×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

コードギアス 反逆のルルーシュ, コードギアス 反逆のルルーシュ (21)

コードギアス 反逆 の ルルーシュ (21)

状況 は 動き出す

個人 の 思惑 と は 関係なく

時 は 流れ ゆく

人々 の あがき と は 別に

ならば ルルーシュ は 幸せな のだろう

少なくとも 自ら の 力 で 世界 を 決める 事 が できる のだ から

いかなる 相手 に でも 命令 を 下せる 絶対 遵守 の 力

ギアス を 頼り に

夢見て た 夢

果て 無き 遠く

乾いた 日々 の 空色 ・ 手 の 中

等 間隔 音 の 中 で 試行 錯誤

時間 ・ 間隔 の 無い 空間

等 身 大 音 を たてて

僕 の 顔 造って 行く

キレイ に 片方 だけ

この 手 に 落ちた

腐り かけ の リンゴ

鏡 に 映る 僕ら の 裏側 まで

遠 感覚 人 の 中 で 試行 錯誤

時間 ・ 感覚 の 無い 空間

頭 身 台 爪 を たてて

僕 の 顔 削って 行く

キレイ に 片方 だけ

- 遠 感覚

確かに 中華 連邦 の 介入 や 黒 の 騎士 団 に よる テロ 行為 に よって

世間 は 色々 と 騒がしい

しかし ! それ と これ と は 別 問題

出席 日数 が 足りない と いう この 事実 !

いくら 成績 が 良かろう と いくら ユーフェミア 様 の 騎士 だろう と

出席 日数 が 足りなければ 留年 しか ない の !

まだ かかり そうです ね

今晩 中 に 終わる かしら ?

は あ

やっぱり ゼロ だ ろ 俺 達 の 救世 主 は !

イレヴン だって 出世 できる んだ あの 枢木 スザク って の を 見て みな よ

ゼロ がい なかったら キュウシュウ は 中華 連邦 に 奪わ れて た の よ ?

でも ニュース じゃ そんな 事 …

ブリタニア が 報道 する はず ないだ ろ !

なんでも いい よ ぉ 平和 なら

奴隷 の 平和だ ろ ? 枢木 が やって る 事 は !

ゲットー でも 意見 が 分かれて いる ん だって ?

恭順 派 と 反抗 派 で ね

しかし みんな 驚く だろう な ゼロ が 国 を 作る つもり だって 知ったら

そう そう 無茶苦茶だ よ

もう 少し 現実 的に …

俺 は 賛成 だ ゼロ に

え ?

だって そうだ ろ ?

あいつ に ついていけば 人生 一 発 大 逆転 だ

官僚 に なる って 俺 の 夢 も

官僚 ? 本気で ?

あった んだ よ 俺 に だって 夢 が

黒 の 騎士 団 やって なきゃ 今頃 リフレイン でも きめて る って

あ !

リフレイン って お前 …

リフレイン なら 過去 を ゼロ の 正体 を …

しかし 知って どう する ? 俺 は …

扇 さん

あ !

例の 件 です けど

指示 を 仰ごう に も ゼロ に 連絡 が 取れ なく って

じゃあ 予定 通り 俺 が …

罠 だって やめ とけよ

でも 情報 ルート は 必要 よ ?

あそこ に は 入団 希望 者 も いる って いう し

それ に ディートハルト が 作った 逃走 ルート が 使える の は 明日 しか …

皆 さ ~ ん !

お 待た せ 致し ました !

これ より トウキョウ 租界 で いっち ばん オープンな

アッシュフォード 学園 の 学園 祭 を 始め ま ~ す !

スタート の 合図 は この 一声 から

あの … いい んです か ?

いい の

では …

に ゃあ ~

お おお おお !

騒がしい な 今日 は …

いらっしゃ ~ い いらっしゃ ~ い

ブリタニアロール で ~ す !

衝撃 の 問題 作 ドキュメント ゼロ ! 上映 中 !

クロヴィス 様 の 写真 あり ます よ ~

やはり な 澤崎 達 に も 利用 価値 は あった

これ で 条件 は かなり クリア さ れた な

はい

各 地域 の 緊急 時 に おける 対応 は 全て データ に 残して あり ます

う … マスコミ ?

各 商会 の 太陽 光 パネル

それ に 伴う エナジー 保管 所 も 掌握 済み です

例の 地下 協力 員 は …

私 だけ で 十分だ 72% まで つめて ある

藤 堂 は ?

放送 局 など 占領 目標 の リスト アップ を 行って い ます

キョウト へ の ダミー 計画 書 共々

チェック を お 願い し たい のです が

分かった

あす 確認 する

ああ それ と 報告 が 遅れ ました が

零 番 隊 の 件 で 扇 副 指令 が …

ピンチ よ ー ! 大 ピンチ !

あと で 連絡 を 入れる

ん ? ピンチ ?

何 サボって ん の よ 実行 委員 長 は ルルーシュ でしょ

進行 状況 に 問題 は ないで す

それ に あれ は 会長 の 担当 です よ ね ?

去年 まで 2 メートル だった のに

いきなり 直径 12 メートル の ピザ を 作る なんて 言いだす から

ん ~ すごい でしょ ?

完成 したら この タイプ で は 世界 一

オーブン と 食 材 だけ でも 大騒ぎ です よ

加えて テレビ 局 まで

知って る でしょ ? 俺 達 は 顔 を 出せ ない って

ピザ の 記録 は 残さ なきゃ

ブース に いて いい から

ねっ 会長 命令

は ~ い ! ストーップ !

リヴァル ! こっち 終わった よ !

おう ご機嫌じゃ ん

なんか いい 事 あった ?

うん ちょっと ね

すまない ゲットー の イレヴン が 1 人 で 出歩く と …

いえ

ブリタニア が 怖い よう なら …

そんなに 気 に し なくて も

それ より こんな 事 が お 仕事 の 助け に なる んです か ?

ああ

開発 計画 の 資料 集め だ から

そう です か 良かった

あ は

何 やって る んだ 俺 は …

できれば このまま 彼女 を 警察 か 病院 に …

いや ダメ か

俺 の 情報 が 漏れる と 他の みんな を 巻き込んで しまう

だからといって 始末 する なんて …

俺 に は …

ここ だ ろ ?

どうかし ました ?

あ … いや

昔 学校 の 先生 やって たから 懐かしい なって

どうして 辞めちゃ った んです か ?

子供 の 頃 から の 親友 が いて ね

けど 死んじゃ って …

そい つ の 夢 を 俺 が 代わり に って

あ は

ちょっと 俺 に は 荷 が 重い 夢 だ けど …

な !

入り ましょう

え ?

な … 中 は ちょっと それ に イレヴン は …

関係ない で すよ !

うち は オープンです から !

お 2 人 さん ご あんな ~ い !

ちょ ちょっと うち の 客 !

良かった

ん …

もう 学校 に 来 ない か と 思った よ

じゃあ わざと ?

どうして 誰 に も 言わ ない の ? あたし の 正体 を …

今 の 君 は カレン ・ シュタットフェルト だ ろ ?

紅 月 カレン じゃ なくて

ふ ~ ん

情け を かけて 取り込もう って つもり ?

戦場 で 会ったら 手加減 は し ない よ

でも 説得 は 続け たい

これ が ルール 違反 な の は 分かって いる けど

学校 で は 戦い より も 説得 を 選び たい

あ … あんた なんか 変わった

あ !

スザク トラック が 来た チーズ を …

あ … 学校 に ?

う … うん

体調 も 悪く ない し

カレン さっき の 件 は 学校 で は 関係ない よ

分かった わ

ん …

良ければ カレン は クラス の 方 に 回って くれ ない か ?

手 が 足りない らしく って

ああ それ ぐらい なら

い やって られる か あ !

き ゃあ ー !

ああ っ ! ああ …

って びび る な よ こんなんで

それにしても ルルーシュ の 奴

ホラーハウス なら ホラーハウス と 説明 ぐらい しろ って の

ふん

私 に 命令 できる の は ゼロ だけ なんだ から ね

うわ あ また カップル か ぁ

もう こんな とこ に メカ 使う ん なら 全部 そう すれば いい のに

これ 軽い けど 暑い んだ よ グラスゴー の 初期 型 並 に

だから 早く … 早く …

早く しろ お !

うわ あ !

あ !

あれ ?

扇 さん ?

え ?

無事だった の か

おかげ 様 で

え へ へ う ふ ふ

楽しい です ね 学園 祭って

う ふ っ

ぐ ぅっ

狙い撃ち さ れて る の ロイド さん に 似て ない か ?

やっぱり 彼女 1 人 だけ に 世話 さ せる の は 酷だった んだ よ

はい ピザ は 午後 から です

ふん こんな 事 やって る 場合 じゃ ない と いう のに

はい

演劇 部 の ?

映 研 に 話して あり ます から

これ で は クーデター の 準備 が …

う !

ごめんなさい !

柄 が 折れちゃ って

軍人 まで

った く 平和だ な

あら ?

あなた スザク 君 の …

おい お前

ん ?

世界 一 の ピザ と いう の は どこ で 食べ られる んだ ?

えい !

なんだ いた の か

よくぞ 一晩 で エリア 18 から コーネリア 軍 は 優秀だ な

とんでもない

兄 上 が 自ら の 正規 軍 を 代わり に 回して 下さった から こそ です

それ ぐらい 当然だ よ

本国 待機 の グラストンナイツ も 合流 し

これ で 我が 軍 は 本来 の あるべき 姿 と なり ました

グロースター の ザッテルバッフェ も あり ます

分かって いる

中華 連邦 と の 交渉 に は その カード を 使わ せて もらおう

お 願い し ます

光栄だ なあ

え ?

戦場 で は 並ぶ 者 の ない コーネリア 姫 に お 願い さ れる なんて

からかわ ないで 下さい

本当 さ

戦場 で の 君 は 舞踏 会 の どんな 花 や 蝶 より

美しく 輝いて いる よ

そう 閃光 の ように ね

あ !

やめて 下さい 私 ごとき が …

ユフィ は どこ へ 行った の かしら ?

兄 上 の ご 出立 だ と いう のに

ユフィ なら 夕べ 話 を した よ

夕べ ?

うん

ああ それ と バトレー が 管理 して いる 件 だ けど

ああ 構い ませ ん が

本当に あれ に 利用 価値 が ?

だから 世界 一 の ピザ …

持っていって やる から 部屋 に いろ

お前 は 嘘つき だ から な

こんな 事 で 計略 は 使わ ない 軍人 や マスコミ が いる んだ ぞ

見つかったら どう する ?

焼き 立て が いい 変装 道具 を 持って来い

今 俺 は 学園 祭 と クーデター の 仕切り で …

あ !

どうして 学校 の 中 まで ?

あ … 私 が …

誰 です か ? あなた

イレヴン じゃ あり ませ ん よ ね ?

名前 は ?

あ …

ん …

この 人 は …

俺 の …

あ …

カレン か ?

ここ は 関係 者 以外 は 立ち入り 禁止 だ から 早く 外 に …

扇 !

すみません

どうしても スザク に 話し たい 事 が あって …

ああ … いえ

ユフィ この アイディア すばらしい と 思う よ

えっ じゃあ !

君 は 君 の 信じた 道 を 進む と いい

コーネリア に は 私 から 話して おく よ

スザク

お 兄 様 が 認めて 下さった んです

これ で …

あ !

あ …

すみません 大丈夫です か ?

いえ こちら こそ

あ ? ナナリー ?

え ?

まさか その 声 …

う … 扇 さん を 見 られた 以上 …

まずい ここ で C . C . を 見 られたら …

あ !

バーナー 用 の ボンベ でしょ ?

予備 は 確か 奥 の 方 に …

あれ ?

カレン ?

あ … あの …

こんにちは

そっち に 予備 の ボンベ ない ? リヴァル が 探して て …

ああ … 反対 側 じゃ ない かしら ?

そう …

全く 面倒な …

ギアス を 使えば いい だ ろ ?

扇 や よく 分から ない 奴 に 使う の は 危険だ

それ に … 他の メンバー は 使用 済み ばかり

自業自得 だ な 安易に 使う から

お前 は … 今 の 状況 を !

ルルーシュ ?

あ !

いる の ? だったら 話 し たい 事 が あって …

ひとまず お前 だけ でも 逃げろ

シャーリー あと で いい かな ?

一 騒ぎ 起こし ます その 隙 に …

何 よ 今さら … こんな 時 じゃ ない と 会え ない くせ に

ああ !

あ ?

大変 ! パネル が !

逃げて !

き ゃあ ー !

こら ! そこ で 固まる な !

シャーリー !

あ !

あ … あの …

ありがとう

無事 なら それ で …

でも この スモーク は ?

ガス 漏れ の 検知 用 だ ろ バルブ が 緩かった みたいだ な

そんな 事 より 誰 か 助けて くれ ない か な ?

どうした の ?

足元 に よく 知って る 感触 が

すみません 変な 事 に 巻き込んで

いえ なんだか 楽しかった です

こういう ドキドキ って 久しぶり

出 ませ ん か ? エリア 11 を

そう すれば あなた を 撃った 人 も 追って 来 ない か と

扇 さん 以前 の 私 …

今 より も 幸せだった のでしょう か ?

だから …

え ?

さっき の 言葉 の 続き 聞か せて もらえ ませ ん か ?

あ …

この 人 は 俺 の … な んです か ?

そ … それ は …

私 … イレヴン に なって も いい です

黙って いて くれ ます か ? お 兄 様 と 私 の 事 …

でも このまま じゃ …

私 は お 兄 様 と 一緒 なら それ だけ で …

あ …

あの 頃 2 人 で 喧嘩 した の 覚えて ます ?

どっち が お 兄 様 の お 嫁 さん に なる かって

覚えて る

どっち に する か 今夜 決めて って ルルーシュ を 困ら せた の

う ふ ふ ふ ふ

今 は ?

え ?

今 でも お 兄 様 を ?

さあ ! まもなく !

まもなく 始まり ます !

世界 一 の ピザ 作り !

ちなみに 私 の 足元 に 控えて いる の が 今回 の 為 だけ の 特製 オーブン です !

素晴らしき 予算 の 無駄遣い

分かって る って シャーリー ちゃん と 時間 作る から

だから ビーハ を ステージ の ヘルプ に

うん

ふん なんて 気楽な んだ

ミス した ところ で 誰 が 死ぬ 訳 でも な いって の は

さすが ね

時間 通り いけ そうじゃ ない ?

最近 人 を 使う 事 を 覚え ました から

しかし みんな 能 天気 です ね

つい この 間 中華 連邦 が 攻めて きた ばかりだ と いう のに

だから じゃ ない

え ?

祭り は 必要 よ どんな 人 に も どんな 時 でも

あ ~ ん た まだまだ ねぇ

あっ は 勉強 に なり ます

お 兄 様

ナナリー ピザ は …

あ !

すみません ちょっと …

何 か あったら 連絡 を

ん ?

素材 の 準備 も 整った ようです !

それでは 紹介 し ましょう !

フライング は アッシュフォード 家 の ガニメデ !

うわ あ !

もう 十分 クラシックです が

しかし !

操縦 する の は 我が 生徒 会 の 風紀 委員 に して

ユーフェミア 殿下 の 騎士 !

枢木 スザク !

うわ ああ あ !

あれ ? もし かして ?

はい イレヴン も 大勢 来て ます ね

オープンな 学 祭 です し スザク さん が いる 学校 です から

それ だけ で ?

ええ スザク さん イレヴン に とって は 希望 の 星 な んです よ ?

そう …

第 三 世 代 ナイトメア ガニメデ

閃光 の マリアンヌ 様 も 使って いた 機体 だ ね ?

基本 フレーム のみ で すよ イベント 用 の お 人形 です

マリアンヌ 様 の 卒 去 に よって 次 世代 競争 から 外さ れた 異端 の 機体

やっぱり 結婚 の 目的 は あれ でした か

分かり ました ?

この 人 異性 と いう 感覚 が ない んです よ

残念でした 概念 は 知って る んだ ぁ

うわ あ !

すばらしい !

どこ まで 大きく する 事 が できる か !

スザク 君 期待 して い ます よ !

去年 は 俺 の 役だった んだ けど 本職 に は かなわない な

今日 は 驚く 事 ばかり

ルルーシュ と ナナリー が こんな 近く に いて

しかも スザク の 友達 だった なんて

何 やって る の ? あの 男

女の子 くどいて る 場合 じゃ ない でしょ !

私 は みんな が 幸せに なら ない と 嫌な の

でも 会う の は 今日 が 最後 だ

う うん いい 方法 を 見つけた から

ルルー …

う …

あ !

え ?

ユーフェミア 様 ?

お ?

ユーフェミア 様 って ?

あ ? どうした の ?

あれ か ?

ホントだ !

ユーフェミア 様 だ !

ユーフェミア 様 が ?

ルルーシュ ! ナナリー を !

悪い が そう さ せて もらう !

ああ 副 総督 は 正面 入り口 近く らしい

分かった 待機 チーム も 手配 して おく

カメラ スタジオ に 繋げろ よ !

分かった

ユーフェミア 様 が 来て る って

嘘 ? なんで ?

どこ ? どこ に いる の ?

危ない ! 走ら ないで !

崩れる と !

あ !

あ !

ピザ …

プロ に 任せて おけば 良かった かな ?

諦めろ って 事 かも 知れ ませ ん ね いろいろ と

ん !

いい加減に し なさい !

何 を やって いる んです か ?

相手 は 副 総督 に して 第 三 皇女 殿下 です よ !

協力 感謝 し ます

あと は 私 達 が

あ !

Hi テレビ です !

一言 ! 一言 だけ でも !

ユーフェミア 様 ! ニーナ です !

こちら に 避難 して …

う !

こ … これ は ちょっと …

すみません すみません

そう です か

いえ 自力 で 逃げ られた のでしたら 上 策 です 副 指令

こちら は まだ

はい

中継 車 の 機材 スペース が 無駄に なった な

零 番 隊 隊長 も 逃げる 必要 は なく なった

しかし 君 に は

このまま 隠密 と して 租界 内 に いて もらい たい

ゼロ に は いずれ 紹介 しよう

分かり ました

え ?

あら ら

うわ あ !

ご 無事です か ? ユーフェミア 様

あ !

ありがとう スザク

大丈夫 か ? ナナリー

ええ

ユフィ 姉 様 は ?

無事だ スザク が 助けた

そう です か

ねえ お 兄 様

ん ?

ユフィ 姉 様 スザク さん と うまく いった んです って

え ?

お 似合い です よ ね お 2 人 なら …

ナナリー お前 …

く !

あ !

良かった 無事で

ユーフェミア 様 ! コメント を お 願い し ます !

この 映像 エリア 全域 に 繋いで 頂け ます か ?

は ? ライブ で です か ?

ユフィ ?

大切な 発表 が あり ます !

ん ん ?

殿下 !

ユーフェミア 様 が !

また 何 か やった の か ?

緊急 中継 に 切り替え ます

神聖 ブリタニア 帝国 エリア 11 副 総督 ユーフェミア です

今日 は わたくし から 皆様 に お 伝え し たい 事 が あり ます

なあ に ? 小 娘 が 大げさに

わたくし ユーフェミア ・ リ ・ ブリタニア は

フジサン 周辺 に 行政 特区 日本 を 設立 する 事 を

宣言 致し ます !

何 ? ブリタニア が ?

日本 を … 認める ?

しまった ! その 手 が あった か !

地域 制限 つき と は いえ …

この 行政 特区 日本 で は

イレヴン は 日本 人 と いう 名前 を 取り戻す 事 に なり ます

イレヴン へ の 規制 ならびに ブリタニア 人 の 特権 は

特区 日本 に は 存在 し ませ ん

ブリタニア 人 に も イレヴン に も

平等 の 世界 な のです !

やめろ ユフィ その ケース は 考えた しか し … それ は ただ の 夢 物語 だ

聞こえて い ます か ? ゼロ !

あ !

あなた の 過去 も その 仮面 の 下 も わたくし は 問い ませ ん

ですから あなた も 特区 日本 に 参加 して 下さい

ゼロ ?

まさか …

クロヴィス 殿下 は どう なる ?

なんだ これ は !

ゼロ わたくし と 一緒に

ブリタニア の 中 に 新しい 未来 を 作り ましょう !

ユーフェミア 様 バンザーイ !

日本 人 だって ?

今さら ?

ほら イレヴン が 恋人 だ から

やられた !

これ で は どちら を 選んで も 黒 の 騎士 団 は 潰れて しまう

存在 意義 が なくなる

まさか こんな 手 で いとも 簡単に

そう やって 君 は 何もかも 手 に 入れる 気 か ?

俺 達 の 居場所 すら まとめて …

ならば 君 は 何も 見えて い ない 聞こえて い ない !

俺 は 顔 を 隠した テロリスト で

そして 君 は …

ルルーシュ また 昔 みたいに …

違う んだ もう 昔 と は …

ユーフェミア !

モザイクカケラ ひとつひとつ

繋ぎ合わせて 描いて ゆく

あなた が くれた 出逢い と 別れ も

こんな はず じゃ ない そう 思って 眠り

目覚めれば いつも の 変わら ない 空回り

意味 も なく 繰り返し

モザイクカケラ 鮮やかに 映す

過去 の 嘘 も 過ち も

消して しまい たい と 想えば 想う ほど

振り返れば

そこ に ある スタート ライン

未 だ 進んじゃ い ない

もう 一 度 夢 を 拾い 集めて みよう

モザイクカケラ ひとつひとつ

繋ぎ合わせて 描いて ゆく

あなた が くれた 出逢い と 別れ も

行政 特区 日本

協力 すれば 武力 を 取り上げ られ

反対 すれば 民衆 を 敵 に 回す

黒 の 騎士 団 は ここ で ついえる

ユーフェミア !

無邪気に 善意 を 振りかざす 第 三 皇女 !

俺 と ナナリー に とって

お前 の 存在 は もはや 罪 だ


コードギアス 反逆 の ルルーシュ (21) |はんぎゃく||

状況 は 動き出す じょうきょう||うごきだす

個人 の 思惑 と は 関係なく こじん||おもわく|||かんけいなく

時 は 流れ ゆく じ||ながれ|

人々 の あがき と は 別に ひとびと|||||べつに

ならば ルルーシュ は 幸せな のだろう |||しあわせな|

少なくとも 自ら の 力 で 世界 を 決める 事 が できる のだ から すくなくとも|おのずから||ちから||せかい||きめる|こと||||

いかなる 相手 に でも 命令 を 下せる 絶対 遵守 の 力 |あいて|||めいれい||くだせる|ぜったい|じゅんしゅ||ちから

ギアス を 頼り に ||たより|

夢見て た 夢 ゆめみて||ゆめ

果て 無き 遠く はて|なき|とおく

乾いた 日々 の 空色 ・ 手 の 中 かわいた|ひび||そらいろ|て||なか

等 間隔 音 の 中 で 試行 錯誤 とう|かんかく|おと||なか||しこう|さくご

時間 ・ 間隔 の 無い 空間 じかん|かんかく||ない|くうかん

等 身 大 音 を たてて とう|み|だい|おと||

僕 の 顔   造って 行く ぼく||かお|つくって|いく

キレイ に   片方 だけ ||かたほう|

この 手 に 落ちた |て||おちた

腐り かけ の リンゴ くさり|||りんご

鏡 に 映る   僕ら の 裏側 まで きよう||うつる|ぼくら||うらがわ|

遠 感覚 人 の 中 で 試行 錯誤 とお|かんかく|じん||なか||しこう|さくご

時間 ・ 感覚 の 無い 空間 じかん|かんかく||ない|くうかん

頭 身 台 爪 を たてて あたま|み|だい|つめ||

僕 の 顔   削って 行く ぼく||かお|けずって|いく

キレイ に   片方 だけ ||かたほう|

- 遠 感覚 とお|かんかく

確かに 中華 連邦 の 介入 や 黒 の 騎士 団 に よる テロ 行為 に よって たしかに|ちゅうか|れんぽう||かいにゅう||くろ||きし|だん|||てろ|こうい||

世間 は 色々 と 騒がしい せけん||いろいろ||さわがしい

しかし !  それ と これ と は 別 問題 ||||||べつ|もんだい

出席 日数 が 足りない と いう この 事実 ! しゅっせき|にっすう||たりない||||じじつ

いくら 成績 が 良かろう と いくら ユーフェミア 様 の 騎士 だろう と |せいせき||よかろう||||さま||きし||

出席 日数 が 足りなければ 留年 しか ない の ! しゅっせき|にっすう||たりなければ|りゅうねん|||

まだ かかり そうです ね ||そう です|

今晩 中 に 終わる かしら ? こんばん|なか||おわる|

は あ

やっぱり ゼロ だ ろ 俺 達 の 救世 主 は ! ||||おれ|さとる||きゅうせい|おも|

イレヴン だって 出世 できる んだ あの 枢木 スザク って の を 見て みな よ ||しゅっせ||||すうき|||||みて||

ゼロ がい なかったら キュウシュウ は 中華 連邦 に 奪わ れて た の よ ? |||||ちゅうか|れんぽう||うばわ||||

でも ニュース じゃ そんな 事 … |にゅーす|||こと

ブリタニア が 報道 する はず ないだ ろ ! ||ほうどう||||

なんでも いい よ ぉ   平和 なら ||||へいわ|

奴隷 の 平和だ ろ ? 枢木 が やって る 事 は ! どれい||へいわだ||すうき||||こと|

ゲットー でも 意見 が 分かれて いる ん だって ? ||いけん||わかれて|||

恭順 派 と 反抗 派 で ね きょうじゅん|は||はんこう|は||

しかし みんな 驚く だろう な ゼロ が 国 を 作る つもり だって 知ったら ||おどろく|||||くに||つくる|||しったら

そう そう 無茶苦茶だ よ ||むちゃくちゃだ|

もう 少し 現実 的に … |すこし|げんじつ|てきに

俺 は 賛成 だ   ゼロ に おれ||さんせい|||

え ?

だって そうだ ろ ? |そう だ|

あいつ に ついていけば 人生 一 発 大 逆転 だ |||じんせい|ひと|はつ|だい|ぎゃくてん|

官僚 に なる って 俺 の 夢 も かんりょう||||おれ||ゆめ|

官僚 ?  本気で ? かんりょう|ほんきで

あった んだ よ 俺 に だって 夢 が |||おれ|||ゆめ|

黒 の 騎士 団 やって なきゃ 今頃 リフレイン でも きめて る って くろ||きし|だん|||いまごろ|||||

あ !

リフレイン って お前 … ||おまえ

リフレイン なら 過去 を ゼロ の 正体 を … ||かこ||||しょうたい|

しかし 知って どう する ?  俺 は … |しって|||おれ|

扇 さん おうぎ|

あ !

例の 件 です けど れいの|けん||

指示 を 仰ごう に も ゼロ に 連絡 が 取れ なく って しじ||あおごう|||||れんらく||とれ||

じゃあ 予定 通り 俺 が … |よてい|とおり|おれ|

罠 だって   やめ とけよ わな|||

でも 情報 ルート は 必要 よ ? |じょうほう|るーと||ひつよう|

あそこ に は 入団 希望 者 も いる って いう し |||にゅうだん|きぼう|もの|||||

それ に ディートハルト が 作った 逃走 ルート が 使える の は 明日 しか … ||||つくった|とうそう|るーと||つかえる|||あした|

皆 さ ~ ん ! みな||

お 待た せ 致し ました ! |また||いたし|

これ より トウキョウ 租界 で いっち ばん オープンな |||そかい||||おーぷんな

アッシュフォード 学園 の 学園 祭 を 始め ま ~ す ! |がくえん||がくえん|さい||はじめ||

スタート の 合図 は この 一声 から すたーと||あいず|||ひとこえ|

あの … いい んです か ? ||ん です|

いい の

では …

に ゃあ ~

お おお おお !

騒がしい な 今日 は … さわがしい||きょう|

いらっしゃ ~ い いらっしゃ ~ い

ブリタニアロール で ~ す !

衝撃 の 問題 作 ドキュメント ゼロ !  上映 中 ! しょうげき||もんだい|さく|どきゅめんと||じょうえい|なか

クロヴィス 様 の 写真 あり ます よ ~ |さま||しゃしん|||

やはり な 澤崎 達 に も 利用 価値 は あった ||さわざき|さとる|||りよう|かち||

これ で 条件 は かなり クリア さ れた な ||じょうけん|||くりあ|||

はい

各 地域 の 緊急 時 に おける 対応 は 全て データ に 残して あり ます かく|ちいき||きんきゅう|じ|||たいおう||すべて|でーた||のこして||

う … マスコミ ? |ますこみ

各 商会 の 太陽 光 パネル かく|しょうかい||たいよう|ひかり|ぱねる

それ に 伴う エナジー 保管 所 も 掌握 済み です ||ともなう||ほかん|しょ||しょうあく|すみ|

例の 地下 協力 員 は … れいの|ちか|きょうりょく|いん|

私 だけ で 十分だ  72% まで つめて ある わたくし|||じゅうぶんだ|||

藤 堂 は ? ふじ|どう|

放送 局 など 占領 目標 の リスト アップ を 行って い ます ほうそう|きょく||せんりょう|もくひょう||りすと|あっぷ||おこなって||

キョウト へ の ダミー 計画 書 共々 |||だみー|けいかく|しょ|ともども

チェック を お 願い し たい のです が ちぇっく|||ねがい|||の です|

分かった わかった

あす 確認 する |かくにん|

ああ それ と 報告 が 遅れ ました が |||ほうこく||おくれ||

零 番 隊 の 件 で 扇 副 指令 が … ぜろ|ばん|たい||けん||おうぎ|ふく|しれい|

ピンチ よ ー !  大 ピンチ ! ぴんち||-|だい|ぴんち

あと で 連絡 を 入れる ||れんらく||いれる

ん ?  ピンチ ? |ぴんち

何 サボって ん の よ 実行 委員 長 は ルルーシュ でしょ なん|さぼって||||じっこう|いいん|ちょう|||

進行 状況 に 問題 は ないで す しんこう|じょうきょう||もんだい|||

それ に あれ は 会長 の 担当 です よ ね ? ||||かいちょう||たんとう|||

去年 まで 2 メートル だった のに きょねん||めーとる||

いきなり 直径 12 メートル の ピザ を 作る なんて 言いだす から |ちょっけい|めーとる||ぴざ||つくる||いいだす|

ん ~ すごい でしょ ?

完成 したら この タイプ で は 世界 一 かんせい|||たいぷ|||せかい|ひと

オーブン と 食 材 だけ でも 大騒ぎ です よ おーぶん||しょく|ざい|||おおさわぎ||

加えて テレビ 局 まで くわえて|てれび|きょく|

知って る でしょ ? 俺 達 は 顔 を 出せ ない って しって|||おれ|さとる||かお||だせ||

ピザ の 記録 は 残さ なきゃ ぴざ||きろく||のこさ|

ブース に いて いい から ぶーす||||

ねっ 会長 命令 |かいちょう|めいれい

は ~ い !  ストーップ !

リヴァル !  こっち 終わった よ ! ||おわった|

おう ご機嫌じゃ ん |ごきげんじゃ|

なんか いい 事 あった ? ||こと|

うん ちょっと ね

すまない ゲットー の イレヴン が 1 人 で 出歩く と … |||||じん||であるく|

いえ

ブリタニア が 怖い よう なら … ||こわい||

そんなに 気 に し なくて も |き||||

それ より こんな 事 が お 仕事 の 助け に なる んです か ? |||こと|||しごと||たすけ|||ん です|

ああ

開発 計画 の 資料 集め だ から かいはつ|けいかく||しりょう|あつめ||

そう です か   良かった |||よかった

あ は

何 やって る んだ 俺 は … なん||||おれ|

できれば このまま 彼女 を 警察 か 病院 に … ||かのじょ||けいさつ||びょういん|

いや ダメ か |だめ|

俺 の 情報 が 漏れる と 他の みんな を 巻き込んで しまう おれ||じょうほう||もれる||たの|||まきこんで|

だからといって 始末 する なんて … |しまつ||

俺 に は … おれ||

ここ だ ろ ?

どうかし ました ?

あ … いや

昔 学校 の 先生 やって たから 懐かしい なって むかし|がっこう||せんせい|||なつかしい|

どうして 辞めちゃ った んです か ? |やめちゃ||ん です|

子供 の 頃 から の 親友 が いて ね こども||ころ|||しんゆう|||

けど 死んじゃ って … |しんじゃ|

そい つ の 夢 を 俺 が 代わり に って |||ゆめ||おれ||かわり||

あ は

ちょっと 俺 に は 荷 が 重い 夢 だ けど … |おれ|||に||おもい|ゆめ||

な !

入り ましょう はいり|

え ?

な … 中 は ちょっと それ に イレヴン は … |なか||||||

関係ない で すよ ! かんけいない||

うち は オープンです から ! ||おーぷん です|

お 2 人 さん ご あんな ~ い ! |じん||||

ちょ ちょっと うち の 客 ! ||||きゃく

良かった よかった

ん …

もう 学校 に 来 ない か と 思った よ |がっこう||らい||||おもった|

じゃあ わざと ?

どうして 誰 に も 言わ ない の ? あたし の 正体 を … |だれ|||いわ|||||しょうたい|

今 の 君 は カレン ・ シュタットフェルト だ ろ ? いま||きみ|||||

紅 月 カレン じゃ なくて くれない|つき|||

ふ ~ ん

情け を かけて 取り込もう って つもり ? なさけ|||とりこもう||

戦場 で 会ったら 手加減 は し ない よ せんじょう||あったら|てかげん||||

でも 説得 は 続け たい |せっとく||つづけ|

これ が ルール 違反 な の は 分かって いる けど ||るーる|いはん||||わかって||

学校 で は 戦い より も 説得 を 選び たい がっこう|||たたかい|||せっとく||えらび|

あ … あんた なんか 変わった |||かわった

あ !

スザク トラック が 来た   チーズ を … |とらっく||きた|ちーず|

あ … 学校 に ? |がっこう|

う … うん

体調 も 悪く ない し たいちょう||わるく||

カレン さっき の 件 は 学校 で は 関係ない よ |||けん||がっこう|||かんけいない|

分かった わ わかった|

ん …

良ければ カレン は クラス の 方 に 回って くれ ない か ? よければ|||くらす||かた||まわって|||

手 が 足りない らしく って て||たりない||

ああ それ ぐらい なら

い やって られる か あ !

き ゃあ ー ! ||-

ああ っ !  ああ …

って びび る な よ   こんなんで

それにしても ルルーシュ の 奴 |||やつ

ホラーハウス なら ホラーハウス と 説明 ぐらい しろ って の ||||せつめい||||

ふん

私 に 命令 できる の は ゼロ だけ なんだ から ね わたくし||めいれい||||||||

うわ あ また カップル か ぁ |||かっぷる||

もう こんな とこ に メカ 使う ん なら 全部 そう すれば いい のに |||||つかう|||ぜんぶ||||

これ 軽い けど 暑い んだ よ グラスゴー の 初期 型 並 に |かるい||あつい|||||しょき|かた|なみ|

だから 早く … 早く … |はやく|はやく

早く しろ お ! はやく||

うわ あ !

あ !

あれ ?

扇 さん ? おうぎ|

え ?

無事だった の か ぶじだった||

おかげ 様 で |さま|

え へ へ う ふ ふ

楽しい です ね   学園 祭って たのしい|||がくえん|まつって

う ふ っ

ぐ ぅっ

狙い撃ち さ れて る の ロイド さん に 似て ない か ? ねらいうち||||||||にて||

やっぱり 彼女 1 人 だけ に 世話 さ せる の は 酷だった んだ よ |かのじょ|じん|||せわ|||||こくだった||

はい   ピザ は 午後 から です |ぴざ||ごご||

ふん   こんな 事 やって る 場合 じゃ ない と いう のに ||こと|||ばあい|||||

はい

演劇 部 の ? えんげき|ぶ|

映 研 に 話して あり ます から うつ|けん||はなして|||

これ で は クーデター の 準備 が … |||くーでたー||じゅんび|

う !

ごめんなさい !

柄 が 折れちゃ って え||おれちゃ|

軍人 まで ぐんじん|

った く 平和だ な ||へいわだ|

あら ?

あなた スザク 君 の … ||きみ|

おい お前 |おまえ

ん ?

世界 一 の ピザ と いう の は どこ で 食べ られる んだ ? せかい|ひと||ぴざ|||||||たべ||

えい !

なんだ   いた の か

よくぞ 一晩 で エリア 18 から コーネリア 軍 は 優秀だ な |ひとばん||えりあ|||ぐん||ゆうしゅうだ|

とんでもない

兄 上 が 自ら の 正規 軍 を 代わり に 回して 下さった から こそ です あに|うえ||おのずから||せいき|ぐん||かわり||まわして|くださった|||

それ ぐらい 当然だ よ ||とうぜんだ|

本国 待機 の グラストンナイツ も 合流 し ほんごく|たいき||||ごうりゅう|

これ で 我が 軍 は 本来 の あるべき 姿 と なり ました ||わが|ぐん||ほんらい|||すがた|||

グロースター の ザッテルバッフェ も あり ます

分かって いる わかって|

中華 連邦 と の 交渉 に は その カード を 使わ せて もらおう ちゅうか|れんぽう|||こうしょう||||かーど||つかわ||

お 願い し ます |ねがい||

光栄だ なあ こうえいだ|

え ?

戦場 で は 並ぶ 者 の ない コーネリア 姫 に お 願い さ れる なんて せんじょう|||ならぶ|もの||||ひめ|||ねがい|||

からかわ ないで 下さい ||ください

本当 さ ほんとう|

戦場 で の 君 は 舞踏 会 の どんな 花 や 蝶 より せんじょう|||きみ||ぶとう|かい|||か||ちょう|

美しく 輝いて いる よ うつくしく|かがやいて||

そう 閃光 の ように ね |せんこう||よう に|

あ !

やめて 下さい   私 ごとき が … |ください|わたくし||

ユフィ は どこ へ 行った の かしら ? ||||おこなった||

兄 上 の ご 出立 だ と いう のに あに|うえ|||いでたち||||

ユフィ なら 夕べ 話 を した よ ||ゆうべ|はなし|||

夕べ ? ゆうべ

うん

ああ それ と バトレー が 管理 して いる 件 だ けど |||||かんり|||けん||

ああ 構い ませ ん が |かまい|||

本当に あれ に 利用 価値 が ? ほんとうに|||りよう|かち|

だから 世界 一 の ピザ … |せかい|ひと||ぴざ

持っていって やる から 部屋 に いろ もっていって|||へや||

お前 は 嘘つき だ から な おまえ||うそつき|||

こんな 事 で 計略 は 使わ ない 軍人 や マスコミ が いる んだ ぞ |こと||けいりゃく||つかわ||ぐんじん||ますこみ||||

見つかったら どう する ? みつかったら||

焼き 立て が いい 変装 道具 を 持って来い やき|たて|||へんそう|どうぐ||もってこい

今   俺 は 学園 祭 と クーデター の 仕切り で … いま|おれ||がくえん|さい||くーでたー||しきり|

あ !

どうして 学校 の 中 まで ? |がっこう||なか|

あ … 私 が … |わたくし|

誰 です か ?  あなた だれ|||

イレヴン じゃ あり ませ ん よ ね ?

名前 は ? なまえ|

あ …

ん …

この 人 は … |じん|

俺 の … おれ|

あ …

カレン か ?

ここ は 関係 者 以外 は 立ち入り 禁止 だ から 早く 外 に … ||かんけい|もの|いがい||たちいり|きんし|||はやく|がい|

扇 ! おうぎ

すみません

どうしても スザク に 話し たい 事 が あって … |||はなし||こと||

ああ … いえ

ユフィ この アイディア すばらしい と 思う よ ||あいでぃあ|||おもう|

えっ じゃあ !

君 は 君 の 信じた 道 を 進む と いい きみ||きみ||しんじた|どう||すすむ||

コーネリア に は 私 から 話して おく よ |||わたくし||はなして||

スザク

お 兄 様 が 認めて 下さった んです |あに|さま||みとめて|くださった|ん です

これ で …

あ !

あ …

すみません   大丈夫です か ? |だいじょうぶ です|

いえ こちら こそ

あ ?  ナナリー ?

え ?

まさか その 声 … ||こえ

う … 扇 さん を 見 られた 以上 … |おうぎ|||み||いじょう

まずい   ここ で C . C . を 見 られたら … ||||||み|

あ !

バーナー 用 の ボンベ でしょ ? ばーなー|よう||ぼんべ|

予備 は 確か 奥 の 方 に … よび||たしか|おく||かた|

あれ ?

カレン ?

あ … あの …

こんにちは

そっち に 予備 の ボンベ ない ? リヴァル が 探して て … ||よび||ぼんべ||||さがして|

ああ … 反対 側 じゃ ない かしら ? |はんたい|がわ|||

そう …

全く 面倒な … まったく|めんどうな

ギアス を 使えば いい だ ろ ? ||つかえば|||

扇 や よく 分から ない 奴 に 使う の は 危険だ おうぎ|||わから||やつ||つかう|||きけんだ

それ に … 他の メンバー は 使用 済み ばかり ||たの|めんばー||しよう|すみ|

自業自得 だ な   安易に 使う から じごうじとく|||あんいに|つかう|

お前 は … 今 の 状況 を ! おまえ||いま||じょうきょう|

ルルーシュ ?

あ !

いる の ? だったら 話 し たい 事 が あって … |||はなし|||こと||

ひとまず お前 だけ でも 逃げろ |おまえ|||にげろ

シャーリー あと で いい かな ?

一 騒ぎ 起こし ます その 隙 に … ひと|さわぎ|おこし|||すき|

何 よ 今さら … こんな 時 じゃ ない と 会え ない くせ に なん||いまさら||じ||||あえ|||

ああ !

あ ?

大変 !  パネル が ! たいへん|ぱねる|

逃げて ! にげて

き ゃあ ー ! ||-

こら !  そこ で 固まる な ! |||かたまる|

シャーリー !

あ !

あ … あの …

ありがとう

無事 なら それ で … ぶじ|||

でも この スモーク は ?

ガス 漏れ の 検知 用 だ ろ バルブ が 緩かった みたいだ な がす|もれ||けんち|よう|||ばるぶ||ゆるかった||

そんな 事 より 誰 か 助けて くれ ない か な ? |こと||だれ||たすけて||||

どうした の ?

足元 に よく 知って る 感触 が あしもと|||しって||かんしょく|

すみません   変な 事 に 巻き込んで |へんな|こと||まきこんで

いえ なんだか 楽しかった です ||たのしかった|

こういう ドキドキ って 久しぶり |どきどき||ひさしぶり

出 ませ ん か ?  エリア 11 を だ||||えりあ|

そう すれば あなた を 撃った 人 も 追って 来 ない か と ||||うった|じん||おって|らい|||

扇 さん 以前 の 私 … おうぎ||いぜん||わたくし

今 より も 幸せだった のでしょう か ? いま|||しあわせだった||

だから …

え ?

さっき の 言葉 の 続き 聞か せて もらえ ませ ん か ? ||ことば||つづき|きか|||||

あ …

この 人 は 俺 の … な んです か ? |じん||おれ|||ん です|

そ … それ は …

私 … イレヴン に なって も いい です わたくし||||||

黙って いて くれ ます か ? お 兄 様 と 私 の 事 … だまって||||||あに|さま||わたくし||こと

でも このまま じゃ …

私 は お 兄 様 と 一緒 なら それ だけ で … わたくし|||あに|さま||いっしょ||||

あ …

あの 頃 2 人 で 喧嘩 した の 覚えて ます ? |ころ|じん||けんか|||おぼえて|

どっち が お 兄 様 の お 嫁 さん に なる かって |||あに|さま|||よめ||||

覚えて る おぼえて|

どっち に する か 今夜 決めて って ルルーシュ を 困ら せた の ||||こんや|きめて||||こまら||

う ふ ふ ふ ふ

今 は ? いま|

え ?

今 でも お 兄 様 を ? いま|||あに|さま|

さあ !  まもなく !

まもなく 始まり ます ! |はじまり|

世界 一 の ピザ 作り ! せかい|ひと||ぴざ|つくり

ちなみに 私 の 足元 に 控えて いる の が 今回 の 為 だけ の 特製 オーブン です ! |わたくし||あしもと||ひかえて||||こんかい||ため|||とくせい|おーぶん|

素晴らしき 予算 の 無駄遣い すばらしき|よさん||むだづかい

分かって る って シャーリー ちゃん と 時間 作る から わかって||||||じかん|つくる|

だから ビーハ を ステージ の ヘルプ に |||すてーじ|||

うん

ふん なんて 気楽な んだ ||きらくな|

ミス した ところ で 誰 が 死ぬ 訳 でも な いって の は みす||||だれ||しぬ|やく|||||

さすが ね

時間 通り いけ そうじゃ ない ? じかん|とおり||そう じゃ|

最近 人 を 使う 事 を 覚え ました から さいきん|じん||つかう|こと||おぼえ||

しかし みんな 能 天気 です ね ||のう|てんき||

つい この 間 中華 連邦 が 攻めて きた ばかりだ と いう のに ||あいだ|ちゅうか|れんぽう||せめて|||||

だから じゃ ない

え ?

祭り は 必要 よ どんな 人 に も どんな 時 でも まつり||ひつよう|||じん||||じ|

あ ~ ん た まだまだ ねぇ

あっ は   勉強 に なり ます ||べんきょう|||

お 兄 様 |あに|さま

ナナリー ピザ は … |ぴざ|

あ !

すみません ちょっと …

何 か あったら 連絡 を なん|||れんらく|

ん ?

素材 の 準備 も 整った ようです ! そざい||じゅんび||ととのった|よう です

それでは 紹介 し ましょう ! |しょうかい||

フライング は アッシュフォード 家 の ガニメデ ! ふらいんぐ|||いえ||

うわ あ !

もう 十分 クラシックです が |じゅうぶん|くらしっく です|

しかし !

操縦 する の は 我が 生徒 会 の 風紀 委員 に して そうじゅう||||わが|せいと|かい||ふうき|いいん||

ユーフェミア 殿下 の 騎士 ! |でんか||きし

枢木 スザク ! すうき|

うわ ああ あ !

あれ ?  もし かして ?

はい   イレヴン も 大勢 来て ます ね |||おおぜい|きて||

オープンな 学 祭 です し スザク さん が いる 学校 です から おーぷんな|まな|さい|||||||がっこう||

それ だけ で ?

ええ スザク さん   イレヴン に とって は 希望 の 星 な んです よ ? |||||||きぼう||ほし||ん です|

そう …

第 三 世 代 ナイトメア ガニメデ だい|みっ|よ|だい||

閃光 の マリアンヌ 様 も 使って いた 機体 だ ね ? せんこう|||さま||つかって||きたい||

基本 フレーム のみ で すよ イベント 用 の お 人形 です きほん|ふれーむ||||いべんと|よう|||にんぎょう|

マリアンヌ 様 の 卒 去 に よって 次 世代 競争 から 外さ れた 異端 の 機体 |さま||そつ|さ|||つぎ|せだい|きょうそう||はずさ||いたん||きたい

やっぱり 結婚 の 目的 は あれ でした か |けっこん||もくてき||||

分かり ました ? わかり|

この 人 異性 と いう 感覚 が ない んです よ |じん|いせい|||かんかく|||ん です|

残念でした   概念 は 知って る んだ ぁ ざんねんでした|がいねん||しって|||

うわ あ !

すばらしい !

どこ まで 大きく する 事 が できる か ! ||おおきく||こと|||

スザク 君 期待 して い ます よ ! |きみ|きたい||||

去年 は 俺 の 役だった んだ けど 本職 に は かなわない な きょねん||おれ||やくだった|||ほんしょく||||

今日 は 驚く 事 ばかり きょう||おどろく|こと|

ルルーシュ と ナナリー が こんな 近く に いて |||||ちかく||

しかも スザク の 友達 だった なんて |||ともだち||

何 やって る の ?  あの 男 なん|||||おとこ

女の子 くどいて る 場合 じゃ ない でしょ ! おんなのこ|||ばあい|||

私 は みんな が 幸せに なら ない と 嫌な の わたくし||||しあわせに||||いやな|

でも 会う の は 今日 が 最後 だ |あう|||きょう||さいご|

う うん いい 方法 を 見つけた から |||ほうほう||みつけた|

ルルー …

う …

あ !

え ?

ユーフェミア 様 ? |さま

お ?

ユーフェミア 様 って ? |さま|

あ ?  どうした の ?

あれ か ?

ホントだ ! ほんとだ

ユーフェミア 様 だ ! |さま|

ユーフェミア 様 が ? |さま|

ルルーシュ !  ナナリー を !

悪い が そう さ せて もらう ! わるい|||||

ああ 副 総督 は 正面 入り口 近く らしい |ふく|そうとく||しょうめん|いりぐち|ちかく|

分かった 待機 チーム も 手配 して おく わかった|たいき|ちーむ||てはい||

カメラ スタジオ に 繋げろ よ ! かめら|すたじお||つなげろ|

分かった わかった

ユーフェミア 様 が 来て る って |さま||きて||

嘘 ?  なんで ? うそ|

どこ ?  どこ に いる の ?

危ない !  走ら ないで ! あぶない|はしら|

崩れる と ! くずれる|

あ !

あ !

ピザ … ぴざ

プロ に 任せて おけば 良かった かな ? ぷろ||まかせて||よかった|

諦めろ って 事 かも 知れ ませ ん ね いろいろ と あきらめろ||こと||しれ|||||

ん !

いい加減に し なさい ! いいかげんに||

何 を やって いる んです か ? なん||||ん です|

相手 は 副 総督 に して 第 三 皇女 殿下 です よ ! あいて||ふく|そうとく|||だい|みっ|おうじょ|でんか||

協力 感謝 し ます きょうりょく|かんしゃ||

あと は 私 達 が ||わたくし|さとる|

あ !

Hi テレビ です ! |てれび|

一言 !  一言 だけ でも ! いちげん|いちげん||

ユーフェミア 様 !  ニーナ です ! |さま||

こちら に 避難 して … ||ひなん|

う !

こ … これ は ちょっと …

すみません すみません

そう です か

いえ 自力 で 逃げ られた のでしたら 上 策 です   副 指令 |じりき||にげ|||うえ|さく||ふく|しれい

こちら は まだ

はい

中継 車 の 機材 スペース が 無駄に なった な ちゅうけい|くるま||きざい|すぺーす||むだに||

零 番 隊 隊長 も 逃げる 必要 は なく なった ぜろ|ばん|たい|たいちょう||にげる|ひつよう|||

しかし 君 に は |きみ||

このまま 隠密 と して 租界 内 に いて もらい たい |おんみつ|||そかい|うち||||

ゼロ に は いずれ 紹介 しよう ||||しょうかい|

分かり ました わかり|

え ?

あら ら

うわ あ !

ご 無事です か ?  ユーフェミア 様 |ぶじ です|||さま

あ !

ありがとう スザク

大丈夫 か ?  ナナリー だいじょうぶ||

ええ

ユフィ 姉 様 は ? |あね|さま|

無事だ   スザク が 助けた ぶじだ|||たすけた

そう です か

ねえ お 兄 様 ||あに|さま

ん ?

ユフィ 姉 様 スザク さん と うまく いった んです って |あね|さま||||||ん です|

え ?

お 似合い です よ ね   お 2 人 なら … |にあい|||||じん|

ナナリー お前 … |おまえ

く !

あ !

良かった   無事で よかった|ぶじで

ユーフェミア 様 ! コメント を お 願い し ます ! |さま|こめんと|||ねがい||

この 映像 エリア 全域 に 繋いで 頂け ます か ? |えいぞう|えりあ|ぜんいき||つないで|いただけ||

は ?  ライブ で です か ? |らいぶ|||

ユフィ ?

大切な 発表 が あり ます ! たいせつな|はっぴょう|||

ん ん ?

殿下 ! でんか

ユーフェミア 様 が ! |さま|

また 何 か やった の か ? |なん||||

緊急 中継 に 切り替え ます きんきゅう|ちゅうけい||きりかえ|

神聖 ブリタニア 帝国 エリア 11 副 総督 ユーフェミア です しんせい||ていこく|えりあ|ふく|そうとく||

今日 は わたくし から 皆様 に お 伝え し たい 事 が あり ます きょう||||みなさま|||つたえ|||こと|||

なあ に ?  小 娘 が 大げさに ||しょう|むすめ||おおげさに

わたくし ユーフェミア ・ リ ・ ブリタニア は

フジサン 周辺 に 行政 特区 日本 を 設立 する 事 を |しゅうへん||ぎょうせい|とくく|にっぽん||せつりつ||こと|

宣言 致し ます ! せんげん|いたし|

何 ?  ブリタニア が ? なん||

日本 を … 認める ? にっぽん||みとめる

しまった !  その 手 が あった か ! ||て|||

地域 制限 つき と は いえ … ちいき|せいげん||||

この 行政 特区 日本 で は |ぎょうせい|とくく|にっぽん||

イレヴン は 日本 人 と いう 名前 を 取り戻す 事 に なり ます ||にっぽん|じん|||なまえ||とりもどす|こと|||

イレヴン へ の 規制 ならびに ブリタニア 人 の 特権 は |||きせい|||じん||とっけん|

特区 日本 に は 存在 し ませ ん とくく|にっぽん|||そんざい|||

ブリタニア 人 に も イレヴン に も |じん|||||

平等 の 世界 な のです ! びょうどう||せかい||の です

やめろ ユフィ その ケース は 考えた しか し … それ は ただ の 夢 物語 だ |||けーす||かんがえた|||||||ゆめ|ものがたり|

聞こえて い ます か ?  ゼロ ! きこえて||||

あ !

あなた の 過去 も その 仮面 の 下 も わたくし は 問い ませ ん ||かこ|||かめん||した||||とい||

ですから あなた も 特区 日本 に 参加 して 下さい |||とくく|にっぽん||さんか||ください

ゼロ ?

まさか …

クロヴィス 殿下 は どう なる ? |でんか|||

なんだ これ は !

ゼロ わたくし と 一緒に |||いっしょに

ブリタニア の 中 に 新しい 未来 を 作り ましょう ! ||なか||あたらしい|みらい||つくり|

ユーフェミア 様 バンザーイ ! |さま|

日本 人 だって ? にっぽん|じん|

今さら ? いまさら

ほら イレヴン が 恋人 だ から |||こいびと||

やられた !

これ で は どちら を 選んで も 黒 の 騎士 団 は 潰れて しまう |||||えらんで||くろ||きし|だん||つぶれて|

存在 意義 が なくなる そんざい|いぎ||

まさか こんな 手 で いとも 簡単に ||て|||かんたんに

そう やって 君 は 何もかも 手 に 入れる 気 か ? ||きみ||なにもかも|て||いれる|き|

俺 達 の 居場所 すら まとめて … おれ|さとる||いばしょ||

ならば 君 は 何も 見えて い ない 聞こえて い ない ! |きみ||なにも|みえて|||きこえて||

俺 は 顔 を 隠した テロリスト で おれ||かお||かくした|てろりすと|

そして 君 は … |きみ|

ルルーシュ   また 昔 みたいに … ||むかし|

違う んだ   もう 昔 と は … ちがう|||むかし||

ユーフェミア !

モザイクカケラ ひとつひとつ

繋ぎ合わせて 描いて ゆく つなぎあわせて|えがいて|

あなた が くれた 出逢い と 別れ も |||であい||わかれ|

こんな はず じゃ ない そう 思って 眠り |||||おもって|ねむり

目覚めれば いつも の 変わら ない 空回り めざめれば|||かわら||からまわり

意味 も なく 繰り返し いみ|||くりかえし

モザイクカケラ 鮮やかに 映す |あざやかに|うつす

過去 の 嘘 も 過ち も かこ||うそ||あやまち|

消して しまい たい と 想えば 想う ほど けして||||おもえば|おもう|

振り返れば ふりかえれば

そこ に ある スタート ライン |||すたーと|らいん

未 だ 進んじゃ い ない み||すすんじゃ||

もう 一 度 夢 を 拾い 集めて みよう |ひと|たび|ゆめ||ひろい|あつめて|

モザイクカケラ ひとつひとつ

繋ぎ合わせて 描いて ゆく つなぎあわせて|えがいて|

あなた が くれた 出逢い と 別れ も |||であい||わかれ|

行政 特区 日本 ぎょうせい|とくく|にっぽん

協力 すれば 武力 を 取り上げ られ きょうりょく||ぶりょく||とりあげ|

反対 すれば 民衆 を 敵 に 回す はんたい||みんしゅう||てき||まわす

黒 の 騎士 団 は ここ で ついえる くろ||きし|だん||||

ユーフェミア !

無邪気に 善意 を 振りかざす 第 三 皇女 ! むじゃきに|ぜんい||ふりかざす|だい|みっ|おうじょ

俺 と ナナリー に とって おれ||||

お前 の 存在 は もはや 罪 だ おまえ||そんざい|||ざい|