×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

この素晴らしい世界に祝福を!2, この素晴らしい世界に祝福を!2 (02)

この 素晴らしい 世界 に 祝福 を!2 (02)

( アクア ) ひ ー っく し ょ い ! う う … う …

( アクア ) 寒い … 寒い よ ぉ ~

あっ ため て よ 誰 か 私 を 温め て よ …

( サトウ カズマ ) ああ あー っ ! ( アクア ) いきなり どう し た の よ ?

( カズマ ) 分から ない の か ?

あの 領主 の 元 へ 行った ダク ネス が ―

一晩 帰って こ なかった ん だ ぞ

今頃 は …

あ … ああ

( カズマ ・ アクア ) ああ あ ~ !

( 猫 の 鳴き声 )

( カズマ ) めぐみ ん ? 何 だ ? その 猫 は

( めぐみ ん ) 迷惑 は かけ ない と 思う の です が

飼い たい って こと か

( めぐみ ん ) ダメ でしょう か ?

( 猫 の 鳴き声 )

( めぐみ ん ) ダメ でしょう か ?

( 猫 の 鳴き声 )

( 猫 の 鳴き声 )

( カズマ ) ん ー … N ( アクア ) 痛 っ !

( カズマ ) ん ー … N ( アクア ) 痛 っ !

ちょっと ! どうして 私 に だけ 爪 を 立てる の ?

なんて こと かしら

この 漆黒 の 毛皮 と いい ふてぶてしい 態度 と いい ―

何 か 邪悪 な オーラ を 感じる わ ね

ねえ この 魔 獣 の 名前 は 何て いう の ?

ち ょ むす け です

( カズマ ・ アクア ) ん ー …

今 何て … N ( めぐみ ん ) ち ょ むす け です

( カズマ ・ アクア ) ん ー …

ところで 何 を 騒 い で い た の です か ?

お前 落ち着 い てる な

ダク ネス は 今頃 …

あの 領主 の よく ない うわさ は 聞き ます が ―

ダク ネス が そう やすやす と …

( カズマ ) これ だ から お 子 様 は !

まだ あの 変態 の こと が 分かって ない の か よ

( ダク ネス ) くっ … ! 私 の 体 は 自由 に でき て も

心 まで は 自由 に できる と 思う な よ !

… と か 言う に 違いない ぞ

はっ ! 何と !

ど ど ど … どう し ま しょ う ダク ネス が ひどい こと に !

どう し ま しょ う カズマ !

もう 手遅れ だ

いい か ダク ネス が 帰って き たら ―

普段 と 変わら ず 優しく して やる ん だ ぞ

わ … 分かった わ

大人 の 階段 上った ダク ネス に は ―

何 が あった の か 聞い ちゃ いけない って こと ね

あ ~ ダク ネス が … N ( セナ ) サトウ カズマ !

( 足音 )

あ ~ ダク ネス が … N ( セナ ) サトウ カズマ !

( セナ ) サトウ カズマ は いる か ?

( カズマ ・ アクア ・ めぐみ ん ) ん ?

♪~

~♪

( アクア ) イヤ ~ !

( カズマ ) 拘留 さ れ た 俺 を 助ける ため に ―

めぐみ ん が 爆裂 魔法 を 撃ち まくった

その せい で 冬眠 中 だった ジャイアント ・ トード が ―

目 を 覚まし て しまった らしい

今回 は その 後始末 を し に 来 た わけ だ が …

カエル に 食べ られる の は もう イヤ ~

カエル が この 寒 さ の 中 でも 動き が 鈍く なら ない と は ―

たくまし すぎ や し ない か ?

( めぐみ ん ) 私 たち も 負け て は い られ ませ ん よ

おお ?

もっと もっと 強く なって 過酷 な この 世界 を ―

生き抜く の です !

( カズマ ) 今 助け て … N ( めぐみ ん ) いえ ―

アクア から で いい です よ

外 は 寒い です し カエル の 中 は ぬく い の です

既に 爆裂 魔法 を 放った 私 に できる こと は ―

こいつ を 足止め し て おく ぐらい

お おお … 任せる

えっ ? いい ん です か ?

( アクア ) カズマ し ゃ ー ん ! もう 無理 !

もう 無理 ! 早く し て ぇ ~ !

( カズマ ) うち の パーティー に は ―

ダク ネス と いう 固い 壁 役 が いる のに ―

効果 的 に 遠距離 攻撃 を できる 者 が い ない

そこ で 俺 が 新た な スキル を 習得 し た

その スキル の 名 は “ 狙撃 ” ! !

狙撃 スキル は 運 が 強い ほど に 命中 率 が 増す

俺 に うってつけ の スキル !

( アクア ) カズマ し ゃ ー ん

( カズマ ) フフ …

ちょっと !

今 私 の 頭 の チャーム ポイント を 矢 が かすめ …

( カズマ ) あ ?

アクア ~ !

う おお ~ !

( アクア の 泣き声 )

ハァ … ハァ … スキル が 俺 の スキル が …

( セナ ) あ … あなた たち は いつも こんな な ん です か ?

( めぐみ ん ) ま … 待って ください

カエル が !

( アクア ・ カズマ ) あ …

( カズマ ) マズ い !

これ で は 餌 … で は なく おとり の 人数 が 足り ない !

( カズマ ) う …

( アクア ・ カズマ ・ セナ ) う おお ~ !

( カズマ ) アクア 引き続き おとり を 頼む

( アクア ) イヤ よ あんた が おとり に なり なさい よ

( カズマ ) バカ ! お前 は カエル を 倒せ る 攻撃 力 なんて ない だ ろ

1 匹 でも 倒せ れ ば 残る は 2 匹 だ

そう すりゃ お前 と セナ さん の 2 人 で 足止め できる !

( セナ ) えっ ? 私 は あなた たち の 監視 を し て いる だけ な の で ―

巻き込ま れる いわれ は …

( カズマ ・ アクア ) は ?

( セナ ) う わ ああ あー !

( カズマ ) う お おお ~ ?

カズマ チャンス よ !

今 の うち に カエル を しとめ …

は ? ( アクア ) イヤ ~ !

( カズマ ) お前 ら ~ !

すみません 何 か 少しずつ 飲み込ま れ 始め た ので ―

そろそろ 救出 し て もらえ ない でしょう か …

ぷ く ?

ああ もう ! こんな とき に ダク ネス が いれ ば !

ぷ わ ~ っ

ぷ わ ~ っ

ぷ わ ~ っ !

あぁ ~ は ぁ は ぁ ~ ん

( アクア ) ぷ わ っ ( セナ ) あぁ ~ ん

( アクア ) ぷ わ っ ( セナ ) あぁ ~ ん

( アクア ) ぷ わ っ ( セナ ) あぁ ~ ん

( めぐみ ん ) ぷぷ ぷぷ ぷ …

( カズマ ) う う っ … はっ !

もう ダメ だ ー !

( ゆ ん ゆ ん ) ライト ・ オブ ・ セイバー !

( カズマ ) う わ ぁ っ !

( アクア ・ セナ ) あ あっ !

( ゆ ん ゆ ん ) た あっ

( ゆ ん ゆ ん ) ふ ぅ …

フッ

( アクア ・ セナ ) う う …

( カズマ ) 正直 触り たく ない …

( めぐみ ん ) は …

ああ … これ で 歩け る だ ろ

誰 だ か 知ら ない けど 助かった よ

( ゆ ん ゆ ん ) あ …

た … 助け た わけ じゃ ない です から

ライバル が カエル なんか に やら れ たり し たら ―

私 の 立場 が ない から …

( めぐみ ん ) だっ !

( カズマ ) ライバル ?

ひ … 久しぶり ね めぐみ ん !

今日 こそ は 長き に わたった 決着 を つける わ よ !

( めぐみ ん ) どちら 様 でしょ う ? ( ゆ ん ゆ ん ) え えっ ?

大体 名前 も 名乗ら ない なんて ―

おかしい じゃ ない です か

これ は きっと 以前 カズマ が 言って い た ―

オレ オレ 何と かって やつ です よ

わ … 分かった わ よ

知ら ない 人 の 前 で 恥ずかしい けど …

( ゆ ん ゆ ん の 咳払い )

我が 名 は ゆ ん ゆ ん !

アーク ウィザード に し て 上級 魔法 を 操る 者

やがて は 紅 魔 ( こ うま ) 族 の 長 ( お さ ) と なる 者 !

… と まあ 彼女 は ゆ ん ゆ ん

紅 魔 族 の 長 の 娘 で 私 の 自称 ライバル です

ちゃんと 覚え てる じゃ ない !

なるほど

俺 は こいつ の 冒険 仲間 の カズマ

よろしく ! ゆ ん ゆ ん

あ あれ ?

私 の 名前 を 聞い て も 笑わ ない ん です か ?

世の中 に は な ―

変わった 名前 を 持って いる に も かかわら ず ―

頭 が おかしい 爆裂 娘 なんて ―

不名誉 な 通り 名 で 呼ば れる ヤツ も いる ん だ よ

私 です か ? それ って 私 の こと です か ?

私 が 知ら ない 間 ( あいだ ) に いつの間にか ―

その 通り 名 が 定着 し て い た の です か ?

さ … さすが ね めぐみ ん

さ … さすが ね めぐみ ん

( カズマ ) おい やめろ さわん な よ

( カズマ ) おい やめろ さわん な よ

( カズマ ) おい やめろ さわん な よ

いい 仲間 を 見つけ た わ ね

それ で こそ 私 の ライバル !

私 は あなた に 勝って 紅 魔 族 一 の 座 を 手 に 入れる

さあ めぐみ ん この 私 と 勝負 し なさい !

イヤ です よ 寒い です し

( ゆ ん ゆ ん ) え えっ ! なんで ?

( ゆ ん ゆ ん ) お 願い よ 勝負 し て よ ( めぐみ ん ) イヤ です

( カズマ ) お …

( ゆ ん ゆ ん ) お 願い よ 勝負 し て よ ( めぐみ ん ) イヤ です

( ゆ ん ゆ ん ) お 願い よ 勝負 し て よ ( めぐみ ん ) イヤ です

( カズマ の ため 息 )

( ゆ ん ゆ ん ) お 願い よ 勝負 し て よ ( めぐみ ん ) イヤ です

( セナ の 咳払い )

( セナ の 咳払い )

( カズマ ) ん ?

今日 は 何とか なり まし た が ―

これ が 私 の 目 を 欺く 演技 だ と いう 可能 性 も ―

捨て て は い ませ ん よ

では ( アクア ) じゃあ ―

私 は ギルド に カエル 肉 を 運 ん で もらう 手続き し て くる わ ね

( カズマ ) こんな 状況 で 俺 だけ 取り残さ れる の は 困る の だ が …

( ため息 )

しょうがない です ね ( ゆ ん ゆ ん ) あ …

私 は 今日 は も う 魔法 が 使え ませ ん

な の で 勝負 は あなた が 得意 だった 体 術 で どう です か ?

いい の ?

その … 学園 で は ろくに 体 術 の 授業 に 出 なかった めぐみ ん が ―

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー

昼 休み の 時間 に なる と ―

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー

これ見よがし に 私 の 前 を チョロチョロ し て ―

勝負 を 誘って 私 から お 弁当 を 巻き上げ て い た あなた が ―

( カズマ ) じ ー

勝負 を 誘って 私 から お 弁当 を 巻き上げ て い た あなた が ―

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー

勝負 を 誘って 私 から お 弁当 を 巻き上げ て い た あなた が ―

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー

( カズマ ) お前 …

私 だって 死活 問題 だった ん です

家庭 の 事情 で 彼女 の 弁当 が 生命 線 だった の です よ

分かった 体 術 勝負 で いい わ

( カズマ ) え いい の ?

よろしい

では どこ から でも かかって き なさい !

( ゆ ん ゆ ん ) ぬ ん っ

( めぐみ ん ) ぬ ん っ

( カズマ ) 体格 的 に は ゆ ん ゆ ん に 軍配 が 上がり そう だ

めぐみ ん は お世辞 に も 素手 に よる 戦闘 が 得意 と は 思え ない

( ゆ ん ゆ ん ) あ …

ねえ めぐみ ん ―

その … あなた の 体 が テラテラ し てる まま な ん だ けれど

そう です よ この 全身 ね っち ょ り は ―

全て カエル の おなか の 中 の 分泌 物 です

さあ 近づ い た 瞬間 に 思いきり 抱き つい て ―

そのまま 寝技 に 持ち込 ん で あげ ます

ウ … ウソ でしょ ?

私 の 戦意 を くじ い て 降参 さ せよ う って 作戦 な の よ ね ?

でしょう ?

私 たち 友達 です よ ね

友人 と いう もの は 苦難 も 分かち合う もの だ と 思い ます

( ゆ ん ゆ ん ) イヤーッ ( めぐみ ん ) ね ー ん ね ー ん …

( ゆ ん ゆ ん ) 降参 ! 降参 する から こっち 来 ない で ー !

あー っ ! ( めぐみ ん ) フハハハ

降参 ! 降参 し た のに ~

今日 も 勝ち !

や … やめろ ー っ !

おのれ ぇ …

くっ … 殺 ( ころ ) … !

( カズマ ) あの 子 泣 い て 逃げ ちゃ った な

( めぐみ ん ) カズマ ( カズマ ) ん ?

戦 利 品 です

返済 の 足し に し て ください

いい の か ?

フッ … 私 ぐらい の 規格 外 の 大 魔 導 士 に は ―

無用 な もの な の です

フッ … なあ ―

爆裂 魔法 以外 の スキル を 取る 気 は … N ( めぐみ ん ) ない です

( カズマ ) です よ ね ー

( ため息 )

何 です ?

さっき の 子 より めぐみ ん の 方 が 美人 だ なって …

( アヒル の 鳴き声 )

( 少女 ) 待って ~ !

( アヒル の 鳴き声 )

( アヒル の 鳴き声 )

( めぐみ ん ) それ は どうも ありがとう

お礼 に ギュッと ハグ し て あげ ま しょ う

( カズマ ) こ っ こっち 来 ん な !

( めぐみ ん ) もっと 喜 ん で も よい です よ

ヌルヌル の 女の子 に 抱きつか れる だ なんて ―

場合 に よって は お 金 を 払う 人 だって い ます よ

( カズマ ) ああ あー !

カエル 臭い !

( カズマ ) う う う … N こんな うれしく ない 抱擁 は 初めて だ

( ち ょ むす け の 鳴き声 )

おお ち ょ むす け いい 子 に し て まし た か …

( ち ょ むす け の 鳴き声 )

じゃ 俺 風呂 入る から

何 だ よ

( めぐみ ん ) レディー ファースト って 知って ます か ?

俺 は 真 の 男女 平等 を 願う 存在 ( モノ )

都合 の いい とき だけ 女 の 権利 を 主張 し ―

都合 の 悪い とき は 男 の くせ に と か 言っちゃ う や から は ―

許さ ない 人間 だ

むっ

( カズマ ・ めぐみ ん の 荒い 息 )

( カズマ ) そもそも レディー 扱い さ れ たい と 言う の なら ―

まずは いっぱ し の レディー に なって から に し たまえ !

( めぐみ ん ) 今 私 を 子供 扱い し まし た ね ?

一応 言 っと き ます が 3 つ しか 違わ ない の です よ

俺 の 目 に は 今 の お前 は ただ の 子供 に しか 映ら ない から ―

無駄 な こと だ !

この 男 ! 本当 に 脱ぎ だ し まし た

( カズマ ) 俺 は 絶対 に 譲ら ない そう 絶対 に だ !

分かった なら すぐ ここ から 出 て いき たまえ

なるほど

カズマ が 私 の こと を 女 と して 見て い ない と いう の は 理解 し まし た

なら いっそ 一緒 に 入り ま しょ う か

そう だ な 一緒 に 入れ ば 解決 だ な ( めぐみ ん ) あれっ ―

えっ すいません

普通 は こういう とき って ―

“ バ … バカ ! そんな こと できる か ” と か ―

照れ て 順番 を 譲る もの で は …

先 に 言って おく が ―

俺 に お 約束 と か は 通用 し ない から な

例えば だ 俺 に めぐみ ん が ホレ て ―

俺 が よそ で ほか の 女の子 に 迫ら れ た と する

そんな 俺 に 嫉妬 し て 理不尽 な 暴力 で も 振る お う もの なら ―

俺 は 遠慮 なく 反撃 する

俺 は やる とき は やる 男 だ から な

そこら 辺 ちゃん と 覚え て おけ よ !

( めぐみ ん ) あ …

“ やる とき は やる ” の 使い どころ が 間違って いる 気 も し ます が ―

ま ぁ いい です

お っ ? あれ だけ 挑発 し とい て 一緒 に 入ら ない の か

とんだ 根性 な しめ !

何 を !

この 私 が 根性 なし ? 言って くれ ます ね

( カズマ ) は ー い

この 私 が 根性 なし ? 言って くれ ます ね

何 です か 入り ます よ

入れ ます よ 風呂 くらい !

さあ コソコソ タオル なんて 巻 い て ない で ―

とっとと 入り ます よ ! う ー !

( カズマ ) 引っ張る な よ スケベ ! もっと 慎み を 持てよ

( めぐみ ん ) のびる はい !

( カズマ ) あ ~ ん

( カズマ ・ めぐみ ん ) は ふ …

( カズマ ) なあ ( めぐみ ん ) はい ?

( ち ょ むす け の 鳴き声 )

( ち ょ むす け の 鳴き声 )

( カズマ ) 猫 って 風呂 嫌い じゃ なかった か ?

( カズマ ) 猫 って 風呂 嫌い じゃ なかった か ?

( めぐみ ん ) この 子 は きれい好き な の です

( カズマ ) なあ ( めぐみ ん ) はい ?

( カズマ ) あの 子 放っと い て よかった の か ?

どうせ また 会え ます よ

ライバル を 自称 する 私 の 追っかけ です から

あの 子 も 同い年 な ん だ よ な …

おい ! 今 私 を 見 て 思った こと を 正直 に 言って もら お う か

ハハ …

成長 は 人 それぞれ だ よ なって 思って …

成長 は 人 それぞれ だ よ なって 思って …

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し …

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し …

おい やめろ !

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し …

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し …

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し …

心臓 に 悪い ん だ よ !

心臓 に 悪い ん だ よ !

フン 私 だって あと 1 ~ 2 年 も すれ ば ―

ゆ ん ゆ ん が 泣 い て 謝る 体 に なって …

( カズマ ) ふ ー ん

ちょ っ ! マジマジ と 見る の は やめ て ほしい の です が

なんで 俺 と めぐみ ん 一緒 に お 風呂 入って ん の ?

なぜ いまさら ?

どうして 急に 冷静 に なる ん です か !

いや だって この 状況 を 見 られ たら シャレ に …

( アクア ) ただ ま ー っ ! ( カズマ ・ めぐみ ん ) ひ っ !

( アクア ) あれ い ない ?

カエル 肉 を 売った お 金 もらって き た わ よ

鍵 は ? 脱衣 所 の 鍵 は 閉め た っけ か ?

( めぐみ ん ) し … 閉め て ませ ん よ

ど ど … ど どう し ま しょ う ?

カズマ めぐ み ー ん ? ただ ま ~ !

お 帰り を 言って ほしい ん です け ど ~

あれ ー ? お 風呂 ?

( カズマ ) え いっ !

フリーズ ! !

( ち ょ むす け の 鳴き声 )

フリーズ ! !

俺 が 破滅 する か 魔力 が もつ か 勝負 だ !

( ち ょ むす け の 鳴き声 )

( カズマ ) もって くれ 俺 の 魔力 !

( ち ょ むす け の 鳴き声 )

アクア に 見つかったら ロリ ニート だの ロリマ さん だ の ―

不名誉 な あだ名 を 広め られ て しまう !

もう 立つ 力 も 残って ねぇ …

( カズマ ) ん ー ! !

めぐみ ん お 風呂 あがったら ごはん 食べ に 行き ま しょ う

てい うか 早く あがって よ

( カズマ の 荒い 息 )

私 も ヌルヌル な ん です けど

( カズマ の 荒い 息 )

( 2 人 の ため 息 )

危ない ところ で し た ね あの まま で は …

( カズマ ) 危うく 俺 が ロリコン 認定 さ れ て しまう ところ だった

( めぐみ ん ) う っ !

( カズマ ) あ めぐみ ん

悪い けど 動け ない から 体 拭い て くれよ

( めぐみ ん ) おい … N ( カズマ ) ん ?

私 と 一緒 に お 風呂 に 入ったら ロリコン 認定 さ れる 件 ―

そこら 辺 の 話 を ちゃんと し よう じゃ ない か !

おい こら ! やめろ

何 しよ う って 気 だ よ ?

痴女 認定 する ぞ

ちょ っ ! ア … アクア アク アー ! !

ロリッ 子 に いたずら さ れる ー !

ロリ ニート ( カズマ ) ひ っ !

( 子供 たち の 笑い声 )

( カズマ ) 不名誉 な 称号 を ゲット し た 翌日 ―

借金 返済 な どの こと を 相談 する ため ウィズ の 店 を 訪れ た

( カズマ ) ち わ ー す !

これ 買い取って ほしい ん だ けど

( めぐみ ん ) あ ! ( ゆ ん ゆ ん ) あ … あ

( ウィズ ) 実は この … N ( ゆ ん ゆ ん ) わ !

我が 名 は ゆ ん ゆ ん

何という 偶然 ! 何という 運命 の いたずら !

こんな 所 で 鉢合わせ に なる と は

やはり 終生 の ライバル !

皆さん が うち の 店 に よく いらっしゃる と 聞い た そう で ―

朝 から 待って らし た ん です よ

( ゆ ん ゆ ん ) なな な … 何 を 言って いる ん です か 店主 さん

私 は マジック アイテム を 買い に 来 た だけ で

あ あの … これ ください

( カズマ ) なるほど そんな 回りくどい こと せ ず ―

うち 訪ね て くれ れ ば よかった のに

( ゆ ん ゆ ん ) そ … そんな いきなり 人様 の 家 に 伺う なんて

煮え きら ない 子 です ね

これ だ から ボッチ は

( カズマ ) え ? ( アクア ) そう な の ?

( めぐみ ん ) ゆ ん ゆ ん は 自分 の 名 を 恥ずかし がる 変わり者 でし て ―

学園 で は 大体 ひと り で ごはん を 食べ て まし た

( ウィズ ) あら あら

学園 で は 大体 ひと り で ごはん を 食べ て まし た

その 前 を これ見よがし に ウロウロ して やる と ―

( カズマ ) え ~

その 前 を これ見よがし に ウロウロ して やる と ―

それ は もう うれし そう に 何度 も 挑戦 し て き て

( カズマ ) ひ ~

それ は もう うれし そう に 何度 も 挑戦 し て き て

そ … そこ まで ひどく は

友達 だって い た もの

今 聞き 捨て なら ない こと が

ゆ ん ゆ ん に 友達 ?

いる わ よ 私 に だって 友達 ぐらい !

ふ に ふ ら さん と か ど どん こ さん と か が ―

私 たち 友達 よ ね って 言って 私 の おごり で ごはん 食べ に 行ったり

私 たち 友達 よ ね って 言って 私 の おごり で ごはん 食べ に 行ったり

( カズマ ・ アクア ) あ … ああ …

( カズマ ) おい やめろ それ 以上 は 聞き たく ない !

( めぐみ ん ) で 爆裂 魔法 しか 使え ない 私 と して は ―

魔法 勝負 は 避け たい ところ な の です が

他の 魔法 も 覚え な さ いよ ね

スキル ポイント だって たまった はず でしょ う ?

たまり まし た よ

漏れなく 全て “ 爆裂 魔法 威力 上昇 ” や ―

“ 高速 詠 唱 ” に つぎ 込も う と

バカ ! どうして そんなに 爆裂 魔法 に こだわる の よ !

( カズマ ) いい ぞ もっと 言 っ て やれ

( ゆ ん ゆ ん ) もう めぐみ ん は いつも そう …

( ゆ ん ゆ ん ) もう めぐみ ん は いつも そう …

( アクア ) 勝負 勝負 って 同級 生 な のに 殺伐 と し てる わ ね

( アクア ) 勝負 勝負 って 同級 生 な のに 殺伐 と し てる わ ね

( めぐみ ん ) 爆裂 魔法 の 魅力 が 分から ない ―

( アクア ) 勝負 勝負 って 同級 生 な のに 殺伐 と し てる わ ね

あなた の 方 が …

ん ?

ねえ ねえ ( カズマ ・ めぐみ ん ・ ゆ ん ゆ ん ) ん ?

これ なんて いい ん じゃ ない ? “ 仲良く なる 水晶 ”

ああ それ ―

熟練 し た 魔法使い じゃ ない と うまく 使え ない ん です よ

うまく 使え たら 仲良し に なれる ん です か ?

ええ まあ …

そう だ 試し て み ます か ?

別に 仲良く なる 必要 など みじんも ない の です が

おじけづ い た の ? めぐみ ん ( めぐみ ん ) あ ?

つまり これ は ―

より うまく 扱え た 方 が 格 上 の 魔法使い だ と いう 証明

勝負 よ めぐみ ん !

( めぐみ ん ) そこ まで 言う の なら ば 見せ て あげ ます よ

真 なる 魔法使い の 力 を !

今日 こそ 決着 を つける わ よ !

( めぐみ ん ・ ゆ ん ゆ ん ) ハアア ~ !

( カズマ ・ アクア ) おお ~

さすが 紅 魔 族 です ね

さあ 水晶 その 力 を 示し て !

水晶 の 力 が 発動 し ます よ

( めぐみ ん ) う う っ

( ゆ ん ゆ ん ) く ー っ

( ウィズ ) こんなに も 投影 さ れ た の は 初めて です

2 人 と も すごい 魔力 です

( カズマ ) 何 だ これ …

( めぐみ ん ) は むっ は むっ …

( カズマ ) あれ パン の 耳 集め てる の か ?

え … ちょっと 待って

( ゆ ん ゆ ん ) ウフフ フフ

おめでとう !

( 拍手 )

( アクア ) ひと り … な の ? ( ゆ ん ゆ ん ) な ~

( 男性 ) こら ー !

( こめ っこ ) わ ぁ ~ !

お 姉ちゃん す ご ー い !

ふ ~ ん っ

やる わ ね これ なら どう ?

ふん っ

お 姉ちゃん す ご ー い !

わ ぁ …

あ …

う ~ ん

ひ っ !

ふん っ !

お 姉ちゃん す っ ご ー い ! ( めぐみ ん ) フッフッ フン

もう 悪魔 が 友達 で も いい かな

友達 に おごる ため に … N アルバイト する の か ?

ちょっと … N なん で あれ … 虫 食べ てる ?

( めぐみ ん ・ ゆ ん ゆ ん ) わ ~ っ !

何 な ん です か これ は ?

店主 さん 仲良く なる 水晶 だって 言い まし た よ ね ?

これ は お互い の 恥ずかしい 過去 を さらし 合う こと で ―

より 友情 や 愛情 は 深く なる と いう ―

大変 徳 の 高い もの な ん … で … す

めぐみ ん ねえ めぐみ ん !

これ で 私 たち 仲良く なる の ?

こん だ りゃ あ ~ !

( 水晶 が 割れる 音 )

( 一同 ) あ ~ っ !

これ は カズマ さん に ツケ て おき ます ね

待て 壊し た の は めぐみ ん だ ろ

その 水晶 を 使い たがった の は ゆ ん ゆ ん です

ゆ ん ゆ ん が 払い ます

勝負 が … せっかく の 勝負 が …

いつまで メソメソ し て いる ん です か

だって これ じゃあ どっち が 勝った か 分から ない じゃ ない

ねえ 引き分け で いい ?

別に 構い ませ ん よ

もう 勝負事 に こだわる ほど 子供 でも ない です から

え ? そう いえ ば 昔 ―

発育 勝負 を した こと が あった わ ね

子供 じゃ ない って いう なら ―

また あの 勝負 を し て も いい わ よ

子供 じゃ ない と いう の は ―

別 の 意味 で の 子供 じゃ ない って こと です よ

だって 私 は もう …

は ぁ ?

ここ に いる カズマ と 一緒 に お 風呂 に 入る よう な 仲 です から

ちょ っ ! ( ウィズ ) まあ

は ぁ …

ええ ええ ~ ?

お前 ふざけ ん な !

この 口 か ? この 口 が また 俺 の 悪評 を 広める の か !

( ゆ ん ゆ ん ) き ょ … き ょ … N ( カズマ ・ めぐみ ん ) え ?

今日 の ところ は 私 の 負け に し とい て あげる から ~ !

う わ あ あ ~ ん ( ウィズ ) また どうぞ ~

( アクア ) にぎやか な 子 ね ( カズマ ) お前 も な

今日 も 勝ち !

♪~

~♪


この 素晴らしい 世界 に 祝福 を!2 (02) |すばらしい|せかい||しゅくふく| Bless this wonderful world! 祝福这个美好的世界!

( アクア ) ひ ー っく し ょ い ! う う … う … ||-|||||||

( アクア ) 寒い … 寒い よ ぉ ~ |さむい|さむい||

あっ ため て よ 誰 か 私 を 温め て よ … ||||だれ||わたくし||あたため||

( サトウ カズマ ) ああ あー っ ! ( アクア ) いきなり どう し た の よ ?

( カズマ ) 分から ない の か ? |わから|||

あの 領主 の 元 へ 行った ダク ネス が ― |りょうしゅ||もと||おこなった|||

一晩 帰って こ なかった ん だ ぞ ひとばん|かえって|||||

今頃 は … いまごろ|

あ … ああ

( カズマ ・ アクア ) ああ あ ~ !

( 猫 の 鳴き声 ) ねこ||なきごえ

( カズマ ) めぐみ ん ? 何 だ ? その 猫 は |||なん|||ねこ|

( めぐみ ん ) 迷惑 は かけ ない と 思う の です が ||めいわく|||||おもう|||

飼い たい って こと か かい||||

( めぐみ ん ) ダメ でしょう か ? ||だめ||

( 猫 の 鳴き声 ) ねこ||なきごえ

( めぐみ ん ) ダメ でしょう か ? ||だめ||

( 猫 の 鳴き声 ) ねこ||なきごえ

( 猫 の 鳴き声 ) ねこ||なきごえ

( カズマ ) ん ー …\ N ( アクア ) 痛 っ ! ||-|n||つう|

( カズマ ) ん ー …\ N ( アクア ) 痛 っ ! ||-|n||つう|

ちょっと ! どうして 私 に だけ 爪 を 立てる の ? ||わたくし|||つめ||たてる|

なんて こと かしら

この 漆黒 の 毛皮 と いい ふてぶてしい 態度 と いい ― |しっこく||けがわ||||たいど||

何 か 邪悪 な オーラ を 感じる わ ね なん||じゃあく||||かんじる||

ねえ この 魔 獣 の 名前 は 何て いう の ? ||ま|けだもの||なまえ||なんて||

ち ょ むす け です

( カズマ ・ アクア ) ん ー … |||-

今 何て …\ N ( めぐみ ん ) ち ょ むす け です いま|なんて|n|||||||

( カズマ ・ アクア ) ん ー … |||-

ところで 何 を 騒 い で い た の です か ? |なん||さわ|||||||

お前 落ち着 い てる な おまえ|おちつ|||

ダク ネス は 今頃 … |||いまごろ

あの 領主 の よく ない うわさ は 聞き ます が ― |りょうしゅ||||||きき||

ダク ネス が そう やすやす と …

( カズマ ) これ だ から お 子 様 は ! |||||こ|さま|

まだ あの 変態 の こと が 分かって ない の か よ ||へんたい||||わかって||||

( ダク ネス ) くっ … ! 私 の 体 は 自由 に でき て も |||わたくし||からだ||じゆう||||

心 まで は 自由 に できる と 思う な よ ! こころ|||じゆう||||おもう||

… と か 言う に 違いない ぞ ||いう||ちがいない|

はっ ! 何と ! |なんと

ど ど ど … どう し ま しょ う ダク ネス が ひどい こと に !

どう し ま しょ う カズマ !

もう 手遅れ だ |ておくれ|

いい か ダク ネス が 帰って き たら ― |||||かえって||

普段 と 変わら ず 優しく して やる ん だ ぞ ふだん||かわら||やさしく|||||

わ … 分かった わ |わかった|

大人 の 階段 上った ダク ネス に は ― おとな||かいだん|のぼった||||

何 が あった の か 聞い ちゃ いけない って こと ね なん|||||ききい|||||

あ ~ ダク ネス が …\ N ( セナ ) サトウ カズマ ! ||||n|||

( 足音 ) あしおと

あ ~ ダク ネス が …\ N ( セナ ) サトウ カズマ ! ||||n|||

( セナ ) サトウ カズマ は いる か ?

( カズマ ・ アクア ・ めぐみ ん ) ん ?

♪~

~♪

( アクア ) イヤ ~ ! |いや

( カズマ ) 拘留 さ れ た 俺 を 助ける ため に ― |こうりゅう||||おれ||たすける||

めぐみ ん が 爆裂 魔法 を 撃ち まくった |||ばくれつ|まほう||うち|

その せい で 冬眠 中 だった ジャイアント ・ トード が ― |||とうみん|なか||||

目 を 覚まし て しまった らしい め||さまし|||

今回 は その 後始末 を し に 来 た わけ だ が … こんかい|||あとしまつ||||らい||||

カエル に 食べ られる の は もう イヤ ~ かえる||たべ|||||いや

カエル が この 寒 さ の 中 でも 動き が 鈍く なら ない と は ― かえる|||さむ|||なか||うごき||にぶく||||

たくまし すぎ や し ない か ?

( めぐみ ん ) 私 たち も 負け て は い られ ませ ん よ ||わたくし|||まけ|||||||

おお ?

もっと もっと 強く なって 過酷 な この 世界 を ― ||つよく||かこく|||せかい|

生き抜く の です ! いきぬく||

( カズマ ) 今 助け て …\ N ( めぐみ ん ) いえ ― |いま|たすけ||n|||

アクア から で いい です よ

外 は 寒い です し カエル の 中 は ぬく い の です がい||さむい|||かえる||なか|||||

既に 爆裂 魔法 を 放った 私 に できる こと は ― すでに|ばくれつ|まほう||はなった|わたくし||||

こいつ を 足止め し て おく ぐらい ||あしどめ||||

お おお … 任せる ||まかせる

えっ ? いい ん です か ?

( アクア ) カズマ し ゃ ー ん ! もう 無理 ! ||||-|||むり

もう 無理 ! 早く し て ぇ ~ ! |むり|はやく|||

( カズマ ) うち の パーティー に は ― |||ぱーてぃー||

ダク ネス と いう 固い 壁 役 が いる のに ― ||||かたい|かべ|やく|||

効果 的 に 遠距離 攻撃 を できる 者 が い ない こうか|てき||えんきょり|こうげき|||もの|||

そこ で 俺 が 新た な スキル を 習得 し た ||おれ||あらた||||しゅうとく||

その スキル の 名 は “ 狙撃 ” ! ! |||な||そげき

狙撃 スキル は 運 が 強い ほど に 命中 率 が 増す そげき|||うん||つよい|||めいちゅう|りつ||ます

俺 に うってつけ の スキル ! おれ||||

( アクア ) カズマ し ゃ ー ん ||||-|

( カズマ ) フフ …

ちょっと !

今 私 の 頭 の チャーム ポイント を 矢 が かすめ … いま|わたくし||あたま|||ぽいんと||や||

( カズマ ) あ ?

アクア ~ !

う おお ~ !

( アクア の 泣き声 ) ||なきごえ

ハァ … ハァ … スキル が 俺 の スキル が … ||||おれ|||

( セナ ) あ … あなた たち は いつも こんな な ん です か ?

( めぐみ ん ) ま … 待って ください |||まって|

カエル が ! かえる|

( アクア ・ カズマ ) あ …

( カズマ ) マズ い !

これ で は 餌 … で は なく おとり の 人数 が 足り ない ! |||えさ||||||にんずう||たり|

( カズマ ) う …

( アクア ・ カズマ ・ セナ ) う おお ~ !

( カズマ ) アクア 引き続き おとり を 頼む ||ひきつづき|||たのむ

( アクア ) イヤ よ あんた が おとり に なり なさい よ |いや||||||||

( カズマ ) バカ ! お前 は カエル を 倒せ る 攻撃 力 なんて ない だ ろ |ばか|おまえ||かえる||たおせ||こうげき|ちから||||

1 匹 でも 倒せ れ ば 残る は 2 匹 だ ひき||たおせ|||のこる||ひき|

そう すりゃ お前 と セナ さん の 2 人 で 足止め できる ! ||おまえ|||||じん||あしどめ|

( セナ ) えっ ? 私 は あなた たち の 監視 を し て いる だけ な の で ― ||わたくし|||||かんし||||||||

巻き込ま れる いわれ は … まきこま||いわ れ|

( カズマ ・ アクア ) は ?

( セナ ) う わ ああ あー !

( カズマ ) う お おお ~ ?

カズマ チャンス よ ! |ちゃんす|

今 の うち に カエル を しとめ … いま||||かえる||

は ? ( アクア ) イヤ ~ ! ||いや

( カズマ ) お前 ら ~ ! |おまえ|

すみません 何 か 少しずつ 飲み込ま れ 始め た ので ― |なん||すこしずつ|のみこま||はじめ||

そろそろ 救出 し て もらえ ない でしょう か … |きゅうしゅつ||||||

ぷ く ?

ああ もう ! こんな とき に ダク ネス が いれ ば !

ぷ わ ~ っ

ぷ わ ~ っ

ぷ わ ~ っ !

あぁ ~ は ぁ は ぁ ~ ん

( アクア ) ぷ わ っ ( セナ ) あぁ ~ ん

( アクア ) ぷ わ っ ( セナ ) あぁ ~ ん

( アクア ) ぷ わ っ ( セナ ) あぁ ~ ん

( めぐみ ん ) ぷぷ ぷぷ ぷ …

( カズマ ) う う っ … はっ !

もう ダメ だ ー ! |だめ||-

( ゆ ん ゆ ん ) ライト ・ オブ ・ セイバー ! ||||らいと|おぶ|

( カズマ ) う わ ぁ っ !

( アクア ・ セナ ) あ あっ !

( ゆ ん ゆ ん ) た あっ

( ゆ ん ゆ ん ) ふ ぅ …

フッ

( アクア ・ セナ ) う う …

( カズマ ) 正直 触り たく ない … |しょうじき|さわり||

( めぐみ ん ) は …

ああ … これ で 歩け る だ ろ |||あるけ|||

誰 だ か 知ら ない けど 助かった よ だれ|||しら|||たすかった|

( ゆ ん ゆ ん ) あ …

た … 助け た わけ じゃ ない です から |たすけ||||||

ライバル が カエル なんか に やら れ たり し たら ― らいばる||かえる|||||||

私 の 立場 が ない から … わたくし||たちば|||

( めぐみ ん ) だっ !

( カズマ ) ライバル ? |らいばる

ひ … 久しぶり ね めぐみ ん ! |ひさしぶり|||

今日 こそ は 長き に わたった 決着 を つける わ よ ! きょう|||ながき|||けっちゃく||||

( めぐみ ん ) どちら 様 でしょ う ? ( ゆ ん ゆ ん ) え えっ ? |||さま||||||||

大体 名前 も 名乗ら ない なんて ― だいたい|なまえ||なのら||

おかしい じゃ ない です か

これ は きっと 以前 カズマ が 言って い た ― |||いぜん|||いって||

オレ オレ 何と かって やつ です よ おれ|おれ|なんと||||

わ … 分かった わ よ |わかった||

知ら ない 人 の 前 で 恥ずかしい けど … しら||じん||ぜん||はずかしい|

( ゆ ん ゆ ん の 咳払い ) |||||せきばらい

我が 名 は ゆ ん ゆ ん ! わが|な|||||

アーク ウィザード に し て 上級 魔法 を 操る 者 |||||じょうきゅう|まほう||あやつる|もの

やがて は 紅 魔 ( こ うま ) 族 の 長 ( お さ ) と なる 者 ! ||くれない|ま|||ぞく||ちょう|||||もの

… と まあ 彼女 は ゆ ん ゆ ん ||かのじょ|||||

紅 魔 族 の 長 の 娘 で 私 の 自称 ライバル です くれない|ま|ぞく||ちょう||むすめ||わたくし||じしょう|らいばる|

ちゃんと 覚え てる じゃ ない ! |おぼえ|||

なるほど

俺 は こいつ の 冒険 仲間 の カズマ おれ||||ぼうけん|なかま||

よろしく ! ゆ ん ゆ ん

あ あれ ?

私 の 名前 を 聞い て も 笑わ ない ん です か ? わたくし||なまえ||ききい|||わらわ||||

世の中 に は な ― よのなか|||

変わった 名前 を 持って いる に も かかわら ず ― かわった|なまえ||もって|||||

頭 が おかしい 爆裂 娘 なんて ― あたま|||ばくれつ|むすめ|

不名誉 な 通り 名 で 呼ば れる ヤツ も いる ん だ よ ふめいよ||とおり|な||よば||やつ|||||

私 です か ? それ って 私 の こと です か ? わたくし|||||わたくし||||

私 が 知ら ない 間 ( あいだ ) に いつの間にか ― わたくし||しら||あいだ|||いつのまにか

その 通り 名 が 定着 し て い た の です か ? |とおり|な||ていちゃく|||||||

さ … さすが ね めぐみ ん

さ … さすが ね めぐみ ん

( カズマ ) おい やめろ さわん な よ

( カズマ ) おい やめろ さわん な よ

( カズマ ) おい やめろ さわん な よ

いい 仲間 を 見つけ た わ ね |なかま||みつけ|||

それ で こそ 私 の ライバル ! |||わたくし||らいばる

私 は あなた に 勝って 紅 魔 族 一 の 座 を 手 に 入れる わたくし||||かって|くれない|ま|ぞく|ひと||ざ||て||いれる

さあ めぐみ ん この 私 と 勝負 し なさい ! ||||わたくし||しょうぶ||

イヤ です よ 寒い です し いや|||さむい||

( ゆ ん ゆ ん ) え えっ ! なんで ?

( ゆ ん ゆ ん ) お 願い よ 勝負 し て よ ( めぐみ ん ) イヤ です |||||ねがい||しょうぶ||||||いや|

( カズマ ) お …

( ゆ ん ゆ ん ) お 願い よ 勝負 し て よ ( めぐみ ん ) イヤ です |||||ねがい||しょうぶ||||||いや|

( ゆ ん ゆ ん ) お 願い よ 勝負 し て よ ( めぐみ ん ) イヤ です |||||ねがい||しょうぶ||||||いや|

( カズマ の ため 息 ) |||いき

( ゆ ん ゆ ん ) お 願い よ 勝負 し て よ ( めぐみ ん ) イヤ です |||||ねがい||しょうぶ||||||いや|

( セナ の 咳払い ) ||せきばらい

( セナ の 咳払い ) ||せきばらい

( カズマ ) ん ?

今日 は 何とか なり まし た が ― きょう||なんとか||||

これ が 私 の 目 を 欺く 演技 だ と いう 可能 性 も ― ||わたくし||め||あざむく|えんぎ||||かのう|せい|

捨て て は い ませ ん よ すて||||||

では ( アクア ) じゃあ ―

私 は ギルド に カエル 肉 を 運 ん で もらう 手続き し て くる わ ね わたくし||ぎるど||かえる|にく||うん||||てつづき|||||

( カズマ ) こんな 状況 で 俺 だけ 取り残さ れる の は 困る の だ が … ||じょうきょう||おれ||とりのこさ||||こまる|||

( ため息 ) ためいき

しょうがない です ね ( ゆ ん ゆ ん ) あ …

私 は 今日 は も う 魔法 が 使え ませ ん わたくし||きょう||||まほう||つかえ||

な の で 勝負 は あなた が 得意 だった 体 術 で どう です か ? |||しょうぶ||||とくい||からだ|じゅつ||||

いい の ?

その … 学園 で は ろくに 体 術 の 授業 に 出 なかった めぐみ ん が ― |がくえん||||からだ|じゅつ||じゅぎょう||だ||||

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー ||-||||-

昼 休み の 時間 に なる と ― ひる|やすみ||じかん|||

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー ||-||||-

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー ||-||||-

これ見よがし に 私 の 前 を チョロチョロ し て ― これみよがし||わたくし||ぜん||||

勝負 を 誘って 私 から お 弁当 を 巻き上げ て い た あなた が ― しょうぶ||さそって|わたくし|||べんとう||まきあげ|||||

( カズマ ) じ ー ||-

勝負 を 誘って 私 から お 弁当 を 巻き上げ て い た あなた が ― しょうぶ||さそって|わたくし|||べんとう||まきあげ|||||

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー ||-||||-

勝負 を 誘って 私 から お 弁当 を 巻き上げ て い た あなた が ― しょうぶ||さそって|わたくし|||べんとう||まきあげ|||||

( カズマ ) じ ー ( めぐみ ん ) ん ー ||-||||-

( カズマ ) お前 … |おまえ

私 だって 死活 問題 だった ん です わたくし||しかつ|もんだい|||

家庭 の 事情 で 彼女 の 弁当 が 生命 線 だった の です よ かてい||じじょう||かのじょ||べんとう||せいめい|せん||||

分かった 体 術 勝負 で いい わ わかった|からだ|じゅつ|しょうぶ|||

( カズマ ) え いい の ?

よろしい

では どこ から でも かかって き なさい !

( ゆ ん ゆ ん ) ぬ ん っ

( めぐみ ん ) ぬ ん っ

( カズマ ) 体格 的 に は ゆ ん ゆ ん に 軍配 が 上がり そう だ |たいかく|てき||||||||ぐんばい||あがり||

めぐみ ん は お世辞 に も 素手 に よる 戦闘 が 得意 と は 思え ない |||おせじ|||すで|||せんとう||とくい|||おもえ|

( ゆ ん ゆ ん ) あ …

ねえ めぐみ ん ―

その … あなた の 体 が テラテラ し てる まま な ん だ けれど |||からだ|||||||||

そう です よ この 全身 ね っち ょ り は ― ||||ぜんしん|||||

全て カエル の おなか の 中 の 分泌 物 です すべて|かえる||||なか||ぶんぴつ|ぶつ|

さあ 近づ い た 瞬間 に 思いきり 抱き つい て ― |ちかづ|||しゅんかん||おもいきり|いだき||

そのまま 寝技 に 持ち込 ん で あげ ます |ねわざ||もちこ||||

ウ … ウソ でしょ ? |うそ|

私 の 戦意 を くじ い て 降参 さ せよ う って 作戦 な の よ ね ? わたくし||せんい|||||こうさん|||||さくせん||||

でしょう ?

私 たち 友達 です よ ね わたくし||ともだち|||

友人 と いう もの は 苦難 も 分かち合う もの だ と 思い ます ゆうじん|||||くなん||わかちあう||||おもい|

( ゆ ん ゆ ん ) イヤーッ ( めぐみ ん ) ね ー ん ね ー ん … ||||||||-|||-|

( ゆ ん ゆ ん ) 降参 ! 降参 する から こっち 来 ない で ー ! ||||こうさん|こうさん||||らい|||-

あー っ ! ( めぐみ ん ) フハハハ

降参 ! 降参 し た のに ~ こうさん|こうさん|||

今日 も 勝ち ! きょう||かち

や … やめろ ー っ ! ||-|

おのれ ぇ …

くっ … 殺 ( ころ ) … ! |ころ|

( カズマ ) あの 子 泣 い て 逃げ ちゃ った な ||こ|なき|||にげ|||

( めぐみ ん ) カズマ ( カズマ ) ん ?

戦 利 品 です いくさ|り|しな|

返済 の 足し に し て ください へんさい||たし||||

いい の か ?

フッ … 私 ぐらい の 規格 外 の 大 魔 導 士 に は ― |わたくし|||きかく|がい||だい|ま|みちび|し||

無用 な もの な の です むよう|||||

フッ … なあ ―

爆裂 魔法 以外 の スキル を 取る 気 は …\ N ( めぐみ ん ) ない です ばくれつ|まほう|いがい||||とる|き||n||||

( カズマ ) です よ ね ー ||||-

( ため息 ) ためいき

何 です ? なん|

さっき の 子 より めぐみ ん の 方 が 美人 だ なって … ||こ|||||かた||びじん||

( アヒル の 鳴き声 ) あひる||なきごえ

( 少女 ) 待って ~ ! しょうじょ|まって

( アヒル の 鳴き声 ) あひる||なきごえ

( アヒル の 鳴き声 ) あひる||なきごえ

( めぐみ ん ) それ は どうも ありがとう

お礼 に ギュッと ハグ し て あげ ま しょ う お れい||ぎゅっと|||||||

( カズマ ) こ っ こっち 来 ん な ! ||||らい||

( めぐみ ん ) もっと 喜 ん で も よい です よ |||よろこ||||||

ヌルヌル の 女の子 に 抱きつか れる だ なんて ― ぬるぬる||おんなのこ||だきつか|||

場合 に よって は お 金 を 払う 人 だって い ます よ ばあい|||||きむ||はらう|じん||||

( カズマ ) ああ あー !

カエル 臭い ! かえる|くさい

( カズマ ) う う う …\ N こんな うれしく ない 抱擁 は 初めて だ ||||n||||ほうよう||はじめて|

( ち ょ むす け の 鳴き声 ) |||||なきごえ

おお ち ょ むす け いい 子 に し て まし た か … ||||||こ||||||

( ち ょ むす け の 鳴き声 ) |||||なきごえ

じゃ 俺 風呂 入る から |おれ|ふろ|はいる|

何 だ よ なん||

( めぐみ ん ) レディー ファースト って 知って ます か ? ||れでぃー|ふぁーすと||しって||

俺 は 真 の 男女 平等 を 願う 存在 ( モノ ) おれ||まこと||だんじょ|びょうどう||ねがう|そんざい|もの

都合 の いい とき だけ 女 の 権利 を 主張 し ― つごう|||||おんな||けんり||しゅちょう|

都合 の 悪い とき は 男 の くせ に と か 言っちゃ う や から は ― つごう||わるい|||おとこ||||||いっちゃ||||

許さ ない 人間 だ ゆるさ||にんげん|

むっ

( カズマ ・ めぐみ ん の 荒い 息 ) ||||あらい|いき

( カズマ ) そもそも レディー 扱い さ れ たい と 言う の なら ― ||れでぃー|あつかい|||||いう||

まずは いっぱ し の レディー に なって から に し たまえ ! ||||れでぃー||||||

( めぐみ ん ) 今 私 を 子供 扱い し まし た ね ? ||いま|わたくし||こども|あつかい||||

一応 言 っと き ます が 3 つ しか 違わ ない の です よ いちおう|げん|||||||ちがわ||||

俺 の 目 に は 今 の お前 は ただ の 子供 に しか 映ら ない から ― おれ||め|||いま||おまえ||||こども|||うつら||

無駄 な こと だ ! むだ|||

この 男 ! 本当 に 脱ぎ だ し まし た |おとこ|ほんとう||ぬぎ||||

( カズマ ) 俺 は 絶対 に 譲ら ない そう 絶対 に だ ! |おれ||ぜったい||ゆずら|||ぜったい||

分かった なら すぐ ここ から 出 て いき たまえ わかった|||||だ|||

なるほど

カズマ が 私 の こと を 女 と して 見て い ない と いう の は 理解 し まし た ||わたくし||||おんな|||みて|||||||りかい|||

なら いっそ 一緒 に 入り ま しょ う か ||いっしょ||はいり||||

そう だ な 一緒 に 入れ ば 解決 だ な ( めぐみ ん ) あれっ ― |||いっしょ||いれ||かいけつ|||||

えっ すいません

普通 は こういう とき って ― ふつう||||

“ バ … バカ ! そんな こと できる か ” と か ― |ばか||||||

照れ て 順番 を 譲る もの で は … てれ||じゅんばん||ゆずる|||

先 に 言って おく が ― さき||いって||

俺 に お 約束 と か は 通用 し ない から な おれ|||やくそく||||つうよう||||

例えば だ 俺 に めぐみ ん が ホレ て ― たとえば||おれ||||||

俺 が よそ で ほか の 女の子 に 迫ら れ た と する おれ||||||おんなのこ||せまら||||

そんな 俺 に 嫉妬 し て 理不尽 な 暴力 で も 振る お う もの なら ― |おれ||しっと|||りふじん||ぼうりょく|||ふる||||

俺 は 遠慮 なく 反撃 する おれ||えんりょ||はんげき|

俺 は やる とき は やる 男 だ から な おれ||||||おとこ|||

そこら 辺 ちゃん と 覚え て おけ よ ! |ほとり|||おぼえ|||

( めぐみ ん ) あ …

“ やる とき は やる ” の 使い どころ が 間違って いる 気 も し ます が ― |||||つかい|||まちがって||き||||

ま ぁ いい です

お っ ? あれ だけ 挑発 し とい て 一緒 に 入ら ない の か ||||ちょうはつ||||いっしょ||はいら|||

とんだ 根性 な しめ ! |こんじょう||

何 を ! なん|

この 私 が 根性 なし ? 言って くれ ます ね |わたくし||こんじょう||いって|||

( カズマ ) は ー い ||-|

この 私 が 根性 なし ? 言って くれ ます ね |わたくし||こんじょう||いって|||

何 です か 入り ます よ なん|||はいり||

入れ ます よ 風呂 くらい ! いれ|||ふろ|

さあ コソコソ タオル なんて 巻 い て ない で ― |こそこそ|たおる||かん||||

とっとと 入り ます よ ! う ー ! |はいり||||-

( カズマ ) 引っ張る な よ スケベ ! もっと 慎み を 持てよ |ひっぱる|||||つつしみ||もてよ

( めぐみ ん ) のびる はい !

( カズマ ) あ ~ ん

( カズマ ・ めぐみ ん ) は ふ …

( カズマ ) なあ ( めぐみ ん ) はい ?

( ち ょ むす け の 鳴き声 ) |||||なきごえ

( ち ょ むす け の 鳴き声 ) |||||なきごえ

( カズマ ) 猫 って 風呂 嫌い じゃ なかった か ? |ねこ||ふろ|きらい|||

( カズマ ) 猫 って 風呂 嫌い じゃ なかった か ? |ねこ||ふろ|きらい|||

( めぐみ ん ) この 子 は きれい好き な の です |||こ||きれいずき|||

( カズマ ) なあ ( めぐみ ん ) はい ?

( カズマ ) あの 子 放っと い て よかった の か ? ||こ|ほっと|||||

どうせ また 会え ます よ ||あえ||

ライバル を 自称 する 私 の 追っかけ です から らいばる||じしょう||わたくし||おっかけ||

あの 子 も 同い年 な ん だ よ な … |こ||おないどし|||||

おい ! 今 私 を 見 て 思った こと を 正直 に 言って もら お う か |いま|わたくし||み||おもった|||しょうじき||いって||||

ハハ …

成長 は 人 それぞれ だ よ なって 思って … せいちょう||じん|||||おもって

成長 は 人 それぞれ だ よ なって 思って … せいちょう||じん|||||おもって

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し … ||くろ||くろく|やみ||くらし

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し … ||くろ||くろく|やみ||くらし

おい やめろ !

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し … ||くろ||くろく|やみ||くらし

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し … ||くろ||くろく|やみ||くらし

( めぐみ ん ) 黒 より 黒く 闇 より 暗し … ||くろ||くろく|やみ||くらし

心臓 に 悪い ん だ よ ! しんぞう||わるい|||

心臓 に 悪い ん だ よ ! しんぞう||わるい|||

フン 私 だって あと 1 ~ 2 年 も すれ ば ― ふん|わたくし|||とし|||

ゆ ん ゆ ん が 泣 い て 謝る 体 に なって … |||||なき|||あやまる|からだ||

( カズマ ) ふ ー ん ||-|

ちょ っ ! マジマジ と 見る の は やめ て ほしい の です が ||||みる||||||||

なんで 俺 と めぐみ ん 一緒 に お 風呂 入って ん の ? |おれ||||いっしょ|||ふろ|はいって||

なぜ いまさら ?

どうして 急に 冷静 に なる ん です か ! |きゅうに|れいせい|||||

いや だって この 状況 を 見 られ たら シャレ に … |||じょうきょう||み||||

( アクア ) ただ ま ー っ ! ( カズマ ・ めぐみ ん ) ひ っ ! |||-||||||

( アクア ) あれ い ない ?

カエル 肉 を 売った お 金 もらって き た わ よ かえる|にく||うった||きむ|||||

鍵 は ? 脱衣 所 の 鍵 は 閉め た っけ か ? かぎ||だつい|しょ||かぎ||しめ|||

( めぐみ ん ) し … 閉め て ませ ん よ |||しめ||||

ど ど … ど どう し ま しょ う ?

カズマ めぐ み ー ん ? ただ ま ~ ! |||-|||

お 帰り を 言って ほしい ん です け ど ~ |かえり||いって|||||

あれ ー ? お 風呂 ? |-||ふろ

( カズマ ) え いっ !

フリーズ ! !

( ち ょ むす け の 鳴き声 ) |||||なきごえ

フリーズ ! !

俺 が 破滅 する か 魔力 が もつ か 勝負 だ ! おれ||はめつ|||まりょく||||しょうぶ|

( ち ょ むす け の 鳴き声 ) |||||なきごえ

( カズマ ) もって くれ 俺 の 魔力 ! |||おれ||まりょく

( ち ょ むす け の 鳴き声 ) |||||なきごえ

アクア に 見つかったら ロリ ニート だの ロリマ さん だ の ― ||みつかったら|||||||

不名誉 な あだ名 を 広め られ て しまう ! ふめいよ||あだな||ひろめ|||

もう 立つ 力 も 残って ねぇ … |たつ|ちから||のこって|

( カズマ ) ん ー ! ! ||-

めぐみ ん お 風呂 あがったら ごはん 食べ に 行き ま しょ う |||ふろ|||たべ||いき|||

てい うか 早く あがって よ ||はやく||

( カズマ の 荒い 息 ) ||あらい|いき

私 も ヌルヌル な ん です けど わたくし||ぬるぬる||||

( カズマ の 荒い 息 ) ||あらい|いき

( 2 人 の ため 息 ) じん|||いき

危ない ところ で し た ね あの まま で は … あぶない|||||||||

( カズマ ) 危うく 俺 が ロリコン 認定 さ れ て しまう ところ だった |あやうく|おれ|||にんてい||||||

( めぐみ ん ) う っ !

( カズマ ) あ めぐみ ん

悪い けど 動け ない から 体 拭い て くれよ わるい||うごけ|||からだ|ぬぐい||

( めぐみ ん ) おい …\ N ( カズマ ) ん ? |||n||

私 と 一緒 に お 風呂 に 入ったら ロリコン 認定 さ れる 件 ― わたくし||いっしょ|||ふろ||はいったら||にんてい|||けん

そこら 辺 の 話 を ちゃんと し よう じゃ ない か ! |ほとり||はなし|||||||

おい こら ! やめろ

何 しよ う って 気 だ よ ? なん||||き||

痴女 認定 する ぞ ちおんな|にんてい||

ちょ っ ! ア … アクア アク アー ! ! ||||あく|

ロリッ 子 に いたずら さ れる ー ! |こ|||||-

ロリ ニート ( カズマ ) ひ っ !

( 子供 たち の 笑い声 ) こども|||わらいごえ

( カズマ ) 不名誉 な 称号 を ゲット し た 翌日 ― |ふめいよ||しょうごう||げっと|||よくじつ

借金 返済 な どの こと を 相談 する ため ウィズ の 店 を 訪れ た しゃっきん|へんさい|||||そうだん|||||てん||おとずれ|

( カズマ ) ち わ ー す ! |||-|

これ 買い取って ほしい ん だ けど |かいとって||||

( めぐみ ん ) あ ! ( ゆ ん ゆ ん ) あ … あ

( ウィズ ) 実は この …\ N ( ゆ ん ゆ ん ) わ ! |じつは||n|||||

我が 名 は ゆ ん ゆ ん わが|な|||||

何という 偶然 ! 何という 運命 の いたずら ! なんという|ぐうぜん|なんという|うんめい||

こんな 所 で 鉢合わせ に なる と は |しょ||はちあわせ||||

やはり 終生 の ライバル ! |しゅうせい||らいばる

皆さん が うち の 店 に よく いらっしゃる と 聞い た そう で ― みなさん||||てん|||||ききい|||

朝 から 待って らし た ん です よ あさ||まって|||||

( ゆ ん ゆ ん ) なな な … 何 を 言って いる ん です か 店主 さん ||||||なん||いって|||||てんしゅ|

私 は マジック アイテム を 買い に 来 た だけ で わたくし||まじっく|あいてむ||かい||らい|||

あ あの … これ ください

( カズマ ) なるほど そんな 回りくどい こと せ ず ― |||まわりくどい|||

うち 訪ね て くれ れ ば よかった のに |たずね||||||

( ゆ ん ゆ ん ) そ … そんな いきなり 人様 の 家 に 伺う なんて |||||||ひとさま||いえ||うかがう|

煮え きら ない 子 です ね にえ|||こ||

これ だ から ボッチ は

( カズマ ) え ? ( アクア ) そう な の ?

( めぐみ ん ) ゆ ん ゆ ん は 自分 の 名 を 恥ずかし がる 変わり者 でし て ― |||||||じぶん||な||はずかし||かわりもの||

学園 で は 大体 ひと り で ごはん を 食べ て まし た がくえん|||だいたい||||||たべ|||

( ウィズ ) あら あら

学園 で は 大体 ひと り で ごはん を 食べ て まし た がくえん|||だいたい||||||たべ|||

その 前 を これ見よがし に ウロウロ して やる と ― |ぜん||これみよがし||うろうろ|||

( カズマ ) え ~

その 前 を これ見よがし に ウロウロ して やる と ― |ぜん||これみよがし||うろうろ|||

それ は もう うれし そう に 何度 も 挑戦 し て き て ||||||なんど||ちょうせん||||

( カズマ ) ひ ~

それ は もう うれし そう に 何度 も 挑戦 し て き て ||||||なんど||ちょうせん||||

そ … そこ まで ひどく は

友達 だって い た もの ともだち||||

今 聞き 捨て なら ない こと が いま|きき|すて||||

ゆ ん ゆ ん に 友達 ? |||||ともだち

いる わ よ 私 に だって 友達 ぐらい ! |||わたくし|||ともだち|

ふ に ふ ら さん と か ど どん こ さん と か が ―

私 たち 友達 よ ね って 言って 私 の おごり で ごはん 食べ に 行ったり わたくし||ともだち||||いって|わたくし|||||たべ||おこなったり

私 たち 友達 よ ね って 言って 私 の おごり で ごはん 食べ に 行ったり わたくし||ともだち||||いって|わたくし|||||たべ||おこなったり

( カズマ ・ アクア ) あ … ああ …

( カズマ ) おい やめろ それ 以上 は 聞き たく ない ! ||||いじょう||きき||

( めぐみ ん ) で 爆裂 魔法 しか 使え ない 私 と して は ― |||ばくれつ|まほう||つかえ||わたくし|||

魔法 勝負 は 避け たい ところ な の です が まほう|しょうぶ||さけ||||||

他の 魔法 も 覚え な さ いよ ね たの|まほう||おぼえ||||

スキル ポイント だって たまった はず でしょ う ? |ぽいんと|||||

たまり まし た よ

漏れなく 全て “ 爆裂 魔法 威力 上昇 ” や ― もれなく|すべて|ばくれつ|まほう|いりょく|じょうしょう|

“ 高速 詠 唱 ” に つぎ 込も う と こうそく|よ|しょう|||こも||

バカ ! どうして そんなに 爆裂 魔法 に こだわる の よ ! ばか|||ばくれつ|まほう||||

( カズマ ) いい ぞ もっと 言 っ て やれ ||||げん|||

( ゆ ん ゆ ん ) もう めぐみ ん は いつも そう …

( ゆ ん ゆ ん ) もう めぐみ ん は いつも そう …

( アクア ) 勝負 勝負 って 同級 生 な のに 殺伐 と し てる わ ね |しょうぶ|しょうぶ||どうきゅう|せい|||さつばつ|||||

( アクア ) 勝負 勝負 って 同級 生 な のに 殺伐 と し てる わ ね |しょうぶ|しょうぶ||どうきゅう|せい|||さつばつ|||||

( めぐみ ん ) 爆裂 魔法 の 魅力 が 分から ない ― ||ばくれつ|まほう||みりょく||わから|

( アクア ) 勝負 勝負 って 同級 生 な のに 殺伐 と し てる わ ね |しょうぶ|しょうぶ||どうきゅう|せい|||さつばつ|||||

あなた の 方 が … ||かた|

ん ?

ねえ ねえ ( カズマ ・ めぐみ ん ・ ゆ ん ゆ ん ) ん ?

これ なんて いい ん じゃ ない ? “ 仲良く なる 水晶 ” ||||||なかよく||すいしょう

ああ それ ―

熟練 し た 魔法使い じゃ ない と うまく 使え ない ん です よ じゅくれん|||まほうつかい|||||つかえ||||

うまく 使え たら 仲良し に なれる ん です か ? |つかえ||なかよし|||||

ええ まあ …

そう だ 試し て み ます か ? ||ためし||||

別に 仲良く なる 必要 など みじんも ない の です が べつに|なかよく||ひつよう||||||

おじけづ い た の ? めぐみ ん ( めぐみ ん ) あ ?

つまり これ は ―

より うまく 扱え た 方 が 格 上 の 魔法使い だ と いう 証明 ||あつかえ||かた||かく|うえ||まほうつかい||||しょうめい

勝負 よ めぐみ ん ! しょうぶ|||

( めぐみ ん ) そこ まで 言う の なら ば 見せ て あげ ます よ ||||いう||||みせ||||

真 なる 魔法使い の 力 を ! まこと||まほうつかい||ちから|

今日 こそ 決着 を つける わ よ ! きょう||けっちゃく||||

( めぐみ ん ・ ゆ ん ゆ ん ) ハアア ~ !

( カズマ ・ アクア ) おお ~

さすが 紅 魔 族 です ね |くれない|ま|ぞく||

さあ 水晶 その 力 を 示し て ! |すいしょう||ちから||しめし|

水晶 の 力 が 発動 し ます よ すいしょう||ちから||はつどう|||

( めぐみ ん ) う う っ

( ゆ ん ゆ ん ) く ー っ |||||-|

( ウィズ ) こんなに も 投影 さ れ た の は 初めて です |||とうえい||||||はじめて|

2 人 と も すごい 魔力 です じん||||まりょく|

( カズマ ) 何 だ これ … |なん||

( めぐみ ん ) は むっ は むっ …

( カズマ ) あれ パン の 耳 集め てる の か ? ||ぱん||みみ|あつめ|||

え … ちょっと 待って ||まって

( ゆ ん ゆ ん ) ウフフ フフ

おめでとう !

( 拍手 ) はくしゅ

( アクア ) ひと り … な の ? ( ゆ ん ゆ ん ) な ~

( 男性 ) こら ー ! だんせい||-

( こめ っこ ) わ ぁ ~ !

お 姉ちゃん す ご ー い ! |ねえちゃん|||-|

ふ ~ ん っ

やる わ ね これ なら どう ?

ふん っ

お 姉ちゃん す ご ー い ! |ねえちゃん|||-|

わ ぁ …

あ …

う ~ ん

ひ っ !

ふん っ !

お 姉ちゃん す っ ご ー い ! ( めぐみ ん ) フッフッ フン |ねえちゃん||||-|||||ふん

もう 悪魔 が 友達 で も いい かな |あくま||ともだち||||

友達 に おごる ため に …\ N アルバイト する の か ? ともだち|||||n|あるばいと|||

ちょっと …\ N なん で あれ … 虫 食べ てる ? |n||||ちゅう|たべ|

( めぐみ ん ・ ゆ ん ゆ ん ) わ ~ っ !

何 な ん です か これ は ? なん||||||

店主 さん 仲良く なる 水晶 だって 言い まし た よ ね ? てんしゅ||なかよく||すいしょう||いい||||

これ は お互い の 恥ずかしい 過去 を さらし 合う こと で ― ||おたがい||はずかしい|かこ|||あう||

より 友情 や 愛情 は 深く なる と いう ― |ゆうじょう||あいじょう||ふかく|||

大変 徳 の 高い もの な ん … で … す たいへん|とく||たかい|||||

めぐみ ん ねえ めぐみ ん !

これ で 私 たち 仲良く なる の ? ||わたくし||なかよく||

こん だ りゃ あ ~ !

( 水晶 が 割れる 音 ) すいしょう||われる|おと

( 一同 ) あ ~ っ ! いちどう||

これ は カズマ さん に ツケ て おき ます ね |||||つけ||||

待て 壊し た の は めぐみ ん だ ろ まて|こわし|||||||

その 水晶 を 使い たがった の は ゆ ん ゆ ん です |すいしょう||つかい||||||||

ゆ ん ゆ ん が 払い ます |||||はらい|

勝負 が … せっかく の 勝負 が … しょうぶ||||しょうぶ|

いつまで メソメソ し て いる ん です か |めそめそ||||||

だって これ じゃあ どっち が 勝った か 分から ない じゃ ない |||||かった||わから|||

ねえ 引き分け で いい ? |ひきわけ||

別に 構い ませ ん よ べつに|かまい|||

もう 勝負事 に こだわる ほど 子供 でも ない です から |しょうぶごと||||こども||||

え ? そう いえ ば 昔 ― ||||むかし

発育 勝負 を した こと が あった わ ね はついく|しょうぶ|||||||

子供 じゃ ない って いう なら ― こども|||||

また あの 勝負 を し て も いい わ よ ||しょうぶ|||||||

子供 じゃ ない と いう の は ― こども||||||

別 の 意味 で の 子供 じゃ ない って こと です よ べつ||いみ|||こども||||||

だって 私 は もう … |わたくし||

は ぁ ?

ここ に いる カズマ と 一緒 に お 風呂 に 入る よう な 仲 です から |||||いっしょ|||ふろ||はいる|||なか||

ちょ っ ! ( ウィズ ) まあ

は ぁ …

ええ ええ ~ ?

お前 ふざけ ん な ! おまえ|||

この 口 か ? この 口 が また 俺 の 悪評 を 広める の か ! |くち|||くち|||おれ||あくひょう||ひろめる||

( ゆ ん ゆ ん ) き ょ … き ょ …\ N ( カズマ ・ めぐみ ん ) え ? ||||||||n||||

今日 の ところ は 私 の 負け に し とい て あげる から ~ ! きょう||||わたくし||まけ||||||

う わ あ あ ~ ん ( ウィズ ) また どうぞ ~

( アクア ) にぎやか な 子 ね ( カズマ ) お前 も な |||こ|||おまえ||

今日 も 勝ち ! きょう||かち

♪~

~♪