×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

響け! ユーフォニアム, Hibike! Euphonium Episode 8

Hibike ! Euphonium Episode 8

だから 塚本 と 付き合って ん の って

付き合って る ? 塚本 …

秀一 の こと ?

どう なん です か

いや 付き合って ない けど

本当 に ?

うん

よかった

って 待って なんで そんな 話 に なって る の

いや … ほら 二 人 ちょくちょく 一緒 に 帰って る みたい だった から さ

緑 安心 し まし た 葉月 ちゃん 行き ま しょ う

待って よ だ から 昨日 も 言った けど

あたし 別 に 塚本 が 好き と か いう ん じゃ なく て …

好き ? 秀一 を ?

葉月 ちゃん が ?

し ー っ だ から 違う って 言って る じゃ ん か

ごめん

でも 気 に は なる ん です よ ね

ま … まあ ちょっと だけ

あ がた 祭り

「 一緒 に 行き たい な 」 なんて 思って たり し て ませ ん か

まあ ちょっと わ ね

恋 です よ

なんで そんなに 積極 的 な ん だ よ

それ は もちろん 全て の 音楽 は 恋 から 始まる から です

愛 と 死 は 音楽 に とって 永遠 の テーマ

全て の 曲 は その ため に ある と 言って も 過言 で は ない の です よ 葉月 ちゃん

なんか 論点 が 微妙 に ずれ て ない ?

さ ー 行き ま しょ う

待って 待って 考える から もう 考える から

あ がた 祭り と いう の は 毎年 6 月 5 日 に 行わ れる お祭り で

この 時期 に なる と なんとなく みんな が そわそわ し 始め たり する

こんな 感じ で

香織 先輩 あの … もし よかったら あ がた 祭り …

ごめん あす か と 晴 香 と 一緒 に 行 こ う って 言って て

邪魔 だって さ

う っ さ い

緑 ちゃん 妹 さん と 行く ん だ

はい 毎年 そう な ん です

仲 いい ん だ ね

叶え たい 事 が 溢れ てる から

は ば やし

立ち止まって る 暇 なんて な いよ ね

爪 爪

日 校

刹 那

日 听

胸 に 秘め た あこがれ を フル ボリューム で 届けよ う

随 便

Naga

行 こ う クレシェンド の 向こう へ

つまず い て も いい は みだし て も いい

は ば やし

翻 校

Coolkid

君 の 音色 を 僕たち は 待って いる

響け 生まれ たて の 夢 つめ込 ん で

大きな 空 へ 今 旅立 と う

拓 け 笑顔 を 味方 に つけ て

離さ ない 諦め たく ない

限界 さえ も 跳ね返す 勇気 で

DREAM SOLISTER

私 は クラス の 友達 と 行って 後 は 流れ み たい な 感じ かな

梨 子 先輩 は 誰 と 行く ん です か

決まって ん じゃ ん 後藤 でしょ

ちょ っ … 夏 紀

先輩 それ って も しか して 恋 です か

恋 も 何も こいつ ら 付き合って る よ

夏 紀

興味 津 々 です

ちょっと 待って

だから 付き合って る って いう か 付き合って ない って いう か

付き合って ない の か 俺 たち

そう じゃ なく て ほら 秘密 に し とこ う って 話し て た でしょ

なに なに 公式 発表 ? とうとう 行っちゃ う ?

なんで そこ だけ 入って くる ん っす か

だって みんな 知って ん の に じれったい ん だ もん

あすか 先輩 は 彼 氏 と かい ない ん です か

いる わけない でしょ 私 の 恋人 は ユーフォニ ・ アム さん ただ 一 人

黄 前 ちゃん は 誰 と 行く の ?

私 です か あんまり 人 混 み 好き じゃ ない から な

家 の 近く が もう 屋台 の 通り で

あんまり ありがた み も 感じ ない し

黄 前 ちゃん って そういう とこ 冷め てるよ ね

そう です か

葉月 ちゃん は 誰 と ?

私 ?

葉月 ちゃん は …

痛い

まだ 決め て なく て

お祭り か

皆さん 前 に も 話し た はず です よ

この 部分 は 何 を 表現 し て いる ん です か

田中 さん

はい 地球 を 離れ ただ 一 人 遠い 星 に 旅立つ

その 旅路 を 祝福 する よう に 月 が 舞って いる 場面 です

ちなみに 作曲 者 は 子供 の 頃 から 一 人 で 夜空 を 見る の が 大好き で …

そこ まで で 結構 です よ

今 の 田中 さん の 舞 は なかなか の もの で し た

あの よう に 自由 奔放 に 恥ずかし げ も なく

ここ の 音 は 軽やか に そして 勇ましく

わかり ます ね

はい

黄 前 ちゃん そこ 苦し ん でる ?

はい …

ここ 替え 指 で 行った 方 が いい かも よ

ありがとう ござい ます

それでは 次 ベルリン B の 頭

クラリネット から 行き ま しょ う

こう か そして

い たっ

無視 す ん な よ

ど っか 引っかかって ん の か

まあ ね ー

俺 も トロンボーン 人 数多い し

頑張ら ない と オーディション や ば そう で

どう 思う

トロンボーン の 1 年 3 人 だ っけ

うん 福井 と 赤松

ユーフォ は 全員 行け そうだ よ な

人 少ない し ね

でも 滝 先生 って 実力 なかったら 平気 で 落とし そう な 気 が する し

気 は 抜け ない よ

なん かさ マジ で 全国 行け たり し て な

ここ の 吹 部 に 入って まだ 二 ヶ月 くらい だ けど さ

最近 そんな 気 し て き た

そんな 甘く ない よ

でも 前 より は 絶対 うまく なって る って

でも もっと うまく なり たい ね

そう だ じゃあ 今度 一緒 に ここ で 練習 する か

ユーフォ 重い し いや だ

なん だ よ

お前 さ 5 日 って 何 して ん の

5 日 ? 普通 に 部活

その後 だ よ

あ がた 祭り 一緒 に 行か ねぇ ?

なんで

いや 考え とい て じゃ な

それ は 全く 予想 も し て い なかった こと で

私 の 思考 回路 は 思いっきり 混線 し て しまった

なん だ よ

整理 する と 葉月 ちゃん は 秀一 を あ がた 祭り に 誘い たく って

秀一 は あ がた 祭り に …

なるほど …

緑 この 嘘つき なぜ そう なら そう と 先 に 教え て くれ なかった の です か 違う の 違う の

そう だ 久美子 は 悪く ない

お前 は 出 て くん な

これ は また 厄介 な

本当 です か

それ は もう 行く しか ない です

飛 べ ー 走れ ー 告白 しろ ー です

いや でも 勘違い かも しれ ない し さ

そんな こと あり ませ ん ね 久美子 ちゃん

葉月 ちゃん たら この 間 練習 中 に 塚本 君 と 目 が …

ちょ ー

緑 輝 やめ て

緑 輝 は 行け ませ ん よ 反則 です

秀一 と ?

いや でも 偶然 かも だし さ

偶然 なんて あり ませ ん 必然 な ん です 運命 な ん です よ

ね 久美子 ちゃん

うん

オーディエンス も 曲 が 始まる の を 待って い ます

ステージ へ 行き ま しょ う

待て 待て 自分 の タイミング 自分 の タイミング で 行く から

どう すれ ば いい ん だ

や ばっ

赤松 ごめん 俺 ちょっと

よし 行く か

あ い た

何 そっち こそ 何 さっき 合図 し た だ ろ 私 が ? し て ない よ

し た だ ろ こっち 見 て から 一 人 で 外出 て

なんで それ が 合図 に なる ん だ よ

普通 そう 思う だ ろ

てい うか あ がた 祭り …

あれ ね

予定 あった ?

ごめん 私 この 子 と 行く こと に し て て

高坂 と ?

塚本

ちょっと 話 が ある ん だ けど いい ?

今 久美子 と 話し てる ん だ けど

行って き な よ

行って き な よ 秀一

行って いい の か よ

うん

あっ そ

ね 何 時 に どこ 集合

お祭り 行く ん でしょ

もう 一 度 言って おく ぞ

祭り と 言え ども 高校 生 らしく 楽しむ こと

分かった な

と いう 美知恵 先生 の しつこい 注意 と

では 本日 の 練習 は これ まで に し ます

ありがとう ござい まし た

お祭り の 熱 で どこ か 浮つ い た 練習 が 終わる と

夕暮れ と ともに 賑やか な 祭り の 時間 が やって くる

後藤 くん お 待た せ

どう かな

かわいい …

あ … ありがとう

オッケー です 葉月 ちゃん

本当 ? 変 じゃ ない ?

超 かわいい です

私服 で スカート を 履く の は ほぼ 初めて な ん だ けど …

緑 だ すごい 再現 率

よく 言わ れ ます

名前 な ん だ って

琥珀

葉月 ちゃん だ よ こんばん は は ?

こんばん は …

や ばい ね

こんばん は

緑 ちゃん お祭り

早く 行き たい か

じゃあ 緑 たち は 行き ます か ね

ねぇ 葉月 ちゃん 今日 めちゃくちゃ カワイイ です よ

ねっ 琥珀

超 カワイイ

そう ?

最高 です

サンキュー じゃあ ね

また 明日

いって らっしゃい

加藤

悪い 遅れ た

なんで ユーフォ 持って こ なく ちゃ いけない ん だ

10 分 遅刻

なに

いや 可愛く て びっくり し た

行 こ

どこ 行く の

大吉 山 登る の

なんで

なんとなく

楽器 は 交代 で 持つ から

高坂 さん の 真っ白い ワンピース と

少し ひんやり と し た 青い 空気 に 見とれ て

私 の 頭 の 中 は 雪 女 の 話 で いっぱい に なった

不安 を 感じ ながら も その 美し さ に 惹 か れ

命 を 落とし て しまう 気持ち と いう の は こういう もの な ん だ ろ う

どっち が 好き

さっき の 神社 と こっち の 神社

私 は こっち の ほう が 好き

渋く て 大人 の 感じ が する

わかん ない ?

ねぇ

なに

こういう こと よく する の ?

こういう こと って

いきなり 山 に 登ったり と か

私 を な ん だ と 思って ん の

する わけ ない でしょ

だ よ ね

でも たまに こういう こと し たく なる の

制服 着 て 学校 行って 部活 行って 家 戻って

なんか たまに そういう の 全部 捨て て

18 切符 で ど っか 旅立ち たく なる

それ は ちょっと わかる 気 が する

これ は その 旅 代わり み たい な もん

随分 スケール ちっちゃ く なっちゃ っ た ね

それ は 仕方ない

明日 学校 だ し

早く

交代

楽器

いい よ これ 重い し

ダメ そういう の ちゃん と し ない と 気 が 済ま ない から

じゃあ

重 っ

なんか あれ だ ね

なに

その 白 ワンピース に ユーフォ 持た せ てる の 背 徳 感 が すごい

なんで

足 痛く ない の ?

痛い

でも 痛い の 嫌い じゃ ない し

なに それ なんか エロ い

変態

オーディション うまく いき ます よう に

そんな の お 祈り し て も うまく は なら ない よ

それ は そう だ けど

楽器 も 音楽 も 全部 自分 次第 で どう に でも なる のに

神様 に 頼む なんて もったいない よ

それ も そう だ ね

あれ 加藤 ちゃん じゃ ない

なに 彼 氏

やった ぜ 加藤 ちゃん か よ

追いかけ ちゃ ダメ だ よ

見 なかった ふり ねっ

わかって る

やっと 座れ た ね

たこ焼き ちょっと 冷め てる けど

サンキュー

私 男子 と あ がた 祭り 来 ん の 初めて だ

俺 も 初めて あん ま こういう の 慣れ て ない し

加藤 さ チューバ うまく いって る ?

この 間 持って 帰って た よ な

塚本

私 さ 塚本 の こと が 好き な ん だ けど

あ … うん … いや おう …

な に その 反応

いや びっくり し て …

で 返事 は ?

ごめん

そ っか

よし わかった

私 が 久美子 と の 間 取り持つ わ

いや あいつ と は そんな ん じゃ ない し

もし かして 自覚 無し って やつ

本当 に 違う ん だ って マジ で

チューバ は

チューバ は 陰 で 支える の が 仕事 な の だ よ 塚本 くん

アプリ

暗い と 思って 入れ とい た

私 本当 は さ 前 から 思って た の

久美子 と 遊 ん で み たい なぁ って

久美子 って 性格 悪い でしょ

もし かして それ 悪 口 ?

褒め 言葉

中 3 の コンクール の 時

本気 で 全国 行ける と 思って た の って 聞い た ん だ よ

性格 悪い でしょ

いや あれ は 純粋 に 気 に なった から

って いう か やっぱり それ 悪 口

違う これ は 愛 の 告白

どう 考え て も 違う でしょ う

でも 私 久美子 の そういう ところ 気 に なって た の 前 から

好き って いう か

親切 な いい 子 の 顔 し て

でも 本当 は どこ か 冷め て て

だから いい 子 ちゃん の 皮 ペリ ペリ って めくり たい なって

それ は どういう

わかん ない かな 私 の 愛 が

高坂 さん ねじれ てるよ

着 い た

綺麗 だ ね

高坂 さん は これ が 見 たかった の

見 たかった って いう と ちょっと 違う けど

他人 と 違う こと が し たかった の

地面 が 星空 みたい だ

あれ お祭り の 明かり かな

そんなに 塚本 が 気 に なる

そんな わけない じゃ ん そんな ん じゃ ない し

そんな ん じゃ ない ん だ

ねぇ お祭り の 日 に 山 に 登る なんて バカ な こと

ほか の 人 たち は しな いよ ね

うん まあ

久美子 なら わかって くれる と 思って

私 興味 ない 人 と は 無理 に 仲良く な ろ う と 思わ ない

誰 か と 同じ で 安心 する なんて 馬鹿げ てる

当たり前 に 出来上がって る 人 の 流れ に 抵抗 し たい の

全部 は 難しい けど

でも わかる でしょ

そういう 意味 不明 な 気持ち

わかる よ

高坂 さん の 気持ち

麗 奈

麗 奈

私 特別 に なり たい の

ほか の やつ ら と 同じ に なり たく ない

だから 私 は トランペット を やって る

特別 に なる ため に

吸い込ま れ そう だった

私 は 今 この 時 なら 命 を 落とし て も 構わ ない と 思った

トランペット や ったら 特別 に なれる の ?

なれる もっと 練習 し て もっと うまく なれ ば もっと 特別 に なれ る

自分 は 特別 だ と 思って る だけ の やつ じゃ ない

本物 の 特別 に なる

やっぱり 久美子 は 性格 悪い

準備 でき た ?

でき た よ な に やる の

中 3 の 時 やった やつ

送別 会 の

あれ ?

好き な の

わかった

こうして まるで 夢 でも 見て いる よう な 不思議 な 時間 は 過ぎ て

そして また

では オーディション を 始め ます

次 の 曲 が 始まる の です

Hibike ! Euphonium Episode 8 hibike|euphonium|episode Hibike! Euphonium Episode 8 Хибике! Эуфониум Эпизод 8 Hibike! 上低音号 第 8 集

だから 塚本 と 付き合って ん の って |つかもと||つきあって|||

付き合って る ? 塚本 … つきあって||つかもと

秀一 の こと ? しゅういち||

どう なん です か

いや 付き合って ない けど |つきあって||

本当 に ? ほんとう|

うん

よかった

って 待って なんで そんな 話 に なって る の |まって|||はなし||||

いや … ほら 二 人 ちょくちょく 一緒 に 帰って る みたい だった から さ ||ふた|じん||いっしょ||かえって|||||

緑 安心 し まし た 葉月 ちゃん 行き ま しょ う みどり|あんしん||||はづき||いき|||

待って よ だ から 昨日 も 言った けど まって||||きのう||いった|

あたし 別 に 塚本 が 好き と か いう ん じゃ なく て … |べつ||つかもと||すき|||||||

好き ? 秀一 を ? すき|しゅういち|

葉月 ちゃん が ? はづき||

し ー っ だ から 違う って 言って る じゃ ん か |-||||ちがう||いって||||

ごめん

でも 気 に は なる ん です よ ね |き|||||||

ま … まあ ちょっと だけ

あ がた 祭り ||まつり

「 一緒 に 行き たい な 」 なんて 思って たり し て ませ ん か いっしょ||いき||||おもって||||||

まあ ちょっと わ ね

恋 です よ こい||

なんで そんなに 積極 的 な ん だ よ ||せっきょく|てき||||

それ は もちろん 全て の 音楽 は 恋 から 始まる から です |||すべて||おんがく||こい||はじまる||

愛 と 死 は 音楽 に とって 永遠 の テーマ あい||し||おんがく|||えいえん||てーま

全て の 曲 は その ため に ある と 言って も 過言 で は ない の です よ 葉月 ちゃん すべて||きょく|||||||いって||かごん|||||||はづき|

なんか 論点 が 微妙 に ずれ て ない ? |ろんてん||びみょう||||

さ ー 行き ま しょ う |-|いき|||

待って 待って 考える から もう 考える から まって|まって|かんがえる|||かんがえる|

あ がた 祭り と いう の は 毎年 6 月 5 日 に 行わ れる お祭り で ||まつり|||||まいとし|つき|ひ||おこなわ||おまつり|

この 時期 に なる と なんとなく みんな が そわそわ し 始め たり する |じき|||||||||はじめ||

こんな 感じ で |かんじ|

香織 先輩 あの … もし よかったら あ がた 祭り … かおり|せんぱい||||||まつり

ごめん あす か と 晴 香 と 一緒 に 行 こ う って 言って て ||||はれ|かおり||いっしょ||ぎょう||||いって|

邪魔 だって さ じゃま||

う っ さ い

緑 ちゃん 妹 さん と 行く ん だ みどり||いもうと|||いく||

はい 毎年 そう な ん です |まいとし||||

仲 いい ん だ ね なか||||

叶え たい 事 が 溢れ てる から かなえ||こと||あふれ||

は ば やし

立ち止まって る 暇 なんて な いよ ね たちどまって||いとま||||

爪 爪 つめ|つめ

日 校 ひ|こう

刹 那 さつ|な

日 听 ひ|きん

胸 に 秘め た あこがれ を フル ボリューム で 届けよ う むね||ひめ||||ふる|ぼりゅーむ||とどけよ|

随 便 ずい|びん

Naga naga

行 こ う クレシェンド の 向こう へ ぎょう|||||むこう|

つまず い て も いい は みだし て も いい

は ば やし

翻 校 ひるがえ|こう

Coolkid coolkid

君 の 音色 を 僕たち は 待って いる きみ||ねいろ||ぼくたち||まって|

響け 生まれ たて の 夢 つめ込 ん で ひびけ|うまれ|||ゆめ|つめこ||

大きな 空 へ 今 旅立 と う おおきな|から||いま|たびだ||

拓 け 笑顔 を 味方 に つけ て たく||えがお||みかた|||

離さ ない 諦め たく ない はなさ||あきらめ||

限界 さえ も 跳ね返す 勇気 で げんかい|||はねかえす|ゆうき|

DREAM SOLISTER dream|solister

私 は クラス の 友達 と 行って 後 は 流れ み たい な 感じ かな わたくし||くらす||ともだち||おこなって|あと||ながれ||||かんじ|

梨 子 先輩 は 誰 と 行く ん です か なし|こ|せんぱい||だれ||いく|||

決まって ん じゃ ん 後藤 でしょ きまって||||ことう|

ちょ っ … 夏 紀 ||なつ|き

先輩 それ って も しか して 恋 です か せんぱい||||||こい||

恋 も 何も こいつ ら 付き合って る よ こい||なにも|||つきあって||

夏 紀 なつ|き

興味 津 々 です きょうみ|つ||

ちょっと 待って |まって

だから 付き合って る って いう か 付き合って ない って いう か |つきあって|||||つきあって||||

付き合って ない の か 俺 たち つきあって||||おれ|

そう じゃ なく て ほら 秘密 に し とこ う って 話し て た でしょ |||||ひみつ||||||はなし|||

なに なに 公式 発表 ? とうとう 行っちゃ う ? ||こうしき|はっぴょう||おこなっちゃ|

なんで そこ だけ 入って くる ん っす か |||はいって||||

だって みんな 知って ん の に じれったい ん だ もん ||しって|||||||

あすか 先輩 は 彼 氏 と かい ない ん です か |せんぱい||かれ|うじ||||||

いる わけない でしょ 私 の 恋人 は ユーフォニ ・ アム さん ただ 一 人 |||わたくし||こいびと||||||ひと|じん

黄 前 ちゃん は 誰 と 行く の ? き|ぜん|||だれ||いく|

私 です か あんまり 人 混 み 好き じゃ ない から な わたくし||||じん|こん||すき||||

家 の 近く が もう 屋台 の 通り で いえ||ちかく|||やたい||とおり|

あんまり ありがた み も 感じ ない し ||||かんじ||

黄 前 ちゃん って そういう とこ 冷め てるよ ね き|ぜん|||||さめ||

そう です か

葉月 ちゃん は 誰 と ? はづき|||だれ|

私 ? わたくし

葉月 ちゃん は … はづき||

痛い いたい

まだ 決め て なく て |きめ|||

お祭り か おまつり|

皆さん 前 に も 話し た はず です よ みなさん|ぜん|||はなし||||

この 部分 は 何 を 表現 し て いる ん です か |ぶぶん||なん||ひょうげん||||||

田中 さん たなか|

はい 地球 を 離れ ただ 一 人 遠い 星 に 旅立つ |ちきゅう||はなれ||ひと|じん|とおい|ほし||たびだつ

その 旅路 を 祝福 する よう に 月 が 舞って いる 場面 です |たびじ||しゅくふく||||つき||まって||ばめん|

ちなみに 作曲 者 は 子供 の 頃 から 一 人 で 夜空 を 見る の が 大好き で … |さっきょく|もの||こども||ころ||ひと|じん||よぞら||みる|||だいすき|

そこ まで で 結構 です よ |||けっこう||

今 の 田中 さん の 舞 は なかなか の もの で し た いま||たなか|||まい|||||||

あの よう に 自由 奔放 に 恥ずかし げ も なく |||じゆう|ほんぽう||はずかし|||

ここ の 音 は 軽やか に そして 勇ましく ||おと||かろやか|||いさましく

わかり ます ね

はい

黄 前 ちゃん そこ 苦し ん でる ? き|ぜん|||にがし||

はい …

ここ 替え 指 で 行った 方 が いい かも よ |かえ|ゆび||おこなった|かた||||

ありがとう ござい ます

それでは 次 ベルリン B の 頭 |つぎ|べるりん|b||あたま

クラリネット から 行き ま しょ う くらりねっと||いき|||

こう か そして

い たっ

無視 す ん な よ むし||||

ど っか 引っかかって ん の か ||ひっかかって|||

まあ ね ー ||-

俺 も トロンボーン 人 数多い し おれ|||じん|かずおおい|

頑張ら ない と オーディション や ば そう で がんばら|||||||

どう 思う |おもう

トロンボーン の 1 年 3 人 だ っけ ||とし|じん||

うん 福井 と 赤松 |ふくい||あかまつ

ユーフォ は 全員 行け そうだ よ な ||ぜんいん|いけ|そう だ||

人 少ない し ね じん|すくない||

でも 滝 先生 って 実力 なかったら 平気 で 落とし そう な 気 が する し |たき|せんせい||じつりょく||へいき||おとし|||き|||

気 は 抜け ない よ き||ぬけ||

なん かさ マジ で 全国 行け たり し て な ||||ぜんこく|いけ||||

ここ の 吹 部 に 入って まだ 二 ヶ月 くらい だ けど さ ||ふ|ぶ||はいって||ふた|かげつ||||

最近 そんな 気 し て き た さいきん||き||||

そんな 甘く ない よ |あまく||

でも 前 より は 絶対 うまく なって る って |ぜん|||ぜったい||||

でも もっと うまく なり たい ね

そう だ じゃあ 今度 一緒 に ここ で 練習 する か |||こんど|いっしょ||||れんしゅう||

ユーフォ 重い し いや だ |おもい|||

なん だ よ

お前 さ 5 日 って 何 して ん の おまえ||ひ||なん|||

5 日 ? 普通 に 部活 ひ|ふつう||ぶかつ

その後 だ よ そのご||

あ がた 祭り 一緒 に 行か ねぇ ? ||まつり|いっしょ||いか|

なんで

いや 考え とい て じゃ な |かんがえ||||

それ は 全く 予想 も し て い なかった こと で ||まったく|よそう|||||||

私 の 思考 回路 は 思いっきり 混線 し て しまった わたくし||しこう|かいろ||おもいっきり|こんせん|||

なん だ よ

整理 する と 葉月 ちゃん は 秀一 を あ がた 祭り に 誘い たく って せいり|||はづき|||しゅういち||||まつり||さそい||

秀一 は あ がた 祭り に … しゅういち||||まつり|

なるほど …

緑 この 嘘つき なぜ そう なら そう と 先 に 教え て くれ なかった の です か みどり||うそつき||||||さき||おしえ|||||| 違う の 違う の ちがう||ちがう|

そう だ 久美子 は 悪く ない ||くみこ||わるく|

お前 は 出 て くん な おまえ||だ|||

これ は また 厄介 な |||やっかい|

本当 です か ほんとう||

それ は もう 行く しか ない です |||いく|||

飛 べ ー 走れ ー 告白 しろ ー です と||-|はしれ|-|こくはく||-|

いや でも 勘違い かも しれ ない し さ ||かんちがい|||||

そんな こと あり ませ ん ね 久美子 ちゃん ||||||くみこ|

葉月 ちゃん たら この 間 練習 中 に 塚本 君 と 目 が … はづき||||あいだ|れんしゅう|なか||つかもと|きみ||め|

ちょ ー |-

緑 輝 やめ て みどり|あきら||

緑 輝 は 行け ませ ん よ 反則 です みどり|あきら||いけ||||はんそく|

秀一 と ? しゅういち|

いや でも 偶然 かも だし さ ||ぐうぜん|||

偶然 なんて あり ませ ん 必然 な ん です 運命 な ん です よ ぐうぜん|||||ひつぜん||||うんめい||||

ね 久美子 ちゃん |くみこ|

うん

オーディエンス も 曲 が 始まる の を 待って い ます ||きょく||はじまる|||まって||

ステージ へ 行き ま しょ う すてーじ||いき|||

待て 待て 自分 の タイミング 自分 の タイミング で 行く から まて|まて|じぶん||たいみんぐ|じぶん||たいみんぐ||いく|

どう すれ ば いい ん だ

や ばっ

赤松 ごめん 俺 ちょっと あかまつ||おれ|

よし 行く か |いく|

あ い た

何 そっち こそ 何 さっき 合図 し た だ ろ なん|||なん||あいず|||| 私 が ? し て ない よ わたくし|||||

し た だ ろ こっち 見 て から 一 人 で 外出 て |||||み|||ひと|じん||がいしゅつ|

なんで それ が 合図 に なる ん だ よ |||あいず|||||

普通 そう 思う だ ろ ふつう||おもう||

てい うか あ がた 祭り … ||||まつり

あれ ね

予定 あった ? よてい|

ごめん 私 この 子 と 行く こと に し て て |わたくし||こ||いく|||||

高坂 と ? たかさか|

塚本 つかもと

ちょっと 話 が ある ん だ けど いい ? |はなし||||||

今 久美子 と 話し てる ん だ けど いま|くみこ||はなし||||

行って き な よ おこなって|||

行って き な よ 秀一 おこなって||||しゅういち

行って いい の か よ おこなって||||

うん

あっ そ

ね 何 時 に どこ 集合 |なん|じ|||しゅうごう

お祭り 行く ん でしょ おまつり|いく||

もう 一 度 言って おく ぞ |ひと|たび|いって||

祭り と 言え ども 高校 生 らしく 楽しむ こと まつり||いえ||こうこう|せい||たのしむ|

分かった な わかった|

と いう 美知恵 先生 の しつこい 注意 と ||みちえ|せんせい|||ちゅうい|

では 本日 の 練習 は これ まで に し ます |ほんじつ||れんしゅう||||||

ありがとう ござい まし た

お祭り の 熱 で どこ か 浮つ い た 練習 が 終わる と おまつり||ねつ||||うわつ|||れんしゅう||おわる|

夕暮れ と ともに 賑やか な 祭り の 時間 が やって くる ゆうぐれ|||にぎやか||まつり||じかん|||

後藤 くん お 待た せ ことう|||また|

どう かな

かわいい …

あ … ありがとう

オッケー です 葉月 ちゃん ||はづき|

本当 ? 変 じゃ ない ? ほんとう|へん||

超 かわいい です ちょう||

私服 で スカート を 履く の は ほぼ 初めて な ん だ けど … しふく||すかーと||はく||||はじめて||||

緑 だ すごい 再現 率 みどり|||さいげん|りつ

よく 言わ れ ます |いわ||

名前 な ん だ って なまえ||||

琥珀 こはく

葉月 ちゃん だ よ こんばん は は ? はづき||||||

こんばん は …

や ばい ね

こんばん は

緑 ちゃん お祭り みどり||おまつり

早く 行き たい か はやく|いき||

じゃあ 緑 たち は 行き ます か ね |みどり|||いき|||

ねぇ 葉月 ちゃん 今日 めちゃくちゃ カワイイ です よ |はづき||きょう||||

ねっ 琥珀 |こはく

超 カワイイ ちょう|

そう ?

最高 です さいこう|

サンキュー じゃあ ね さんきゅー||

また 明日 |あした

いって らっしゃい

加藤 かとう

悪い 遅れ た わるい|おくれ|

なんで ユーフォ 持って こ なく ちゃ いけない ん だ ||もって||||||

10 分 遅刻 ぶん|ちこく

なに

いや 可愛く て びっくり し た |かわいく||||

行 こ ぎょう|

どこ 行く の |いく|

大吉 山 登る の だいきち|やま|のぼる|

なんで

なんとなく

楽器 は 交代 で 持つ から がっき||こうたい||もつ|

高坂 さん の 真っ白い ワンピース と たかさか|||まっしろい|わんぴーす|

少し ひんやり と し た 青い 空気 に 見とれ て すこし|||||あおい|くうき||みとれ|

私 の 頭 の 中 は 雪 女 の 話 で いっぱい に なった わたくし||あたま||なか||ゆき|おんな||はなし||||

不安 を 感じ ながら も その 美し さ に 惹 か れ ふあん||かんじ||||うつくし|||じゃく||

命 を 落とし て しまう 気持ち と いう の は こういう もの な ん だ ろ う いのち||おとし|||きもち|||||||||||

どっち が 好き ||すき

さっき の 神社 と こっち の 神社 ||じんじゃ||||じんじゃ

私 は こっち の ほう が 好き わたくし||||||すき

渋く て 大人 の 感じ が する しぶく||おとな||かんじ||

わかん ない ?

ねぇ

なに

こういう こと よく する の ?

こういう こと って

いきなり 山 に 登ったり と か |やま||のぼったり||

私 を な ん だ と 思って ん の わたくし||||||おもって||

する わけ ない でしょ

だ よ ね

でも たまに こういう こと し たく なる の

制服 着 て 学校 行って 部活 行って 家 戻って せいふく|ちゃく||がっこう|おこなって|ぶかつ|おこなって|いえ|もどって

なんか たまに そういう の 全部 捨て て ||||ぜんぶ|すて|

18 切符 で ど っか 旅立ち たく なる きっぷ||||たびだち||

それ は ちょっと わかる 気 が する ||||き||

これ は その 旅 代わり み たい な もん |||たび|かわり||||

随分 スケール ちっちゃ く なっちゃ っ た ね ずいぶん|すけーる||||||

それ は 仕方ない ||しかたない

明日 学校 だ し あした|がっこう||

早く はやく

交代 こうたい

楽器 がっき

いい よ これ 重い し |||おもい|

ダメ そういう の ちゃん と し ない と 気 が 済ま ない から だめ||||||||き||すま||

じゃあ

重 っ おも|

なんか あれ だ ね

なに

その 白 ワンピース に ユーフォ 持た せ てる の 背 徳 感 が すごい |しろ|わんぴーす|||もた||||せ|とく|かん||

なんで

足 痛く ない の ? あし|いたく||

痛い いたい

でも 痛い の 嫌い じゃ ない し |いたい||きらい|||

なに それ なんか エロ い

変態 へんたい

オーディション うまく いき ます よう に

そんな の お 祈り し て も うまく は なら ない よ |||いのり||||||||

それ は そう だ けど

楽器 も 音楽 も 全部 自分 次第 で どう に でも なる のに がっき||おんがく||ぜんぶ|じぶん|しだい||||||

神様 に 頼む なんて もったいない よ かみさま||たのむ|||

それ も そう だ ね

あれ 加藤 ちゃん じゃ ない |かとう|||

なに 彼 氏 |かれ|うじ

やった ぜ 加藤 ちゃん か よ ||かとう|||

追いかけ ちゃ ダメ だ よ おいかけ||だめ||

見 なかった ふり ねっ み|||

わかって る

やっと 座れ た ね |すわれ||

たこ焼き ちょっと 冷め てる けど たこやき||さめ||

サンキュー さんきゅー

私 男子 と あ がた 祭り 来 ん の 初めて だ わたくし|だんし||||まつり|らい|||はじめて|

俺 も 初めて あん ま こういう の 慣れ て ない し おれ||はじめて|||||なれ|||

加藤 さ チューバ うまく いって る ? かとう|||||

この 間 持って 帰って た よ な |あいだ|もって|かえって|||

塚本 つかもと

私 さ 塚本 の こと が 好き な ん だ けど わたくし||つかもと||||すき||||

あ … うん … いや おう …

な に その 反応 |||はんのう

いや びっくり し て …

で 返事 は ? |へんじ|

ごめん

そ っか

よし わかった

私 が 久美子 と の 間 取り持つ わ わたくし||くみこ|||あいだ|とりもつ|

いや あいつ と は そんな ん じゃ ない し

もし かして 自覚 無し って やつ ||じかく|なし||

本当 に 違う ん だ って マジ で ほんとう||ちがう|||||

チューバ は

チューバ は 陰 で 支える の が 仕事 な の だ よ 塚本 くん ||かげ||ささえる|||しごと|||||つかもと|

アプリ

暗い と 思って 入れ とい た くらい||おもって|いれ||

私 本当 は さ 前 から 思って た の わたくし|ほんとう|||ぜん||おもって||

久美子 と 遊 ん で み たい なぁ って くみこ||あそ||||||

久美子 って 性格 悪い でしょ くみこ||せいかく|わるい|

もし かして それ 悪 口 ? |||あく|くち

褒め 言葉 ほめ|ことば

中 3 の コンクール の 時 なか||こんくーる||じ

本気 で 全国 行ける と 思って た の って 聞い た ん だ よ ほんき||ぜんこく|いける||おもって||||ききい||||

性格 悪い でしょ せいかく|わるい|

いや あれ は 純粋 に 気 に なった から |||じゅんすい||き|||

って いう か やっぱり それ 悪 口 |||||あく|くち

違う これ は 愛 の 告白 ちがう|||あい||こくはく

どう 考え て も 違う でしょ う |かんがえ|||ちがう||

でも 私 久美子 の そういう ところ 気 に なって た の 前 から |わたくし|くみこ||||き|||||ぜん|

好き って いう か すき|||

親切 な いい 子 の 顔 し て しんせつ|||こ||かお||

でも 本当 は どこ か 冷め て て |ほんとう||||さめ||

だから いい 子 ちゃん の 皮 ペリ ペリ って めくり たい なって ||こ|||かわ||||||

それ は どういう

わかん ない かな 私 の 愛 が |||わたくし||あい|

高坂 さん ねじれ てるよ たかさか|||

着 い た ちゃく||

綺麗 だ ね きれい||

高坂 さん は これ が 見 たかった の たかさか|||||み||

見 たかった って いう と ちょっと 違う けど み||||||ちがう|

他人 と 違う こと が し たかった の たにん||ちがう|||||

地面 が 星空 みたい だ じめん||ほしぞら||

あれ お祭り の 明かり かな |おまつり||あかり|

そんなに 塚本 が 気 に なる |つかもと||き||

そんな わけない じゃ ん そんな ん じゃ ない し

そんな ん じゃ ない ん だ

ねぇ お祭り の 日 に 山 に 登る なんて バカ な こと |おまつり||ひ||やま||のぼる||ばか||

ほか の 人 たち は しな いよ ね ||じん|||||

うん まあ

久美子 なら わかって くれる と 思って くみこ|||||おもって

私 興味 ない 人 と は 無理 に 仲良く な ろ う と 思わ ない わたくし|きょうみ||じん|||むり||なかよく|||||おもわ|

誰 か と 同じ で 安心 する なんて 馬鹿げ てる だれ|||おなじ||あんしん|||ばかげ|

当たり前 に 出来上がって る 人 の 流れ に 抵抗 し たい の あたりまえ||できあがって||じん||ながれ||ていこう|||

全部 は 難しい けど ぜんぶ||むずかしい|

でも わかる でしょ

そういう 意味 不明 な 気持ち |いみ|ふめい||きもち

わかる よ

高坂 さん の 気持ち たかさか|||きもち

麗 奈 うらら|な

麗 奈 うらら|な

私 特別 に なり たい の わたくし|とくべつ||||

ほか の やつ ら と 同じ に なり たく ない |||||おなじ||||

だから 私 は トランペット を やって る |わたくし|||||

特別 に なる ため に とくべつ||||

吸い込ま れ そう だった すいこま|||

私 は 今 この 時 なら 命 を 落とし て も 構わ ない と 思った わたくし||いま||じ||いのち||おとし|||かまわ|||おもった

トランペット や ったら 特別 に なれる の ? |||とくべつ|||

なれる もっと 練習 し て もっと うまく なれ ば もっと 特別 に なれ る ||れんしゅう||||||||とくべつ|||

自分 は 特別 だ と 思って る だけ の やつ じゃ ない じぶん||とくべつ|||おもって||||||

本物 の 特別 に なる ほんもの||とくべつ||

やっぱり 久美子 は 性格 悪い |くみこ||せいかく|わるい

準備 でき た ? じゅんび||

でき た よ な に やる の

中 3 の 時 やった やつ なか||じ||

送別 会 の そうべつ|かい|

あれ ?

好き な の すき||

わかった

こうして まるで 夢 でも 見て いる よう な 不思議 な 時間 は 過ぎ て ||ゆめ||みて||||ふしぎ||じかん||すぎ|

そして また

では オーディション を 始め ます |||はじめ|

次 の 曲 が 始まる の です つぎ||きょく||はじまる||