×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Promoção de Ano Novo Até 50% de Desconto
Inscreva-se gratuitamente
image

Fairy Tales, 切れない紙

切れ ない 紙

切れ ない 紙

むかし むかし 、 彦 一 ( ひ こ いち ) と 言う 、 とても かしこい 子ども が いました 。

ある 日 、 彦 一 と 庄屋 ( しょうや ) さん が 、 茶店 の 前 に さしかかる と 、 「 ワハハハハッ 。 ええ か 、よく 聞けよ 。 向こう は 十五 人 で 、こっち は わし 一 人 。 向こう も 強かった が 、わし は もっと 強かった 。 右 に 左 に バッタバッタ と きり すて 、あっという間 に みんな やっつけて しまった わ 。 ワハハハハハハッ 。 うん ? 酒 が ねえ な 。 おい 、ば ばあ ! 酒 だ 、 酒 持ってこい 」 と 、 ぶしょう ひげ を 生やした 身なり の 悪い 浪人 ( ろうにん ) が 、 酒 を あおり ながら 得意に なって しゃべり まくって います 。 する と 、茶店 に いた 旅人 が 教えて くれました 。 「ああ やって 、みんな を おどかして は ただ の 酒 を 飲み 歩いて いる 、たち の 悪い 浪人 です ぜ 。 強そうな ので 誰 も 知らん顔 して いる が 、誰か とっちめて くれ ねえ か ね 」確かに みんな 怖がって 、浪人 と 目を 合わそう とも しません 。 「やい 、ばばあ ! 酒 は どうした ! ・・・なに い 、お金 だ と 。 ぶ 、ぶれい 者 め ! この おれ さま から 、金 を とろう と ぬかす の か 。 おも しれ え 、とれる もの なら とって みろ ! 」浪人 は 茶店 の おばあさん を つきとばす と 、勝手に 店 の 酒 を 飲み はじめました 。 たまり かねた 庄屋 さん が 何 か 言おう と した 時 、それ より 早く 彦一 が 浪人 の 前 へ 出 ました 。 「もしもし 、お さむらい さん 」「なん じゃ 、お前 は 。 小僧 の くせに ひっこんで ろ ! 」「あんた は 、本当に さむらい です か ? 」「な 、なに ? ぶ 、ぶ 、ぶし に むかって ! ぶ 、ぶ 、ぶ 、ぶ れいな やつ ! 」「そう 、『ぶ 、ぶ 、』言わないで ください よ 。 つば が 飛んで くる じゃ あり ませ ん か 」「こ 、こ 、こやつ 、ますます もって 、ぶ 、ぶ 、ぶ 、ぶれいな ! 」「ほら 、また 飛んで きた 。 ところで 本当に 強い んです か ? そんな 自慢 する ほど 」「なっ 、つ 、つ 、強い に 、決まっている だろう ! 」「そんなに 強い なら 、これ が 切れます か ? 」彦 一 は そう 言う と 、ふところ から 一枚 の 紙 を 取り出して 、浪人 の 目の前 に 広げました 。 浪人 は 、ひ たい に 青 すじ を 立てて 怒り ます 。 「ば 、ば 、ばかに する な ! た 、た 、たかが 紙 きれ 、一 刀 の もと だ 。 そう じゃ 、ついでに お前 も 、まっぷたつ に して やる ぞ 。 かくご は よい か ! 」浪人 は 酒 の 入った 茶わん を 放り投げる と 、ギラリ と 刀 を 抜きました 。 「わあー っ 、抜いた ぞ ! 」見て いた 旅人 たち が 、さあ っと 、あとずさり し ました 。 「彦一 、ここ は わし に まかせて 、逃げた 方が いい ぞ 」庄屋さん が 言い ました が 、しかし 彦一 は 落ち着いた もの です 。 「では 、こう し ましょう 。 あなた が この 紙 を 切った なら 、あなた が ここ で 飲み食い した お金 を わたし たち が 払います 。 でも もし 切れ なかったら 、自分 で 払って ください よ 」「おう 、そりゃ おもしれえ 」「ちゃんと 、約束 して くれます か 」「くどい ! ぶし に 二 言 は ない わ ! 」すると そこ へ 、ちょうど 通り かかった 立派な 武士 が 二人 に 声 を かけました 。 「せっし ゃ が 、立合 人 に なって しんぜる 。 もし 約束 を たがえたら 、せっし ゃ が 相手 に なって つかわそう 。 さあ 、両人 とも 用意 を いたせ 」「さあ 小僧 ! 紙 を どこ へ でも 置け ! 」浪人 は ニタニタ 笑い ながら 、刀 を 高く ふり 上げました 。 する と 彦 一 は 、近く の 大きな 石 の 上 に 紙 を 広げて 言い ました 。 「さあ 、まっぷたつ に 、どうぞ 」「う 、・・・」浪人 は 刀 を ふり上げた まま 、目 を 白黒 させました 。 「 さあ さあ 、 早く じまん の 腕前 を 見せて ください 」 「 う うむ ・・・」 いくら 剣 術 の 名人 でも 、 石 の 上 に 広げた 紙 を 切る の は 至難の 業 ( しなんの わざ → とても 難しい こと ) です 。 「さあ 、遠慮 せずに どうぞ 」「ううむ ・・・」動かない 浪人 に 、立合人 の 侍 が 自分 の 刀 に 手 を かけて 言い ました 。 「どうした 、そこ の 浪人 。 約束 通り 、紙 を 切って み よ 。 なに を グズグズ して おる か 」「む 、む む む 」「切れ ぬ か 。 し から ば 飲み食い した 金 を 払い 、 ここ を 立ちされ 。 でないと 、立会人 の せっし ゃ が 相手 いたす 。 覚悟 は よい か ! 」 「 お 、 お 待ち くださ れ 。 払う 、払い ます から 、ですから どうぞ 、ご 、ごかんべんを 」さっき まで の からいばり は どこ へ やら 、浪人 は 大 あわて で 金 を 払って 逃げて しまい ました 。 侍 は 彦一 の 方 に 向き直る と 、彦一 に 言い ました 。 「お主 、なかなか 大した 勇気 の 持ち主 だ な 」「いえ 、それほど でも 」「だが 、もし あの 浪人 が 紙 を 切って いたら どう する ? 」「大丈夫 です 。 いくら がんばって も 、あの 浪人 の 酒 に 酔った 腕 で は 紙 は 切れ ません よ 。 もっとも あなた なら 酒 に 酔って いて も 、見事に 紙 を まっぷたつ に する でしょうが 」「なるほど 、お主 は 勇気 だけ でなく 、大した 知恵 と 眼力 を 持って おる 」侍 を はじめ 大勢 の 見物人 は 、あらためて 彦一 に 感心 し ました 。

おしまい

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE