Vette donderdag Fetter Donnerstag Fat Thursday jueves gordo پنجشنبه چاق Jeudi Gras 太った木曜日 Tłusty czwartek Quinta-feira gorda Жирный четверг Fet torsdag Şişman Perşembe Жирний четвер 肥胖星期四 肥胖星期四

Vette donderdag, in de christelijke kalender, is de laatste donderdag vóór de vastentijd, precies 52 dagen voor Pasen. Der Fette Donnerstag ist im christlichen Kalender der letzte Donnerstag vor der Fastenzeit, genau 52 Tage vor Ostern. Fat Thursday, in the Christian calendar, is the last Thursday before Lent, exactly 52 days before Easter. پنج‌شنبه‌ی کم‌کم، در تقویم مسیحی، آخرین پنجشنبه قبل از روزه‌داری است، دقیقاً ۵۲ روز قبل از عید پاک. Le jeudi gras, dans le calendrier chrétien, est le dernier jeudi avant le carême, exactement 52 jours avant Pâques. 太った木曜日は、キリスト教のカレンダーでは、四旬節の前の最後の木曜日で、復活祭のちょうど 52 日前です。 Krikščionių kalendoriuje Riebusis ketvirtadienis yra paskutinis ketvirtadienis prieš gavėnią, likus lygiai 52 dienoms iki Velykų. Vette donderdag, in de christelijke kalender, is de laatste donderdag vóór de vastentijd, precies 52 dagen voor Pasen. Quinta-feira gorda, no calendário cristão, é a última quinta-feira antes da Quaresma, exatamente 52 dias antes da Páscoa. Жирный четверг по христианскому календарю - последний четверг перед Великим постом, ровно за 52 дня до Пасхи. 在基督教历法中，忏悔星期四是四旬斋前的最后一个星期四，正好是复活节前的 52 天。 Het is een traditie ook bekend als de Slavische carnaval. Diese Tradition ist auch als slawischer Karneval bekannt. It is a tradition also known as the Slavic Carnival. این یک سنت است که به عنوان کارناوال اسلاو نیز شناخته می شود. C'est une tradition également connue sous le nom de carnaval slave. Эта традиция также известна как Славянский карнавал. 这是一个传统，也被称为斯拉夫狂欢节。 In Polen en in de katholieke delen van andere landen is volgens de traditie vraatzucht op deze dag toegestaan. In Polen und in katholischen Teilen anderer Länder ist die Völlerei an diesem Tag traditionell erlaubt. In Poland and in the Catholic parts of other countries, gluttony is traditionally allowed on this day. En Polonia y en las partes católicas de otros países, según la tradición, en este día se permite la glotonería. در لهستان و در بخش‌های کاتولیک سایر کشورها، طبق سنت در این روز، پرخوری مجاز است. En Pologne et dans les parties catholiques d'autres pays, selon la tradition, la gourmandise est autorisée ce jour-là. Lenkijoje ir katalikiškose kitų šalių dalyse pagal tradicijas šią dieną leidžiama valgyti. В Польше и в католических частях других стран традиция предписывает в этот день чревоугодие. У Польщі та в католицьких частинах інших країн традиція диктує, що в цей день дозволяється обжерливість. 根据传统，在波兰和其他国家的天主教地区，这一天允许暴饮暴食。 Vraatzucht is één van de zeven hoofdzonden. Völlerei ist eine der sieben Todsünden. Gluttony is one of the seven deadly sins. پرخوری یکی از هفت گناه کبیره است. Gobšumas yra viena iš septynių mirtinų nuodėmių. Обжорство - один из семи смертных грехов. 暴食是七宗罪之一。 Aangezien de datum van de Vette Donderdag afhankelijk is van de datum van Pasen, valt deze feestdag elk jaar op een andere datum tussen 29 januari en 4 maart. Da das Datum des Fetten Donnerstags vom Osterdatum abhängt, fällt dieser Feiertag jedes Jahr auf ein anderes Datum zwischen dem 29. Januar und dem 4. März. Since the date of the Fat Thursday depends on the date of Easter, this holiday falls on a different date every year between January 29 and March 4. از آنجایی که تاریخ پنج‌شنبه بزرگ به تاریخ عید پاک بستگی دارد، این تعطیلات هر سال در تاریخ متفاوتی بین ۲۹ ژانویه تا ۴ مارس است. Étant donné que la date du jeudi gras dépend de la date de Pâques, cette fête tombe à une date différente chaque année entre le 29 janvier et le 4 mars. Kadangi riebiojo ketvirtadienio data priklauso nuo Velykų datos, ši šventė kasmet nuo sausio 29 d. iki kovo 4 d. būna vis kita. Поскольку дата Жирного четверга зависит от даты Пасхи, этот праздник каждый год выпадает на разные даты в период с 29 января по 4 марта. 由于忏悔节的日期取决于复活节的日期，因此每年 1 月 29 日至 3 月 4 日期间该节日的日期都不同。

Vette donderdag is de enige dag waarop je zoveel zoetigheid mag eten als je wilt, het wordt zelfs aangemoedigd. Der fette Donnerstag ist der einzige Tag, an dem man so viel Süßes essen darf, wie man will, es wird sogar empfohlen. Fat Thursday is the only day when you are allowed to eat as much sweets as you want, it is even encouraged. پنج شنبه ی کوتاه تنها روزی است که می توانید هر چقدر که می خواهید شیرینی بخورید، حتی تشویق هم می شود. Le jeudi gras est le seul jour où vous pouvez manger autant de sucreries que vous le souhaitez, c'est même encouragé. Riebusis ketvirtadienis yra vienintelė diena, kai leidžiama valgyti tiek saldumynų, kiek tik norite, tai netgi skatinama. Жирный четверг - единственный день, когда разрешается есть столько сладкого, сколько хочется, это даже поощряется. 忏悔节是唯一一天你可以想吃多少甜食就吃多少甜食，甚至还鼓励这样做。 Niemand denkt op deze dag aan zijn dieet, want volgens de traditie moet je op deze dag ten minste één donut eten om de rest van het jaar geluk te hebben. Niemand denkt an diesem Tag an seine Ernährung, denn nach der Tradition muss man an diesem Tag mindestens einen Krapfen essen, um für den Rest des Jahres Glück zu haben. No one thinks about their diet on this day, because tradition has it that you have to eat at least one donut on this day to be lucky for the rest of the year. Nadie piensa en su dieta en este día, ya que según la tradición, se debe comer al menos una dona en este día para tener suerte el resto del año. هیچ کس در این روز به رژیم غذایی خود فکر نمی کند، زیرا طبق سنت باید حداقل یک دونات در این روز بخورید تا در بقیه ایام سال موفق باشید. Personne ne pense à son alimentation ce jour-là, car selon la tradition, il faut manger au moins un beignet ce jour-là pour avoir de la chance pour le reste de l'année. Šią dieną niekas negalvoja apie savo mitybą, nes pagal tradiciją, kad laimė lydėtų visus likusius metus, šią dieną reikia suvalgyti bent vieną koldūną. В этот день никто не задумывается о своем питании, ведь по традиции в этот день нужно съесть хотя бы один пончик, чтобы весь оставшийся год быть удачливым. 没有人会在这一天考虑自己的饮食，因为根据传统，你必须在这一天至少吃一个甜甜圈，才能在这一年剩下的时间里有好运。

Deze nationale feestdag is vooral populair in Polen, daar staan op deze dag zelfs lange rijen voor de bakkerijen. Dieser Feiertag ist besonders in Polen beliebt, wo sich an diesem Tag sogar lange Schlangen vor den Bäckereien bilden. This national holiday is especially popular in Poland, there are even long lines in front of the bakeries on this day. Esta fiesta nacional es especialmente popular en Polonia, donde incluso hay largas colas frente a las panaderías ese día. این تعطیلات ملی به ویژه در لهستان محبوب است، جایی که در این روز حتی در مقابل نانوایی ها صف های طولانی تشکیل می شود. Cette fête nationale est particulièrement populaire en Pologne, où il y a même de longues files d'attente devant les boulangeries ce jour-là. Ši šventinė diena ypač populiari Lenkijoje, kur šią dieną net prie kepyklų nusidriekia ilgos eilės. 这个国定假日在波兰尤其受欢迎，这一天面包店门前甚至会排起长队。 Sommige mensen staan zelfs uren in de rij om de beste lekkernijen te kunnen kopen. Manche Leute stehen sogar stundenlang Schlange, um die besten Leckereien zu kaufen. Some people even queue for hours to buy the best treats. Algunas personas incluso hacen cola durante horas para comprar las mejores delicias. حتی برخی از مردم برای خرید بهترین خوراکی ها ساعت ها صف می کشند. Certaines personnes font même la queue pendant des heures pour acheter les meilleures friandises. Kai kurie žmonės net valandų valandas laukia eilėse, kad nusipirktų geriausių skanėstų. Некоторые люди даже выстаивают многочасовые очереди, чтобы купить лучшие лакомства. 有些人甚至排几个小时的队才能买到最好的零食。

(Geschreven en ingesproken door niek1337) (Geschrieben und geäußert von niek1337) (Written and Voiced by niek1337) (نوشته و ضبط شده توسط nik1337) (Parašė ir įgarsino niek1337)