×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

4989 American Life Podcast, ep.112/ アパートのインスペクション – Text to read

4989 American Life Podcast, ep.112/ アパートのインスペクション

Intermediário 2 Japonês lesson to practice reading

Comece a aprender esta lição agora

ep.112/アパート の インスペクション

先週 は 更新 を お 休み し まして 、2 週間 ぶり と なります 。 気づいたら 6月 も 半分 以上 過ぎて 、本当に 今年 は 前半 の 大半 を ずっと 引きこもってた こと も あって 、

すんごい 速さ で 日々 が 過ぎて いきます 。 な ー ん に も 、 ほんとに な ~ ん に も して なくて 、 あっちゃ ー やって も うた ー 感 が 激しい です 。

やって も ー た ーって いう か 、 やって も うた ーって 後悔 できる ような 事 も 何も して ないって いう 、 ほんと 、空白 の この 3 ヶ月 に なって しまいました 。 私 の 住んでいる エリア で は 、やっと 少しずつ 色々な こと が 再開 し つつ あって 、私 の スケジュール も 動き 始めてます 。 まだまだ 気 を つけて 生活 を しなければ ならなくて 、でき ない こと も 多い のです が 、 それ でも 動き 始めて いて 、みんな できる こと を できる 形 でって やって いて 、 私 も いつまでも 引きこもって いて も 仕方がない ですし 、やっていかないと です ね 。

でも ね ー 、 それ が ね ー 、 なんとも やる 気 が 起き なくて 、 本 調子 で は ない ん です よ ね 。 でも このまま で は だめな ので 、

なんとか ね 、調子 を 上げて いきたい です 。 さて 、本日 の エピソード で は 、先日 我が家 を 大掃除 した お話 を したい と 思います 。 その他 英語 の 話 、究極 の 選択 の コーナー も 予定 して います 。 ★ インスペクション

先日 、住んで いる アパート の アニュアルインスペクション が ありました 。 アニュアル インスペクション と は 、アニュアル 「1 年 に 1 回 」の インスペクション 「点検 」なん です が 、

アパート の マネージメント 会社 の 人 が 家 の 中 を 一通り 見て 回って 、

大きな ダメージ や 問題 が ない か を チェック します 。 これ って 日本 でも あります っけ ? アニュアル インスペクション 。

私 日本 に 居た 頃 は 引っ越し 王 だった ので 、1 つ の アパート 何 年 も 続けて 住んで なくて 、

不動産 屋 さん が 家 の 中 見て 回る なんて 記憶 が なくて 。

どう ですっけ ? アメリカ の アパート でも マネージメント 会社 、と いう か ね 、その アパート を 所有 している オーナー の 意向 とか も ある んでしょう ね 。

うち の 旦那 いわく 、レント が あがる と か 新しい コントラクト に なる と か 、何か ある んじゃないかって 。 こわ ー 。

私 が 住んで いる 地域 は 、賃貸 アパート の 家賃 の 値上がり が 激しい んです よ 。

アメリカ も ね 、家賃 が 激高 な ところ たくさん あります けど 、サンフランシスコ とか 有名 です よ ね 。 まあ サンフランシスコ は 激激 激高 で 、少し 下 の シリコンバレー IT 企業 が たくさん ある ところ です ね 、シリコンバレー も 激高 なんです よ 。

我が家 は サンフランシスコ から は だいぶ 南 、シリコンバレー から は 1 時間 半 くらい かな 、南 に いった ところ に 住んでいる んです が 、

この 辺り の エリア も ね 、その サンフラン や シリコンバレー 、ベイ エリア と 呼ばれ る 地域 の 家賃 激高 の 影響 を 受けて 、

激高 な んです よ 。

サンフランシスコ が 高い とか は わかる んです よ めっちゃ 都会 だ から ね 。 ベイ エリア も ね 、会社 たっく さん ある し 、 まあ みんな 稼いで る だろう し 。

でも 私 が 住んで いる ところ って 、まあ 一通り の お店 も ある し 海 も 山 も あって 良い ところ だ けど 、 畑 ーって 感じ だ し 、 そんな めっちゃ 栄え てるって いう 雰囲気 でもない ん です よ ね 。 海辺 の 観光地 の 周辺 は おしゃれな お店 と かも ある けど 、我が家 の アパート が ある ところ は うーん 、おしゃれ から は ちょっと 程遠い わ 。 と いう 感じ です が 、

それ でも 家賃

高い です 。

我が家 に とって は です けど ね 。

でも ね 、この 特に 都会 ! って 感じ で も ない この エリア の 家賃 、我が家 は 古い 1 ベッドルーム 1 リビングルーム なんです が 、

同じ 金額 出せば 、普通に 都内 で 2 DK に 住めます から ね 。 ほんと 、謎 に 高い この 辺り の レント 、悩み の タネ です 。

って 、なんで レント の 話 に なった んですっけ 、あ 、そう インスペクション だ 。 はい 、今 の アパート の インスペクション は 昨年 に 引き続き 、これ が 2 回目 だった んです けど 、

インスペクション を します よ ー という お 知らせ が 届いて 、 そこ から 5 営業日 以内 で 良い 日付 と 時間 を 連絡して ください ーって いう 内容 だった んです が 、 私達 夫婦 、そんなに 整理 整頓 、掃除 が 得意 で は なくて 、

大きく 何か を 壊した ーと か 、カーペット に 大きな シミ が ーーーと かは ない んです が 、

常に ごちゃごちゃ している タイプ で 、

まあ インスペクション を する と しても 、あくまでも マネージメント 会社 の 人 が ダメージ 系 を 見 に 来る だけ で 、

大事な お 客 さん が 来る わけで は ない ので 、ピカピカ に きれいに 整って いなくて も いい んです けど 、

そこ は ね 、なんか 一応 ちゃんと 生活 して います よ 、我々 。 って ところ を 見せて おきたい じゃ ない です か 。 だ から インスペクション の 日 が 決まって から 大掃除 を しまして 、

大掃除 って 、日本 だ と 年末 に やります よね 。 アメリカ だ と スプリング ・クリーニング って いって 春 が 大掃除 の 季節 だった んです よね 。 今年 は コロナ で 自粛 してた ので 、みんな その 自粛 期間 を 使って 大掃除 した 人 も いる んじゃないでしょうか 。

そんな 中 、私達 は 年末 に も 春 に も 特に 大掃除 して いなくて 、

更に 、 前回 の エピソード でも お 話しました が 、 日本 に 帰る こと に なる かも ー ならない かも ーって 言う 状況 な ので 、 断捨離 ね 、物 の 整理 を 始めた ほうが いい …って いう こと も わかって いる んです けど 特に して なくて 、

ま 、とにかく 全然 大掃除 、整理 系 を して いなかった んです が 、

今回 の インスペクション が 良い きっかけ と なって 、掃除 しました ー 。 リビング に 大きな ラグ を 引いている んです が 、

なんか その インスペクション に ついて の お 知らせ の 中 に 、大きな ラグ など は どかして もと の カーペット が 見える ように しておいて ください って いう のが あって 、 だ から ラグ を 外 に 出した んです が 、どうせ 外 に もってった ん なら 洗っちゃおうか って なって 、 ラグ を 水洗い したり 、

日本 と 同じ で 賃貸 の 場合 は 壁 の 穴 と か に うるさい ので 、その 辺り も きれいに したり 、

あと は バス ルーム の カビ とか も 厳しい ので 、きれいに 掃除 したり しました 。 キッチン も 、普段 から もの が ごちゃごちゃ してる んです が 、これ を 機に 使ってない スパイス を 処分 したり 、

物 の 置き方 を 変えて 使いやすく スッキリ させたり しました ! いや ー 、 いい よ ね 。 片付いて いる って 気分 いよ ね 。

私 も きれい好きに 生まれ たかった わ ー 。

あと は 服 も 整理 して 、もっと ね 、本当 は 整理 したい んです が 、 今 は そんなに 頻繁に 人 と 会う って こと も ない し 、夏 以降 の 生活 も 見え ない ので 洋服 も ね 状況 に よって 変わる ので ひとまず 様子 見 です 。

そんなこんな で きれいに なった 我が家 です が 、

こういう 大掃除 に なる と うち の 旦那さん が とても 活躍して くれて 助かって います 。 普段 は 、 まあ 夫婦 どちら も ズボラ な ん です が 、 私 の 方 が まだ マシ かな ー なんて 思ってます が 、 ガッツリ 掃除 する ぞって 言う とき は 、旦那さん の 方 が 徹底 してて 掃除上手 です 。 助かります 。 ありがとう 。

ひとまず 、できる だけ きれいな 感じ を 保とう と いう こと で 合意 している ので 、

せめて この 夏 中 は 、

ごちゃごちゃ な 我が家 に 戻らない ように 頑張りたい です ね 。 はい 。

イヤー 無理 かな ー 、 厳しい かな ー 。

使った もの は 元 に 戻す 、これ に 限ります ね 。 洋服 は ランドリーバスケット へ 。

そう 、そういえば 、

こんなに 、私達 的に は 結構 掃除 を 頑張った んです が 、実際 の インスペクション は

さ ーーーーーーっと 家 の 中 一 周 して 、 数 分 で 終わりました 。 ショック ! いや 、いい んです けど ね 。

その 日 私 は 外出 を して まして 、旦那さん が 対応 してくれた んです が 、ほんとに 一瞬 で 終わった らしくて 、

がんばって きれいに した のに ーって 感じ でした が 、 まあ きれい だった から こそ 、この 家 は 大丈夫 だって 感じ ですっと 終わった んです か ね 。 うん 、そう 思う ように します 。 はい 、インスペクション 、実際 は そんなに 細かな ところ まで 見 ない かも しれない んです が 、

でも 何か 言われて も 嫌な ので 我が家 は 、できる 限り の 準備 を して 望む スタイル なんです が 、 今回 の ように 、あっさり 終わった と しても 、

結果 家 の 中 が きれいに なる ので 、

始め は ね 、げ 、また インスペクション か ー 、面倒くさい な ーって 思う ん です が 、 良い 大掃除 の 機会 だ という こと で 、

良かった かな ー と 思います 。 はい 、と いう こと で 今回 は この 前 あった 、うち の アパート の アニュアルインスペクション に ついて お 話しました 。 賃貸 に 住んで いる 皆さん 、日本 でも アメリカ でも 海外 でも 、

こんな 感じ で 管理 会社 の 人 が 家 の 入ってくる インスペクション は あります か ? ぜひ 教えて 下さい 。

★英語 の 話 の コーナー

アメリカ 生活 と は 切って も 切れ ない

大きな 大きな 壁 、

英語 に ついて お 話して いる コーナー です 。

今日 は です ね 、最近 観ている 英語 学習 系 の ユーチューブチャンネル に ついて お 話したい と 思います 。 ニック 式 英会話 と いう チャンネル なんです が 、皆さん 見た こと あります か ? ニック 先生 と いう イケメン が です ね 、英語 を 教えて くれる チャンネル なんです が 、

友達 に 教えて もらって 観る ように なった んです けど 、いい んです よ 。

何 が いい か 、

そう 、第 一 に 、イケメン 。 ニック 先生 、かっこいい 。 好み です 。

なんか ね ー 、 爽 やか な ん です よ 。

結構な 経歴 を 持つ 、もう 渋め ちょい ワル 世代 だ と 思う んです けど 、爽やかな の 。

そして ね 、いつも 着て いる お洋服 の センス が 爽やか 。

かっこいい 。

ほんと 、

これ ね 、第 1 の ポイント 。 画 いと ね 、やっぱり 見 たく なります から ね 。 で 、あんまり 詳しく ニック 先生 の こと 存じ 上げ ない のです が 、

都内 に 英会話 スクール を 持ってて 、英語 教育 の 分野 で かなり 長く 経験 が あって 本 も 複数 冊 出している 、

すごく 活躍 されて いる 方 の ような んです けど 、 ユー チューブ の ビデオ は とっても カジュアル で 、気軽に 観る こと が できます 。 で 、教え方 が 私 から したら けっこう 新しくて 、

文法 を まず テンプレート で 覚えて 、

その テンプレート に 色々な 単語 を 当てはめて いって 文章 の バリエーション を 増やして いくって いう スタイル です 。 あ 、これ なら 覚えられ そうって 感じ が すごく します 。 あと は 紛らわしい 表現 の 使い分け や 、 置き換え 〜 とって 、 この 部分 を 置き換える と たくさん 応用 できる よ 。 みたいな やつ とか 、

リスニング に も 力 を 入れて いて 、人気 の ドラマ や 映画 から ひと 場面 切り取って それ を ビデオ 中 で 解説 したり して います 。 リスニング に ついて も 、なんで 聞き 取れ ない の か 、それ は この 単語 と この 単語 が つながって こう なってる から …

と いう 感じ で 詳しく 解説 して くれて わかりやすい です 。

Youtubeチャンネル の 説明 書き に は 初心者 から 中級者 に おすすめ と 書いてる のです が 、

ほんと 、初心者 の 方 が 見て も わかりやすい し 勉強 に なる と 思います し 、 私 くらい ある 程度 話す レベル の 人 でも 、

ずっと なんとなく で 使って いた 表現 とか 、はっきり 理解 して なかった けど まあ いい か 、と なっていた 文法 とか 、

その 辺り クリア に なります 。 あ 、そう か 、そういう こと だった の か 、みたいな 。 で 応用 の 仕方 を 教えて くれる ので 、

会話 の バリエーション が 広がる と 思います 。 前 も 何度 か 話した こと ある んです が 、

ある 程度 勉強 したり 経験 したり で 話せる 様 に なった 時点 で 、再度 基本的な ところ に 戻る と 、

一回目 それ を 勉強 した 時 に は 気づか なかった 細かな ところ に 気づく こと が できて 、より 深く 理解 できる んです よね 。

私 は この 、ちょっと 前 の レベル の もの を 復習 して みて 、より 理解 する って いう 作業 が 結構 好きで 、 私 は 何でも なあなあ に やり過ごして しまう ところ が あって 、

と いう か ね 、英語 とか 言語 学習 って 始め から 全部 わからない ところ 、つっかかった ところ を 調べて 理解 し てっ 進んで いたら 時間 が かかり すぎて いつまで 経って も 広がって いか ない じゃない ですか 。

だ から 骨組み は 理解 し つつ 多少 不明瞭な ところ が あって も 進んで いく と 思う のです が 、でも その 不明瞭な ところ も 追々 しっかり と 理解 した ほうが いい わけで 、

なんとなく …で は なく 、はっきり と 、お ! わかった ! 理解 した ! って なる の が いい です よ ね 。

ちょっと 何 言って る の か わから なく なって きました が 、 その 不明瞭だった こと を クリアに できる 方法 の 一 つ が 、私 にとっては ニック 先生 の ビデオ です 。

そう 、だから 何 が いいたい か と 言う と 、初心者 の 方 に も いい し 、中級者 の 方 に も おす す めの ユー チューブ と いう こと です 。 後 ね 、最大 の ポイント は 、

ニック 先生 の ユーモア の センス ね 。

いや 、ここ 数 ヶ月 ユーチューブ で 観て いる だけ だ から 、どんな 人 な の か 知らない んです が 、

見た目 ね 、爽やか だし 、頭 良さ そうだ し 、ッテ 感じ なんです が 、

ちょいちょい 挟んで くる ボケ と ツッコミ の 数々 が ね 、ププ って なる んです よ 。 独特の センス が ある んです 。

具体 例 が 今 思い浮かば ない の が ちょっと 申し訳ない です けど 、

ほんとに お すすめ です 。 ププ って なります 。 で 日本語 が 超 上手 な んです 。 ペラペラ な の 。

日本語 を 巧みに 操る ニック 先生 の ユーモア の センス 、ぜひ 見て みて ください 。 お すすめ です ー 。

はい 、と いう こと で 今回 は 最近 観ている お すすめ の 英語 学習 Youtube チャンネル を ご 紹介 しました 。 皆さん も この ユー チューブ いい よ ー とか あったら ぜひ ぜひ シェア して ください

★究極 の 選択 ・あなた は どっち 派 ?

ポテトチップス は うすし お 派 ? コンソメ 派 ? 目玉焼き に は お 醤油 ? ソース ? 犬 が 好き ? 猫 が 好き ?

世の中 に は A 派 か B 派 で 意見 や 好み が 分かれる こと が たくさん あります よね 。 この コーナー で は アメリカ 生活 の 中 での 究極 の 選択 に 対する 私 の 答え を シェア して いきます 。 チョーメン VS Fried Rice です 。

あー ーーー 、 悩む よね ー 。 絶対 悩む やつ だ よね ー

これ は アメリカ の チャイニーズレストラン で の 選択肢 な んです が 、

チョーメン って いう の は 、焼きそば みたいな やつ 。 フライドライス は 、チャーハン です ね 。

チャイニーズテイクアウト だ と 、おかず を 2 種類 や 3 種類 選んで 、それ プラス チョーメン に する か フライドライス に する か 選べる って いう こと が 多い です 。 悩む よね ー 。

お店 に よっては 、チョーメン 、フライドライス 、白い ご飯 って ところ も ある か な 。 皆さん は どっち 派 です か ?

私 は ね ー 、 悩む けど 、 でも フライドライス かな ー 。 アメリカ の チャイニーズ って 、おかず が すっごい 味 濃い じゃない ですか 。 だ から ご飯 の 方 が 合う と 思う んです よね 。

ま ー 、 フライドライス も 味 が ついてる から あれ なん です が 。

チョーメン も 美味しい お店 は 美味しい けど 、なんか 本当に 麺 と キャベツ の 端切れ と 、セロリ の 端切れ が パラパラって 入っている 程度 で 、微妙 ーって 時 ない ですか ? で 、すごく ドライ か 、すごく オイリー か の 両 極端な イメージ 。

それ を いっちゃう と フライドライス の クオリティ も 期待 できない んです けど ね 。

チョーメン と いえば 、私 の 友達 の メキシコ 人 の マルタ が 、パスタ で マルタバージョン の チョーメン を 作る んです が 、

それ が 美味しい んです よ 。

私 も 一 度 真似 して 作った こと ある けど 、マルタ みたいに 美味しく 作れ なかった なー 。

マルタ の チョーメン は チャイニーズ かって 言わ れ る と 違う ん です けど ね 。 まあ 、そんなに 頻繁に チャイニーズ 外 で 食べたり テイクアウト したり って しない のです が 、 でも 何か 外 で 買わなきゃ って なって 、 ちょっと ハンバーガー と か メキシカン と か 疲れちゃった なーって 時 、チャイニーズ 食べ たく なります よね 。 コスパ も まあ ああ いい し 。

去年 の 夏 、日本 から 姪っ子 が 来ていた 時 に 、やっぱり 食べ物 に 色々 苦労して 、特に 旅行中 料理 が できない 時 に 毎回 ハンバーガー や ピザ な わけに も 行か ない し 、って 時 に パンダエクスプレス いったら 気 に 入ってました 。 あれ が ね 、わたし の 初 パンダ だった んじゃないか なー 。

アメリカ 人 は 、チャイニーズ と いえば パンダ です よね 。

すごく アメリカナイズド さ れた 、本当の 中華 料理 で は ないで すが 、でも いい 意味 で 大味で みんな から 好まれて います 。 そう 、その 旅行 中 に パンダ 行ったら 姪っ子 が 気に入って 、 家 の 近く でも パンダ を 見つけた 時 に 行きたい ! って 言って 、確か 次の 週 に も また 行った 記憶 が あります 。 我が家 の 近く の お 店 も 結構 混 ん で て 、 へ ー 、 こんなに人気 なんだ ーって びっくり しました 。 アメリカ の 人 たち は チョーメン と フライドライス 、どっち が 好き な の か なー 。

ちょっと ね 、パンダエクスプレス は 別に 興味 ない です けど 、

うち の 近く の ダウンタウン に も 地元 の チャイニーズレストラン が ある ので 、近々 久々 に 行こう かな と 思います 。 多分 ね 、一番 良い の は 、夫婦 ふたり で どちら か が チョーメン 、どちら か が フライドライス を 注文 する こと です よ ね 。

って それ じゃ 、究極 の 選択 じゃない い じゃん 、選択してなくて 両方 じゃん って 状態 です が 。 いや ー 、 でも やっぱ 悩みます よね ー 。 はい 。

みなさん は どっち 派 です か ?

と いう こと で 今回 の 究極 の 選択 は 、

「チャイニーズテクアウト 、チョーメン 派 ? フライドライス 派 ? 」 でした 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE