×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Promoção de Ano Novo - Semana Prolongada Até 50% de Desconto
image

日本の昔話 (初級) // Japanese Folk Tales (beginner level), ふたを取らずに

ふた を 取ら ず に

むかし むかし 、一 休さ ん (いっき ゅう さん )と 言う 、とんち で 評判 の 小僧 さん が いました。

ある 日 の 事 、お 金持ち の 加平 (かへい )さん が 『ごちそう を します から 』と 、一 休 さん を 家 に 呼びました。

一 休 さん が 喜んで 加平 さん の 家 に 行って みる と 、お ぜん に は たくさんの ごちそう が 並んで いました。

「これ は すごい。 では 、いただきます」

一 休 さん が お はし を 持って 、お わん の ふた を 取ろう と した 時 です。

「一 休さ ん。 その お わん は 、ふた を 取ら ないで 食べて 下さい」

と 、加平 さん が 一 休 さん に 言った のです。

それ を 聞いた 一 休 さん は 、ピーン と 来ました。

(は は ー ん。 わたし の とんち を 、試そう と して いる のだ な)

一 休 さん は ニッコリ 笑う と、

「では 、お 汁 は あきらめて 、他の ごちそう を いただきましょう」

と 、お わん に は 手 を つけ ず に 、他の ごちそう だけ を 食べて いきました。

すると 加平 さん は、

「一 休さ ん。

その お わん に は 、本当に おいしい お 汁 が 入って います。

是非 と も 、召し上がって 下さい」

と 、言う のです。

そこ で 一 休 さん は 、こう 言いました。

「せっかく の お 汁 も 、すっかり 冷めて しまいました。

すみません が 、お わん の ふた を 取ら ないで 温かい 物 と 取り替えて 下さい」

「・・・・・・」

お わん の ふた を 取ら ず に 、中 の お 汁 を 取り替える 事 は 出来ません。

でも それ を 言う と 、『その お わん は 、ふた を 取ら ないで 食べて 下さい 』と 言った 、加平 さん の 言葉 が 間違って いた 事 に なります。

これ を 聞いた 加平 さん は 思わず 手 を 打って 、一 休 さん に 頭 を 下げました。

「いや 、これ は 参りました。

あなた は 、うわさ 通り の とんち の 持ち主 です なあ。

お わん の 中身 は 、ふた を 取って 温かい 物 と 取り替えて きます ので 、どうぞ 一 休 さん も 、ふた を 取って 召し上がって ください」

この 事 が みんな に 知れ渡り 、一 休 さん の とんち は ますます 評判 (ひょうばん )に なりました。

おしまい

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE