

そんな の 知る か

学園 祭 の ステージ を 成功 させる に は

あなた の 腕 が 不可欠 な ん だ って

だから 知ら ない って 言って る

冬 馬 さん と 一緒 に 演奏 し たい って

あたし は やり たく ない 何 の 興味 も ない

そ っか なぁ

さっき から 癇 に 障る なぁ

お前 本当 に 学園 の アイドル な の か

似た ような こと 北原 くん に も 言われた よ

ここ まで あの 馬鹿 を ひいき する 人間 も 珍しい

趣味 悪い ね

人 の 事 言え ない ん じゃ ない か なぁ

挑発 する の も いい加減 に …

だって 冬 馬 さん

うん やっぱり そう だ

何 が

私 も 北原 くん と 同じ で

どうして も あなた と 一緒 に やり たい と 思った って こと

話 は これ だけ

ごめん ね 長い こと 付き合わせ ちゃって

お 小木曽 …

それ じゃあ ね 冬 馬 さん

また すぐ 近い うち に ね ?

苦手 だ ああいう 奴

もしもし

小木曽 の 家 に 遊び に 来る ?

どこ の 冬 馬 が ?

やっぱり 冬 馬 って お前 の こと だった の か

半年 隣 に いる クラスメイト の 名字 と 顔 も 一致 し ない の か お前 は

い いや ほら 冬 馬 の 私服 姿 はじめて 見 た から さ

感想 と か 言ったら 蹴飛ばす ぞ

ごめん ね

ちょっと 遅れ ちゃった

ねぇ お 母さん 片栗粉 どこ やった っけ

ほら そこ に ある でしょ う

もう そこ だけ じゃ 分から ない って

大体 普段 から お 料理 し て ない から そんな こと も 分から ない の よ

もう お 客 さん いる 時 に そういう こと 言わ ない で よ

二階 に いる ん だ から 聞こえ やしない でしょ

聞こえ てる ん です けど …

おい これ は 一体 どういう こと な ん だ

何で あたし たち は 小木曽 の 家 に いる

いや 俺 も お前 と まったく 同じ こと を 考え てる 最中 な ん だ が …

北原 の 差し金 な ん じゃない の か

小木曽 を 使って 誠意 と か 見せ付けて

情 に 訴えよ う って いう

いかにも お前 らしい 姑息 な 手段 じゃ ない か

お前 普段 俺 の こと 何 だ と 思って ん だ よ

ともかく 今日 の 件 に 関し て 俺 は ノー タッチ

全部 小木曽 の 判断 だ

同好会 に 加入 し て 一 週間 も 経って ない のに

何で そこ まで 積極的 な ん だ よ

学園 の アイドル だ ぞ

ま ぁ その 評判 が 俺 の 中 で 今 音 を 立て て 崩れ てる 最中 な ん だ が な …

ごめん ね

ちょっと 仕度 に 手間取っちゃ っ て

ちょっと 雪 菜 両手 塞がって る から ドア 開け て

だから ぁ わたし が 運ぶ から お母さん は いい って 言ってる でしょ

も う ~お節介 な ん だ から

それ じゃ いただき ます

い いただき ます

熱い うち に 食べて ね

冬 馬 さん に は ちょっと 甘さ が 足りない かも しれない けど

なぁ ところで 小木曽 これ って …

ああ お 金 なら 気 に しない で

実は 全部 で 千 円 も かかって ない から

いや そういう こと じゃ なくて …

何 の イベント ?

もちろん 話し合い だ よ

だって 北原 くん

必ず 冬 馬 さん を メンバー に 入れ て みせる って 宣言 し た よ ね

相変わらず でき も し ない 安請け合い を

だから それ と この 手作り の ご馳走 に 何 の 関係 が …

迷惑 だった ?

そんな 事 ある わけない

ただ 学校 の 男子 生徒 全員 これ で 敵 に 回し た かな …

お 腹 いっぱい の 方 が 和やか に 話 できる か な って

後 ちょっと し た 下心 という か

下心 ?

この 家 に お 友達 を 呼ぶ の 実は 三 年 ぶり な ん だ よ ね …

さ どんどん 食べ て お代わり も たっくさん 用意 し てる から

そもそも あんた たち の 計画 に は 無理 が ある

誰 が 加入 し た ところ で もう 学園 祭 に は 間に合わない

そんな 事 ない って

冬 馬 さえ 参加 し て くれ れ ば …

お前 あたし に 何 を しろ って 言う ん だ

もちろん ピアノ だ よ

構成 に よって は キーボード に なる かも しれない けど

それ で ベース は ?ドラム は ?

い 一 週間 も すれ ば 揃う かも …

だ としても 残り 一 週間 …

その 期間 で 何 が できる ?

分かった ?

あんた の 語ってる 理想 は すでに 夢 の 段階 に 突入 し てる わけ

俺 が 夢 語ったら おかしい か

おかしい ね

瞬 殺 ?!

らしく ない ね

超 現実 主義者 の 北原 の 言葉 と は 思え ない

俺 って そんなに 乾い た 人間 かな

事前 準備 リスク 回避 安定 志向

それ が お前 の アイデンティティ

非 競争 主義 で 決して 人 と は 争わ ず

いつも 静か に 笑って る

何事 に も 無関心 で

どこ が よ …

悪かった なぁ 身の丈 に 合わない 夢見て …

悪い なんて 言って ない おかしい って 言ってる だけ

俺 だって たまに は 予想外 の こと も やる さ

それ が らしく ない って 言って る

どう 思わ れ た って いい

嫌わ れ た って かまわ ない

それ でも 仲間 に なって もらう から な …でき れ ば

待て よ あたし 今 の お前 が …

待って

し い ー

ちょっと 孝宏 なんて 言って る の ?

うるさい なぁ 黙って て よ

母さん の せい で 聞き 取れない ん だ よ

何 よ だったら 場所 代わり なさい よ

って 何 やってる の よ 二人 とも ?!

ねぇ それ は …

…孝宏 君 だ っけ 今 何 年 ?

三 年 です

2姉ちゃん と は 三つ 違い と いう わけ で …3 4って こと は もう 受験 か ぁ やっぱり うち 受ける の

無理 無理

この 間 の 実力 テスト も 全然 だった ん だ から

俺 は 追い上げ 型 な の

大体 あんな 失礼 な 真似 し とい て よく ここ に い られる よ ね

うん …五 っと

小木曽 それ ダウト

どうして ばれる か なぁ

悪い 小木曽 …五

見え見え な ん だよ 姉ちゃん は い 六

うる っ さ い なぁ …七

ごめん ね

なんか 先 の 二人 の 話 途中 で うやむや に しちゃって

あい や 俺 は ぜんぜん

なに

いや …

やっぱり 無理 に 誘った の 駄目 だった かな

嫌 な 気持ち に させ ちゃった かな

小木曽 …

でも わたし 本当 に 嬉しかった ん だ よ

あの 屋上 の 「 WHITE ALBUM 」

もう 一 度 歌って みたい って 思っちゃった んだ よ

あの …姉ちゃん の 番

あ ごめん …

八 だから わたし ね どうして も 冬 馬 さん に … 小木曽

ん ?なに

上がり

いつの間に …

姉ちゃん 何で 今 の ダウト し ない ん だよ そんなに カード 持って て

そん なぁ 今 の なし だ よ

ああ 顔 や スタイル だけ でなく ゲーム でも 勝て ない とか

や ばい ぞ 姉ちゃん

ちょっと 孝宏 !

雪 菜 話 が ある 開け なさい

お 父さん ?

そんな 今さら 辞退 なんて でき ない よ

まだ 辞めろ なんて 言って ない

ただ そんな 大事 な こと を

父さん や 母さん に 相談 も なし に 決める の は 約束 違反 だろう

そんな の 子供 の 頃 の 話 じゃ ない

わたし も う 来年 大学生 だ よ

いい じゃ ん 父さん たかが 学園 祭 で 歌う だけ だろう

年 に 一 度 の お祭り なんだ し 少し くらい 羽目を外して も

とにかく 順 を 追って ちゃんと 話 を しなさい

それ で 参加 する か どう か 決めよ う

で でも 今 は 友達 が …

申し訳ない が 帰って いただき なさい

今 から 家族 で 大事 な 話 が ある と いう こと で

お 待た せ

小木曽 何て 言って た

ごめん って

そ っか …

何 だ あの 茶 番 は

そういう 言い 方 する な よ

家族 に うざったく 干渉 さ れ て

一 々 喧嘩 し て

だから さ …

家族 と 毎日 顔 合わせる なんて …

冬 馬 曜子

三 年 くらい 前 から パリ で 活躍 し てる 世界的 な ピアニスト だ よ

やっぱり あたし 小木曽 が 苦手 だ

明るく て 誰 と でも 仲良く なれ て

誰 から も 好かれ て て …

世界 から も 家族 から も 愛さ れてる

あんな 子 絶対 に 友達 に なんか なれ ない

冬 馬 …

だから …

冬 馬 さん っ

あたし ?

ごめんなさい こんな こと に なっちゃって …

今日 の わたし 空回り し て ばっかり だ ね

どうして こう なっちゃ う かなぁ

わたし は ただ もう 一 度 三 人 で 一緒 に …

小木曽

一緒 に 「 WHITE ALBUM 」歌い たかった だけ な のに …

小木曽 !

そんなに 歌い たい か

え ?

北原 の ギター で あたし の ピアノ で …三 人 で

う うん …うん っ !

なら 今日 中 に 何とか しろ

な 何 と かって

親 だ よ ちゃん と 説得 する ん だ

できる だ ろ ?

冬 馬 さん …?

そし たら あたし も …

同好会 と やら に 入って も いい

嫌 だった なら 撤回 する けど

け けど 俺 …今日 は もう 絶対 に 無理 だって

潔い な 北原 そんな ぬるい 根性 で あたし を 口説 こう と してた わけ

五 年 早い ね

言って おく けど 小木曽 の ため だ ぞ

お前 の 頑張り は まったく 意味 が なかった

で …でも 小木曽 と は 友達 に なれ ない って …

なれ ない ね

不 倶戴 天 の 敵 か

忘れ られ ない 無邪気 な 声

生涯 の 大 親友 くらい に しか なれ そう に ない

今 も 色褪せ ず に

お前 たち は あたし と 全然 違う

楽しい 日々 が 隠し て い た

分かり 合う こと なんか 不可能 だ

冬 馬 …

だったら 一緒 に い て も 害 は ない か な って そう 思った ん だ

小さな 想い を

でも ね この しあわせ

ありがとう

今日 だけ は 素直 に 受け 取って おく よ

疑い も し ない で

ありがとう 冬 馬 !

「さよなら 」なんて 言葉 の 意味 を

やっぱ うざい な お前

習わ なかった

もう 夢 じゃ なく て

そう この 世界 に

あの 時 の ように 素直に

ただ 泣いて 泣いた 日々 は どこ に も ない

ねぇ 僕たち に は

たどり着け ない 場所 に 答え が あった の か な

君 と 出会わ なけれ ば

つらく ない のに

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE