×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

NHK World, ガイアナでは日本人を含む外国人が狙われる強盗事件が多いため、日本の外務省では注意を呼びかけています。 ガイアナ1 ガイアナでは違法銃器がまん延し、殺人や強盗

ガイアナ で は 日本 人 を 含む 外国人 が 狙わ れる 強盗 事件 が 多い ため 、日本 の 外務 省 で は 注意 を 呼びかけて います 。 ガイアナ 1 ガイアナ で は 違法 銃器 が まん延 し 、殺人 や 強盗

ガイアナ で は 日本 人 を 含む 外国 人 が 狙わ れる 強盗 事件 が 多い ため 、 日本 の 外務 省 で は 注意 を 呼びかけて います 。 ガイアナ で は 違法 銃器 が まん延 し 、 殺人 や 強盗 など の 凶悪 事件 が 多発 して います 。 2018 年 に は 、 殺人 及び 殺人 未遂 が 186 件 、 強盗 が 1094 件 発生 して おり 、 人口 73万 人 程度 の 国 と して は 非常に 高い 発生 件数 です 。 日本 人 を 含む 外国 人 が 狙わ れる 事件 も 多く 、 日本 人 の 強盗 被害 と して は 、2016 年 に 4 件 、2017 年 に 3 件 発生 して おり 、 旅行 や 出張 で 訪れた 日本 人 が 被害 に あって います 。 また ガイアナ に は 、 中南米 から 北米 、 ヨーロッパ など へ の 薬物 密輸 ルート が 多く 存在 する と いわれて います 。 こうした 状況 に 日本 の 外務 省 で は ガイアナ 全土 に 引き続き 「 十分 注意 」 の 危険 情報 を 出して 、 次 の ような 注意 を 呼びかけて います 。 ▽ 貴重 品 の 管理 に 注意 する 。 ▽ 銀行 や ATM 、 商店 など 現金 を 取り扱う 場所 や 、 ホテル の 前 、 路地 裏 など で 強盗 に 襲わ れる こと が 多い ので 、 昼夜 を 問わ ず 、 周囲 を 警戒 する 。 ▽ 深夜 の 外出 は 控える 。 日本 の 外務 省 で は 、 こうした 注意 を 呼びかけて います 。

ガイアナ で は 日本 人 を 含む 外国人 が 狙わ れる 強盗 事件 が 多い ため 、日本 の 外務 省 で は 注意 を 呼びかけて います 。 ガイアナ 1 ガイアナ で は 違法 銃器 が まん延 し 、殺人 や 強盗 がいあな|||にっぽん|じん||ふくむ|がいこく じん||ねらわ||ごうとう|じけん||おおい||にっぽん||がいむ|しょう|||ちゅうい||よびかけて|い ます|がいあな|がいあな|||いほう|じゅうき||まんえん||さつじん||ごうとう Das japanische Außenministerium (MOFA) mahnt zur Vorsicht in Guyana angesichts der hohen Zahl von Raubüberfällen, bei denen Ausländer, darunter auch japanische Staatsangehörige, zur Zielscheibe werden. Guyana 1 Illegale Schusswaffen sind in Guyana weit verbreitet, mit Morden und Raubüberfällen The Japanese Ministry of Foreign Affairs is calling for caution in Guyana due to the high number of robberies in which foreigners, including Japanese nationals, are targeted. Guyana1 Illegal firearms are prevalent in Guyana, and murders and robberies O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão (MOFA) recomenda cautela na Guiana devido ao elevado número de assaltos que têm como alvo estrangeiros, incluindo cidadãos japoneses. Guiana 1 As armas de fogo ilegais prevalecem na Guiana, com assassínios e roubos

ガイアナ で は 日本 人 を 含む 外国 人 が 狙わ れる 強盗 事件 が 多い ため 、 日本 の 外務 省 で は 注意 を 呼びかけて います 。 がいあな|||にっぽん|じん||ふくむ|がいこく|じん||ねらわ||ごうとう|じけん||おおい||にっぽん||がいむ|しょう|||ちゅうい||よびかけて|い ます ガイアナ で は 違法 銃器 が まん延 し 、 殺人 や 強盗 など の 凶悪 事件 が 多発 して います 。 がいあな|||いほう|じゅうき||まんえん||さつじん||ごうとう|||きょうあく|じけん||たはつ||い ます 2018 年 に は 、 殺人 及び 殺人 未遂 が 186 件 、 強盗 が 1094 件 発生 して おり 、 人口 73万 人 程度 の 国 と して は 非常に 高い 発生 件数 です 。 とし|||さつじん|および|さつじん|みすい||けん|ごうとう||けん|はっせい|||じんこう|よろず|じん|ていど||くに||||ひじょうに|たかい|はっせい|けんすう| 日本 人 を 含む 外国 人 が 狙わ れる 事件 も 多く 、 日本 人 の 強盗 被害 と して は 、2016 年 に 4 件 、2017 年 に 3 件 発生 して おり 、 旅行 や 出張 で 訪れた 日本 人 が 被害 に あって います 。 にっぽん|じん||ふくむ|がいこく|じん||ねらわ||じけん||おおく|にっぽん|じん||ごうとう|ひがい||||とし||けん|とし||けん|はっせい|||りょこう||しゅっちょう||おとずれた|にっぽん|じん||ひがい|||い ます また ガイアナ に は 、 中南米 から 北米 、 ヨーロッパ など へ の 薬物 密輸 ルート が 多く 存在 する と いわれて います 。 |がいあな|||ちゅうなんべい||ほくべい|よーろっぱ||||やくぶつ|みつゆ|るーと||おおく|そんざい|||いわ れて|い ます こうした 状況 に 日本 の 外務 省 で は ガイアナ 全土 に 引き続き 「 十分 注意 」 の 危険 情報 を 出して 、 次 の ような 注意 を 呼びかけて います 。 |じょうきょう||にっぽん||がいむ|しょう|||がいあな|ぜんど||ひきつづき|じゅうぶん|ちゅうい||きけん|じょうほう||だして|つぎ|||ちゅうい||よびかけて|い ます ▽ 貴重 品 の 管理 に 注意 する 。 きちょう|しな||かんり||ちゅうい| ▽ 銀行 や ATM 、 商店 など 現金 を 取り扱う 場所 や 、 ホテル の 前 、 路地 裏 など で 強盗 に 襲わ れる こと が 多い ので 、 昼夜 を 問わ ず 、 周囲 を 警戒 する 。 ぎんこう||atm|しょうてん||げんきん||とりあつかう|ばしょ||ほてる||ぜん|ろじ|うら|||ごうとう||おそわ||||おおい||ちゅうや||とわ||しゅうい||けいかい| ▽ 深夜 の 外出 は 控える 。 しんや||がいしゅつ||ひかえる 日本 の 外務 省 で は 、 こうした 注意 を 呼びかけて います 。 にっぽん||がいむ|しょう||||ちゅうい||よびかけて|い ます